أیصمایله سار گمیلری یاقدی! غلطەسرای ایچون باقین نه یاپدی؟
Ismaila Sarr gemileri yaktı! Galatasaray için bakın ne yaptı?
لسلىLesley أوگوجحوقوونڭUgochukwu’nun آردندنardından هفتەلرجەhaftalarca ترانسفردهtransferde سسسزsessiz قالانkalan غلطەسرای،Galatasaray, گچدیگمزgeçtiğimiz گونلردەgünlerde ١٠10 نومرهnumara باطراقوویBatrakov’u قادروسینهkadrosuna قاتمشدی.katmıştı. شیمدىŞimdi گوزلرgözler دیگرdiğer تقویەلرده.takviyelerde. أوزللکلهÖzellikle قناتkanat بولگەسنەbölgesine یاپیلاجقyapılacak ترانسفردهtransferde شرطلرşartlar صوڭنەsonuna قدرkadar زورلانلاناجق.zorlanacak. لیستەنڭListenin ١1 نومرەسیندهnumarasında أیصمایلهIsmaila سارSarr وار.var.
چیمCim بوم،Bom, اویونجیoyuncu طرفینیtarafını اقناعikna ایتدی.etti. هرHer قونودەkonuda آڭلاشمەیەanlaşmaya واریلدی.varıldı. سار،Sarr, غلطەسرایەGalatasaray’a گلمكgelmek ایچونiçin جریصطالCrystal پالاجەەPalace’a یوغونyoğun باصقیbaskı یاپییور.yapıyor. آنترنمانلرەAntrenmanlara “آغریم“Ağrım وار”var” دییەركdiyerek چیقمایانçıkmayan ٢٨28 یاشندەکیyaşındaki سنەگاللیSenegalli فوطبولجی،futbolcu, دونکیdünkü ادماندهidmanda دەda یرyer آلمادى.almadı.
گوروشمەلرGörüşmeler سورویورsürüyor
صاری-قرمزیلیSarı-Kırmızılı یوڭتیم،yönetim, بونسرویسbonservis تکلیفینیteklifini ٣٥35 میلیونmilyon عورویەavroya چیقارطیرقن،çıkartırken, انگلیزİngiliz اکیبندنekibinden بوbu رقمیrakamı قبولkabul ایتمەسیetmesi ایستەنییور.isteniyor. آطهAda باصینیbasını ایسەise جریصطالCrystal پالاجەڭPalace’ın بکلنتیسنڭbeklentisinin ٥٠-٦٠50-60 میلیونmilyon عوروavro سویەلرندهseviyelerinde اولدیغنیolduğunu یازییور.yazıyor. قولوپلرKulüpler آراسندەکیarasındaki گوروشمەلرgörüşmeler اییجەiyice خذلانمشhızlanmış طورومدە.durumda.
غلطەسرایڭGalatasaray’ın تکلیفینیteklifini برbir مقدارmiktar داهاdaha آرتیرابیلەجگیartırabileceği أوگرنیلدی.öğrenildi. آسلانڭAslan’ın اڭen بویوكbüyük قوزی،kozu, أیصمایلهIsmaila سارڭSarr’ın صاری-قرمزیلیSarı-Kırmızılı فورمەییformayı گییمەییgiymeyi چوقçok ایستەمسی.istemesi.
زمانZaman آزالییورazalıyor
فقطFakat دیگرdiğer یاندنyandan زمانzaman طارالییور.daralıyor. شامپییونلرŞampiyonlar لیگیLigi ایچونiçin آوروپەیەAvrupa’ya قادروkadro بیلدیرمهbildirme تاریخیtarihi ٢2 ایلول.Eylül. غلطەسرایGalatasaray یونتیمی،Yönetimi, هفتهhafta صوڭنەsonuna قدرkadar بوbu ترانسفریtransferi صوڭوچلاندیرمقsonuçlandırmak آماجنده.amacında. هرHer ایکیiki قناتدهkanatta فورمهforma گییانgiyen سار،Sarr, گچنgeçen سزونsezon چیقدیغیçıktığı ٤٥45 ماچدەmaçta ٢١21 غولgol آتمشدی.atmıştı. آیریجەAyrıca ٢2 اهسیستasist یاپدی.yaptı.
هجومHücum بولگەسندەbölgesinde خیزیhızı دقّتdikkat چکنçeken سنەگاللیSenegalli فوطبولجی،futbolcu, أولکەسنڭülkesinin ملیmilli طاقیمییلهtakımıyla دنیاDünya قوپەسیندهKupası’nda دەda بویboy گوستردی.gösterdi. ٤4 ماچدەmaçta ٤4 غولgol آتاركن،atarken, ١1 اهسیستasist یاپدی.yaptı.
أیصمایله سار گمیلری یاقدی! غلطەسرای ایچون باقین نه یاپدی؟
لسلى أوگوجحوقوونڭ آردندن هفتەلرجە ترانسفرده سسسز قالان غلطەسرای، گچدیگمز گونلردە ١٠ نومره باطراقووی قادروسینه قاتمشدی. شیمدى گوزلر دیگر تقویەلرده. أوزللکله قنات بولگەسنە یاپیلاجق ترانسفرده شرطلر صوڭنە قدر زورلانلاناجق. لیستەنڭ ١ نومرەسینده أیصمایله سار وار.
چیم بوم، اویونجی طرفینی اقناع ایتدی. هر قونودە آڭلاشمەیە واریلدی. سار، غلطەسرایە گلمك ایچون جریصطال پالاجەە یوغون باصقی یاپییور. آنترنمانلرە “آغریم وار” دییەرك چیقمایان ٢٨ یاشندەکی سنەگاللی فوطبولجی، دونکی ادمانده دە یر آلمادى.
گوروشمەلر سورویور
صاری-قرمزیلی یوڭتیم، بونسرویس تکلیفینی ٣٥ میلیون عورویە چیقارطیرقن، انگلیز اکیبندن بو رقمی قبول ایتمەسی ایستەنییور. آطه باصینی ایسە جریصطال پالاجەڭ بکلنتیسنڭ ٥٠-٦٠ میلیون عورو سویەلرنده اولدیغنی یازییور. قولوپلر آراسندەکی گوروشمەلر اییجە خذلانمش طورومدە.
غلطەسرایڭ تکلیفینی بر مقدار داها آرتیرابیلەجگی أوگرنیلدی. آسلانڭ اڭ بویوك قوزی، أیصمایله سارڭ صاری-قرمزیلی فورمەیی گییمەیی چوق ایستەمسی.
زمان آزالییور
فقط دیگر یاندن زمان طارالییور. شامپییونلر لیگی ایچون آوروپەیە قادرو بیلدیرمه تاریخی ٢ ایلول. غلطەسرای یونتیمی، هفته صوڭنە قدر بو ترانسفری صوڭوچلاندیرمق آماجنده. هر ایکی قناتده فورمه گییان سار، گچن سزون چیقدیغی ٤٥ ماچدە ٢١ غول آتمشدی. آیریجە ٢ اهسیست یاپدی.
هجوم بولگەسندە خیزی دقّت چکن سنەگاللی فوطبولجی، أولکەسنڭ ملی طاقیمییله دنیا قوپەسینده دە بوی گوستردی. ٤ ماچدە ٤ غول آتاركن، ١ اهسیست یاپدی.
چیم بوم، اویونجی طرفینی اقناع ایتدی. هر قونودە آڭلاشمەیە واریلدی. سار، غلطەسرایە گلمك ایچون جریصطال پالاجەە یوغون باصقی یاپییور. آنترنمانلرە “آغریم وار” دییەرك چیقمایان ٢٨ یاشندەکی سنەگاللی فوطبولجی، دونکی ادمانده دە یر آلمادى.
گوروشمەلر سورویور
صاری-قرمزیلی یوڭتیم، بونسرویس تکلیفینی ٣٥ میلیون عورویە چیقارطیرقن، انگلیز اکیبندن بو رقمی قبول ایتمەسی ایستەنییور. آطه باصینی ایسە جریصطال پالاجەڭ بکلنتیسنڭ ٥٠-٦٠ میلیون عورو سویەلرنده اولدیغنی یازییور. قولوپلر آراسندەکی گوروشمەلر اییجە خذلانمش طورومدە.
غلطەسرایڭ تکلیفینی بر مقدار داها آرتیرابیلەجگی أوگرنیلدی. آسلانڭ اڭ بویوك قوزی، أیصمایله سارڭ صاری-قرمزیلی فورمەیی گییمەیی چوق ایستەمسی.
زمان آزالییور
فقط دیگر یاندن زمان طارالییور. شامپییونلر لیگی ایچون آوروپەیە قادرو بیلدیرمه تاریخی ٢ ایلول. غلطەسرای یونتیمی، هفته صوڭنە قدر بو ترانسفری صوڭوچلاندیرمق آماجنده. هر ایکی قناتده فورمه گییان سار، گچن سزون چیقدیغی ٤٥ ماچدە ٢١ غول آتمشدی. آیریجە ٢ اهسیست یاپدی.
هجوم بولگەسندە خیزی دقّت چکن سنەگاللی فوطبولجی، أولکەسنڭ ملی طاقیمییله دنیا قوپەسینده دە بوی گوستردی. ٤ ماچدە ٤ غول آتاركن، ١ اهسیست یاپدی.
Ismaila Sarr gemileri yaktı! Galatasaray için bakın ne yaptı?
Lesley Ugochukwu’nun ardından haftalarca transferde sessiz kalan Galatasaray, geçtiğimiz günlerde 10 numara Batrakov’u kadrosuna katmıştı. Şimdi gözler diğer takviyelerde. Özellikle kanat bölgesine yapılacak transferde şartlar sonuna kadar zorlanacak. Listenin 1 numarasında Ismaila Sarr var.
Cim Bom, oyuncu tarafını ikna etti. Her konuda anlaşmaya varıldı. Sarr, Galatasaray’a gelmek için Crystal Palace’a yoğun baskı yapıyor. Antrenmanlara “Ağrım var” diyerek çıkmayan 28 yaşındaki Senegalli futbolcu, dünkü idmanda da yer almadı.
Görüşmeler sürüyor
Sarı-Kırmızılı yönetim, bonservis teklifini 35 milyon avroya çıkartırken, İngiliz ekibinden bu rakamı kabul etmesi isteniyor. Ada basını ise Crystal Palace’ın beklentisinin 50-60 milyon avro seviyelerinde olduğunu yazıyor. Kulüpler arasındaki görüşmeler iyice hızlanmış durumda.
Galatasaray’ın teklifini bir miktar daha artırabileceği öğrenildi. Aslan’ın en büyük kozu, Ismaila Sarr’ın Sarı-Kırmızılı formayı giymeyi çok istemesi.
Zaman azalıyor
Fakat diğer yandan zaman daralıyor. Şampiyonlar Ligi için Avrupa’ya kadro bildirme tarihi 2 Eylül. Galatasaray Yönetimi, hafta sonuna kadar bu transferi sonuçlandırmak amacında. Her iki kanatta forma giyen Sarr, geçen sezon çıktığı 45 maçta 21 gol atmıştı. Ayrıca 2 asist yaptı.
Hücum bölgesinde hızı dikkat çeken Senegalli futbolcu, ülkesinin milli takımıyla Dünya Kupası’nda da boy gösterdi. 4 maçta 4 gol atarken, 1 asist yaptı.
Cim Bom, oyuncu tarafını ikna etti. Her konuda anlaşmaya varıldı. Sarr, Galatasaray’a gelmek için Crystal Palace’a yoğun baskı yapıyor. Antrenmanlara “Ağrım var” diyerek çıkmayan 28 yaşındaki Senegalli futbolcu, dünkü idmanda da yer almadı.
Görüşmeler sürüyor
Sarı-Kırmızılı yönetim, bonservis teklifini 35 milyon avroya çıkartırken, İngiliz ekibinden bu rakamı kabul etmesi isteniyor. Ada basını ise Crystal Palace’ın beklentisinin 50-60 milyon avro seviyelerinde olduğunu yazıyor. Kulüpler arasındaki görüşmeler iyice hızlanmış durumda.
Galatasaray’ın teklifini bir miktar daha artırabileceği öğrenildi. Aslan’ın en büyük kozu, Ismaila Sarr’ın Sarı-Kırmızılı formayı giymeyi çok istemesi.
Zaman azalıyor
Fakat diğer yandan zaman daralıyor. Şampiyonlar Ligi için Avrupa’ya kadro bildirme tarihi 2 Eylül. Galatasaray Yönetimi, hafta sonuna kadar bu transferi sonuçlandırmak amacında. Her iki kanatta forma giyen Sarr, geçen sezon çıktığı 45 maçta 21 gol atmıştı. Ayrıca 2 asist yaptı.
Hücum bölgesinde hızı dikkat çeken Senegalli futbolcu, ülkesinin milli takımıyla Dünya Kupası’nda da boy gösterdi. 4 maçta 4 gol atarken, 1 asist yaptı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
أیصمایله سار گمیلری یاقدی! غلطەسرای ایچون باقین نه یاپدی؟
لسلى أوگوجحوقوونڭ آردندن هفتەلرجە ترانسفرده سسسز قالان غلطەسرای، گچدیگمز گونلردە ١٠ نومره باطراقووی قادروسینه قاتمشدی. شیمدى گوزلر دیگر تقویەلرده. أوزللکله قنات بولگەسنە یاپیلاجق ترانسفرده شرطلر صوڭنە قدر زورلانلاناجق. لیستەنڭ ١ نومرەسینده أیصمایله سار وار.چیم بوم، اویونجی طرفینی اقناع ایتدی. هر قونودە آڭلاشمەیە واریلدی. سار، غلطەسرایە گلمك ایچون جریصطال پالاجەە یوغون باصقی یاپییور. آنترنمانلرە “آغریم وار” دییەرك چیقمایان ٢٨ یاشندەکی سنەگاللی فوطبولجی، دونکی ادمانده دە یر آلمادى.
گوروشمەلر سورویور
صاری-قرمزیلی یوڭتیم، بونسرویس تکلیفینی ٣٥ میلیون عورویە چیقارطیرقن، انگلیز اکیبندن بو رقمی قبول ایتمەسی ایستەنییور. آطه باصینی ایسە جریصطال پالاجەڭ بکلنتیسنڭ ٥٠-٦٠ میلیون عورو سویەلرنده اولدیغنی یازییور. قولوپلر آراسندەکی گوروشمەلر اییجە خذلانمش طورومدە.
غلطەسرایڭ تکلیفینی بر مقدار داها آرتیرابیلەجگی أوگرنیلدی. آسلانڭ اڭ بویوك قوزی، أیصمایله سارڭ صاری-قرمزیلی فورمەیی گییمەیی چوق ایستەمسی.
زمان آزالییور
فقط دیگر یاندن زمان طارالییور. شامپییونلر لیگی ایچون آوروپەیە قادرو بیلدیرمه تاریخی ٢ ایلول. غلطەسرای یونتیمی، هفته صوڭنە قدر بو ترانسفری صوڭوچلاندیرمق آماجنده. هر ایکی قناتده فورمه گییان سار، گچن سزون چیقدیغی ٤٥ ماچدە ٢١ غول آتمشدی. آیریجە ٢ اهسیست یاپدی.
هجوم بولگەسندە خیزی دقّت چکن سنەگاللی فوطبولجی، أولکەسنڭ ملی طاقیمییله دنیا قوپەسینده دە بوی گوستردی. ٤ ماچدە ٤ غول آتاركن، ١ اهسیست یاپدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Ismaila Sarr gemileri yaktı! Galatasaray için bakın ne yaptı?
Lesley Ugochukwu’nun ardından haftalarca transferde sessiz kalan Galatasaray, geçtiğimiz günlerde 10 numara Batrakov’u kadrosuna katmıştı. Şimdi gözler diğer takviyelerde. Özellikle kanat bölgesine yapılacak transferde şartlar sonuna kadar zorlanacak. Listenin 1 numarasında Ismaila Sarr var.Cim Bom, oyuncu tarafını ikna etti. Her konuda anlaşmaya varıldı. Sarr, Galatasaray’a gelmek için Crystal Palace’a yoğun baskı yapıyor. Antrenmanlara “Ağrım var” diyerek çıkmayan 28 yaşındaki Senegalli futbolcu, dünkü idmanda da yer almadı.
Görüşmeler sürüyor
Sarı-Kırmızılı yönetim, bonservis teklifini 35 milyon avroya çıkartırken, İngiliz ekibinden bu rakamı kabul etmesi isteniyor. Ada basını ise Crystal Palace’ın beklentisinin 50-60 milyon avro seviyelerinde olduğunu yazıyor. Kulüpler arasındaki görüşmeler iyice hızlanmış durumda.
Galatasaray’ın teklifini bir miktar daha artırabileceği öğrenildi. Aslan’ın en büyük kozu, Ismaila Sarr’ın Sarı-Kırmızılı formayı giymeyi çok istemesi.
Zaman azalıyor
Fakat diğer yandan zaman daralıyor. Şampiyonlar Ligi için Avrupa’ya kadro bildirme tarihi 2 Eylül. Galatasaray Yönetimi, hafta sonuna kadar bu transferi sonuçlandırmak amacında. Her iki kanatta forma giyen Sarr, geçen sezon çıktığı 45 maçta 21 gol atmıştı. Ayrıca 2 asist yaptı.
Hücum bölgesinde hızı dikkat çeken Senegalli futbolcu, ülkesinin milli takımıyla Dünya Kupası’nda da boy gösterdi. 4 maçta 4 gol atarken, 1 asist yaptı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Galatasaray
➔
غلطەسرای<br />
Sarr
➔
سار<br />
Transferde
➔
ترانسفرده<br />
Diğer
➔
دیگر<br />
Sonuna
➔
صوڭنە<br />
Ismaila
➔
أیصمایله<br />
Crystal
➔
جریصطال<br />
Palace
➔
پالاجه<br />
Senegalli
➔
سنەگاللی<br />
Futbolcu
➔
فوطبولجی<br />
Görüşmeler
➔
گوروشمەلر<br />
Sarı
➔
صاری<br />
Kırmızılı
➔
قرمزیلی<br />
Teklifini
➔
تکلیفینی<br />
Milyon
➔
میلیون<br />
Zaman
➔
زمان<br />
Maçta
➔
ماچدە<br />
Asist
➔
اهسیست<br />
Lesley
➔
لسلى<br />
Ugochukwu
➔
اگوچاکوا<br />
Haftalarca
➔
هفتەلرجە<br />
Sessiz
➔
سسسز<br />
Kalan
➔
قالان<br />
Geçtiğimiz
➔
گچدیگمز<br />
Günlerde
➔
گونلردە<br />
Numara
➔
نومره<br />
Batrakov
➔
باطراقوو<br />
Kadrosuna
➔
قادروسینه<br />
Katmıştı
➔
قاتمشدی<br />
Şimdi
➔
شیمدى
لسلى أوگوجحوقوونڭ آردندن هفتەلرجە ترانسفرده سسسز قالان غلطەسرای، گچدیگمز گونلردە ١٠ نومره باطراقووی قادروسینه قاتمشدی. شیمدى گوزلر دیگر تقویەلرده. أوزللکله قنات بولگەسنە یاپیلاجق ترانسفرده شرطلر صوڭنە قدر زورلانلاناجق. لیستەنڭ ١ نومرەسینده أیصمایله سار وار.
چیم بوم، اویونجی طرفینی اقناع ایتدی. هر قونودە آڭلاشمەیە واریلدی. سار، غلطەسرایە گلمك ایچون جریصطال پالاجەە یوغون باصقی یاپییور. آنترنمانلرە “آغریم وار” دییەرك چیقمایان ٢٨ یاشندەکی سنەگاللی فوطبولجی، دونکی ادمانده دە یر آلمادى.
گوروشمەلر سورویور
صاری-قرمزیلی یوڭتیم، بونسرویس تکلیفینی ٣٥ میلیون عورویە چیقارطیرقن، انگلیز اکیبندن بو رقمی قبول ایتمەسی ایستەنییور. آطه باصینی ایسە جریصطال پالاجەڭ بکلنتیسنڭ ٥٠-٦٠ میلیون عورو سویەلرنده اولدیغنی یازییور. قولوپلر آراسندەکی گوروشمەلر اییجە خذلانمش طورومدە.
غلطەسرایڭ تکلیفینی بر مقدار داها آرتیرابیلەجگی أوگرنیلدی. آسلانڭ اڭ بویوك قوزی، أیصمایله سارڭ صاری-قرمزیلی فورمەیی گییمەیی چوق ایستەمسی.
زمان آزالییور
فقط دیگر یاندن زمان طارالییور. شامپییونلر لیگی ایچون آوروپەیە قادرو بیلدیرمه تاریخی ٢ ایلول. غلطەسرای یونتیمی، هفته صوڭنە قدر بو ترانسفری صوڭوچلاندیرمق آماجنده. هر ایکی قناتده فورمه گییان سار، گچن سزون چیقدیغی ٤٥ ماچدە ٢١ غول آتمشدی. آیریجە ٢ اهسیست یاپدی.
هجوم بولگەسندە خیزی دقّت چکن سنەگاللی فوطبولجی، أولکەسنڭ ملی طاقیمییله دنیا قوپەسینده دە بوی گوستردی. ٤ ماچدە ٤ غول آتاركن، ١ اهسیست یاپدی.
Lesley Ugochukwu’nun ardından haftalarca transferde sessiz kalan Galatasaray, geçtiğimiz günlerde 10 numara Batrakov’u kadrosuna katmıştı. Şimdi gözler diğer takviyelerde. Özellikle kanat bölgesine yapılacak transferde şartlar sonuna kadar zorlanacak. Listenin 1 numarasında Ismaila Sarr var.
Cim Bom, oyuncu tarafını ikna etti. Her konuda anlaşmaya varıldı. Sarr, Galatasaray’a gelmek için Crystal Palace’a yoğun baskı yapıyor. Antrenmanlara “Ağrım var” diyerek çıkmayan 28 yaşındaki Senegalli futbolcu, dünkü idmanda da yer almadı.
Görüşmeler sürüyor
Sarı-Kırmızılı yönetim, bonservis teklifini 35 milyon avroya çıkartırken, İngiliz ekibinden bu rakamı kabul etmesi isteniyor. Ada basını ise Crystal Palace’ın beklentisinin 50-60 milyon avro seviyelerinde olduğunu yazıyor. Kulüpler arasındaki görüşmeler iyice hızlanmış durumda.
Galatasaray’ın teklifini bir miktar daha artırabileceği öğrenildi. Aslan’ın en büyük kozu, Ismaila Sarr’ın Sarı-Kırmızılı formayı giymeyi çok istemesi.
Zaman azalıyor
Fakat diğer yandan zaman daralıyor. Şampiyonlar Ligi için Avrupa’ya kadro bildirme tarihi 2 Eylül. Galatasaray Yönetimi, hafta sonuna kadar bu transferi sonuçlandırmak amacında. Her iki kanatta forma giyen Sarr, geçen sezon çıktığı 45 maçta 21 gol atmıştı. Ayrıca 2 asist yaptı.
Hücum bölgesinde hızı dikkat çeken Senegalli futbolcu, ülkesinin milli takımıyla Dünya Kupası’nda da boy gösterdi. 4 maçta 4 gol atarken, 1 asist yaptı.
Bir yanıt yazın