بینگولدە فجیع قضا: آراج ٦٠٠ مترەلك اوچورومە یووارلاندی! ٤ کیشی أولدی
Bingöl’de feci kaza: Araç 600 metrelik uçuruma yuvarlandı! 4 kişi öldü
بینگولڭBingöl’ün گنچGenç ایلچەسندە،ilçesinde, سوروجیسنڭsürücüsünün قونترولندنkontrolünden چیقانçıkan خفیفhafif تجاریticari آراجaraç یاقلاشیقyaklaşık ٦٠٠600 مترهmetre یوکسكلكدنyükseklikten اوچورومەuçuruma یووارلاندی.yuvarlandı. قضادەKazada ٤4 کیشیkişi حیاتنیhayatını غائب ایتدی،kaybetti, ٥5 کیشیkişi یارەلاندی.yaralandı.
قضا،Kaza, دونdün گیجەgece ساعتلرندەsaatlerinde گنچGenç ایلچەسنەilçesine باغلیbağlı سرویServi یازیلیYazılı کوییköyü یاقینلرندەyakınlarında میدانەmeydana گلدی.geldi.
یاطانصوگوتYatansöğüt کویندنköyünden یازیلیYazılı کوینەköyüne گیدنgiden محمدMehmet آقگونولAkgönül یوڭتیمندەکیyönetimindeki ٢٣23 عبرABR ٩٤٢942 پلاقەلیplakalı خفیفhafif تجاریticari آراج،araç, هنوزhenüz بلیرلەنەمەینbelirlenemeyen نەدنلەnedenle قونترولدنkontrolden چیقارق،çıkarak, یاقلاشیقyaklaşık ٦٠٠600 مترهmetre یوکسكلكدنyükseklikten اوچورومەuçuruma یووارلاندی.yuvarlandı.
اخبارİhbar أوزرینهüzerine بولگەیەbölgeye صاغلق،sağlık, أومقه،UMKE, عفاد،AFAD, اطفائیهitfaiye وve ژاندارمهjandarma اکیپلریekipleri سوقsevk ایدیلدی.edildi.
اکیپلرڭEkiplerin یاپدیغیyaptığı چالیشمادهçalışmada دمیرdemir ییغینیyığını حالنهhaline دونوشنdönüşen آراجدهaraçta بولونانbulunan حسانHasan بینگول،Bingöl, عثمانOsman آسلان،Aslan, باریشBarış آیوازAyvaz وve سوروجیsürücü محمدMehmet آقگونولڭAkgönül’ün حیاتنیhayatını غائب ایتدیگیkaybettiği بلیرلندی.belirlendi.
قضادەKazada یارەلانانyaralanan أی.آ.،İ.A., ج.ط.،C.T., ب.آ.،B.A., م.آ.M.A. وve آ.ب.A.B. ایسەise بولوندقلریbulundukları یردنyerden چیقاریلارق،çıkarılarak, آمبولانسلرلهambulanslarla گنچGenç دولتDevlet خستەخانەسینهHastanesi’ne قالدیریلدی.kaldırıldı.
تداوییەTedaviye آلینانalınan یارەلیلرڭyaralıların حیاتیhayati تهلکەسنڭtehlikesinin بولوندیغیbulunduğu أوگرنیلدی.öğrenildi.
قضایاKazaya ایلیشکینilişkin صوروشدیرمهsoruşturma باشلاتیلدی.başlatıldı.
بینگولدە فجیع قضا: آراج ٦٠٠ مترەلك اوچورومە یووارلاندی! ٤ کیشی أولدی
بینگولڭ گنچ ایلچەسندە، سوروجیسنڭ قونترولندن چیقان خفیف تجاری آراج یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی. قضادە ٤ کیشی حیاتنی غائب ایتدی، ٥ کیشی یارەلاندی.
قضا، دون گیجە ساعتلرندە گنچ ایلچەسنە باغلی سروی یازیلی کویی یاقینلرندە میدانە گلدی.
یاطانصوگوت کویندن یازیلی کوینە گیدن محمد آقگونول یوڭتیمندەکی ٢٣ عبر ٩٤٢ پلاقەلی خفیف تجاری آراج، هنوز بلیرلەنەمەین نەدنلە قونترولدن چیقارق، یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی.
اخبار أوزرینه بولگەیە صاغلق، أومقه، عفاد، اطفائیه و ژاندارمه اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلرڭ یاپدیغی چالیشماده دمیر ییغینی حالنه دونوشن آراجده بولونان حسان بینگول، عثمان آسلان، باریش آیواز و سوروجی محمد آقگونولڭ حیاتنی غائب ایتدیگی بلیرلندی.
قضادە یارەلانان أی.آ.، ج.ط.، ب.آ.، م.آ. و آ.ب. ایسە بولوندقلری یردن چیقاریلارق، آمبولانسلرله گنچ دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی.
تداوییە آلینان یارەلیلرڭ حیاتی تهلکەسنڭ بولوندیغی أوگرنیلدی.
قضایا ایلیشکین صوروشدیرمه باشلاتیلدی.
قضا، دون گیجە ساعتلرندە گنچ ایلچەسنە باغلی سروی یازیلی کویی یاقینلرندە میدانە گلدی.
یاطانصوگوت کویندن یازیلی کوینە گیدن محمد آقگونول یوڭتیمندەکی ٢٣ عبر ٩٤٢ پلاقەلی خفیف تجاری آراج، هنوز بلیرلەنەمەین نەدنلە قونترولدن چیقارق، یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی.
اخبار أوزرینه بولگەیە صاغلق، أومقه، عفاد، اطفائیه و ژاندارمه اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلرڭ یاپدیغی چالیشماده دمیر ییغینی حالنه دونوشن آراجده بولونان حسان بینگول، عثمان آسلان، باریش آیواز و سوروجی محمد آقگونولڭ حیاتنی غائب ایتدیگی بلیرلندی.
قضادە یارەلانان أی.آ.، ج.ط.، ب.آ.، م.آ. و آ.ب. ایسە بولوندقلری یردن چیقاریلارق، آمبولانسلرله گنچ دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی.
تداوییە آلینان یارەلیلرڭ حیاتی تهلکەسنڭ بولوندیغی أوگرنیلدی.
قضایا ایلیشکین صوروشدیرمه باشلاتیلدی.
Bingöl’de feci kaza: Araç 600 metrelik uçuruma yuvarlandı! 4 kişi öldü
Bingöl’ün Genç ilçesinde, sürücüsünün kontrolünden çıkan hafif ticari araç yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı. Kazada 4 kişi hayatını kaybetti, 5 kişi yaralandı.
Kaza, dün gece saatlerinde Genç ilçesine bağlı Servi Yazılı köyü yakınlarında meydana geldi.
Yatansöğüt köyünden Yazılı köyüne giden Mehmet Akgönül yönetimindeki 23 ABR 942 plakalı hafif ticari araç, henüz belirlenemeyen nedenle kontrolden çıkarak, yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı.
İhbar üzerine bölgeye sağlık, UMKE, AFAD, itfaiye ve jandarma ekipleri sevk edildi.
Ekiplerin yaptığı çalışmada demir yığını haline dönüşen araçta bulunan Hasan Bingöl, Osman Aslan, Barış Ayvaz ve sürücü Mehmet Akgönül’ün hayatını kaybettiği belirlendi.
Kazada yaralanan İ.A., C.T., B.A., M.A. ve A.B. ise bulundukları yerden çıkarılarak, ambulanslarla Genç Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı.
Tedaviye alınan yaralıların hayati tehlikesinin bulunduğu öğrenildi.
Kazaya ilişkin soruşturma başlatıldı.
Kaza, dün gece saatlerinde Genç ilçesine bağlı Servi Yazılı köyü yakınlarında meydana geldi.
Yatansöğüt köyünden Yazılı köyüne giden Mehmet Akgönül yönetimindeki 23 ABR 942 plakalı hafif ticari araç, henüz belirlenemeyen nedenle kontrolden çıkarak, yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı.
İhbar üzerine bölgeye sağlık, UMKE, AFAD, itfaiye ve jandarma ekipleri sevk edildi.
Ekiplerin yaptığı çalışmada demir yığını haline dönüşen araçta bulunan Hasan Bingöl, Osman Aslan, Barış Ayvaz ve sürücü Mehmet Akgönül’ün hayatını kaybettiği belirlendi.
Kazada yaralanan İ.A., C.T., B.A., M.A. ve A.B. ise bulundukları yerden çıkarılarak, ambulanslarla Genç Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı.
Tedaviye alınan yaralıların hayati tehlikesinin bulunduğu öğrenildi.
Kazaya ilişkin soruşturma başlatıldı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
بینگولدە فجیع قضا: آراج ٦٠٠ مترەلك اوچورومە یووارلاندی! ٤ کیشی أولدی
بینگولڭ گنچ ایلچەسندە، سوروجیسنڭ قونترولندن چیقان خفیف تجاری آراج یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی. قضادە ٤ کیشی حیاتنی غائب ایتدی، ٥ کیشی یارەلاندی.قضا، دون گیجە ساعتلرندە گنچ ایلچەسنە باغلی سروی یازیلی کویی یاقینلرندە میدانە گلدی.
یاطانصوگوت کویندن یازیلی کوینە گیدن محمد آقگونول یوڭتیمندەکی ٢٣ عبر ٩٤٢ پلاقەلی خفیف تجاری آراج، هنوز بلیرلەنەمەین نەدنلە قونترولدن چیقارق، یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی.
اخبار أوزرینه بولگەیە صاغلق، أومقه، عفاد، اطفائیه و ژاندارمه اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلرڭ یاپدیغی چالیشماده دمیر ییغینی حالنه دونوشن آراجده بولونان حسان بینگول، عثمان آسلان، باریش آیواز و سوروجی محمد آقگونولڭ حیاتنی غائب ایتدیگی بلیرلندی.
قضادە یارەلانان أی.آ.، ج.ط.، ب.آ.، م.آ. و آ.ب. ایسە بولوندقلری یردن چیقاریلارق، آمبولانسلرله گنچ دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی.
تداوییە آلینان یارەلیلرڭ حیاتی تهلکەسنڭ بولوندیغی أوگرنیلدی.
قضایا ایلیشکین صوروشدیرمه باشلاتیلدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Bingöl’de feci kaza: Araç 600 metrelik uçuruma yuvarlandı! 4 kişi öldü
Bingöl’ün Genç ilçesinde, sürücüsünün kontrolünden çıkan hafif ticari araç yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı. Kazada 4 kişi hayatını kaybetti, 5 kişi yaralandı.Kaza, dün gece saatlerinde Genç ilçesine bağlı Servi Yazılı köyü yakınlarında meydana geldi.
Yatansöğüt köyünden Yazılı köyüne giden Mehmet Akgönül yönetimindeki 23 ABR 942 plakalı hafif ticari araç, henüz belirlenemeyen nedenle kontrolden çıkarak, yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı.
İhbar üzerine bölgeye sağlık, UMKE, AFAD, itfaiye ve jandarma ekipleri sevk edildi.
Ekiplerin yaptığı çalışmada demir yığını haline dönüşen araçta bulunan Hasan Bingöl, Osman Aslan, Barış Ayvaz ve sürücü Mehmet Akgönül’ün hayatını kaybettiği belirlendi.
Kazada yaralanan İ.A., C.T., B.A., M.A. ve A.B. ise bulundukları yerden çıkarılarak, ambulanslarla Genç Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı.
Tedaviye alınan yaralıların hayati tehlikesinin bulunduğu öğrenildi.
Kazaya ilişkin soruşturma başlatıldı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Genç
➔
گنچ<br />
Bingöl
➔
بینگول<br />
Hafif
➔
خفیف<br />
Ticari
➔
تجاری<br />
Araç
➔
آراج<br />
Yaklaşık
➔
یاقلاشیق<br />
Metre
➔
متره<br />
Yükseklikten
➔
یوکسكلكدن<br />
Uçuruma
➔
اوچورومە<br />
Yuvarlandı
➔
یووارلاندی<br />
Kazada
➔
قضادە<br />
Kişi
➔
کیشی<br />
Hayatını
➔
حیاتنی<br />
Yazılı
➔
یازیلی<br />
Mehmet
➔
محمد<br />
Akgönül
➔
آقگونول<br />
Ilçesinde
➔
ایلچەسندە<br />
Sürücüsünün
➔
سوروجیسنڭ<br />
Kontrolünden
➔
قونترولندن<br />
Çıkan
➔
چیقان<br />
Kaybetti
➔
غائب ایتدی<br />
Yaralandı
➔
یارەلاندی<br />
Kaza
➔
قضا<br />
Gece
➔
گیجە<br />
Saatlerinde
➔
ساعتلرندە<br />
Ilçesine
➔
ایلچەسنە<br />
Bağlı
➔
باغلی<br />
Servi
➔
سروی<br />
Köyü
➔
کویی<br />
Yakınlarında
➔
یاقینلرندە
بینگولڭ گنچ ایلچەسندە، سوروجیسنڭ قونترولندن چیقان خفیف تجاری آراج یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی. قضادە ٤ کیشی حیاتنی غائب ایتدی، ٥ کیشی یارەلاندی.
قضا، دون گیجە ساعتلرندە گنچ ایلچەسنە باغلی سروی یازیلی کویی یاقینلرندە میدانە گلدی.
یاطانصوگوت کویندن یازیلی کوینە گیدن محمد آقگونول یوڭتیمندەکی ٢٣ عبر ٩٤٢ پلاقەلی خفیف تجاری آراج، هنوز بلیرلەنەمەین نەدنلە قونترولدن چیقارق، یاقلاشیق ٦٠٠ متره یوکسكلكدن اوچورومە یووارلاندی.
اخبار أوزرینه بولگەیە صاغلق، أومقه، عفاد، اطفائیه و ژاندارمه اکیپلری سوق ایدیلدی.
اکیپلرڭ یاپدیغی چالیشماده دمیر ییغینی حالنه دونوشن آراجده بولونان حسان بینگول، عثمان آسلان، باریش آیواز و سوروجی محمد آقگونولڭ حیاتنی غائب ایتدیگی بلیرلندی.
قضادە یارەلانان أی.آ.، ج.ط.، ب.آ.، م.آ. و آ.ب. ایسە بولوندقلری یردن چیقاریلارق، آمبولانسلرله گنچ دولت خستەخانەسینه قالدیریلدی.
تداوییە آلینان یارەلیلرڭ حیاتی تهلکەسنڭ بولوندیغی أوگرنیلدی.
قضایا ایلیشکین صوروشدیرمه باشلاتیلدی.
Bingöl’ün Genç ilçesinde, sürücüsünün kontrolünden çıkan hafif ticari araç yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı. Kazada 4 kişi hayatını kaybetti, 5 kişi yaralandı.
Kaza, dün gece saatlerinde Genç ilçesine bağlı Servi Yazılı köyü yakınlarında meydana geldi.
Yatansöğüt köyünden Yazılı köyüne giden Mehmet Akgönül yönetimindeki 23 ABR 942 plakalı hafif ticari araç, henüz belirlenemeyen nedenle kontrolden çıkarak, yaklaşık 600 metre yükseklikten uçuruma yuvarlandı.
İhbar üzerine bölgeye sağlık, UMKE, AFAD, itfaiye ve jandarma ekipleri sevk edildi.
Ekiplerin yaptığı çalışmada demir yığını haline dönüşen araçta bulunan Hasan Bingöl, Osman Aslan, Barış Ayvaz ve sürücü Mehmet Akgönül’ün hayatını kaybettiği belirlendi.
Kazada yaralanan İ.A., C.T., B.A., M.A. ve A.B. ise bulundukları yerden çıkarılarak, ambulanslarla Genç Devlet Hastanesi’ne kaldırıldı.
Tedaviye alınan yaralıların hayati tehlikesinin bulunduğu öğrenildi.
Kazaya ilişkin soruşturma başlatıldı.
Bir yanıt yazın