زیتون سزونی باشلادی، باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ یاشادیغی زورلقلر آرتدی
زیتون سزونی باشلادی، باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ یاشادیغی زورلقلر آرتدی
هر سنه اکیم باشندن قاسم صوڭنە قدر سورن زیتون حصاتی، سادەجە سفرەدەكی زیتون، موطفاقدەكی زیتینیاغی و طاریمسال بر فعالیت دگل، فلسطینلیلر ایچون ییلڭ اڭ أونملی اولایلرندن بری اولەرق اکونومیك، طوپلومسال، کولتورل و سیاسی بویوطلرییله “برلگی، سنلگی، طوپراغە باغلیلغی و کوك صلعمایی” افاده ایدییور.
بوڭا قارشین زیتون حصاتینی درت گوزله بکلەین فلسطینلیلرڭ چلەسی، تل عاویو یوڭتیمنڭ اویغولامەلری، اسرائیل اوردوسنڭ و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلری نه دنیله زیتون موسم گلدیگندە قاتلانارق آرتییور.
فلسطین طاریم باقانلغی، زیتون سکتورینڭ اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطین اقونومیسنە ییللق ١٧٠ میلیون طولار قاتقی صاغلادیغنی آچیقلاركن سادەجە ٢٠٢٥دە اسرائیلڭ زیتون حصاتنە یوڭلیك قیصیتلامالری و پولیتیقەلری نه دنیله فلسطین اقونومیسی ٤٦ میلیون طولار غائبە اوغرەدی.
اسرائیلڭ هدفڭدەكی زیتون آغاچلری
اسرائیل، هر ییل فلسطینلیلرڭ طوپراغە باغلیلقنڭ سمبولی اولان اونلرجە ییللق زیتون آغاچلرنی کوگندن سوغارك فلسطینلیلرڭ امیدلرنی ألندن آلمه و طوپراغە باغلیلقینی اورتەدن قالدیرمایی هدفلییور.
اسرائیللی انسان حقلری قورولوشی بتسلم’این راپورنە گورە، تل عاویو یونتیمی، أوزللکله اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ زیتون حصاتی موسمنده عرضیلرنە اولاشمسینه انگل اولویور.
اسرائیل دولتنڭ پولیتیقەسینه اك اولەرق، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر دە هر ییل فلسطینلیلرە عائد بیڭلرجە دونوم عرضییی قونداقلییور و اون بیڭلرجە زیتون آغاجنڭ قول اولمەسنە نەدن اولویور.
فلسطین دیوار و یرلشیمە دیرنیش قومیسیونی، اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ، فلسطینلیلرڭ طوپراقلرینی و ملكلرنی بیڭ ١٨٢ دفعه قونداقلادیغینی، یاقلاشیق ١٠٠ بینی زیتون آغاجی اولمق أوزرە ١٤٧ بیڭ ١١١ آغاجی سوکدوغینی آچیقلادی.
فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، حصات موسمنده عرضیلرنده زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلرە صالدیریلر دوزنلییور و بو صالدیریلردە طوغریدن فلسطینلیلرڭ جاننە قاصطەدییور.
بو نەدنلە زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلر، اولوسلر آراس گوڭللولردن اسرائیل اوردوسی و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلرندن قورونمق ایچون دستك طلب ایتسە دە، آقطیویستلەرین زیتون حصاتنە “قورویوجی وارلق” اولەرق قاتیلیملری دە بو صالدیریلرڭ أوڭنە گچەمییور.
حصات موسمنده فلسطینلیلرڭ چلەسی ینه آرتدی
أوڭجەکی ییللردە اسرائیلڭ پولیتیقەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ اوردو دستکلی صالدیریلری نه دنیله زیتون حصاتی موسمنده بویوك زورلقلر یاشایان فلسطینلیلرڭ چلەسی بو سنه دە حصات موسمنده قاتلاندی.
بر سنه بوینجە بکلەدكلری حصات موسمنده، اولوسلر آراس گوڭللولرە قورومه چاغریسی یاپارق عرضیلریدەكی زیتونلری طوپلامق ایستەین فلسطینلیلر، اسرائیل اوردوسنڭ انگللەمەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلرییله قارشی قارشییه قالدی.
فلسطین رسمی خبر آژانسی اوهفه، زیتون حصاتنڭ باشلەمسییله اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ توم بولگەلرندن، زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلرە یوڭلیك انگللەمەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن سلاحلی اسرائیللیلرڭ اوردو قورومسی التنده فلسطینلیلری هدف آلدیغی اونلرجە صالدیری راپور ایتدی.
آیریجە، بعض بولگەلردە فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، فلسطینلیلرڭ عرضیلرندن طوپلەدیغی زیتونلری گوچ قوللانارق گاصبەتدی.
صالدیریلردە ١ فلسطینلی حیاتنی غائب ایتدی
فلسطینلی چفتجیلرڭ، ٢ اکیمدە زیتون طوپلامق ایچون نابلس کندنە باغلی بیته کوینده، آقطیویستلەرین “قورویوجی وارلغنە” رغمًا اسرائیل اوردوسی و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، فلسطینلیلرڭ عرضیلرنە اولاشمسینه اذن ویرمەدی.
عین گون بیتەنڭ یانی صیرە نابلس چورەسیدەكی دیگر کویلرده دە اولایلر یاشاندی. تخە تیمەس اوف أیصراەلڭ خبرینە گورە، أوصاریندە ٥٠ یاشندەکی بر فلسطینلی چفتجی، یرلشیمجیلرڭ ضرب ایتمەسی صوڭوجی یارەلاندی و خستەخانەیە قالدیریلدی.
باتی شرعیەنڭ برچوق بولگەسندە فلسطینلیلرڭ طوپلەدیغی زیتونلرە و زیتون طوپلامق ایچون قوللاندیغی اکیپمانلرنە ال قونولدوغو بیلدیریلدی.
أوته یاندن اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ راماللّٰه کندینڭ طوغوسیدەكی قوبارمق کویی یاقینلرندە، زیتون طوپلامق ایچون عائلەسنە عائد عرضییە گیدن ١٩ یاشندەکی باحه اڭ-ناطشه، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ آچدیغی آتش صوڭوجی حیاتنی غائب ایتدی.
٢ اکیمدە یاشانان اولایڭ آردندن باحەنڭ اسرائیل اوردوسی طرفندن الیقونولان جنازەسی عائلەسنە دون تسلیم ایدیلدی و اشغال آلتندەکی طوغو قدسدە طوپراغە ویریلدی.
قایناق: آه
Zeytin sezonu başladı, Batı Şeria'da Filistinlilerin yaşadığı zorluklar arttı
Her sene ekim başından kasım sonuna kadar süren zeytin hasadı, sadece sofradaki zeytin, mutfaktaki zeytinyağı ve tarımsal bir faaliyeti değil, Filistinliler için yılın en önemli olaylarından biri olarak ekonomik, toplumsal, kültürel ve siyasi boyutlarıyla “birliği, şenliği, toprağa bağlılığı ve kök salmayı” ifade ediyor.
Buna karşın zeytin hasadını dört gözle bekleyen Filistinlilerin çilesi, Tel Aviv yönetiminin uygulamaları, İsrail ordusunun ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırıları nedeniyle zeytin mevsimi geldiğinde katlanarak artıyor.
Filistin Tarım Bakanlığı, zeytin sektörünün işgal altındaki Batı Şeria’da Filistin ekonomisine yıllık 170 milyon dolar katkı sağladığını açıklarken sadece 2025’te İsrail’in zeytin hasadına yönelik kısıtlamaları ve politikaları nedeniyle Filistin ekonomisi 46 milyon dolar kayba uğradı.
İsrail’in hedefindeki zeytin ağaçları
İsrail, her yıl Filistinlilerin toprağa bağlılığının sembolü olan onlarca yıllık zeytin ağaçlarını kökünden sökerek Filistinlilerin ümitlerini elinden alma ve toprağa bağlılığını ortadan kaldırmayı hedefliyor.
İsrailli insan hakları kuruluşu B’Tselem’in raporuna göre, Tel Aviv yönetimi, özellikle Ekim 2023’ten bu yana, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilerin zeytin hasadı mevsiminde arazilerine ulaşmasına engel oluyor.
İsrail devletinin politikasına ek olarak, Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler de her yıl Filistinlilere ait binlerce dönüm araziyi kundaklıyor ve on binlerce zeytin ağacının kül olmasına neden oluyor.
Filistin Duvar ve Yerleşime Direniş Komisyonu, Ekim 2023’ten bu yana Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin, Filistinlilerin topraklarını ve mülklerini bin 182 defa kundakladığını, yaklaşık 100 bini zeytin ağacı olmak üzere 147 bin 111 ağacı söktüğünü açıkladı.
Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, hasat mevsiminde arazilerinde zeytin toplamak isteyen Filistinlilere saldırılar düzenliyor ve bu saldırılarda doğrudan Filistinlilerin canına kastediyor.
Bu nedenle zeytin toplamak isteyen Filistinliler, uluslararası gönüllülerden İsrail ordusu ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırılarından korunmak için destek talep etse de, aktivistlerin zeytin hasadına “koruyucu varlık” olarak katılımları da bu saldırıların önüne geçemiyor.
Hasat mevsiminde Filistinlilerin çilesi yine arttı
Önceki yıllarda İsrail’in politikaları ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin ordu destekli saldırıları nedeniyle zeytin hasadı mevsiminde büyük zorluklar yaşayan Filistinlilerin çilesi bu sene de hasat mevsiminde katlandı.
Bir sene boyunca bekledikleri hasat mevsiminde, uluslararası gönüllülere koruma çağrısı yaparak arazilerindeki zeytinleri toplamak isteyen Filistinliler, İsrail ordusunun engellemeleri ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırılarıyla karşı karşıya kaldı.
Filistin resmi haber ajansı WAFA, zeytin hasadının başlamasıyla işgal altındaki Batı Şeria’nın tüm bölgelerinden, zeytin toplamak isteyen Filistinlilere yönelik engellemeleri ve Filistin topraklarını gasbeden silahlı İsraillilerin ordu koruması altında Filistinlileri hedef aldığı onlarca saldırı rapor etti.
Ayrıca, bazı bölgelerde Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Filistinlilerin arazilerinden topladığı zeytinleri güç kullanarak gasbetti.
Saldırılarda 1 Filistinli hayatını kaybetti
Filistinli çiftçilerin, 2 Ekim’de zeytin toplamak için Nablus kentine bağlı Beyta köyünde, aktivistlerin “koruyucu varlığına” rağmen İsrail ordusu ve Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Filistinlilerin arazilerine ulaşmasına izin vermedi.
Aynı gün Beyta’nın yanı sıra Nablus çevresindeki diğer köylerde de olaylar yaşandı. The Times of Israel’in haberine göre, Osarin’de 50 yaşındaki bir Filistinli çiftçi, yerleşimcilerin darp etmesi sonucu yaralandı ve hastaneye kaldırıldı.
Batı Şeria’nın birçok bölgesinde Filistinlilerin topladığı zeytinlere ve zeytin toplamak için kullandığı ekipmanlarına el konulduğu bildirildi.
Öte yandan işgal altındaki Batı Şeria’nın Ramallah kentinin doğusundaki Kubar köyü yakınlarında, zeytin toplamak için ailesine ait araziye giden 19 yaşındaki Baha en-Natşe, Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin açtığı ateş sonucu hayatını kaybetti.
2 Ekim’de yaşanan olayın ardından Baha’nın İsrail ordusu tarafından alıkonulan cenazesi ailesine dün teslim edildi ve işgal altındaki Doğu Kudüs’te toprağa verildi.
Kaynak: AA
زیتون سزونی باشلادی، باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ یاشادیغی زورلقلر آرتدی
برلشمش ملتلر انسانی ایشلر قوئوردیناسیون اوفیسینڭ (أوجحه) ویریلرینە گورە، ١٠ میلیوندن فضله زیتون آغاجنڭ بولوندیغی اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە ایشلنن طاریم عرضیلرنڭ یاقلاشیق یوزدە ٥٠سنی اولوشدیران زیتونلكلر، أورتیم، زیتینیاغی صیقیمی و پازارلامسی آلانلرندە اڭ آز ١٠٠ بیڭ عائلەیە گلیر صاغلییور.هر سنه اکیم باشندن قاسم صوڭنە قدر سورن زیتون حصاتی، سادەجە سفرەدەكی زیتون، موطفاقدەكی زیتینیاغی و طاریمسال بر فعالیت دگل، فلسطینلیلر ایچون ییلڭ اڭ أونملی اولایلرندن بری اولەرق اکونومیك، طوپلومسال، کولتورل و سیاسی بویوطلرییله “برلگی، سنلگی، طوپراغە باغلیلغی و کوك صلعمایی” افاده ایدییور.
بوڭا قارشین زیتون حصاتینی درت گوزله بکلەین فلسطینلیلرڭ چلەسی، تل عاویو یوڭتیمنڭ اویغولامەلری، اسرائیل اوردوسنڭ و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلری نه دنیله زیتون موسم گلدیگندە قاتلانارق آرتییور.
فلسطین طاریم باقانلغی، زیتون سکتورینڭ اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطین اقونومیسنە ییللق ١٧٠ میلیون طولار قاتقی صاغلادیغنی آچیقلاركن سادەجە ٢٠٢٥دە اسرائیلڭ زیتون حصاتنە یوڭلیك قیصیتلامالری و پولیتیقەلری نه دنیله فلسطین اقونومیسی ٤٦ میلیون طولار غائبە اوغرەدی.
اسرائیلڭ هدفڭدەكی زیتون آغاچلری
اسرائیل، هر ییل فلسطینلیلرڭ طوپراغە باغلیلقنڭ سمبولی اولان اونلرجە ییللق زیتون آغاچلرنی کوگندن سوغارك فلسطینلیلرڭ امیدلرنی ألندن آلمه و طوپراغە باغلیلقینی اورتەدن قالدیرمایی هدفلییور.
اسرائیللی انسان حقلری قورولوشی بتسلم’این راپورنە گورە، تل عاویو یونتیمی، أوزللکله اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ زیتون حصاتی موسمنده عرضیلرنە اولاشمسینه انگل اولویور.
اسرائیل دولتنڭ پولیتیقەسینه اك اولەرق، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر دە هر ییل فلسطینلیلرە عائد بیڭلرجە دونوم عرضییی قونداقلییور و اون بیڭلرجە زیتون آغاجنڭ قول اولمەسنە نەدن اولویور.
فلسطین دیوار و یرلشیمە دیرنیش قومیسیونی، اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ، فلسطینلیلرڭ طوپراقلرینی و ملكلرنی بیڭ ١٨٢ دفعه قونداقلادیغینی، یاقلاشیق ١٠٠ بینی زیتون آغاجی اولمق أوزرە ١٤٧ بیڭ ١١١ آغاجی سوکدوغینی آچیقلادی.
فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، حصات موسمنده عرضیلرنده زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلرە صالدیریلر دوزنلییور و بو صالدیریلردە طوغریدن فلسطینلیلرڭ جاننە قاصطەدییور.
بو نەدنلە زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلر، اولوسلر آراس گوڭللولردن اسرائیل اوردوسی و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلرندن قورونمق ایچون دستك طلب ایتسە دە، آقطیویستلەرین زیتون حصاتنە “قورویوجی وارلق” اولەرق قاتیلیملری دە بو صالدیریلرڭ أوڭنە گچەمییور.
حصات موسمنده فلسطینلیلرڭ چلەسی ینه آرتدی
أوڭجەکی ییللردە اسرائیلڭ پولیتیقەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ اوردو دستکلی صالدیریلری نه دنیله زیتون حصاتی موسمنده بویوك زورلقلر یاشایان فلسطینلیلرڭ چلەسی بو سنه دە حصات موسمنده قاتلاندی.
بر سنه بوینجە بکلەدكلری حصات موسمنده، اولوسلر آراس گوڭللولرە قورومه چاغریسی یاپارق عرضیلریدەكی زیتونلری طوپلامق ایستەین فلسطینلیلر، اسرائیل اوردوسنڭ انگللەمەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلرییله قارشی قارشییه قالدی.
فلسطین رسمی خبر آژانسی اوهفه، زیتون حصاتنڭ باشلەمسییله اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ توم بولگەلرندن، زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلرە یوڭلیك انگللەمەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن سلاحلی اسرائیللیلرڭ اوردو قورومسی التنده فلسطینلیلری هدف آلدیغی اونلرجە صالدیری راپور ایتدی.
آیریجە، بعض بولگەلردە فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، فلسطینلیلرڭ عرضیلرندن طوپلەدیغی زیتونلری گوچ قوللانارق گاصبەتدی.
صالدیریلردە ١ فلسطینلی حیاتنی غائب ایتدی
فلسطینلی چفتجیلرڭ، ٢ اکیمدە زیتون طوپلامق ایچون نابلس کندنە باغلی بیته کوینده، آقطیویستلەرین “قورویوجی وارلغنە” رغمًا اسرائیل اوردوسی و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، فلسطینلیلرڭ عرضیلرنە اولاشمسینه اذن ویرمەدی.
عین گون بیتەنڭ یانی صیرە نابلس چورەسیدەكی دیگر کویلرده دە اولایلر یاشاندی. تخە تیمەس اوف أیصراەلڭ خبرینە گورە، أوصاریندە ٥٠ یاشندەکی بر فلسطینلی چفتجی، یرلشیمجیلرڭ ضرب ایتمەسی صوڭوجی یارەلاندی و خستەخانەیە قالدیریلدی.
باتی شرعیەنڭ برچوق بولگەسندە فلسطینلیلرڭ طوپلەدیغی زیتونلرە و زیتون طوپلامق ایچون قوللاندیغی اکیپمانلرنە ال قونولدوغو بیلدیریلدی.
أوته یاندن اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ راماللّٰه کندینڭ طوغوسیدەكی قوبارمق کویی یاقینلرندە، زیتون طوپلامق ایچون عائلەسنە عائد عرضییە گیدن ١٩ یاشندەکی باحه اڭ-ناطشه، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ آچدیغی آتش صوڭوجی حیاتنی غائب ایتدی.
٢ اکیمدە یاشانان اولایڭ آردندن باحەنڭ اسرائیل اوردوسی طرفندن الیقونولان جنازەسی عائلەسنە دون تسلیم ایدیلدی و اشغال آلتندەکی طوغو قدسدە طوپراغە ویریلدی.
قایناق: آه
Zeytin sezonu başladı, Batı Şeria'da Filistinlilerin yaşadığı zorluklar arttı
Birleşmiş Milletler İnsani İşler Koordinasyon Ofisi’nin (OCHA) verilerine göre, 10 milyondan fazla zeytin ağacının bulunduğu işgal altındaki Batı Şeria’da işlenen tarım arazilerinin yaklaşık yüzde 50’sini oluşturan zeytinlikler, üretim, zeytinyağı sıkımı ve pazarlaması alanlarında en az 100 bin aileye gelir sağlıyor.Her sene ekim başından kasım sonuna kadar süren zeytin hasadı, sadece sofradaki zeytin, mutfaktaki zeytinyağı ve tarımsal bir faaliyeti değil, Filistinliler için yılın en önemli olaylarından biri olarak ekonomik, toplumsal, kültürel ve siyasi boyutlarıyla “birliği, şenliği, toprağa bağlılığı ve kök salmayı” ifade ediyor.
Buna karşın zeytin hasadını dört gözle bekleyen Filistinlilerin çilesi, Tel Aviv yönetiminin uygulamaları, İsrail ordusunun ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırıları nedeniyle zeytin mevsimi geldiğinde katlanarak artıyor.
Filistin Tarım Bakanlığı, zeytin sektörünün işgal altındaki Batı Şeria’da Filistin ekonomisine yıllık 170 milyon dolar katkı sağladığını açıklarken sadece 2025’te İsrail’in zeytin hasadına yönelik kısıtlamaları ve politikaları nedeniyle Filistin ekonomisi 46 milyon dolar kayba uğradı.
İsrail’in hedefindeki zeytin ağaçları
İsrail, her yıl Filistinlilerin toprağa bağlılığının sembolü olan onlarca yıllık zeytin ağaçlarını kökünden sökerek Filistinlilerin ümitlerini elinden alma ve toprağa bağlılığını ortadan kaldırmayı hedefliyor.
İsrailli insan hakları kuruluşu B’Tselem’in raporuna göre, Tel Aviv yönetimi, özellikle Ekim 2023’ten bu yana, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilerin zeytin hasadı mevsiminde arazilerine ulaşmasına engel oluyor.
İsrail devletinin politikasına ek olarak, Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler de her yıl Filistinlilere ait binlerce dönüm araziyi kundaklıyor ve on binlerce zeytin ağacının kül olmasına neden oluyor.
Filistin Duvar ve Yerleşime Direniş Komisyonu, Ekim 2023’ten bu yana Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin, Filistinlilerin topraklarını ve mülklerini bin 182 defa kundakladığını, yaklaşık 100 bini zeytin ağacı olmak üzere 147 bin 111 ağacı söktüğünü açıkladı.
Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, hasat mevsiminde arazilerinde zeytin toplamak isteyen Filistinlilere saldırılar düzenliyor ve bu saldırılarda doğrudan Filistinlilerin canına kastediyor.
Bu nedenle zeytin toplamak isteyen Filistinliler, uluslararası gönüllülerden İsrail ordusu ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırılarından korunmak için destek talep etse de, aktivistlerin zeytin hasadına “koruyucu varlık” olarak katılımları da bu saldırıların önüne geçemiyor.
Hasat mevsiminde Filistinlilerin çilesi yine arttı
Önceki yıllarda İsrail’in politikaları ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin ordu destekli saldırıları nedeniyle zeytin hasadı mevsiminde büyük zorluklar yaşayan Filistinlilerin çilesi bu sene de hasat mevsiminde katlandı.
Bir sene boyunca bekledikleri hasat mevsiminde, uluslararası gönüllülere koruma çağrısı yaparak arazilerindeki zeytinleri toplamak isteyen Filistinliler, İsrail ordusunun engellemeleri ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırılarıyla karşı karşıya kaldı.
Filistin resmi haber ajansı WAFA, zeytin hasadının başlamasıyla işgal altındaki Batı Şeria’nın tüm bölgelerinden, zeytin toplamak isteyen Filistinlilere yönelik engellemeleri ve Filistin topraklarını gasbeden silahlı İsraillilerin ordu koruması altında Filistinlileri hedef aldığı onlarca saldırı rapor etti.
Ayrıca, bazı bölgelerde Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Filistinlilerin arazilerinden topladığı zeytinleri güç kullanarak gasbetti.
Saldırılarda 1 Filistinli hayatını kaybetti
Filistinli çiftçilerin, 2 Ekim’de zeytin toplamak için Nablus kentine bağlı Beyta köyünde, aktivistlerin “koruyucu varlığına” rağmen İsrail ordusu ve Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Filistinlilerin arazilerine ulaşmasına izin vermedi.
Aynı gün Beyta’nın yanı sıra Nablus çevresindeki diğer köylerde de olaylar yaşandı. The Times of Israel’in haberine göre, Osarin’de 50 yaşındaki bir Filistinli çiftçi, yerleşimcilerin darp etmesi sonucu yaralandı ve hastaneye kaldırıldı.
Batı Şeria’nın birçok bölgesinde Filistinlilerin topladığı zeytinlere ve zeytin toplamak için kullandığı ekipmanlarına el konulduğu bildirildi.
Öte yandan işgal altındaki Batı Şeria’nın Ramallah kentinin doğusundaki Kubar köyü yakınlarında, zeytin toplamak için ailesine ait araziye giden 19 yaşındaki Baha en-Natşe, Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin açtığı ateş sonucu hayatını kaybetti.
2 Ekim’de yaşanan olayın ardından Baha’nın İsrail ordusu tarafından alıkonulan cenazesi ailesine dün teslim edildi ve işgal altındaki Doğu Kudüs’te toprağa verildi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
برلشمش ملتلر انسانی ایشلر قوئوردیناسیون اوفیسینڭ (أوجحه) ویریلرینە گورە، ١٠ میلیوندن فضله زیتون آغاجنڭ بولوندیغی اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە ایشلنن طاریم عرضیلرنڭ یاقلاشیق یوزدە ٥٠سنی اولوشدیران زیتونلكلر، أورتیم، زیتینیاغی صیقیمی و پازارلامسی آلانلرندە اڭ آز ١٠٠ بیڭ عائلەیە گلیر صاغلییور.
هر سنه اکیم باشندن قاسم صوڭنە قدر سورن زیتون حصاتی، سادەجە سفرەدەكی زیتون، موطفاقدەكی زیتینیاغی و طاریمسال بر فعالیت دگل، فلسطینلیلر ایچون ییلڭ اڭ أونملی اولایلرندن بری اولەرق اکونومیك، طوپلومسال، کولتورل و سیاسی بویوطلرییله “برلگی، سنلگی، طوپراغە باغلیلغی و کوك صلعمایی” افاده ایدییور.
بوڭا قارشین زیتون حصاتینی درت گوزله بکلەین فلسطینلیلرڭ چلەسی، تل عاویو یوڭتیمنڭ اویغولامەلری، اسرائیل اوردوسنڭ و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلری نه دنیله زیتون موسم گلدیگندە قاتلانارق آرتییور.
فلسطین طاریم باقانلغی، زیتون سکتورینڭ اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطین اقونومیسنە ییللق ١٧٠ میلیون طولار قاتقی صاغلادیغنی آچیقلاركن سادەجە ٢٠٢٥دە اسرائیلڭ زیتون حصاتنە یوڭلیك قیصیتلامالری و پولیتیقەلری نه دنیله فلسطین اقونومیسی ٤٦ میلیون طولار غائبە اوغرەدی.
اسرائیلڭ هدفڭدەكی زیتون آغاچلری
اسرائیل، هر ییل فلسطینلیلرڭ طوپراغە باغلیلقنڭ سمبولی اولان اونلرجە ییللق زیتون آغاچلرنی کوگندن سوغارك فلسطینلیلرڭ امیدلرنی ألندن آلمه و طوپراغە باغلیلقینی اورتەدن قالدیرمایی هدفلییور.
اسرائیللی انسان حقلری قورولوشی بتسلم’این راپورنە گورە، تل عاویو یونتیمی، أوزللکله اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە فلسطینلیلرڭ زیتون حصاتی موسمنده عرضیلرنە اولاشمسینه انگل اولویور.
اسرائیل دولتنڭ پولیتیقەسینه اك اولەرق، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر دە هر ییل فلسطینلیلرە عائد بیڭلرجە دونوم عرضییی قونداقلییور و اون بیڭلرجە زیتون آغاجنڭ قول اولمەسنە نەدن اولویور.
فلسطین دیوار و یرلشیمە دیرنیش قومیسیونی، اکیم ٢٠٢٣دن بو یانه فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ، فلسطینلیلرڭ طوپراقلرینی و ملكلرنی بیڭ ١٨٢ دفعه قونداقلادیغینی، یاقلاشیق ١٠٠ بینی زیتون آغاجی اولمق أوزرە ١٤٧ بیڭ ١١١ آغاجی سوکدوغینی آچیقلادی.
فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، حصات موسمنده عرضیلرنده زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلرە صالدیریلر دوزنلییور و بو صالدیریلردە طوغریدن فلسطینلیلرڭ جاننە قاصطەدییور.
بو نەدنلە زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلر، اولوسلر آراس گوڭللولردن اسرائیل اوردوسی و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلرندن قورونمق ایچون دستك طلب ایتسە دە، آقطیویستلەرین زیتون حصاتنە “قورویوجی وارلق” اولەرق قاتیلیملری دە بو صالدیریلرڭ أوڭنە گچەمییور.
حصات موسمنده فلسطینلیلرڭ چلەسی ینه آرتدی
أوڭجەکی ییللردە اسرائیلڭ پولیتیقەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ اوردو دستکلی صالدیریلری نه دنیله زیتون حصاتی موسمنده بویوك زورلقلر یاشایان فلسطینلیلرڭ چلەسی بو سنه دە حصات موسمنده قاتلاندی.
بر سنه بوینجە بکلەدكلری حصات موسمنده، اولوسلر آراس گوڭللولرە قورومه چاغریسی یاپارق عرضیلریدەكی زیتونلری طوپلامق ایستەین فلسطینلیلر، اسرائیل اوردوسنڭ انگللەمەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ صالدیریلرییله قارشی قارشییه قالدی.
فلسطین رسمی خبر آژانسی اوهفه، زیتون حصاتنڭ باشلەمسییله اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ توم بولگەلرندن، زیتون طوپلامق ایستەین فلسطینلیلرە یوڭلیك انگللەمەلری و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن سلاحلی اسرائیللیلرڭ اوردو قورومسی التنده فلسطینلیلری هدف آلدیغی اونلرجە صالدیری راپور ایتدی.
آیریجە، بعض بولگەلردە فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، فلسطینلیلرڭ عرضیلرندن طوپلەدیغی زیتونلری گوچ قوللانارق گاصبەتدی.
صالدیریلردە ١ فلسطینلی حیاتنی غائب ایتدی
فلسطینلی چفتجیلرڭ، ٢ اکیمدە زیتون طوپلامق ایچون نابلس کندنە باغلی بیته کوینده، آقطیویستلەرین “قورویوجی وارلغنە” رغمًا اسرائیل اوردوسی و فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلر، فلسطینلیلرڭ عرضیلرنە اولاشمسینه اذن ویرمەدی.
عین گون بیتەنڭ یانی صیرە نابلس چورەسیدەكی دیگر کویلرده دە اولایلر یاشاندی. تخە تیمەس اوف أیصراەلڭ خبرینە گورە، أوصاریندە ٥٠ یاشندەکی بر فلسطینلی چفتجی، یرلشیمجیلرڭ ضرب ایتمەسی صوڭوجی یارەلاندی و خستەخانەیە قالدیریلدی.
باتی شرعیەنڭ برچوق بولگەسندە فلسطینلیلرڭ طوپلەدیغی زیتونلرە و زیتون طوپلامق ایچون قوللاندیغی اکیپمانلرنە ال قونولدوغو بیلدیریلدی.
أوته یاندن اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ راماللّٰه کندینڭ طوغوسیدەكی قوبارمق کویی یاقینلرندە، زیتون طوپلامق ایچون عائلەسنە عائد عرضییە گیدن ١٩ یاشندەکی باحه اڭ-ناطشه، فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ آچدیغی آتش صوڭوجی حیاتنی غائب ایتدی.
٢ اکیمدە یاشانان اولایڭ آردندن باحەنڭ اسرائیل اوردوسی طرفندن الیقونولان جنازەسی عائلەسنە دون تسلیم ایدیلدی و اشغال آلتندەکی طوغو قدسدە طوپراغە ویریلدی.
قایناق: آه
Birleşmiş Milletler İnsani İşler Koordinasyon Ofisi’nin (OCHA) verilerine göre, 10 milyondan fazla zeytin ağacının bulunduğu işgal altındaki Batı Şeria’da işlenen tarım arazilerinin yaklaşık yüzde 50’sini oluşturan zeytinlikler, üretim, zeytinyağı sıkımı ve pazarlaması alanlarında en az 100 bin aileye gelir sağlıyor.
Her sene ekim başından kasım sonuna kadar süren zeytin hasadı, sadece sofradaki zeytin, mutfaktaki zeytinyağı ve tarımsal bir faaliyeti değil, Filistinliler için yılın en önemli olaylarından biri olarak ekonomik, toplumsal, kültürel ve siyasi boyutlarıyla “birliği, şenliği, toprağa bağlılığı ve kök salmayı” ifade ediyor.
Buna karşın zeytin hasadını dört gözle bekleyen Filistinlilerin çilesi, Tel Aviv yönetiminin uygulamaları, İsrail ordusunun ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırıları nedeniyle zeytin mevsimi geldiğinde katlanarak artıyor.
Filistin Tarım Bakanlığı, zeytin sektörünün işgal altındaki Batı Şeria’da Filistin ekonomisine yıllık 170 milyon dolar katkı sağladığını açıklarken sadece 2025’te İsrail’in zeytin hasadına yönelik kısıtlamaları ve politikaları nedeniyle Filistin ekonomisi 46 milyon dolar kayba uğradı.
İsrail’in hedefindeki zeytin ağaçları
İsrail, her yıl Filistinlilerin toprağa bağlılığının sembolü olan onlarca yıllık zeytin ağaçlarını kökünden sökerek Filistinlilerin ümitlerini elinden alma ve toprağa bağlılığını ortadan kaldırmayı hedefliyor.
İsrailli insan hakları kuruluşu B’Tselem’in raporuna göre, Tel Aviv yönetimi, özellikle Ekim 2023’ten bu yana, işgal altındaki Batı Şeria’da Filistinlilerin zeytin hasadı mevsiminde arazilerine ulaşmasına engel oluyor.
İsrail devletinin politikasına ek olarak, Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler de her yıl Filistinlilere ait binlerce dönüm araziyi kundaklıyor ve on binlerce zeytin ağacının kül olmasına neden oluyor.
Filistin Duvar ve Yerleşime Direniş Komisyonu, Ekim 2023’ten bu yana Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin, Filistinlilerin topraklarını ve mülklerini bin 182 defa kundakladığını, yaklaşık 100 bini zeytin ağacı olmak üzere 147 bin 111 ağacı söktüğünü açıkladı.
Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, hasat mevsiminde arazilerinde zeytin toplamak isteyen Filistinlilere saldırılar düzenliyor ve bu saldırılarda doğrudan Filistinlilerin canına kastediyor.
Bu nedenle zeytin toplamak isteyen Filistinliler, uluslararası gönüllülerden İsrail ordusu ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırılarından korunmak için destek talep etse de, aktivistlerin zeytin hasadına “koruyucu varlık” olarak katılımları da bu saldırıların önüne geçemiyor.
Hasat mevsiminde Filistinlilerin çilesi yine arttı
Önceki yıllarda İsrail’in politikaları ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin ordu destekli saldırıları nedeniyle zeytin hasadı mevsiminde büyük zorluklar yaşayan Filistinlilerin çilesi bu sene de hasat mevsiminde katlandı.
Bir sene boyunca bekledikleri hasat mevsiminde, uluslararası gönüllülere koruma çağrısı yaparak arazilerindeki zeytinleri toplamak isteyen Filistinliler, İsrail ordusunun engellemeleri ve Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin saldırılarıyla karşı karşıya kaldı.
Filistin resmi haber ajansı WAFA, zeytin hasadının başlamasıyla işgal altındaki Batı Şeria’nın tüm bölgelerinden, zeytin toplamak isteyen Filistinlilere yönelik engellemeleri ve Filistin topraklarını gasbeden silahlı İsraillilerin ordu koruması altında Filistinlileri hedef aldığı onlarca saldırı rapor etti.
Ayrıca, bazı bölgelerde Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Filistinlilerin arazilerinden topladığı zeytinleri güç kullanarak gasbetti.
Saldırılarda 1 Filistinli hayatını kaybetti
Filistinli çiftçilerin, 2 Ekim’de zeytin toplamak için Nablus kentine bağlı Beyta köyünde, aktivistlerin “koruyucu varlığına” rağmen İsrail ordusu ve Filistin topraklarını gasbeden İsrailliler, Filistinlilerin arazilerine ulaşmasına izin vermedi.
Aynı gün Beyta’nın yanı sıra Nablus çevresindeki diğer köylerde de olaylar yaşandı. The Times of Israel’in haberine göre, Osarin’de 50 yaşındaki bir Filistinli çiftçi, yerleşimcilerin darp etmesi sonucu yaralandı ve hastaneye kaldırıldı.
Batı Şeria’nın birçok bölgesinde Filistinlilerin topladığı zeytinlere ve zeytin toplamak için kullandığı ekipmanlarına el konulduğu bildirildi.
Öte yandan işgal altındaki Batı Şeria’nın Ramallah kentinin doğusundaki Kubar köyü yakınlarında, zeytin toplamak için ailesine ait araziye giden 19 yaşındaki Baha en-Natşe, Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin açtığı ateş sonucu hayatını kaybetti.
2 Ekim’de yaşanan olayın ardından Baha’nın İsrail ordusu tarafından alıkonulan cenazesi ailesine dün teslim edildi ve işgal altındaki Doğu Kudüs’te toprağa verildi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın