زلەڭسکیی: عبد هیئتنڭ زیارتی سورەسنجە مسقوەیە صلعدیریلمایاجق
Zelenskiy: ABD heyetinin ziyareti süresince Moskova'ya saldırılmayacak
زلەڭسکیی،Zelenskiy, صوسیالsosyal مدیهmedya حسابلرندنhesaplarından یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە، عبدABD باشقانیBaşkanı ترمپڭTrump'ın أوزلözel تمثیلجیلریtemsilcileri ستوهSteve ویتکوففWitkoff وve ژاردJared قوصحنرڭKushner'in بوگونbugün روسیەدەRusya'da مذاکرەلرەmüzakerelere باشلادیغڭیbaşladığını بلیرتدی.belirtti.
زلەڭسکیی،Zelenskiy, "مذاکره"Müzakere سورجنەsürecine دخیلdahil اولانolan کندلرەkentlere یوڭلیكyönelik هواhava صالدیریلرینەsaldırılarına آراara ویریلمسیverilmesi رژیمنەrejimine اویمایەuymaya حاضرز.hazırız. بوگون،Bugün, یارینyarın وve پازار ایرتسیpazartesi مسقوەیەMoskova'ya یوڭلیكyönelik صالدیریلردنsaldırılardan قاچیناجغز.kaçınacağız. روسلرڭRusların دەda کیەوەKiev'e یوڭلیكyönelik صالدیریلردنsaldırılardan قاچینمسنیkaçınmasını بکلییورز."bekliyoruz." افادەسنیifadesini قوللاندی.kullandı.
اوقراینەنڭUkrayna'nın دیپلوماتیكdiplomatik آلاندهalanda دەda "یوزدە"yüzde ١٠٠100 گوچلیgüçlü وve ایتکیلی"etkili" اولمسیolması گرکدیگنیgerektiğini وورغولایانvurgulayan زلەڭسکیی،Zelenskiy, عبدABD هیئتنڭheyetinin قاتیلیمیلەkatılımıyla یارینyarın کیەودەKiev'de گرچکلشدیریلەجكgerçekleştirilecek دیپلوماتیكdiplomatik تماسلرڭtemasların پلاننڭplanının اونایلانلاندیغینیonaylandığını بیلدیردی.bildirdi.
روسیەRusya دولتDevlet باشقانیBaşkanı ولادمیرVladimir پوتڭPutin دەde عبدلیABD'li تمثیلجیلرڭtemsilcilerin زیارتیziyareti قاپسامندەkapsamında روسRus اوردوسینهordusuna ٣3 گونgün بوینجەboyunca کیەوەKiev'e صالدیرماماsaldırmama تعلیماتیtalimatı ویرمشدی.vermişti.
زلەڭسکیی: عبد هیئتنڭ زیارتی سورەسنجە مسقوەیە صلعدیریلمایاجق
زلەڭسکیی، صوسیال مدیه حسابلرندن یاپدیغی آچیقلامه دە، عبد باشقانی ترمپڭ أوزل تمثیلجیلری ستوه ویتکوفف و ژارد قوصحنرڭ بوگون روسیەدە مذاکرەلرە باشلادیغڭی بلیرتدی.
زلەڭسکیی، “مذاکره سورجنە دخیل اولان کندلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینە آرا ویریلمسی رژیمنە اویمایە حاضرز. بوگون، یارین و پازار ایرتسی مسقوەیە یوڭلیك صالدیریلردن قاچیناجغز. روسلرڭ دە کیەوە یوڭلیك صالدیریلردن قاچینمسنی بکلییورز.” افادەسنی قوللاندی.
اوقراینەنڭ دیپلوماتیك آلانده دە “یوزدە ١٠٠ گوچلی و ایتکیلی” اولمسی گرکدیگنی وورغولایان زلەڭسکیی، عبد هیئتنڭ قاتیلیمیلە یارین کیەودە گرچکلشدیریلەجك دیپلوماتیك تماسلرڭ پلاننڭ اونایلانلاندیغینی بیلدیردی.
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ دە عبدلی تمثیلجیلرڭ زیارتی قاپسامندە روس اوردوسینه ٣ گون بوینجە کیەوە صالدیرماما تعلیماتی ویرمشدی.
زلەڭسکیی، “مذاکره سورجنە دخیل اولان کندلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینە آرا ویریلمسی رژیمنە اویمایە حاضرز. بوگون، یارین و پازار ایرتسی مسقوەیە یوڭلیك صالدیریلردن قاچیناجغز. روسلرڭ دە کیەوە یوڭلیك صالدیریلردن قاچینمسنی بکلییورز.” افادەسنی قوللاندی.
اوقراینەنڭ دیپلوماتیك آلانده دە “یوزدە ١٠٠ گوچلی و ایتکیلی” اولمسی گرکدیگنی وورغولایان زلەڭسکیی، عبد هیئتنڭ قاتیلیمیلە یارین کیەودە گرچکلشدیریلەجك دیپلوماتیك تماسلرڭ پلاننڭ اونایلانلاندیغینی بیلدیردی.
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ دە عبدلی تمثیلجیلرڭ زیارتی قاپسامندە روس اوردوسینه ٣ گون بوینجە کیەوە صالدیرماما تعلیماتی ویرمشدی.
Zelenskiy: ABD heyetinin ziyareti süresince Moskova'ya saldırılmayacak
Zelenskiy, sosyal medya hesaplarından yaptığı açıklamada, ABD Başkanı Trump’ın özel temsilcileri Steve Witkoff ve Jared Kushner’in bugün Rusya’da müzakerelere başladığını belirtti.
Zelenskiy, “Müzakere sürecine dahil olan kentlere yönelik hava saldırılarına ara verilmesi rejimine uymaya hazırız. Bugün, yarın ve pazartesi Moskova’ya yönelik saldırılardan kaçınacağız. Rusların da Kiev’e yönelik saldırılardan kaçınmasını bekliyoruz.” ifadesini kullandı.
Ukrayna’nın diplomatik alanda da “yüzde 100 güçlü ve etkili” olması gerektiğini vurgulayan Zelenskiy, ABD heyetinin katılımıyla yarın Kiev’de gerçekleştirilecek diplomatik temasların planının onaylandığını bildirdi.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin de ABD’li temsilcilerin ziyareti kapsamında Rus ordusuna 3 gün boyunca Kiev’e saldırmama talimatı vermişti.
Zelenskiy, “Müzakere sürecine dahil olan kentlere yönelik hava saldırılarına ara verilmesi rejimine uymaya hazırız. Bugün, yarın ve pazartesi Moskova’ya yönelik saldırılardan kaçınacağız. Rusların da Kiev’e yönelik saldırılardan kaçınmasını bekliyoruz.” ifadesini kullandı.
Ukrayna’nın diplomatik alanda da “yüzde 100 güçlü ve etkili” olması gerektiğini vurgulayan Zelenskiy, ABD heyetinin katılımıyla yarın Kiev’de gerçekleştirilecek diplomatik temasların planının onaylandığını bildirdi.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin de ABD’li temsilcilerin ziyareti kapsamında Rus ordusuna 3 gün boyunca Kiev’e saldırmama talimatı vermişti.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
زلەڭسکیی: عبد هیئتنڭ زیارتی سورەسنجە مسقوەیە صلعدیریلمایاجق
زلەڭسکیی، صوسیال مدیه حسابلرندن یاپدیغی آچیقلامه دە، عبد باشقانی ترمپڭ أوزل تمثیلجیلری ستوه ویتکوفف و ژارد قوصحنرڭ بوگون روسیەدە مذاکرەلرە باشلادیغڭی بلیرتدی.زلەڭسکیی، “مذاکره سورجنە دخیل اولان کندلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینە آرا ویریلمسی رژیمنە اویمایە حاضرز. بوگون، یارین و پازار ایرتسی مسقوەیە یوڭلیك صالدیریلردن قاچیناجغز. روسلرڭ دە کیەوە یوڭلیك صالدیریلردن قاچینمسنی بکلییورز.” افادەسنی قوللاندی.
اوقراینەنڭ دیپلوماتیك آلانده دە “یوزدە ١٠٠ گوچلی و ایتکیلی” اولمسی گرکدیگنی وورغولایان زلەڭسکیی، عبد هیئتنڭ قاتیلیمیلە یارین کیەودە گرچکلشدیریلەجك دیپلوماتیك تماسلرڭ پلاننڭ اونایلانلاندیغینی بیلدیردی.
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ دە عبدلی تمثیلجیلرڭ زیارتی قاپسامندە روس اوردوسینه ٣ گون بوینجە کیەوە صالدیرماما تعلیماتی ویرمشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Zelenskiy: ABD heyetinin ziyareti süresince Moskova'ya saldırılmayacak
Zelenskiy, sosyal medya hesaplarından yaptığı açıklamada, ABD Başkanı Trump’ın özel temsilcileri Steve Witkoff ve Jared Kushner’in bugün Rusya’da müzakerelere başladığını belirtti.Zelenskiy, “Müzakere sürecine dahil olan kentlere yönelik hava saldırılarına ara verilmesi rejimine uymaya hazırız. Bugün, yarın ve pazartesi Moskova’ya yönelik saldırılardan kaçınacağız. Rusların da Kiev’e yönelik saldırılardan kaçınmasını bekliyoruz.” ifadesini kullandı.
Ukrayna’nın diplomatik alanda da “yüzde 100 güçlü ve etkili” olması gerektiğini vurgulayan Zelenskiy, ABD heyetinin katılımıyla yarın Kiev’de gerçekleştirilecek diplomatik temasların planının onaylandığını bildirdi.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin de ABD’li temsilcilerin ziyareti kapsamında Rus ordusuna 3 gün boyunca Kiev’e saldırmama talimatı vermişti.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Zelenskiy
➔
زلەڭسکیی<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Kiev
➔
کیەو<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Bugün
➔
بوگون<br />
Rusya
➔
روسیە<br />
Yarın
➔
یارین<br />
Saldırılardan
➔
صالدیریلردن<br />
Diplomatik
➔
دیپلوماتیك<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Hesaplarından
➔
حسابلرندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Trump
➔
ترمپ<br />
Özel
➔
أوزل<br />
Temsilcileri
➔
تمثیلجیلری<br />
Steve
➔
ستوه<br />
Witkoff
➔
ویتکوفف<br />
Jared
➔
ژارد<br />
Kushner
➔
قوصحنر<br />
Müzakerelere
➔
مذاکرەلرە<br />
Başladığını
➔
باشلادیغڭی<br />
Belirtti
➔
بلیرتدی<br />
Müzakere
➔
مذاکره<br />
Sürecine
➔
سورجنە<br />
Dahil
➔
دخیل<br />
Kentlere
➔
کندلرە<br />
Hava
➔
هوا<br />
Saldırılarına
➔
صالدیریلرینە
زلەڭسکیی، صوسیال مدیه حسابلرندن یاپدیغی آچیقلامه دە، عبد باشقانی ترمپڭ أوزل تمثیلجیلری ستوه ویتکوفف و ژارد قوصحنرڭ بوگون روسیەدە مذاکرەلرە باشلادیغڭی بلیرتدی.
زلەڭسکیی، “مذاکره سورجنە دخیل اولان کندلرە یوڭلیك هوا صالدیریلرینە آرا ویریلمسی رژیمنە اویمایە حاضرز. بوگون، یارین و پازار ایرتسی مسقوەیە یوڭلیك صالدیریلردن قاچیناجغز. روسلرڭ دە کیەوە یوڭلیك صالدیریلردن قاچینمسنی بکلییورز.” افادەسنی قوللاندی.
اوقراینەنڭ دیپلوماتیك آلانده دە “یوزدە ١٠٠ گوچلی و ایتکیلی” اولمسی گرکدیگنی وورغولایان زلەڭسکیی، عبد هیئتنڭ قاتیلیمیلە یارین کیەودە گرچکلشدیریلەجك دیپلوماتیك تماسلرڭ پلاننڭ اونایلانلاندیغینی بیلدیردی.
روسیە دولت باشقانی ولادمیر پوتڭ دە عبدلی تمثیلجیلرڭ زیارتی قاپسامندە روس اوردوسینه ٣ گون بوینجە کیەوە صالدیرماما تعلیماتی ویرمشدی.
Zelenskiy, sosyal medya hesaplarından yaptığı açıklamada, ABD Başkanı Trump’ın özel temsilcileri Steve Witkoff ve Jared Kushner’in bugün Rusya’da müzakerelere başladığını belirtti.
Zelenskiy, “Müzakere sürecine dahil olan kentlere yönelik hava saldırılarına ara verilmesi rejimine uymaya hazırız. Bugün, yarın ve pazartesi Moskova’ya yönelik saldırılardan kaçınacağız. Rusların da Kiev’e yönelik saldırılardan kaçınmasını bekliyoruz.” ifadesini kullandı.
Ukrayna’nın diplomatik alanda da “yüzde 100 güçlü ve etkili” olması gerektiğini vurgulayan Zelenskiy, ABD heyetinin katılımıyla yarın Kiev’de gerçekleştirilecek diplomatik temasların planının onaylandığını bildirdi.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin de ABD’li temsilcilerin ziyareti kapsamında Rus ordusuna 3 gün boyunca Kiev’e saldırmama talimatı vermişti.
Bir yanıt yazın