تورك لیمانلرنده رقور: ٨ آیدە ٣٦٩،٨ میلیون طون یوك!
Türk limanlarında rekor: 8 ayda 369,8 milyon ton yük!
اولاشدیرمهUlaştırma و آلت یاپیve باقانیAltyapı عبد القادرBakanı اورالAbdülkadir اوغلیUraloğlu پرشنبهPerşembe گونیgünü یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە، توركTürk لیمانلرنڭlimanlarının ییلڭyılın ایلكilk سکزsekiz آیندەayında یاقلاشیقyaklaşık ٣٦٩،٨369,8 میلیونmilyon طونton قارغوkargo أللچلەدیگینیelleçlediğini سویلەدی.söyledi.
اورال اوغلی،Uraloğlu, توركTürk صوسیالsosyal مدیهmedya پلاتفورمیplatformu ن-صوسیالدەNSosyal'da یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە، اوجاق-آغستوسOcak-Ağustos دونمندهdöneminde أولکهülkenin ڭڭ لیمانلرندهlimanlarında أللچلەننelleçlenen قارغوkargo مقدارنڭmiktarının گچنgeçen ییلڭyılın عینaynı دونمندهdöneminde قید ایدیلنkaydedilen سویەییseviyeyi آشدیغینیaştığını بلیرتدی.belirtti.
طوپلامدەToplamda ٣٦٩،٧٩369,79 میلیونmilyon طونton قارغوkargo أللچلندیگینیelleçlendiğini بلیرتدی.belirtti.
اورال اوغلی،Uraloğlu, قونتینرkonteyner أللچلەمەسینینelleçlemesinin طوپلامدەtoplamda ٩،٥٧9,57 میلیونmilyon یگرمیyirmi فیتfit أشدەگرeşdeğer بریمbirim (تو)(TEU) اولدیغنیolduğunu دەda سوزلرینەsözlerine اکلەدی.ekledi.
"صیوی"Sıvı دوکمهdökme یوكyük أللچلەمەسیelleçlemesi ١١٢،٦٦112,66 میلیونmilyon طون،ton, گنلgenel یوكyük أللچلەمەسیelleçlemesi ایسەise ٤٥،٢٦45,26 میلیونmilyon طونton اولەرقolarak قید ایدیلدی،"kaydedildi," دیدی.dedi.
قونتینرلرلهKonteynerlerle طاشینانtaşınan قارغوkargo حجمنڭhacminin طوپلامtoplam ٩٨،٧٦98,76 میلیونmilyon طونton اولدیغنیolduğunu دەda سوزلرینەsözlerine اکلەدی.ekledi.
اورال اوغلی،Uraloğlu, “لیمانلرمزنی“Limanlarımızı گوچلندیرمەیە،güçlendirmeye, دڭزdeniz تجارتticaret قپاسیتەمزنیkapasitemizi آرتیرمایەartırmaya وve تورکیەنڭTürkiye'nin أورتیمüretim وve اخراجاتنەihracatına قاتقیدەkatkıda بولونمایەbulunmaya دوامdevam ایدییورز”ediyoruz” دیدی.dedi.
قایناق:Kaynak: آهAA
تورك لیمانلرنده رقور: ٨ آیدە ٣٦٩،٨ میلیون طون یوك!
اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی پرشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، تورك لیمانلرنڭ ییلڭ ایلك سکز آیندە یاقلاشیق ٣٦٩،٨ میلیون طون قارغو أللچلەدیگینی سویلەدی.
اورال اوغلی، تورك صوسیال مدیه پلاتفورمی ن-صوسیالدە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوجاق-آغستوس دونمنده أولکه ڭڭ لیمانلرنده أللچلەنن قارغو مقدارنڭ گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن سویەیی آشدیغینی بلیرتدی.
طوپلامدە ٣٦٩،٧٩ میلیون طون قارغو أللچلندیگینی بلیرتدی.
اورال اوغلی، قونتینر أللچلەمەسینین طوپلامدە ٩،٥٧ میلیون یگرمی فیت أشدەگر بریم (تو) اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
“صیوی دوکمه یوك أللچلەمەسی ١١٢،٦٦ میلیون طون، گنل یوك أللچلەمەسی ایسە ٤٥،٢٦ میلیون طون اولەرق قید ایدیلدی،” دیدی.
قونتینرلرله طاشینان قارغو حجمنڭ طوپلام ٩٨،٧٦ میلیون طون اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
اورال اوغلی، “لیمانلرمزنی گوچلندیرمەیە، دڭز تجارت قپاسیتەمزنی آرتیرمایە و تورکیەنڭ أورتیم و اخراجاتنە قاتقیدە بولونمایە دوام ایدییورز” دیدی.
قایناق: آه
اورال اوغلی، تورك صوسیال مدیه پلاتفورمی ن-صوسیالدە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوجاق-آغستوس دونمنده أولکه ڭڭ لیمانلرنده أللچلەنن قارغو مقدارنڭ گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن سویەیی آشدیغینی بلیرتدی.
طوپلامدە ٣٦٩،٧٩ میلیون طون قارغو أللچلندیگینی بلیرتدی.
اورال اوغلی، قونتینر أللچلەمەسینین طوپلامدە ٩،٥٧ میلیون یگرمی فیت أشدەگر بریم (تو) اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
“صیوی دوکمه یوك أللچلەمەسی ١١٢،٦٦ میلیون طون، گنل یوك أللچلەمەسی ایسە ٤٥،٢٦ میلیون طون اولەرق قید ایدیلدی،” دیدی.
قونتینرلرله طاشینان قارغو حجمنڭ طوپلام ٩٨،٧٦ میلیون طون اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
اورال اوغلی، “لیمانلرمزنی گوچلندیرمەیە، دڭز تجارت قپاسیتەمزنی آرتیرمایە و تورکیەنڭ أورتیم و اخراجاتنە قاتقیدە بولونمایە دوام ایدییورز” دیدی.
قایناق: آه
Türk limanlarında rekor: 8 ayda 369,8 milyon ton yük!
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdülkadir Uraloğlu Perşembe günü yaptığı açıklamada, Türk limanlarının yılın ilk sekiz ayında yaklaşık 369,8 milyon ton kargo elleçlediğini söyledi.
Uraloğlu, Türk sosyal medya platformu NSosyal’da yaptığı açıklamada, Ocak-Ağustos döneminde ülkenin limanlarında elleçlenen kargo miktarının geçen yılın aynı döneminde kaydedilen seviyeyi aştığını belirtti.
Toplamda 369,79 milyon ton kargo elleçlendiğini belirtti.
Uraloğlu, konteyner elleçlemesinin toplamda 9,57 milyon yirmi fit eşdeğer birim (TEU) olduğunu da sözlerine ekledi.
“Sıvı dökme yük elleçlemesi 112,66 milyon ton, genel yük elleçlemesi ise 45,26 milyon ton olarak kaydedildi,” dedi.
Konteynerlerle taşınan kargo hacminin toplam 98,76 milyon ton olduğunu da sözlerine ekledi.
Uraloğlu, “Limanlarımızı güçlendirmeye, deniz ticaret kapasitemizi artırmaya ve Türkiye’nin üretim ve ihracatına katkıda bulunmaya devam ediyoruz” dedi.
Kaynak: AA
Uraloğlu, Türk sosyal medya platformu NSosyal’da yaptığı açıklamada, Ocak-Ağustos döneminde ülkenin limanlarında elleçlenen kargo miktarının geçen yılın aynı döneminde kaydedilen seviyeyi aştığını belirtti.
Toplamda 369,79 milyon ton kargo elleçlendiğini belirtti.
Uraloğlu, konteyner elleçlemesinin toplamda 9,57 milyon yirmi fit eşdeğer birim (TEU) olduğunu da sözlerine ekledi.
“Sıvı dökme yük elleçlemesi 112,66 milyon ton, genel yük elleçlemesi ise 45,26 milyon ton olarak kaydedildi,” dedi.
Konteynerlerle taşınan kargo hacminin toplam 98,76 milyon ton olduğunu da sözlerine ekledi.
Uraloğlu, “Limanlarımızı güçlendirmeye, deniz ticaret kapasitemizi artırmaya ve Türkiye’nin üretim ve ihracatına katkıda bulunmaya devam ediyoruz” dedi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
تورك لیمانلرنده رقور: ٨ آیدە ٣٦٩،٨ میلیون طون یوك!
اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی پرشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، تورك لیمانلرنڭ ییلڭ ایلك سکز آیندە یاقلاشیق ٣٦٩،٨ میلیون طون قارغو أللچلەدیگینی سویلەدی.اورال اوغلی، تورك صوسیال مدیه پلاتفورمی ن-صوسیالدە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوجاق-آغستوس دونمنده أولکه ڭڭ لیمانلرنده أللچلەنن قارغو مقدارنڭ گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن سویەیی آشدیغینی بلیرتدی.
طوپلامدە ٣٦٩،٧٩ میلیون طون قارغو أللچلندیگینی بلیرتدی.
اورال اوغلی، قونتینر أللچلەمەسینین طوپلامدە ٩،٥٧ میلیون یگرمی فیت أشدەگر بریم (تو) اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
“صیوی دوکمه یوك أللچلەمەسی ١١٢،٦٦ میلیون طون، گنل یوك أللچلەمەسی ایسە ٤٥،٢٦ میلیون طون اولەرق قید ایدیلدی،” دیدی.
قونتینرلرله طاشینان قارغو حجمنڭ طوپلام ٩٨،٧٦ میلیون طون اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
اورال اوغلی، “لیمانلرمزنی گوچلندیرمەیە، دڭز تجارت قپاسیتەمزنی آرتیرمایە و تورکیەنڭ أورتیم و اخراجاتنە قاتقیدە بولونمایە دوام ایدییورز” دیدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Türk limanlarında rekor: 8 ayda 369,8 milyon ton yük!
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdülkadir Uraloğlu Perşembe günü yaptığı açıklamada, Türk limanlarının yılın ilk sekiz ayında yaklaşık 369,8 milyon ton kargo elleçlediğini söyledi.Uraloğlu, Türk sosyal medya platformu NSosyal’da yaptığı açıklamada, Ocak-Ağustos döneminde ülkenin limanlarında elleçlenen kargo miktarının geçen yılın aynı döneminde kaydedilen seviyeyi aştığını belirtti.
Toplamda 369,79 milyon ton kargo elleçlendiğini belirtti.
Uraloğlu, konteyner elleçlemesinin toplamda 9,57 milyon yirmi fit eşdeğer birim (TEU) olduğunu da sözlerine ekledi.
“Sıvı dökme yük elleçlemesi 112,66 milyon ton, genel yük elleçlemesi ise 45,26 milyon ton olarak kaydedildi,” dedi.
Konteynerlerle taşınan kargo hacminin toplam 98,76 milyon ton olduğunu da sözlerine ekledi.
Uraloğlu, “Limanlarımızı güçlendirmeye, deniz ticaret kapasitemizi artırmaya ve Türkiye’nin üretim ve ihracatına katkıda bulunmaya devam ediyoruz” dedi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Milyon
➔
میلیون<br />
Uraloğlu
➔
اورال اوغلی<br />
Kargo
➔
قارغو<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Türk
➔
تورك<br />
Yılın
➔
ییلڭ<br />
Döneminde
➔
دونمنده<br />
Belirtti
➔
بلیرتدی<br />
Toplamda
➔
طوپلامدە<br />
Sözlerine
➔
سوزلرینە<br />
Ekledi
➔
اکلەدی<br />
Elleçlemesi
➔
أللچلەمەسی<br />
Ulaştırma
➔
اولاشدیرمه<br />
Altyapı
➔
آلت یاپی<br />
Bakanı
➔
باقانی<br />
Abdülkadir
➔
عبد القادر<br />
Perşembe
➔
پرشنبه<br />
Günü
➔
گونی<br />
Limanlarının
➔
لیمانلرنڭ<br />
Sekiz
➔
سکز<br />
Ayında
➔
آیندە<br />
Yaklaşık
➔
یاقلاشیق<br />
Elleçlediğini
➔
أللچلەدیگینی<br />
Söyledi
➔
سویلەدی<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Platformu
➔
پلاتفورمی<br />
Nsosyal
➔
ن-صوسیال<br />
Ocak
➔
اوجاق
اولاشدیرمه و آلت یاپی باقانی عبد القادر اورال اوغلی پرشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، تورك لیمانلرنڭ ییلڭ ایلك سکز آیندە یاقلاشیق ٣٦٩،٨ میلیون طون قارغو أللچلەدیگینی سویلەدی.
اورال اوغلی، تورك صوسیال مدیه پلاتفورمی ن-صوسیالدە یاپدیغی آچیقلامه دە، اوجاق-آغستوس دونمنده أولکه ڭڭ لیمانلرنده أللچلەنن قارغو مقدارنڭ گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن سویەیی آشدیغینی بلیرتدی.
طوپلامدە ٣٦٩،٧٩ میلیون طون قارغو أللچلندیگینی بلیرتدی.
اورال اوغلی، قونتینر أللچلەمەسینین طوپلامدە ٩،٥٧ میلیون یگرمی فیت أشدەگر بریم (تو) اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
“صیوی دوکمه یوك أللچلەمەسی ١١٢،٦٦ میلیون طون، گنل یوك أللچلەمەسی ایسە ٤٥،٢٦ میلیون طون اولەرق قید ایدیلدی،” دیدی.
قونتینرلرله طاشینان قارغو حجمنڭ طوپلام ٩٨،٧٦ میلیون طون اولدیغنی دە سوزلرینە اکلەدی.
اورال اوغلی، “لیمانلرمزنی گوچلندیرمەیە، دڭز تجارت قپاسیتەمزنی آرتیرمایە و تورکیەنڭ أورتیم و اخراجاتنە قاتقیدە بولونمایە دوام ایدییورز” دیدی.
قایناق: آه
Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Abdülkadir Uraloğlu Perşembe günü yaptığı açıklamada, Türk limanlarının yılın ilk sekiz ayında yaklaşık 369,8 milyon ton kargo elleçlediğini söyledi.
Uraloğlu, Türk sosyal medya platformu NSosyal’da yaptığı açıklamada, Ocak-Ağustos döneminde ülkenin limanlarında elleçlenen kargo miktarının geçen yılın aynı döneminde kaydedilen seviyeyi aştığını belirtti.
Toplamda 369,79 milyon ton kargo elleçlendiğini belirtti.
Uraloğlu, konteyner elleçlemesinin toplamda 9,57 milyon yirmi fit eşdeğer birim (TEU) olduğunu da sözlerine ekledi.
“Sıvı dökme yük elleçlemesi 112,66 milyon ton, genel yük elleçlemesi ise 45,26 milyon ton olarak kaydedildi,” dedi.
Konteynerlerle taşınan kargo hacminin toplam 98,76 milyon ton olduğunu da sözlerine ekledi.
Uraloğlu, “Limanlarımızı güçlendirmeye, deniz ticaret kapasitemizi artırmaya ve Türkiye’nin üretim ve ihracatına katkıda bulunmaya devam ediyoruz” dedi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın