قاناده و اوقراینەدن ١٠٠ ییللق اورتاقلق!
قاناده و اوقراینەدن ١٠٠ ییللق اورتاقلق!
جارنى، جالگارىدە امضا تورننڭ آردندن دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، آڭلاشمەنڭ اوقراینەدەكی صاواشڭ أوتەسینه گچەرك اوزون وعدەلی أیشبیرلگنە اوداقلانلاندیغینی سویلەدی.
“باشقان زلنسکى ایلە برلکدە ١٠٠ ییللق اورتاقلق دکلاراسیونینی امضالادك،” دیین یتکیلی، أوڭمزدەکی آیلردە ایکی أولکه ڭڭ “صاوونمه و گوگنلك، تجارت و یاتیریم، یڭیدن یاپیلانمه، انرژی، قریتیك مینەراللر و تکنولوژی آلانلرندە اوزون وعدەلی بر أیشبیرلگی چرچوەسنی رسمیلەشتیرەجگینی” سوزلرینە اکلەدی.
جالگارىنڭ اوقراینه ایلە اولان باغلرنە دقّت چکن جارنى، آلبرتەدە ٣٥٠.٠٠٠دن فضله اوقراینه کوکنلی قانادالینڭ یاشادیغینی، بونلرڭ ٧٠.٠٠٠انین جالگارىدە اولدیغنی بلیرتدی. شهرڭ گونی آلبرته تکنولوژی انستیتوسی گبی یڭیلکجی شرکتلرنە و قوروملرنە اشارت ایتدی.
صاواشی بر دونوم نقطەسندە اولەرق نیتەلەندیرن جارنى، اوقراینەنڭ آرتیق “٦٠٠ کیلومترەدن (٣٧٣ میل) فضله اوزاقدن گلن هوا تهدیدلرنی ایتکیسز حاله گتیردیگنی، روسیەنڭ ایسە صاواش ماکینەسنی یڭیدن بەسلەمك ایچون اوتوریتر رژیملرە گوگندیگینی” سویلەدی.
قانادەنڭ ٧٠ ییلدیر گرچکلشدیردیگی اڭ بویوك صاوونمه سلاحلانمسی سورجندە انسانسیز هوا آراجلرنڭ مرکزی بر رول اوینایاجغینی بلیرتن یتکیلی، بو چالیشمەلرڭ “قانادەیی گوچلی، گوگنلی و امنیتلی حاله گتیرمەیی” هەدەفلەدیگینی سویلەدی.
قاناده سلاحلی قوتلرنڭ شو آندە یاقلاشیق ٢.٠٠٠ انسانسیز هوا آراجنە صاحب اولدیغنی بلیرتن یتکیلی، “أوڭمزدەکی ییللردە میلیونلرە احتیاجمز اولاجق” دیدی و حکومتڭ قاناده سلاحلی قوتلری و قاناده ساحل گوگنلگی ایچون یرلی أورتیمی گڭیشلتمك آماجیلە بو ییلڭ باشلرنده صاوونمه انسانسیز هوا آراجی گیریشیمینی باشلەتدیغینی قید ایتدی.
آیریجە، ایکی ییل ایچندە میلیونلرجە انسانسیز هوا آراجی أورتمه قپاسیتەسی اولوشدیرمه پلاننڭ بر پارچەسی اولەرق، عسکری برلکلری طوغریدن یاقلاشیق ٤٠٠ قانادەلی تداركچییله بولوشطوراجق اولوسال بر انسانسیز هوا آراجی پازاری قورولاجغینی دە دویوردی. “بوگونکی سوزلشمەلر، اوردونڭ قوللانیمنە صونولان انسانسیز هوا آراجی صاییسنی اون قات آرتیراجق،” دیدی.
جارنى، قاناده و اوقراینەنڭ آیریجە عبدنڭ ژومپصطارط مقانیزمەسی آراجیلغیله هوا صاوونمه أوڭلمە فوزەلری تسلیم ایتمه قونوسندە بر آڭلاشمەیی صوڭوچلانلاندیردیغینی، بونڭ دە اوقراینەیی قورومایی آماچلایان “٣٥٠ میلیون طولارلق بر اکیپمان پاکتی” اولدیغنی سویلەدی.
قایناق: آه
Kanada ve Ukrayna’dan 100 yıllık ortaklık!
Carney, Calgary’de imza töreninin ardından düzenlediği basın toplantısında, anlaşmanın Ukrayna’daki savaşın ötesine geçerek uzun vadeli işbirliğine odaklandığını söyledi.
“Başkan Zelensky ile birlikte 100 yıllık ortaklık deklarasyonunu imzaladık,” diyen yetkili, önümüzdeki aylarda iki ülkenin “savunma ve güvenlik, ticaret ve yatırım, yeniden yapılanma, enerji, kritik mineraller ve teknoloji alanlarında uzun vadeli bir işbirliği çerçevesini resmileştireceğini” sözlerine ekledi.
Calgary’nin Ukrayna ile olan bağlarına dikkat çeken Carney, Alberta’da 350.000’den fazla Ukrayna kökenli Kanadalı’nın yaşadığını, bunların 70.000’inin Calgary’de olduğunu belirtti. Şehrin Güney Alberta Teknoloji Enstitüsü gibi yenilikçi şirketlerine ve kurumlarına işaret etti.
Savaşı bir dönüm noktasında olarak nitelendiren Carney, Ukrayna’nın artık “600 kilometreden (373 mil) fazla uzaktan gelen hava tehditlerini etkisiz hale getirdiğini, Rusya’nın ise savaş makinesini yeniden beslemek için otoriter rejimlere güvendiğini” söyledi.
Kanada’nın 70 yıldır gerçekleştirdiği en büyük savunma silahlanması sürecinde insansız hava araçlarının merkezi bir rol oynayacağını belirten yetkili, bu çalışmaların “Kanada’yı güçlü, güvenli ve emniyetli hale getirmeyi” hedeflediğini söyledi.
Kanada silahlı kuvvetlerinin şu anda yaklaşık 2.000 insansız hava aracına sahip olduğunu belirten yetkili, “Önümüzdeki yıllarda milyonlara ihtiyacımız olacak” dedi ve hükümetin Kanada Silahlı Kuvvetleri ve Kanada Sahil Güvenliği için yerli üretimi genişletmek amacıyla bu yılın başlarında Savunma İnsansız Hava Aracı Girişimi’ni başlattığını kaydetti.
Ayrıca, iki yıl içinde milyonlarca insansız hava aracı üretme kapasitesi oluşturma planının bir parçası olarak, askeri birlikleri doğrudan yaklaşık 400 Kanadalı tedarikçiyle buluşturacak ulusal bir insansız hava aracı pazarı kurulacağını da duyurdu. “Bugünkü sözleşmeler, ordunun kullanımına sunulan insansız hava aracı sayısını on kat artıracak,” dedi.
Carney, Kanada ve Ukrayna’nın ayrıca ABD’nin Jumpstart mekanizması aracılığıyla hava savunma önleme füzeleri teslim etme konusunda bir anlaşmayı sonuçlandırdığını, bunun da Ukrayna’yı korumayı amaçlayan “350 milyon dolarlık bir ekipman paketi” olduğunu söyledi.
Kaynak: AA
قاناده و اوقراینەدن ١٠٠ ییللق اورتاقلق!
قاناده باش باقانی مارك جارنى و اوقراینه جمهورباشقانی فولودیمیر زیلینسکی پرشنبه گونی ١٠٠ ییللق اورتاقلق ایچون بر بیلدیری امضالادیلر.جارنى، جالگارىدە امضا تورننڭ آردندن دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، آڭلاشمەنڭ اوقراینەدەكی صاواشڭ أوتەسینه گچەرك اوزون وعدەلی أیشبیرلگنە اوداقلانلاندیغینی سویلەدی.
“باشقان زلنسکى ایلە برلکدە ١٠٠ ییللق اورتاقلق دکلاراسیونینی امضالادك،” دیین یتکیلی، أوڭمزدەکی آیلردە ایکی أولکه ڭڭ “صاوونمه و گوگنلك، تجارت و یاتیریم، یڭیدن یاپیلانمه، انرژی، قریتیك مینەراللر و تکنولوژی آلانلرندە اوزون وعدەلی بر أیشبیرلگی چرچوەسنی رسمیلەشتیرەجگینی” سوزلرینە اکلەدی.
جالگارىنڭ اوقراینه ایلە اولان باغلرنە دقّت چکن جارنى، آلبرتەدە ٣٥٠.٠٠٠دن فضله اوقراینه کوکنلی قانادالینڭ یاشادیغینی، بونلرڭ ٧٠.٠٠٠انین جالگارىدە اولدیغنی بلیرتدی. شهرڭ گونی آلبرته تکنولوژی انستیتوسی گبی یڭیلکجی شرکتلرنە و قوروملرنە اشارت ایتدی.
صاواشی بر دونوم نقطەسندە اولەرق نیتەلەندیرن جارنى، اوقراینەنڭ آرتیق “٦٠٠ کیلومترەدن (٣٧٣ میل) فضله اوزاقدن گلن هوا تهدیدلرنی ایتکیسز حاله گتیردیگنی، روسیەنڭ ایسە صاواش ماکینەسنی یڭیدن بەسلەمك ایچون اوتوریتر رژیملرە گوگندیگینی” سویلەدی.
قانادەنڭ ٧٠ ییلدیر گرچکلشدیردیگی اڭ بویوك صاوونمه سلاحلانمسی سورجندە انسانسیز هوا آراجلرنڭ مرکزی بر رول اوینایاجغینی بلیرتن یتکیلی، بو چالیشمەلرڭ “قانادەیی گوچلی، گوگنلی و امنیتلی حاله گتیرمەیی” هەدەفلەدیگینی سویلەدی.
قاناده سلاحلی قوتلرنڭ شو آندە یاقلاشیق ٢.٠٠٠ انسانسیز هوا آراجنە صاحب اولدیغنی بلیرتن یتکیلی، “أوڭمزدەکی ییللردە میلیونلرە احتیاجمز اولاجق” دیدی و حکومتڭ قاناده سلاحلی قوتلری و قاناده ساحل گوگنلگی ایچون یرلی أورتیمی گڭیشلتمك آماجیلە بو ییلڭ باشلرنده صاوونمه انسانسیز هوا آراجی گیریشیمینی باشلەتدیغینی قید ایتدی.
آیریجە، ایکی ییل ایچندە میلیونلرجە انسانسیز هوا آراجی أورتمه قپاسیتەسی اولوشدیرمه پلاننڭ بر پارچەسی اولەرق، عسکری برلکلری طوغریدن یاقلاشیق ٤٠٠ قانادەلی تداركچییله بولوشطوراجق اولوسال بر انسانسیز هوا آراجی پازاری قورولاجغینی دە دویوردی. “بوگونکی سوزلشمەلر، اوردونڭ قوللانیمنە صونولان انسانسیز هوا آراجی صاییسنی اون قات آرتیراجق،” دیدی.
جارنى، قاناده و اوقراینەنڭ آیریجە عبدنڭ ژومپصطارط مقانیزمەسی آراجیلغیله هوا صاوونمه أوڭلمە فوزەلری تسلیم ایتمه قونوسندە بر آڭلاشمەیی صوڭوچلانلاندیردیغینی، بونڭ دە اوقراینەیی قورومایی آماچلایان “٣٥٠ میلیون طولارلق بر اکیپمان پاکتی” اولدیغنی سویلەدی.
قایناق: آه
Kanada ve Ukrayna’dan 100 yıllık ortaklık!
Kanada Başbakanı Mark Carney ve Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy Perşembe günü 100 yıllık ortaklık için bir bildiri imzaladılar.Carney, Calgary’de imza töreninin ardından düzenlediği basın toplantısında, anlaşmanın Ukrayna’daki savaşın ötesine geçerek uzun vadeli işbirliğine odaklandığını söyledi.
“Başkan Zelensky ile birlikte 100 yıllık ortaklık deklarasyonunu imzaladık,” diyen yetkili, önümüzdeki aylarda iki ülkenin “savunma ve güvenlik, ticaret ve yatırım, yeniden yapılanma, enerji, kritik mineraller ve teknoloji alanlarında uzun vadeli bir işbirliği çerçevesini resmileştireceğini” sözlerine ekledi.
Calgary’nin Ukrayna ile olan bağlarına dikkat çeken Carney, Alberta’da 350.000’den fazla Ukrayna kökenli Kanadalı’nın yaşadığını, bunların 70.000’inin Calgary’de olduğunu belirtti. Şehrin Güney Alberta Teknoloji Enstitüsü gibi yenilikçi şirketlerine ve kurumlarına işaret etti.
Savaşı bir dönüm noktasında olarak nitelendiren Carney, Ukrayna’nın artık “600 kilometreden (373 mil) fazla uzaktan gelen hava tehditlerini etkisiz hale getirdiğini, Rusya’nın ise savaş makinesini yeniden beslemek için otoriter rejimlere güvendiğini” söyledi.
Kanada’nın 70 yıldır gerçekleştirdiği en büyük savunma silahlanması sürecinde insansız hava araçlarının merkezi bir rol oynayacağını belirten yetkili, bu çalışmaların “Kanada’yı güçlü, güvenli ve emniyetli hale getirmeyi” hedeflediğini söyledi.
Kanada silahlı kuvvetlerinin şu anda yaklaşık 2.000 insansız hava aracına sahip olduğunu belirten yetkili, “Önümüzdeki yıllarda milyonlara ihtiyacımız olacak” dedi ve hükümetin Kanada Silahlı Kuvvetleri ve Kanada Sahil Güvenliği için yerli üretimi genişletmek amacıyla bu yılın başlarında Savunma İnsansız Hava Aracı Girişimi’ni başlattığını kaydetti.
Ayrıca, iki yıl içinde milyonlarca insansız hava aracı üretme kapasitesi oluşturma planının bir parçası olarak, askeri birlikleri doğrudan yaklaşık 400 Kanadalı tedarikçiyle buluşturacak ulusal bir insansız hava aracı pazarı kurulacağını da duyurdu. “Bugünkü sözleşmeler, ordunun kullanımına sunulan insansız hava aracı sayısını on kat artıracak,” dedi.
Carney, Kanada ve Ukrayna’nın ayrıca ABD’nin Jumpstart mekanizması aracılığıyla hava savunma önleme füzeleri teslim etme konusunda bir anlaşmayı sonuçlandırdığını, bunun da Ukrayna’yı korumayı amaçlayan “350 milyon dolarlık bir ekipman paketi” olduğunu söyledi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
قاناده باش باقانی مارك جارنى و اوقراینه جمهورباشقانی فولودیمیر زیلینسکی پرشنبه گونی ١٠٠ ییللق اورتاقلق ایچون بر بیلدیری امضالادیلر.
جارنى، جالگارىدە امضا تورننڭ آردندن دوزنلەدیگی باصین طوپلانتیسندە، آڭلاشمەنڭ اوقراینەدەكی صاواشڭ أوتەسینه گچەرك اوزون وعدەلی أیشبیرلگنە اوداقلانلاندیغینی سویلەدی.
“باشقان زلنسکى ایلە برلکدە ١٠٠ ییللق اورتاقلق دکلاراسیونینی امضالادك،” دیین یتکیلی، أوڭمزدەکی آیلردە ایکی أولکه ڭڭ “صاوونمه و گوگنلك، تجارت و یاتیریم، یڭیدن یاپیلانمه، انرژی، قریتیك مینەراللر و تکنولوژی آلانلرندە اوزون وعدەلی بر أیشبیرلگی چرچوەسنی رسمیلەشتیرەجگینی” سوزلرینە اکلەدی.
جالگارىنڭ اوقراینه ایلە اولان باغلرنە دقّت چکن جارنى، آلبرتەدە ٣٥٠.٠٠٠دن فضله اوقراینه کوکنلی قانادالینڭ یاشادیغینی، بونلرڭ ٧٠.٠٠٠انین جالگارىدە اولدیغنی بلیرتدی. شهرڭ گونی آلبرته تکنولوژی انستیتوسی گبی یڭیلکجی شرکتلرنە و قوروملرنە اشارت ایتدی.
صاواشی بر دونوم نقطەسندە اولەرق نیتەلەندیرن جارنى، اوقراینەنڭ آرتیق “٦٠٠ کیلومترەدن (٣٧٣ میل) فضله اوزاقدن گلن هوا تهدیدلرنی ایتکیسز حاله گتیردیگنی، روسیەنڭ ایسە صاواش ماکینەسنی یڭیدن بەسلەمك ایچون اوتوریتر رژیملرە گوگندیگینی” سویلەدی.
قانادەنڭ ٧٠ ییلدیر گرچکلشدیردیگی اڭ بویوك صاوونمه سلاحلانمسی سورجندە انسانسیز هوا آراجلرنڭ مرکزی بر رول اوینایاجغینی بلیرتن یتکیلی، بو چالیشمەلرڭ “قانادەیی گوچلی، گوگنلی و امنیتلی حاله گتیرمەیی” هەدەفلەدیگینی سویلەدی.
قاناده سلاحلی قوتلرنڭ شو آندە یاقلاشیق ٢.٠٠٠ انسانسیز هوا آراجنە صاحب اولدیغنی بلیرتن یتکیلی، “أوڭمزدەکی ییللردە میلیونلرە احتیاجمز اولاجق” دیدی و حکومتڭ قاناده سلاحلی قوتلری و قاناده ساحل گوگنلگی ایچون یرلی أورتیمی گڭیشلتمك آماجیلە بو ییلڭ باشلرنده صاوونمه انسانسیز هوا آراجی گیریشیمینی باشلەتدیغینی قید ایتدی.
آیریجە، ایکی ییل ایچندە میلیونلرجە انسانسیز هوا آراجی أورتمه قپاسیتەسی اولوشدیرمه پلاننڭ بر پارچەسی اولەرق، عسکری برلکلری طوغریدن یاقلاشیق ٤٠٠ قانادەلی تداركچییله بولوشطوراجق اولوسال بر انسانسیز هوا آراجی پازاری قورولاجغینی دە دویوردی. “بوگونکی سوزلشمەلر، اوردونڭ قوللانیمنە صونولان انسانسیز هوا آراجی صاییسنی اون قات آرتیراجق،” دیدی.
جارنى، قاناده و اوقراینەنڭ آیریجە عبدنڭ ژومپصطارط مقانیزمەسی آراجیلغیله هوا صاوونمه أوڭلمە فوزەلری تسلیم ایتمه قونوسندە بر آڭلاشمەیی صوڭوچلانلاندیردیغینی، بونڭ دە اوقراینەیی قورومایی آماچلایان “٣٥٠ میلیون طولارلق بر اکیپمان پاکتی” اولدیغنی سویلەدی.
قایناق: آه
Kanada Başbakanı Mark Carney ve Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy Perşembe günü 100 yıllık ortaklık için bir bildiri imzaladılar.
Carney, Calgary’de imza töreninin ardından düzenlediği basın toplantısında, anlaşmanın Ukrayna’daki savaşın ötesine geçerek uzun vadeli işbirliğine odaklandığını söyledi.
“Başkan Zelensky ile birlikte 100 yıllık ortaklık deklarasyonunu imzaladık,” diyen yetkili, önümüzdeki aylarda iki ülkenin “savunma ve güvenlik, ticaret ve yatırım, yeniden yapılanma, enerji, kritik mineraller ve teknoloji alanlarında uzun vadeli bir işbirliği çerçevesini resmileştireceğini” sözlerine ekledi.
Calgary’nin Ukrayna ile olan bağlarına dikkat çeken Carney, Alberta’da 350.000’den fazla Ukrayna kökenli Kanadalı’nın yaşadığını, bunların 70.000’inin Calgary’de olduğunu belirtti. Şehrin Güney Alberta Teknoloji Enstitüsü gibi yenilikçi şirketlerine ve kurumlarına işaret etti.
Savaşı bir dönüm noktasında olarak nitelendiren Carney, Ukrayna’nın artık “600 kilometreden (373 mil) fazla uzaktan gelen hava tehditlerini etkisiz hale getirdiğini, Rusya’nın ise savaş makinesini yeniden beslemek için otoriter rejimlere güvendiğini” söyledi.
Kanada’nın 70 yıldır gerçekleştirdiği en büyük savunma silahlanması sürecinde insansız hava araçlarının merkezi bir rol oynayacağını belirten yetkili, bu çalışmaların “Kanada’yı güçlü, güvenli ve emniyetli hale getirmeyi” hedeflediğini söyledi.
Kanada silahlı kuvvetlerinin şu anda yaklaşık 2.000 insansız hava aracına sahip olduğunu belirten yetkili, “Önümüzdeki yıllarda milyonlara ihtiyacımız olacak” dedi ve hükümetin Kanada Silahlı Kuvvetleri ve Kanada Sahil Güvenliği için yerli üretimi genişletmek amacıyla bu yılın başlarında Savunma İnsansız Hava Aracı Girişimi’ni başlattığını kaydetti.
Ayrıca, iki yıl içinde milyonlarca insansız hava aracı üretme kapasitesi oluşturma planının bir parçası olarak, askeri birlikleri doğrudan yaklaşık 400 Kanadalı tedarikçiyle buluşturacak ulusal bir insansız hava aracı pazarı kurulacağını da duyurdu. “Bugünkü sözleşmeler, ordunun kullanımına sunulan insansız hava aracı sayısını on kat artıracak,” dedi.
Carney, Kanada ve Ukrayna’nın ayrıca ABD’nin Jumpstart mekanizması aracılığıyla hava savunma önleme füzeleri teslim etme konusunda bir anlaşmayı sonuçlandırdığını, bunun da Ukrayna’yı korumayı amaçlayan “350 milyon dolarlık bir ekipman paketi” olduğunu söyledi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın