تورك هوا قوتلرنڭ غروری صولوطورك: فرانسەدە گوستری اوچوشی یاپدی!
Türk Hava Kuvvetlerinin gururu SOLOTÜRK: Fransa’da gösteri uçuşu yaptı!
فرانسەدەFransa'da صاینت-دیزیەردەکیSaint-Dizier'deki "١١٣"113 هواHava أوسسی"ندهÜssü"nde دونdün باشلایانbaşlayan "آچیق"Açık قاپیKapı گونلری"Günleri" ایتکینلگیetkinliği دوامdevam ایدییور.ediyor.
هواHava قوتلرنەkuvvetlerine ایلیشکینilişkin مسلكلرڭmesleklerin طانیتیلدیغیtanıtıldığı ایتکینلکدە،etkinlikte, زیارتجیلرziyaretçiler فرانسزFransız اوردوسنڭordusunun انوانترڭدەكیenvanterindeki رافالهRafale وve میراگهMirage ٢٠٠٠2000 تیپیtipi اوچاقلرڭuçakların سیمولاطورلەرینیsimülatörlerini دەde تستtest ایدەبیلییور.edebiliyor.
ایتکینلكEtkinlik قاپسامندەkapsamında دونdün دوزنلننdüzenlenen هواhava گوستریسیندهgösterisinde صولوطورك،SOLOTÜRK, ف-١٦F-16 صاواشsavaş اوچاغیuçağı ایلەile گوستریgösteri اوچوشیuçuşu یاپدی.yaptı.
صولوطوركڭSOLOTÜRK'ün بوگونbugün هواhava عسندهüssünde دوزنلنەجكdüzenlenecek برbir دیگرdiğer هواhava گوستریسینهgösterisine دەde قاتیلمسیkatılması بکلنییور.bekleniyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
تورك هوا قوتلرنڭ غروری صولوطورك: فرانسەدە گوستری اوچوشی یاپدی!
فرانسەدە صاینت-دیزیەردەکی “١١٣ هوا أوسسی”نده دون باشلایان “آچیق قاپی گونلری” ایتکینلگی دوام ایدییور.
هوا قوتلرنە ایلیشکین مسلكلرڭ طانیتیلدیغی ایتکینلکدە، زیارتجیلر فرانسز اوردوسنڭ انوانترڭدەكی رافاله و میراگه ٢٠٠٠ تیپی اوچاقلرڭ سیمولاطورلەرینی دە تست ایدەبیلییور.
ایتکینلك قاپسامندە دون دوزنلنن هوا گوستریسینده صولوطورك، ف-١٦ صاواش اوچاغی ایلە گوستری اوچوشی یاپدی.
صولوطوركڭ بوگون هوا عسنده دوزنلنەجك بر دیگر هوا گوستریسینه دە قاتیلمسی بکلنییور.
قایناق: آه
هوا قوتلرنە ایلیشکین مسلكلرڭ طانیتیلدیغی ایتکینلکدە، زیارتجیلر فرانسز اوردوسنڭ انوانترڭدەكی رافاله و میراگه ٢٠٠٠ تیپی اوچاقلرڭ سیمولاطورلەرینی دە تست ایدەبیلییور.
ایتکینلك قاپسامندە دون دوزنلنن هوا گوستریسینده صولوطورك، ف-١٦ صاواش اوچاغی ایلە گوستری اوچوشی یاپدی.
صولوطوركڭ بوگون هوا عسنده دوزنلنەجك بر دیگر هوا گوستریسینه دە قاتیلمسی بکلنییور.
قایناق: آه
Türk Hava Kuvvetlerinin gururu SOLOTÜRK: Fransa’da gösteri uçuşu yaptı!
Fransa’da Saint-Dizier’deki “113 Hava Üssü”nde dün başlayan “Açık Kapı Günleri” etkinliği devam ediyor.
Hava kuvvetlerine ilişkin mesleklerin tanıtıldığı etkinlikte, ziyaretçiler Fransız ordusunun envanterindeki Rafale ve Mirage 2000 tipi uçakların simülatörlerini de test edebiliyor.
Etkinlik kapsamında dün düzenlenen hava gösterisinde SOLOTÜRK, F-16 savaş uçağı ile gösteri uçuşu yaptı.
SOLOTÜRK’ün bugün hava üssünde düzenlenecek bir diğer hava gösterisine de katılması bekleniyor.
Kaynak: AA
Hava kuvvetlerine ilişkin mesleklerin tanıtıldığı etkinlikte, ziyaretçiler Fransız ordusunun envanterindeki Rafale ve Mirage 2000 tipi uçakların simülatörlerini de test edebiliyor.
Etkinlik kapsamında dün düzenlenen hava gösterisinde SOLOTÜRK, F-16 savaş uçağı ile gösteri uçuşu yaptı.
SOLOTÜRK’ün bugün hava üssünde düzenlenecek bir diğer hava gösterisine de katılması bekleniyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
تورك هوا قوتلرنڭ غروری صولوطورك: فرانسەدە گوستری اوچوشی یاپدی!
فرانسەدە صاینت-دیزیەردەکی “١١٣ هوا أوسسی”نده دون باشلایان “آچیق قاپی گونلری” ایتکینلگی دوام ایدییور.هوا قوتلرنە ایلیشکین مسلكلرڭ طانیتیلدیغی ایتکینلکدە، زیارتجیلر فرانسز اوردوسنڭ انوانترڭدەكی رافاله و میراگه ٢٠٠٠ تیپی اوچاقلرڭ سیمولاطورلەرینی دە تست ایدەبیلییور.
ایتکینلك قاپسامندە دون دوزنلنن هوا گوستریسینده صولوطورك، ف-١٦ صاواش اوچاغی ایلە گوستری اوچوشی یاپدی.
صولوطوركڭ بوگون هوا عسنده دوزنلنەجك بر دیگر هوا گوستریسینه دە قاتیلمسی بکلنییور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Türk Hava Kuvvetlerinin gururu SOLOTÜRK: Fransa’da gösteri uçuşu yaptı!
Fransa’da Saint-Dizier’deki “113 Hava Üssü”nde dün başlayan “Açık Kapı Günleri” etkinliği devam ediyor.Hava kuvvetlerine ilişkin mesleklerin tanıtıldığı etkinlikte, ziyaretçiler Fransız ordusunun envanterindeki Rafale ve Mirage 2000 tipi uçakların simülatörlerini de test edebiliyor.
Etkinlik kapsamında dün düzenlenen hava gösterisinde SOLOTÜRK, F-16 savaş uçağı ile gösteri uçuşu yaptı.
SOLOTÜRK’ün bugün hava üssünde düzenlenecek bir diğer hava gösterisine de katılması bekleniyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Hava
➔
هوا<br />
Solotürk
➔
صولوطورك<br />
Fransa
➔
فرانسه<br />
Saint
➔
صاینت<br />
Dizier
➔
دیزیەر<br />
Deki
➔
دکی<br />
Üssü
➔
أوسسی<br />
Başlayan
➔
باشلایان<br />
Açık
➔
آچیق<br />
Kapı
➔
قاپی<br />
Günleri
➔
گونلری<br />
Etkinliği
➔
ایتکینلگی<br />
Devam
➔
دوام<br />
Ediyor
➔
ایدییور<br />
Kuvvetlerine
➔
قوتلرنە<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Mesleklerin
➔
مسلكلرڭ<br />
Tanıtıldığı
➔
طانیتیلدیغی<br />
Etkinlikte
➔
ایتکینلکدە<br />
Ziyaretçiler
➔
زیارتجیلر<br />
Fransız
➔
فرانسز<br />
Ordusunun
➔
اوردوسنڭ<br />
Envanterindeki
➔
انوانترڭدەكی<br />
Rafale
➔
رافاله<br />
Mirage
➔
میراگه<br />
Tipi
➔
تیپی<br />
Uçakların
➔
اوچاقلرڭ<br />
Simülatörlerini
➔
سیمولاطورلەرینی<br />
Test
➔
تست<br />
Edebiliyor
➔
ایدەبیلییور
فرانسەدە صاینت-دیزیەردەکی “١١٣ هوا أوسسی”نده دون باشلایان “آچیق قاپی گونلری” ایتکینلگی دوام ایدییور.
هوا قوتلرنە ایلیشکین مسلكلرڭ طانیتیلدیغی ایتکینلکدە، زیارتجیلر فرانسز اوردوسنڭ انوانترڭدەكی رافاله و میراگه ٢٠٠٠ تیپی اوچاقلرڭ سیمولاطورلەرینی دە تست ایدەبیلییور.
ایتکینلك قاپسامندە دون دوزنلنن هوا گوستریسینده صولوطورك، ف-١٦ صاواش اوچاغی ایلە گوستری اوچوشی یاپدی.
صولوطوركڭ بوگون هوا عسنده دوزنلنەجك بر دیگر هوا گوستریسینه دە قاتیلمسی بکلنییور.
قایناق: آه
Fransa’da Saint-Dizier’deki “113 Hava Üssü”nde dün başlayan “Açık Kapı Günleri” etkinliği devam ediyor.
Hava kuvvetlerine ilişkin mesleklerin tanıtıldığı etkinlikte, ziyaretçiler Fransız ordusunun envanterindeki Rafale ve Mirage 2000 tipi uçakların simülatörlerini de test edebiliyor.
Etkinlik kapsamında dün düzenlenen hava gösterisinde SOLOTÜRK, F-16 savaş uçağı ile gösteri uçuşu yaptı.
SOLOTÜRK’ün bugün hava üssünde düzenlenecek bir diğer hava gösterisine de katılması bekleniyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın