طففدن حکم صوروشدیرمسییله ایلگیلی آچیقلامه: دتایلر بللی اولدی
TFF’den hakem soruşturmasıyla ilgili açıklama: Detaylar belli oldu
طففTFF یوڭتیمYönetim قورولینڭKurulu'nun دلەگەلەرینdelegelerin ارادەسییلهiradesiyle سچیلدیگیseçildiği بلیرتیلنbelirtilen آچیقلامهaçıklamada, دە، قامو اویینڭkamuoyunun بکلنتیلریbeklentileri طوغریلتیسندە،doğrultusunda, قاموkamu وجداننڭvicdanının یڭیدنyeniden تأسیسtesis ایدیلمسیedilmesi وve "تمیز"temiz فوطبول،futbol, عادلadil اویون"oyun" آڭلاییشنڭanlayışının گوچلندیریلمەسیgüçlendirilmesi آماجیلەamacıyla گوروەgöreve گلننgelinen ایلكilk گوندنgünden اعتباراitibaren چالیشمەلرڭçalışmaların قرارلیلقلەkararlılıkla سوردورولدوغیsürdürüldüğü افادهifade ایدیلدی.edildi.
آچیقلامهAçıklamada, دە، باحثbahis وve یاساyasa طیشیdışı باحثbahis قونوسنڭkonusunun أوزرینهüzerine قرارلیلقلەkararlılıkla گیدیلدیگی،gidildiği, عدالتAdalet باقانلغی،Bakanlığı, ایچ ایشلریİçişleri باقانلغیBakanlığı وve گنچلكGençlik وve سپورSpor باقانلغیBakanlığı ایلەile قوئوردیناسیونkoordinasyon ایچریسندهiçerisinde یوروتولنyürütülen چالیشمەلرەçalışmalara هرher تورلیtürlü قاتقنڭkatkının صونولدوغوsunulduğu بلیرتیلدی.belirtildi. ایلگیلیİlgili قوروملرلهkurumlarla اینجەلەمەinceleme وve ایشiş برلگیbirliği سورجنڭsürecinin حالاhalen دوامdevam ایتدیگیettiği قید ایدیلدی.kaydedildi.
طففTFF یوڭتیمYönetim قورولینڭKurulu'nun بوbu قاپسامدەkapsamda نیسانNisan ٢٠٢٥2025 تاریخندنtarihinden اعتباراitibaren فرقلیfarklı تاریخلردهtarihlerde استانبولİstanbul جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغنەBaşsavcılığına بردنbirden فضلهfazla صوچsuç دویوریسیندهduyurusunda بولوندیغیbulunduğu بیلدیریلنbildirilen آچیقلامهaçıklamada, دە، فدەراصیونfederasyon بنیەسندەbünyesinde بولونانbulunan وve صاوجیلقsavcılık طرفندنtarafından طلبtalep ایدیلنedilen بلگەلرڭbelgelerin دەde قپالیkapalı ظرفzarf ایچریسندهiçerisinde استانبولİstanbul جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغنەBaşsavcılığına ایلتیلدیگیiletildiği آقتاریلدی.aktarıldı.
آچیقلامهAçıklamada دە شوşu افادەلرەifadelere یرyer ویریلدی:verildi:
"تورکیه"Türkiye فوطبولFutbol فدەراسیونیFederasyonu اولەرقolarak حقوقڭhukukun أوستونلگنە،üstünlüğüne, یارغیyargı مقاملرینڭmakamlarının باغیمسزلغنەbağımsızlığına وve عدلیadli سورچلرڭsüreçlerin صاغلقلیsağlıklı بیچیمدەbiçimde یوروتولمسینهyürütülmesine اولانolan اینانجمزinancımız تامدر.tamdır. قامو اویینڭ،Kamuoyunun, دوامdevam ایدنeden عدلیadli سورجەsürece ایلیشکینilişkin یالڭزجەyalnızca یتکیلیyetkili مقاملرmakamlar طرفندنtarafından یاپیلاجقyapılacak آچیقلامەلریaçıklamaları اساسesas آلمسنیalmasını أونملهönemle رجعهrica ایدرز."ederiz."
قایناق:Kaynak: آهAA
طففدن حکم صوروشدیرمسییله ایلگیلی آچیقلامه: دتایلر بللی اولدی
طفف یوڭتیم قورولینڭ دلەگەلەرین ارادەسییله سچیلدیگی بلیرتیلن آچیقلامه دە، قامو اویینڭ بکلنتیلری طوغریلتیسندە، قامو وجداننڭ یڭیدن تأسیس ایدیلمسی و “تمیز فوطبول، عادل اویون” آڭلاییشنڭ گوچلندیریلمەسی آماجیلە گوروە گلنن ایلك گوندن اعتبارا چالیشمەلرڭ قرارلیلقلە سوردورولدوغی افاده ایدیلدی.
آچیقلامه دە، باحث و یاسا طیشی باحث قونوسنڭ أوزرینه قرارلیلقلە گیدیلدیگی، عدالت باقانلغی، ایچ ایشلری باقانلغی و گنچلك و سپور باقانلغی ایلە قوئوردیناسیون ایچریسنده یوروتولن چالیشمەلرە هر تورلی قاتقنڭ صونولدوغو بلیرتیلدی. ایلگیلی قوروملرله اینجەلەمە و ایش برلگی سورجنڭ حالا دوام ایتدیگی قید ایدیلدی.
طفف یوڭتیم قورولینڭ بو قاپسامدە نیسان ٢٠٢٥ تاریخندن اعتبارا فرقلی تاریخلرده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بردن فضله صوچ دویوریسینده بولوندیغی بیلدیریلن آچیقلامه دە، فدەراصیون بنیەسندە بولونان و صاوجیلق طرفندن طلب ایدیلن بلگەلرڭ دە قپالی ظرف ایچریسنده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە ایلتیلدیگی آقتاریلدی.
آچیقلامه دە شو افادەلرە یر ویریلدی:
“تورکیه فوطبول فدەراسیونی اولەرق حقوقڭ أوستونلگنە، یارغی مقاملرینڭ باغیمسزلغنە و عدلی سورچلرڭ صاغلقلی بیچیمدە یوروتولمسینه اولان اینانجمز تامدر. قامو اویینڭ، دوام ایدن عدلی سورجە ایلیشکین یالڭزجە یتکیلی مقاملر طرفندن یاپیلاجق آچیقلامەلری اساس آلمسنی أونمله رجعه ایدرز.”
قایناق: آه
آچیقلامه دە، باحث و یاسا طیشی باحث قونوسنڭ أوزرینه قرارلیلقلە گیدیلدیگی، عدالت باقانلغی، ایچ ایشلری باقانلغی و گنچلك و سپور باقانلغی ایلە قوئوردیناسیون ایچریسنده یوروتولن چالیشمەلرە هر تورلی قاتقنڭ صونولدوغو بلیرتیلدی. ایلگیلی قوروملرله اینجەلەمە و ایش برلگی سورجنڭ حالا دوام ایتدیگی قید ایدیلدی.
طفف یوڭتیم قورولینڭ بو قاپسامدە نیسان ٢٠٢٥ تاریخندن اعتبارا فرقلی تاریخلرده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بردن فضله صوچ دویوریسینده بولوندیغی بیلدیریلن آچیقلامه دە، فدەراصیون بنیەسندە بولونان و صاوجیلق طرفندن طلب ایدیلن بلگەلرڭ دە قپالی ظرف ایچریسنده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە ایلتیلدیگی آقتاریلدی.
آچیقلامه دە شو افادەلرە یر ویریلدی:
“تورکیه فوطبول فدەراسیونی اولەرق حقوقڭ أوستونلگنە، یارغی مقاملرینڭ باغیمسزلغنە و عدلی سورچلرڭ صاغلقلی بیچیمدە یوروتولمسینه اولان اینانجمز تامدر. قامو اویینڭ، دوام ایدن عدلی سورجە ایلیشکین یالڭزجە یتکیلی مقاملر طرفندن یاپیلاجق آچیقلامەلری اساس آلمسنی أونمله رجعه ایدرز.”
قایناق: آه
TFF’den hakem soruşturmasıyla ilgili açıklama: Detaylar belli oldu
TFF Yönetim Kurulu’nun delegelerin iradesiyle seçildiği belirtilen açıklamada, kamuoyunun beklentileri doğrultusunda, kamu vicdanının yeniden tesis edilmesi ve “temiz futbol, adil oyun” anlayışının güçlendirilmesi amacıyla göreve gelinen ilk günden itibaren çalışmaların kararlılıkla sürdürüldüğü ifade edildi.
Açıklamada, bahis ve yasa dışı bahis konusunun üzerine kararlılıkla gidildiği, Adalet Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Gençlik ve Spor Bakanlığı ile koordinasyon içerisinde yürütülen çalışmalara her türlü katkının sunulduğu belirtildi. İlgili kurumlarla inceleme ve iş birliği sürecinin halen devam ettiği kaydedildi.
TFF Yönetim Kurulu’nun bu kapsamda Nisan 2025 tarihinden itibaren farklı tarihlerde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına birden fazla suç duyurusunda bulunduğu bildirilen açıklamada, federasyon bünyesinde bulunan ve savcılık tarafından talep edilen belgelerin de kapalı zarf içerisinde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına iletildiği aktarıldı.
Açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Türkiye Futbol Federasyonu olarak hukukun üstünlüğüne, yargı makamlarının bağımsızlığına ve adli süreçlerin sağlıklı biçimde yürütülmesine olan inancımız tamdır. Kamuoyunun, devam eden adli sürece ilişkin yalnızca yetkili makamlar tarafından yapılacak açıklamaları esas almasını önemle rica ederiz.”
Kaynak: AA
Açıklamada, bahis ve yasa dışı bahis konusunun üzerine kararlılıkla gidildiği, Adalet Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Gençlik ve Spor Bakanlığı ile koordinasyon içerisinde yürütülen çalışmalara her türlü katkının sunulduğu belirtildi. İlgili kurumlarla inceleme ve iş birliği sürecinin halen devam ettiği kaydedildi.
TFF Yönetim Kurulu’nun bu kapsamda Nisan 2025 tarihinden itibaren farklı tarihlerde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına birden fazla suç duyurusunda bulunduğu bildirilen açıklamada, federasyon bünyesinde bulunan ve savcılık tarafından talep edilen belgelerin de kapalı zarf içerisinde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına iletildiği aktarıldı.
Açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Türkiye Futbol Federasyonu olarak hukukun üstünlüğüne, yargı makamlarının bağımsızlığına ve adli süreçlerin sağlıklı biçimde yürütülmesine olan inancımız tamdır. Kamuoyunun, devam eden adli sürece ilişkin yalnızca yetkili makamlar tarafından yapılacak açıklamaları esas almasını önemle rica ederiz.”
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
طففدن حکم صوروشدیرمسییله ایلگیلی آچیقلامه: دتایلر بللی اولدی
طفف یوڭتیم قورولینڭ دلەگەلەرین ارادەسییله سچیلدیگی بلیرتیلن آچیقلامه دە، قامو اویینڭ بکلنتیلری طوغریلتیسندە، قامو وجداننڭ یڭیدن تأسیس ایدیلمسی و “تمیز فوطبول، عادل اویون” آڭلاییشنڭ گوچلندیریلمەسی آماجیلە گوروە گلنن ایلك گوندن اعتبارا چالیشمەلرڭ قرارلیلقلە سوردورولدوغی افاده ایدیلدی.آچیقلامه دە، باحث و یاسا طیشی باحث قونوسنڭ أوزرینه قرارلیلقلە گیدیلدیگی، عدالت باقانلغی، ایچ ایشلری باقانلغی و گنچلك و سپور باقانلغی ایلە قوئوردیناسیون ایچریسنده یوروتولن چالیشمەلرە هر تورلی قاتقنڭ صونولدوغو بلیرتیلدی. ایلگیلی قوروملرله اینجەلەمە و ایش برلگی سورجنڭ حالا دوام ایتدیگی قید ایدیلدی.
طفف یوڭتیم قورولینڭ بو قاپسامدە نیسان ٢٠٢٥ تاریخندن اعتبارا فرقلی تاریخلرده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بردن فضله صوچ دویوریسینده بولوندیغی بیلدیریلن آچیقلامه دە، فدەراصیون بنیەسندە بولونان و صاوجیلق طرفندن طلب ایدیلن بلگەلرڭ دە قپالی ظرف ایچریسنده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە ایلتیلدیگی آقتاریلدی.
آچیقلامه دە شو افادەلرە یر ویریلدی:
“تورکیه فوطبول فدەراسیونی اولەرق حقوقڭ أوستونلگنە، یارغی مقاملرینڭ باغیمسزلغنە و عدلی سورچلرڭ صاغلقلی بیچیمدە یوروتولمسینه اولان اینانجمز تامدر. قامو اویینڭ، دوام ایدن عدلی سورجە ایلیشکین یالڭزجە یتکیلی مقاملر طرفندن یاپیلاجق آچیقلامەلری اساس آلمسنی أونمله رجعه ایدرز.”
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
TFF’den hakem soruşturmasıyla ilgili açıklama: Detaylar belli oldu
TFF Yönetim Kurulu’nun delegelerin iradesiyle seçildiği belirtilen açıklamada, kamuoyunun beklentileri doğrultusunda, kamu vicdanının yeniden tesis edilmesi ve “temiz futbol, adil oyun” anlayışının güçlendirilmesi amacıyla göreve gelinen ilk günden itibaren çalışmaların kararlılıkla sürdürüldüğü ifade edildi.Açıklamada, bahis ve yasa dışı bahis konusunun üzerine kararlılıkla gidildiği, Adalet Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Gençlik ve Spor Bakanlığı ile koordinasyon içerisinde yürütülen çalışmalara her türlü katkının sunulduğu belirtildi. İlgili kurumlarla inceleme ve iş birliği sürecinin halen devam ettiği kaydedildi.
TFF Yönetim Kurulu’nun bu kapsamda Nisan 2025 tarihinden itibaren farklı tarihlerde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına birden fazla suç duyurusunda bulunduğu bildirilen açıklamada, federasyon bünyesinde bulunan ve savcılık tarafından talep edilen belgelerin de kapalı zarf içerisinde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına iletildiği aktarıldı.
Açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Türkiye Futbol Federasyonu olarak hukukun üstünlüğüne, yargı makamlarının bağımsızlığına ve adli süreçlerin sağlıklı biçimde yürütülmesine olan inancımız tamdır. Kamuoyunun, devam eden adli sürece ilişkin yalnızca yetkili makamlar tarafından yapılacak açıklamaları esas almasını önemle rica ederiz.”
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Bakanlığı
➔
باقانلغی<br />
Yönetim
➔
یوڭتیم<br />
Kurulu
➔
قورولی<br />
Kamuoyunun
➔
قامو اویینڭ<br />
Futbol
➔
فوطبول<br />
Itibaren
➔
اعتبارا<br />
Kararlılıkla
➔
قرارلیلقلە<br />
Bahis
➔
باحث<br />
Içerisinde
➔
ایچریسنده<br />
Devam
➔
دوام<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Başsavcılığına
➔
باش صاوجیلغنە<br />
Adli
➔
عدلی<br />
Delegelerin
➔
دلەگەلەرین<br />
Iradesiyle
➔
أیرادەسییله<br />
Seçildiği
➔
سچیلدیگی<br />
Belirtilen
➔
بلیرتیلن<br />
Beklentileri
➔
بکلنتیلری<br />
Doğrultusunda
➔
طوغریلتیسندە<br />
Kamu
➔
قامو<br />
Vicdanının
➔
وجداننڭ<br />
Yeniden
➔
یڭیدن<br />
Tesis
➔
تأسیس<br />
Edilmesi
➔
ایدیلمسی<br />
Temiz
➔
تمیز<br />
Adil
➔
عادل<br />
Oyun
➔
اویون<br />
Anlayışının
➔
آڭلاییشنڭ
طفف یوڭتیم قورولینڭ دلەگەلەرین ارادەسییله سچیلدیگی بلیرتیلن آچیقلامه دە، قامو اویینڭ بکلنتیلری طوغریلتیسندە، قامو وجداننڭ یڭیدن تأسیس ایدیلمسی و “تمیز فوطبول، عادل اویون” آڭلاییشنڭ گوچلندیریلمەسی آماجیلە گوروە گلنن ایلك گوندن اعتبارا چالیشمەلرڭ قرارلیلقلە سوردورولدوغی افاده ایدیلدی.
آچیقلامه دە، باحث و یاسا طیشی باحث قونوسنڭ أوزرینه قرارلیلقلە گیدیلدیگی، عدالت باقانلغی، ایچ ایشلری باقانلغی و گنچلك و سپور باقانلغی ایلە قوئوردیناسیون ایچریسنده یوروتولن چالیشمەلرە هر تورلی قاتقنڭ صونولدوغو بلیرتیلدی. ایلگیلی قوروملرله اینجەلەمە و ایش برلگی سورجنڭ حالا دوام ایتدیگی قید ایدیلدی.
طفف یوڭتیم قورولینڭ بو قاپسامدە نیسان ٢٠٢٥ تاریخندن اعتبارا فرقلی تاریخلرده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە بردن فضله صوچ دویوریسینده بولوندیغی بیلدیریلن آچیقلامه دە، فدەراصیون بنیەسندە بولونان و صاوجیلق طرفندن طلب ایدیلن بلگەلرڭ دە قپالی ظرف ایچریسنده استانبول جمهوریت باش صاوجیلغنە ایلتیلدیگی آقتاریلدی.
آچیقلامه دە شو افادەلرە یر ویریلدی:
“تورکیه فوطبول فدەراسیونی اولەرق حقوقڭ أوستونلگنە، یارغی مقاملرینڭ باغیمسزلغنە و عدلی سورچلرڭ صاغلقلی بیچیمدە یوروتولمسینه اولان اینانجمز تامدر. قامو اویینڭ، دوام ایدن عدلی سورجە ایلیشکین یالڭزجە یتکیلی مقاملر طرفندن یاپیلاجق آچیقلامەلری اساس آلمسنی أونمله رجعه ایدرز.”
قایناق: آه
TFF Yönetim Kurulu’nun delegelerin iradesiyle seçildiği belirtilen açıklamada, kamuoyunun beklentileri doğrultusunda, kamu vicdanının yeniden tesis edilmesi ve “temiz futbol, adil oyun” anlayışının güçlendirilmesi amacıyla göreve gelinen ilk günden itibaren çalışmaların kararlılıkla sürdürüldüğü ifade edildi.
Açıklamada, bahis ve yasa dışı bahis konusunun üzerine kararlılıkla gidildiği, Adalet Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve Gençlik ve Spor Bakanlığı ile koordinasyon içerisinde yürütülen çalışmalara her türlü katkının sunulduğu belirtildi. İlgili kurumlarla inceleme ve iş birliği sürecinin halen devam ettiği kaydedildi.
TFF Yönetim Kurulu’nun bu kapsamda Nisan 2025 tarihinden itibaren farklı tarihlerde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına birden fazla suç duyurusunda bulunduğu bildirilen açıklamada, federasyon bünyesinde bulunan ve savcılık tarafından talep edilen belgelerin de kapalı zarf içerisinde İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına iletildiği aktarıldı.
Açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Türkiye Futbol Federasyonu olarak hukukun üstünlüğüne, yargı makamlarının bağımsızlığına ve adli süreçlerin sağlıklı biçimde yürütülmesine olan inancımız tamdır. Kamuoyunun, devam eden adli sürece ilişkin yalnızca yetkili makamlar tarafından yapılacak açıklamaları esas almasını önemle rica ederiz.”
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın