سوداندە آلارم: ١٢٠٠دن فضله کیشی یرندن ایدیلدی! – Sudan’da alarm: 1200’den fazla kişi yerinden edildi!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

سوداندە آلارم: ١٢٠٠دن فضله کیشی یرندن ایدیلدی!

Sudan’da alarm: 1200’den fazla kişi yerinden edildi!
اولوسلرUluslararası آراس  گوچGöç أورگوتیÖrgütü (أیوم)،(IOM), پرشنبهPerşembe گونیgünü یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  سودانڭSudan'ın ماویMavi نیلNil وve قوزیKuzey دارفورDarfur ایالتلرندهeyaletlerinde کوتولەشنkötüleşen گوگنلكgüvenlik قوشوللریkoşulları نه  دنیلهnedeniyle ١.٢١٠1.210 کیشینڭkişinin داهاdaha یرندنyerinden ایدیلدیگنیedildiğini بیلدیردی.bildirdi.
بمBM گوچgöç آژانسی،ajansı, ساحەsaha اکیپلرینڭekiplerinin تخمینلرنەtahminlerine گورە،göre, سودانڭSudan'ın گونی  طوغوسیدەكیgüneydoğusundaki ماویMavi نیلNil ایالدندهeyaletinde بولونانbulunan قایسەنKaysan بولگەسندەکیbölgesindeki بوققوریBukkori کویندنköyünden چارشنبهÇarşamba گونیgünü ١٣٧137 عائلەییaileyi تمثیلtemsil ایدنeden ٦٨٥685 کیشینڭkişinin یرندنyerinden ایدیلدیگنیedildiğini بلیرتدی.belirtti.
آچیقلامهAçıklamada, دە،  ایتکیلننetkilenen عائلەلرڭailelerin عینaynı ایالتدەكیeyaletteki آل-روصەیرسAl-Ruseires بولگەسنەbölgesine یرلەشتیریلدیگیyerleştirildiği بلیرتیلدی.belirtildi.
اولوسلرUluslararası آراس  گوچGöç أورگوتیÖrgütü (أیوم)،(IOM), چارشنبهÇarşamba گونیgünü یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  ٧7 ایلولدەEylül'de یاشانانyaşanan گوگنلكgüvenlik صورونلریsorunları نه  دنیلهnedeniyle قایصانداقیKaysan'daki چشیتلیçeşitli کویلردنköylerden ٣.٣١٥3.315 کیشینڭkişinin داهاdaha یرندنyerinden ایدیلدیگنیedildiğini بیلدیردی.bildirdi.
صوڭSon گونلردەgünlerde ماویMavi نیلNil ایالدنده،eyaletinde, خیزلیHızlı دستكDestek قوتلریKuvvetleri (رصف)(RSF) وve متفغیmüttefiki سودانSudan خلقHalk قورتولوشKurtuluş حرکت-قوزیHareketi-Kuzey (صپلم-ن)(SPLM-N) طرفندنtarafından ایالتڭeyaletin چشیتلیçeşitli بولگەلرندەbölgelerinde دوزنلننdüzenlenen صالدیریلرsaldırılar نه  دنیلهnedeniyle عسکریaskeri گریلیمgerilim طیرمانمشدر.tırmanmıştır.
آیریAyrı برbir آچیقلامهaçıklamada, دە،  أیوم،IOM, ساحەsaha اکیپلرینڭekiplerinin صالیSalı گونیgünü قوزیKuzey دارفورDarfur ایالدنڭeyaletinin آمبروAmbro بولگەسندەکیbölgesindeki قوربیهKurbia وve امUmm موحەیركMuheirek کویلرندنköylerinden یاقلاشیقyaklaşık ٥٢٥525 کیشینڭkişinin یرندنyerinden ایدیلدیگنیedildiğini تخمینtahmin ایتدیگڭیettiğini بلیرتدی.belirtti.
آژانس،Ajans, چوغیçoğu کیشینڭkişinin جعدÇad صینیرینیsınırını گچدیگنی،geçtiğini, طورومڭdurumun گرگینgergin وve استقرارسزistikrarsız اولمەیەolmaya دوامdevam ایتدیگڭیettiğini وve گلیشمەلریgelişmeleri یاقیندنyakından تعقیبtakip ایتدیگڭیettiğini بلیرتدی.belirtti.
اولوسلرUluslararası آراس  گوچGöç أورگوتیÖrgütü (أیوم)،(IOM), چارشنبهÇarşamba گونیgünü یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە،  ٣3 ایلولEylül ایلەile ٦6 ایلولEylül تاریخلریtarihleri ​​آراسندە​​arasında کوتولەشنkötüleşen گوگنلكgüvenlik قوشوللریkoşulları نه  دنیلهnedeniyle آمبرودنAmbro'dan ١.٢٧٥1.275 کیشینڭkişinin یرندنyerinden ایدیلدیگنیedildiğini بیلدیردی.bildirdi.
سودانلیSudanlı انسانinsan حقلریhakları غروپلریgrupları وve أورگوتلرنەörgütlerine گورە،göre, آمبروداقیAmbro'daki کویلرköyler حزیرانHaziran آینڭayının صوڭلرندنsonlarından بوbu یانهyana رصفRSF صالدیریلرینەsaldırılarına معروضmaruz قالدی؛kaldı; بوbu صالدیریلرsaldırılar آراسندەarasında پازارلرەpazarlara باصقینلرbaskınlar دوزنلەنلنمسی،düzenlenmesi, کویلرڭköylerin یاقیلیبyakılıp یغمالانلانمسیyağmalanması دەda یرyer آلییور.alıyor.
سودانڭSudan'ın ١٨18 ایالدندنeyaletinden رصف،RSF, دارفورDarfur بولگەسندەکیbölgesindeki بشbeş ایالتڭeyaletin تمامنیtamamını قونترولkontrol ایدییور؛ediyor; آنجقancak قوزیKuzey وve باتیBatı دارفورڭDarfur'un بعضbazı قسملریkısımları اوردوordu قونترولندهkontrolünde قالمەیەkalmaya دوامdevam ایدییور.ediyor.
اوردو،Ordu, باش  کندbaşkent خرطومHartum دەda دخیلdahil اولمقolmak أوزرەüzere دیگرdiğer ١٣13 ایالتڭeyaletin چوغنیçoğunu قونترولkontrol ایدییور.ediyor.
اوردوOrdu وve رصفRSF آراسندەarasında نیسانNisan ٢٠٢٣دە2023'te عسکریaskeri یاپیلانلانمانڭyapılanmanın انتگراسیونیentegrasyonu قونوسندەکیkonusundaki آڭلاشلرanlaşmazlıklar نه  دنیلهnedeniyle پاتلاقpatlak ویرنveren صاواشsavaş یوزندنyüzünden سوداندەكیSudan'daki انسانیinsani قریزkriz گیدرەكgiderek کوتولەشییور.kötüleşiyor.
چاتیشمەلرÇatışmalar اونon بیڭلرجەbinlerce انسانڭinsanın أولومنەölümüne وve یاقلاشیقyaklaşık ١٣13 میلیونmilyon انسانڭinsanın یرندنyerinden ایدیلمەسنەedilmesine نەدنneden اولدی.oldu.
قایناق:Kaynak: آهAA

سوداندە آلارم: ١٢٠٠دن فضله کیشی یرندن ایدیلدی!

اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، پرشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، سودانڭ ماوی نیل و قوزی دارفور ایالتلرنده کوتولەشن گوگنلك قوشوللری نه دنیله ١.٢١٠ کیشینڭ داها یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.

بم گوچ آژانسی، ساحە اکیپلرینڭ تخمینلرنە گورە، سودانڭ گونی طوغوسیدەكی ماوی نیل ایالدنده بولونان قایسەن بولگەسندەکی بوققوری کویندن چارشنبه گونی ١٣٧ عائلەیی تمثیل ایدن ٦٨٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی بلیرتدی.

آچیقلامه دە، ایتکیلنن عائلەلرڭ عین ایالتدەكی آل-روصەیرس بولگەسنە یرلەشتیریلدیگی بلیرتیلدی.

اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، چارشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، ٧ ایلولدە یاشانان گوگنلك صورونلری نه دنیله قایصانداقی چشیتلی کویلردن ٣.٣١٥ کیشینڭ داها یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.

صوڭ گونلردە ماوی نیل ایالدنده، خیزلی دستك قوتلری (رصف) و متفغی سودان خلق قورتولوش حرکت-قوزی (صپلم-ن) طرفندن ایالتڭ چشیتلی بولگەلرندە دوزنلنن صالدیریلر نه دنیله عسکری گریلیم طیرمانمشدر.

آیری بر آچیقلامه دە، أیوم، ساحە اکیپلرینڭ صالی گونی قوزی دارفور ایالدنڭ آمبرو بولگەسندەکی قوربیه و ام موحەیرك کویلرندن یاقلاشیق ٥٢٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی تخمین ایتدیگڭی بلیرتدی.

آژانس، چوغی کیشینڭ جعد صینیرینی گچدیگنی، طورومڭ گرگین و استقرارسز اولمەیە دوام ایتدیگڭی و گلیشمەلری یاقیندن تعقیب ایتدیگڭی بلیرتدی.

اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، چارشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، ٣ ایلول ایلە ٦ ایلول تاریخلری ​​آراسندە کوتولەشن گوگنلك قوشوللری نه دنیله آمبرودن ١.٢٧٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.

سودانلی انسان حقلری غروپلری و أورگوتلرنە گورە، آمبروداقی کویلر حزیران آینڭ صوڭلرندن بو یانه رصف صالدیریلرینە معروض قالدی؛ بو صالدیریلر آراسندە پازارلرە باصقینلر دوزنلەنلنمسی، کویلرڭ یاقیلیب یغمالانلانمسی دە یر آلییور.

سودانڭ ١٨ ایالدندن رصف، دارفور بولگەسندەکی بش ایالتڭ تمامنی قونترول ایدییور؛ آنجق قوزی و باتی دارفورڭ بعض قسملری اوردو قونترولنده قالمەیە دوام ایدییور.

اوردو، باش کند خرطوم دە دخیل اولمق أوزرە دیگر ١٣ ایالتڭ چوغنی قونترول ایدییور.

اوردو و رصف آراسندە نیسان ٢٠٢٣دە عسکری یاپیلانلانمانڭ انتگراسیونی قونوسندەکی آڭلاشلر نه دنیله پاتلاق ویرن صاواش یوزندن سوداندەكی انسانی قریز گیدرەك کوتولەشییور.

چاتیشمەلر اون بیڭلرجە انسانڭ أولومنە و یاقلاشیق ١٣ میلیون انسانڭ یرندن ایدیلمەسنە نەدن اولدی.

قایناق: آه

Sudan’da alarm: 1200’den fazla kişi yerinden edildi!

Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Perşembe günü yaptığı açıklamada, Sudan’ın Mavi Nil ve Kuzey Darfur eyaletlerinde kötüleşen güvenlik koşulları nedeniyle 1.210 kişinin daha yerinden edildiğini bildirdi.

BM göç ajansı, saha ekiplerinin tahminlerine göre, Sudan’ın güneydoğusundaki Mavi Nil eyaletinde bulunan Kaysan bölgesindeki Bukkori köyünden Çarşamba günü 137 aileyi temsil eden 685 kişinin yerinden edildiğini belirtti.

Açıklamada, etkilenen ailelerin aynı eyaletteki Al-Ruseires bölgesine yerleştirildiği belirtildi.

Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Çarşamba günü yaptığı açıklamada, 7 Eylül’de yaşanan güvenlik sorunları nedeniyle Kaysan’daki çeşitli köylerden 3.315 kişinin daha yerinden edildiğini bildirdi.

Son günlerde Mavi Nil eyaletinde, Hızlı Destek Kuvvetleri (RSF) ve müttefiki Sudan Halk Kurtuluş Hareketi-Kuzey (SPLM-N) tarafından eyaletin çeşitli bölgelerinde düzenlenen saldırılar nedeniyle askeri gerilim tırmanmıştır.

Ayrı bir açıklamada, IOM, saha ekiplerinin Salı günü Kuzey Darfur eyaletinin Ambro bölgesindeki Kurbia ve Umm Muheirek köylerinden yaklaşık 525 kişinin yerinden edildiğini tahmin ettiğini belirtti.

Ajans, çoğu kişinin Çad sınırını geçtiğini, durumun gergin ve istikrarsız olmaya devam ettiğini ve gelişmeleri yakından takip ettiğini belirtti.

Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Çarşamba günü yaptığı açıklamada, 3 Eylül ile 6 Eylül tarihleri ​​arasında kötüleşen güvenlik koşulları nedeniyle Ambro’dan 1.275 kişinin yerinden edildiğini bildirdi.

Sudanlı insan hakları grupları ve örgütlerine göre, Ambro’daki köyler Haziran ayının sonlarından bu yana RSF saldırılarına maruz kaldı; bu saldırılar arasında pazarlara baskınlar düzenlenmesi, köylerin yakılıp yağmalanması da yer alıyor.

Sudan’ın 18 eyaletinden RSF, Darfur bölgesindeki beş eyaletin tamamını kontrol ediyor; ancak Kuzey ve Batı Darfur’un bazı kısımları ordu kontrolünde kalmaya devam ediyor.

Ordu, başkent Hartum da dahil olmak üzere diğer 13 eyaletin çoğunu kontrol ediyor.

Ordu ve RSF arasında Nisan 2023’te askeri yapılanmanın entegrasyonu konusundaki anlaşmazlıklar nedeniyle patlak veren savaş yüzünden Sudan’daki insani kriz giderek kötüleşiyor.

Çatışmalar on binlerce insanın ölümüne ve yaklaşık 13 milyon insanın yerinden edilmesine neden oldu.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

سوداندە آلارم: ١٢٠٠دن فضله کیشی یرندن ایدیلدی!

اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، پرشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، سودانڭ ماوی نیل و قوزی دارفور ایالتلرنده کوتولەشن گوگنلك قوشوللری نه دنیله ١.٢١٠ کیشینڭ داها یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.

بم گوچ آژانسی، ساحە اکیپلرینڭ تخمینلرنە گورە، سودانڭ گونی طوغوسیدەكی ماوی نیل ایالدنده بولونان قایسەن بولگەسندەکی بوققوری کویندن چارشنبه گونی ١٣٧ عائلەیی تمثیل ایدن ٦٨٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی بلیرتدی.

آچیقلامه دە، ایتکیلنن عائلەلرڭ عین ایالتدەكی آل-روصەیرس بولگەسنە یرلەشتیریلدیگی بلیرتیلدی.

اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، چارشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، ٧ ایلولدە یاشانان گوگنلك صورونلری نه دنیله قایصانداقی چشیتلی کویلردن ٣.٣١٥ کیشینڭ داها یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.

صوڭ گونلردە ماوی نیل ایالدنده، خیزلی دستك قوتلری (رصف) و متفغی سودان خلق قورتولوش حرکت-قوزی (صپلم-ن) طرفندن ایالتڭ چشیتلی بولگەلرندە دوزنلنن صالدیریلر نه دنیله عسکری گریلیم طیرمانمشدر.

آیری بر آچیقلامه دە، أیوم، ساحە اکیپلرینڭ صالی گونی قوزی دارفور ایالدنڭ آمبرو بولگەسندەکی قوربیه و ام موحەیرك کویلرندن یاقلاشیق ٥٢٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی تخمین ایتدیگڭی بلیرتدی.

آژانس، چوغی کیشینڭ جعد صینیرینی گچدیگنی، طورومڭ گرگین و استقرارسز اولمەیە دوام ایتدیگڭی و گلیشمەلری یاقیندن تعقیب ایتدیگڭی بلیرتدی.

اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، چارشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، ٣ ایلول ایلە ٦ ایلول تاریخلری ​​آراسندە کوتولەشن گوگنلك قوشوللری نه دنیله آمبرودن ١.٢٧٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.

سودانلی انسان حقلری غروپلری و أورگوتلرنە گورە، آمبروداقی کویلر حزیران آینڭ صوڭلرندن بو یانه رصف صالدیریلرینە معروض قالدی؛ بو صالدیریلر آراسندە پازارلرە باصقینلر دوزنلەنلنمسی، کویلرڭ یاقیلیب یغمالانلانمسی دە یر آلییور.

سودانڭ ١٨ ایالدندن رصف، دارفور بولگەسندەکی بش ایالتڭ تمامنی قونترول ایدییور؛ آنجق قوزی و باتی دارفورڭ بعض قسملری اوردو قونترولنده قالمەیە دوام ایدییور.

اوردو، باش کند خرطوم دە دخیل اولمق أوزرە دیگر ١٣ ایالتڭ چوغنی قونترول ایدییور.

اوردو و رصف آراسندە نیسان ٢٠٢٣دە عسکری یاپیلانلانمانڭ انتگراسیونی قونوسندەکی آڭلاشلر نه دنیله پاتلاق ویرن صاواش یوزندن سوداندەكی انسانی قریز گیدرەك کوتولەشییور.

چاتیشمەلر اون بیڭلرجە انسانڭ أولومنە و یاقلاشیق ١٣ میلیون انسانڭ یرندن ایدیلمەسنە نەدن اولدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Sudan’da alarm: 1200’den fazla kişi yerinden edildi!

Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Perşembe günü yaptığı açıklamada, Sudan’ın Mavi Nil ve Kuzey Darfur eyaletlerinde kötüleşen güvenlik koşulları nedeniyle 1.210 kişinin daha yerinden edildiğini bildirdi.

BM göç ajansı, saha ekiplerinin tahminlerine göre, Sudan’ın güneydoğusundaki Mavi Nil eyaletinde bulunan Kaysan bölgesindeki Bukkori köyünden Çarşamba günü 137 aileyi temsil eden 685 kişinin yerinden edildiğini belirtti.

Açıklamada, etkilenen ailelerin aynı eyaletteki Al-Ruseires bölgesine yerleştirildiği belirtildi.

Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Çarşamba günü yaptığı açıklamada, 7 Eylül’de yaşanan güvenlik sorunları nedeniyle Kaysan’daki çeşitli köylerden 3.315 kişinin daha yerinden edildiğini bildirdi.

Son günlerde Mavi Nil eyaletinde, Hızlı Destek Kuvvetleri (RSF) ve müttefiki Sudan Halk Kurtuluş Hareketi-Kuzey (SPLM-N) tarafından eyaletin çeşitli bölgelerinde düzenlenen saldırılar nedeniyle askeri gerilim tırmanmıştır.

Ayrı bir açıklamada, IOM, saha ekiplerinin Salı günü Kuzey Darfur eyaletinin Ambro bölgesindeki Kurbia ve Umm Muheirek köylerinden yaklaşık 525 kişinin yerinden edildiğini tahmin ettiğini belirtti.

Ajans, çoğu kişinin Çad sınırını geçtiğini, durumun gergin ve istikrarsız olmaya devam ettiğini ve gelişmeleri yakından takip ettiğini belirtti.

Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Çarşamba günü yaptığı açıklamada, 3 Eylül ile 6 Eylül tarihleri ​​arasında kötüleşen güvenlik koşulları nedeniyle Ambro’dan 1.275 kişinin yerinden edildiğini bildirdi.

Sudanlı insan hakları grupları ve örgütlerine göre, Ambro’daki köyler Haziran ayının sonlarından bu yana RSF saldırılarına maruz kaldı; bu saldırılar arasında pazarlara baskınlar düzenlenmesi, köylerin yakılıp yağmalanması da yer alıyor.

Sudan’ın 18 eyaletinden RSF, Darfur bölgesindeki beş eyaletin tamamını kontrol ediyor; ancak Kuzey ve Batı Darfur’un bazı kısımları ordu kontrolünde kalmaya devam ediyor.

Ordu, başkent Hartum da dahil olmak üzere diğer 13 eyaletin çoğunu kontrol ediyor.

Ordu ve RSF arasında Nisan 2023’te askeri yapılanmanın entegrasyonu konusundaki anlaşmazlıklar nedeniyle patlak veren savaş yüzünden Sudan’daki insani kriz giderek kötüleşiyor.

Çatışmalar on binlerce insanın ölümüne ve yaklaşık 13 milyon insanın yerinden edilmesine neden oldu.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Kişinin ➔ کیشینڭ<br />
Yerinden ➔ یرندن<br />
Günü ➔ گونی<br />
Açıklamada ➔ آچیقلامه دە<br />
Sudan ➔ سودان<br />
Nedeniyle ➔ نه دنیله<br />
Edildiğini ➔ ایدیلدیگنی<br />
Kuzey ➔ قوزی<br />
Darfur ➔ دارفور<br />
Uluslararası ➔ اولوسلر آراس<br />
Örgütü ➔ أورگوتی<br />
Yaptığı ➔ یاپدیغی<br />
Mavi ➔ ماوی<br />
Güvenlik ➔ گوگنلك<br />
Bildirdi ➔ بیلدیردی<br />
Bölgesindeki ➔ بولگەسندەکی<br />
Çarşamba ➔ چارشنبه<br />
Belirtti ➔ بلیرتدی<br />
Eylül ➔ ایلول<br />
Daki ➔ داقی<br />
Eyaletin ➔ ایالتڭ<br />
Ambro ➔ آمبرو<br />
Ettiğini ➔ ایتدیگڭی<br />
Ediyor ➔ ایدییور<br />
Ordu ➔ اوردو<br />
Kötüleşen ➔ کوتولەشن<br />
Koşulları ➔ قوشوللری<br />
Saha ➔ ساحە<br />
Ekiplerinin ➔ اکیپلرینڭ<br />
Eyaletinde ➔ ایالدنده


اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، پرشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، سودانڭ ماوی نیل و قوزی دارفور ایالتلرنده کوتولەشن گوگنلك قوشوللری نه دنیله ١.٢١٠ کیشینڭ داها یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.


بم گوچ آژانسی، ساحە اکیپلرینڭ تخمینلرنە گورە، سودانڭ گونی طوغوسیدەكی ماوی نیل ایالدنده بولونان قایسەن بولگەسندەکی بوققوری کویندن چارشنبه گونی ١٣٧ عائلەیی تمثیل ایدن ٦٨٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی بلیرتدی.


آچیقلامه دە، ایتکیلنن عائلەلرڭ عین ایالتدەكی آل-روصەیرس بولگەسنە یرلەشتیریلدیگی بلیرتیلدی.


اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، چارشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، ٧ ایلولدە یاشانان گوگنلك صورونلری نه دنیله قایصانداقی چشیتلی کویلردن ٣.٣١٥ کیشینڭ داها یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.


صوڭ گونلردە ماوی نیل ایالدنده، خیزلی دستك قوتلری (رصف) و متفغی سودان خلق قورتولوش حرکت-قوزی (صپلم-ن) طرفندن ایالتڭ چشیتلی بولگەلرندە دوزنلنن صالدیریلر نه دنیله عسکری گریلیم طیرمانمشدر.


آیری بر آچیقلامه دە، أیوم، ساحە اکیپلرینڭ صالی گونی قوزی دارفور ایالدنڭ آمبرو بولگەسندەکی قوربیه و ام موحەیرك کویلرندن یاقلاشیق ٥٢٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی تخمین ایتدیگڭی بلیرتدی.


آژانس، چوغی کیشینڭ جعد صینیرینی گچدیگنی، طورومڭ گرگین و استقرارسز اولمەیە دوام ایتدیگڭی و گلیشمەلری یاقیندن تعقیب ایتدیگڭی بلیرتدی.


اولوسلر آراس گوچ أورگوتی (أیوم)، چارشنبه گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، ٣ ایلول ایلە ٦ ایلول تاریخلری ​​آراسندە کوتولەشن گوگنلك قوشوللری نه دنیله آمبرودن ١.٢٧٥ کیشینڭ یرندن ایدیلدیگنی بیلدیردی.


سودانلی انسان حقلری غروپلری و أورگوتلرنە گورە، آمبروداقی کویلر حزیران آینڭ صوڭلرندن بو یانه رصف صالدیریلرینە معروض قالدی؛ بو صالدیریلر آراسندە پازارلرە باصقینلر دوزنلەنلنمسی، کویلرڭ یاقیلیب یغمالانلانمسی دە یر آلییور.


سودانڭ ١٨ ایالدندن رصف، دارفور بولگەسندەکی بش ایالتڭ تمامنی قونترول ایدییور؛ آنجق قوزی و باتی دارفورڭ بعض قسملری اوردو قونترولنده قالمەیە دوام ایدییور.


اوردو، باش کند خرطوم دە دخیل اولمق أوزرە دیگر ١٣ ایالتڭ چوغنی قونترول ایدییور.


اوردو و رصف آراسندە نیسان ٢٠٢٣دە عسکری یاپیلانلانمانڭ انتگراسیونی قونوسندەکی آڭلاشلر نه دنیله پاتلاق ویرن صاواش یوزندن سوداندەكی انسانی قریز گیدرەك کوتولەشییور.


چاتیشمەلر اون بیڭلرجە انسانڭ أولومنە و یاقلاشیق ١٣ میلیون انسانڭ یرندن ایدیلمەسنە نەدن اولدی.


قایناق: آه



Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Perşembe günü yaptığı açıklamada, Sudan’ın Mavi Nil ve Kuzey Darfur eyaletlerinde kötüleşen güvenlik koşulları nedeniyle 1.210 kişinin daha yerinden edildiğini bildirdi.


BM göç ajansı, saha ekiplerinin tahminlerine göre, Sudan’ın güneydoğusundaki Mavi Nil eyaletinde bulunan Kaysan bölgesindeki Bukkori köyünden Çarşamba günü 137 aileyi temsil eden 685 kişinin yerinden edildiğini belirtti.


Açıklamada, etkilenen ailelerin aynı eyaletteki Al-Ruseires bölgesine yerleştirildiği belirtildi.


Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Çarşamba günü yaptığı açıklamada, 7 Eylül’de yaşanan güvenlik sorunları nedeniyle Kaysan’daki çeşitli köylerden 3.315 kişinin daha yerinden edildiğini bildirdi.


Son günlerde Mavi Nil eyaletinde, Hızlı Destek Kuvvetleri (RSF) ve müttefiki Sudan Halk Kurtuluş Hareketi-Kuzey (SPLM-N) tarafından eyaletin çeşitli bölgelerinde düzenlenen saldırılar nedeniyle askeri gerilim tırmanmıştır.


Ayrı bir açıklamada, IOM, saha ekiplerinin Salı günü Kuzey Darfur eyaletinin Ambro bölgesindeki Kurbia ve Umm Muheirek köylerinden yaklaşık 525 kişinin yerinden edildiğini tahmin ettiğini belirtti.


Ajans, çoğu kişinin Çad sınırını geçtiğini, durumun gergin ve istikrarsız olmaya devam ettiğini ve gelişmeleri yakından takip ettiğini belirtti.


Uluslararası Göç Örgütü (IOM), Çarşamba günü yaptığı açıklamada, 3 Eylül ile 6 Eylül tarihleri ​​arasında kötüleşen güvenlik koşulları nedeniyle Ambro’dan 1.275 kişinin yerinden edildiğini bildirdi.


Sudanlı insan hakları grupları ve örgütlerine göre, Ambro’daki köyler Haziran ayının sonlarından bu yana RSF saldırılarına maruz kaldı; bu saldırılar arasında pazarlara baskınlar düzenlenmesi, köylerin yakılıp yağmalanması da yer alıyor.


Sudan’ın 18 eyaletinden RSF, Darfur bölgesindeki beş eyaletin tamamını kontrol ediyor; ancak Kuzey ve Batı Darfur’un bazı kısımları ordu kontrolünde kalmaya devam ediyor.


Ordu, başkent Hartum da dahil olmak üzere diğer 13 eyaletin çoğunu kontrol ediyor.


Ordu ve RSF arasında Nisan 2023’te askeri yapılanmanın entegrasyonu konusundaki anlaşmazlıklar nedeniyle patlak veren savaş yüzünden Sudan’daki insani kriz giderek kötüleşiyor.


Çatışmalar on binlerce insanın ölümüne ve yaklaşık 13 milyon insanın yerinden edilmesine neden oldu.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir