صومالیدە تورکیەیە دستك گوستریسی!
Somali’de Türkiye’ye destek gösterisi!
صومالیSomali باش باقانلغیBaşbakanlığı ایلتیشیمİletişim وve خلقلهHalkla ایلیشکیلرİlişkiler دیرکتورDirektör یاردیمجیسیYardımcısı نصرەNasra باصحیرBashir عالی،Ali, گوسترییەgösteriye ایلیشکینilişkin گورونتولریgörüntüleri رسمیresmi فاجەبووكFacebook حسابندنhesabından پایلاشدی.paylaştı.
عالی،Ali, پایلاشیمندە،paylaşımında, "تورکیه"Türkiye جمهوریتینڭCumhuriyeti’nin صومالینڭSomali’nin یانندەyanında یرyer آلمسینهalmasına وve أولکەیەülkeye صاغلادیغیsağladığı دستگەdesteğe تشکرteşekkür آماجیلەamacıyla فرقلیfarklı یرلردەyerlerde گوستریgösteri دوزنلنییور.düzenleniyor. تشکّرلرTeşekkürler تورکیه."Türkiye." افادەلرینەifadelerine یرyer ویردی.verdi.
پایلاشیلانPaylaşılan گورونتولرده،görüntülerde, آرالرندەaralarında چوقçok صاییدەsayıda قادینڭkadının دەda بولوندیغیbulunduğu قاتیلیمجیلرڭkatılımcıların تریبونلریtribünleri طولدیرارقdoldurarak تورکیهTürkiye وve صومالیSomali بایراقلریbayrakları طاشیدیغیtaşıdığı گورولدی.görüldü.
گوستریجیلر،Göstericiler, بویوكbüyük برbir توركTürk بایراغیbayrağı آچاراكaçarak تورکیەنڭTürkiye’nin صومالییەSomali’ye یوڭلیكyönelik دستگندنdesteğinden طولاییdolayı تشکرلرنیteşekkürlerini افادهifade ایتدی.etti.
قایناق:Kaynak: آهAA
صومالیدە تورکیەیە دستك گوستریسی!
صومالی باش باقانلغی ایلتیشیم و خلقله ایلیشکیلر دیرکتور یاردیمجیسی نصرە باصحیر عالی، گوسترییە ایلیشکین گورونتولری رسمی فاجەبووك حسابندن پایلاشدی.
عالی، پایلاشیمندە، “تورکیه جمهوریتینڭ صومالینڭ یانندە یر آلمسینه و أولکەیە صاغلادیغی دستگە تشکر آماجیلە فرقلی یرلردە گوستری دوزنلنییور. تشکّرلر تورکیه.” افادەلرینە یر ویردی.
پایلاشیلان گورونتولرده، آرالرندە چوق صاییدە قادینڭ دە بولوندیغی قاتیلیمجیلرڭ تریبونلری طولدیرارق تورکیه و صومالی بایراقلری طاشیدیغی گورولدی.
گوستریجیلر، بویوك بر تورك بایراغی آچاراك تورکیەنڭ صومالییە یوڭلیك دستگندن طولایی تشکرلرنی افاده ایتدی.
قایناق: آه
عالی، پایلاشیمندە، “تورکیه جمهوریتینڭ صومالینڭ یانندە یر آلمسینه و أولکەیە صاغلادیغی دستگە تشکر آماجیلە فرقلی یرلردە گوستری دوزنلنییور. تشکّرلر تورکیه.” افادەلرینە یر ویردی.
پایلاشیلان گورونتولرده، آرالرندە چوق صاییدە قادینڭ دە بولوندیغی قاتیلیمجیلرڭ تریبونلری طولدیرارق تورکیه و صومالی بایراقلری طاشیدیغی گورولدی.
گوستریجیلر، بویوك بر تورك بایراغی آچاراك تورکیەنڭ صومالییە یوڭلیك دستگندن طولایی تشکرلرنی افاده ایتدی.
قایناق: آه
Somali’de Türkiye’ye destek gösterisi!
Somali Başbakanlığı İletişim ve Halkla İlişkiler Direktör Yardımcısı Nasra Bashir Ali, gösteriye ilişkin görüntüleri resmi Facebook hesabından paylaştı.
Ali, paylaşımında, “Türkiye Cumhuriyeti’nin Somali’nin yanında yer almasına ve ülkeye sağladığı desteğe teşekkür amacıyla farklı yerlerde gösteri düzenleniyor. Teşekkürler Türkiye.” ifadelerine yer verdi.
Paylaşılan görüntülerde, aralarında çok sayıda kadının da bulunduğu katılımcıların tribünleri doldurarak Türkiye ve Somali bayrakları taşıdığı görüldü.
Göstericiler, büyük bir Türk bayrağı açarak Türkiye’nin Somali’ye yönelik desteğinden dolayı teşekkürlerini ifade etti.
Kaynak: AA
Ali, paylaşımında, “Türkiye Cumhuriyeti’nin Somali’nin yanında yer almasına ve ülkeye sağladığı desteğe teşekkür amacıyla farklı yerlerde gösteri düzenleniyor. Teşekkürler Türkiye.” ifadelerine yer verdi.
Paylaşılan görüntülerde, aralarında çok sayıda kadının da bulunduğu katılımcıların tribünleri doldurarak Türkiye ve Somali bayrakları taşıdığı görüldü.
Göstericiler, büyük bir Türk bayrağı açarak Türkiye’nin Somali’ye yönelik desteğinden dolayı teşekkürlerini ifade etti.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
صومالیدە تورکیەیە دستك گوستریسی!
صومالی باش باقانلغی ایلتیشیم و خلقله ایلیشکیلر دیرکتور یاردیمجیسی نصرە باصحیر عالی، گوسترییە ایلیشکین گورونتولری رسمی فاجەبووك حسابندن پایلاشدی.عالی، پایلاشیمندە، “تورکیه جمهوریتینڭ صومالینڭ یانندە یر آلمسینه و أولکەیە صاغلادیغی دستگە تشکر آماجیلە فرقلی یرلردە گوستری دوزنلنییور. تشکّرلر تورکیه.” افادەلرینە یر ویردی.
پایلاشیلان گورونتولرده، آرالرندە چوق صاییدە قادینڭ دە بولوندیغی قاتیلیمجیلرڭ تریبونلری طولدیرارق تورکیه و صومالی بایراقلری طاشیدیغی گورولدی.
گوستریجیلر، بویوك بر تورك بایراغی آچاراك تورکیەنڭ صومالییە یوڭلیك دستگندن طولایی تشکرلرنی افاده ایتدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Somali’de Türkiye’ye destek gösterisi!
Somali Başbakanlığı İletişim ve Halkla İlişkiler Direktör Yardımcısı Nasra Bashir Ali, gösteriye ilişkin görüntüleri resmi Facebook hesabından paylaştı.Ali, paylaşımında, “Türkiye Cumhuriyeti’nin Somali’nin yanında yer almasına ve ülkeye sağladığı desteğe teşekkür amacıyla farklı yerlerde gösteri düzenleniyor. Teşekkürler Türkiye.” ifadelerine yer verdi.
Paylaşılan görüntülerde, aralarında çok sayıda kadının da bulunduğu katılımcıların tribünleri doldurarak Türkiye ve Somali bayrakları taşıdığı görüldü.
Göstericiler, büyük bir Türk bayrağı açarak Türkiye’nin Somali’ye yönelik desteğinden dolayı teşekkürlerini ifade etti.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Somali
➔
صومالی<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Başbakanlığı
➔
باش باقانلغی<br />
İletişim
➔
أی̇لتیشیم<br />
Halkla
➔
خلقله<br />
İlişkiler
➔
أی̇لیشکیلر<br />
Direktör
➔
دیرکتور<br />
Yardımcısı
➔
یاردیمجیسی<br />
Nasra
➔
نصرە<br />
Bashir
➔
باصحیر<br />
Gösteriye
➔
گوسترییە<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Görüntüleri
➔
گورونتولری<br />
Resmi
➔
رسمی<br />
Facebook
➔
فاجەبووك<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Paylaştı
➔
پایلاشدی<br />
Paylaşımında
➔
پایلاشیمندە<br />
Cumhuriyeti
➔
جمهوریتی<br />
Yanında
➔
یانندە<br />
Almasına
➔
آلمسینه<br />
Ülkeye
➔
أولکەیە<br />
Sağladığı
➔
صاغلادیغی<br />
Desteğe
➔
دستگە<br />
Teşekkür
➔
تشکر<br />
Amacıyla
➔
آماجیلە<br />
Farklı
➔
فرقلی<br />
Yerlerde
➔
یرلردە<br />
Gösteri
➔
گوستری<br />
Düzenleniyor
➔
دوزنلنییور
صومالی باش باقانلغی ایلتیشیم و خلقله ایلیشکیلر دیرکتور یاردیمجیسی نصرە باصحیر عالی، گوسترییە ایلیشکین گورونتولری رسمی فاجەبووك حسابندن پایلاشدی.
عالی، پایلاشیمندە، “تورکیه جمهوریتینڭ صومالینڭ یانندە یر آلمسینه و أولکەیە صاغلادیغی دستگە تشکر آماجیلە فرقلی یرلردە گوستری دوزنلنییور. تشکّرلر تورکیه.” افادەلرینە یر ویردی.
پایلاشیلان گورونتولرده، آرالرندە چوق صاییدە قادینڭ دە بولوندیغی قاتیلیمجیلرڭ تریبونلری طولدیرارق تورکیه و صومالی بایراقلری طاشیدیغی گورولدی.
گوستریجیلر، بویوك بر تورك بایراغی آچاراك تورکیەنڭ صومالییە یوڭلیك دستگندن طولایی تشکرلرنی افاده ایتدی.
قایناق: آه
Somali Başbakanlığı İletişim ve Halkla İlişkiler Direktör Yardımcısı Nasra Bashir Ali, gösteriye ilişkin görüntüleri resmi Facebook hesabından paylaştı.
Ali, paylaşımında, “Türkiye Cumhuriyeti’nin Somali’nin yanında yer almasına ve ülkeye sağladığı desteğe teşekkür amacıyla farklı yerlerde gösteri düzenleniyor. Teşekkürler Türkiye.” ifadelerine yer verdi.
Paylaşılan görüntülerde, aralarında çok sayıda kadının da bulunduğu katılımcıların tribünleri doldurarak Türkiye ve Somali bayrakları taşıdığı görüldü.
Göstericiler, büyük bir Türk bayrağı açarak Türkiye’nin Somali’ye yönelik desteğinden dolayı teşekkürlerini ifade etti.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın