ارطوغاندن باکونڭ قورتولوش ییل دونومنە مساژ
Erdoğan’dan Bakü’nün kurtuluş yıl dönümüne mesaj
ارطوغان،Erdoğan, ن-صوسیالNSosyal حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı پایلاشیمدە،paylaşımda, "دوسدمز،"Dostumuz, قرداشمزkardeşimiz آذربیجانڭAzerbaycan'ın باش کندیbaşkenti باکونڭBakü'nün دشمنdüşman اشغالندنişgalinden قورتولوشkurtuluş ییلyıl دونومینیdönümünü تبریكtebrik ایدییور،ediyor, قفقاسKafkas اسلامİslam اوردوسیOrdusu قوموتانیKomutanı نورNuri کیللیگیلKilligil پاشاییPaşa'yı وve قهرمانkahraman عسکرلرنیaskerlerini رحمتلهrahmetle یادyad ایدییورم."ediyorum." افادەسنیifadesini قوللاندی.kullandı.
مخابر:Muhabir: افهEfe آتیكAtik
ارطوغاندن باکونڭ قورتولوش ییل دونومنە مساژ
ارطوغان، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، “دوسدمز، قرداشمز آذربیجانڭ باش کندی باکونڭ دشمن اشغالندن قورتولوش ییل دونومینی تبریك ایدییور، قفقاس اسلام اوردوسی قوموتانی نور کیللیگیل پاشایی و قهرمان عسکرلرنی رحمتله یاد ایدییورم.” افادەسنی قوللاندی.
مخابر: افه آتیك
مخابر: افه آتیك
Erdoğan’dan Bakü’nün kurtuluş yıl dönümüne mesaj
Erdoğan, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, “Dostumuz, kardeşimiz Azerbaycan’ın başkenti Bakü’nün düşman işgalinden kurtuluş yıl dönümünü tebrik ediyor, Kafkas İslam Ordusu Komutanı Nuri Killigil Paşa’yı ve kahraman askerlerini rahmetle yad ediyorum.” ifadesini kullandı.
Muhabir: Efe Atik
Muhabir: Efe Atik
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ارطوغاندن باکونڭ قورتولوش ییل دونومنە مساژ
ارطوغان، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، “دوسدمز، قرداشمز آذربیجانڭ باش کندی باکونڭ دشمن اشغالندن قورتولوش ییل دونومینی تبریك ایدییور، قفقاس اسلام اوردوسی قوموتانی نور کیللیگیل پاشایی و قهرمان عسکرلرنی رحمتله یاد ایدییورم.” افادەسنی قوللاندی.مخابر: افه آتیك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Erdoğan’dan Bakü’nün kurtuluş yıl dönümüne mesaj
Erdoğan, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, “Dostumuz, kardeşimiz Azerbaycan’ın başkenti Bakü’nün düşman işgalinden kurtuluş yıl dönümünü tebrik ediyor, Kafkas İslam Ordusu Komutanı Nuri Killigil Paşa’yı ve kahraman askerlerini rahmetle yad ediyorum.” ifadesini kullandı.Muhabir: Efe Atik
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Erdoğan
➔
ارطوغان<br />
Nsosyal
➔
ن-صوسیال<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Paylaşımda
➔
پایلاشیمدە<br />
Dostumuz
➔
دوسدمز<br />
Kardeşimiz
➔
قرداشمز<br />
Azerbaycan
➔
آذربیجان<br />
Başkenti
➔
باش کندی<br />
Bakü
➔
باکو<br />
Düşman
➔
دشمن<br />
Işgalinden
➔
أیشگالیندن<br />
Kurtuluş
➔
قورتولوش<br />
Dönümünü
➔
دونومینی<br />
Tebrik
➔
تبریك<br />
Ediyor
➔
ایدییور<br />
Kafkas
➔
قفقاس<br />
İslam
➔
أی̇صلام<br />
Ordusu
➔
اوردوسی<br />
Komutanı
➔
قوموتانی<br />
Nuri
➔
نور<br />
Killigil
➔
کیللیگیل<br />
Paşa
➔
پاشا<br />
Kahraman
➔
قهرمان<br />
Askerlerini
➔
عسکرلرنی<br />
Rahmetle
➔
رحمتله<br />
Ediyorum
➔
ایدییورم<br />
Ifadesini
➔
افادەسنی<br />
Kullandı
➔
قوللاندی<br />
Muhabir
➔
مخابر
ارطوغان، ن-صوسیال حسابندن یاپدیغی پایلاشیمدە، “دوسدمز، قرداشمز آذربیجانڭ باش کندی باکونڭ دشمن اشغالندن قورتولوش ییل دونومینی تبریك ایدییور، قفقاس اسلام اوردوسی قوموتانی نور کیللیگیل پاشایی و قهرمان عسکرلرنی رحمتله یاد ایدییورم.” افادەسنی قوللاندی.
مخابر: افه آتیك
Erdoğan, NSosyal hesabından yaptığı paylaşımda, “Dostumuz, kardeşimiz Azerbaycan’ın başkenti Bakü’nün düşman işgalinden kurtuluş yıl dönümünü tebrik ediyor, Kafkas İslam Ordusu Komutanı Nuri Killigil Paşa’yı ve kahraman askerlerini rahmetle yad ediyorum.” ifadesini kullandı.
Muhabir: Efe Atik
Bir yanıt yazın