سیو تمەلی پروغراملر أوچوشلارده یولجیلرله بولوشییور
SİÖ temalı programlar uçuşlarda yolcularla buluşuyor
٢٠٢٦2026 سیوSİÖ ذروەسینڭZirvesi’nin ٣١31 آغستوس-١Ağustos-1 ایلولEylül تاریخلرندەtarihlerinde قیرغیزستانڭKırgızistan’ın باش کندیbaşkenti بیشکكدەBişkek’te دوزنلەنلنمسیdüzenlenmesi قاپسامندە،kapsamında, “جمگ“CMG شاوکایسShowcase –– صجوSCO سپجیال”Special” آدلیadlı أوزلözel ایچریكلریiçerikleri طاشییانtaşıyan ایلكilk اوچاقuçak بیژینگدنBeijing’den بیشکكەBişkek’e حرکتhareket ایتدی.etti. بویلەجەBöylece سیوSİÖ تمەلیtemalı پروغراملرprogramlar أوچوشلاردهuçuşlarda یولجیلرلهyolcularla بولوشمایەbuluşmaya باشلادی.başladı.
أوزلÖzel پروغراملر،programlar, قیرغیزجە،Kırgızca, روسجە،Rusça, انگلیزجە،İngilizce, قزاقجەKazakça وve عربجەArapça دخیلdahil ١٥15 دلدهdilde یایینلانلانییور.yayınlanıyor. ایچریكلر،İçerikler, جهینهChina صووطحرنSouthern آیرلینسڭAirlines’ın ١٥٥155 گذرگاەندهgüzergâhında یولجیلرڭyolcuların ایریشیمنەerişimine صنعولییور.sunuluyor.
پروغراملردهProgramlarda جمگنڭCMG’nin یاقلاشیقyaklaşık ٢٠20 سچکینseçkin یاپیمنڭyapımının یانیyanı صیرەsıra سیوSİÖ أولکەلریدەكیülkelerindeki آناana آقیمakım مدیهmedya قورولوشلرینڭkuruluşlarının ایچریكلریiçerikleri دەde یرyer آلییور.alıyor. یولجیلرYolcular بویلەجەböylece فرقلیfarklı یاپیملرyapımlar آراجیلغیلهaracılığıyla سیوSİÖ أویەسیüyesi أولکەلرڭülkelerin زنکینzengin تاریخینی،tarihini, کولتورلkültürel أوزللكلرنیözelliklerini وve یرلyerel گلەنكلرنیgeleneklerini طانیمهtanıma فرصتیfırsatı بولییور.buluyor.
چینڭÇin’in سیو ایشSİÖ برلگنیişbirliğini ایلرلتمهilerletme یوڭندەکیyönündeki چالیشمەلرینڭçalışmalarının برbir پارچەسیparçası اولانolan بوbu ایچریكلرڭiçeriklerin ییلyıl صوڭنەsonuna قدرkadar أوچوشلاردهuçuşlarda صنعولمایەsunulmaya دوامdevam ایتمەسیetmesi پلانلانییور.planlanıyor.
سیو تمەلی پروغراملر أوچوشلارده یولجیلرله بولوشییور
٢٠٢٦ سیو ذروەسینڭ ٣١ آغستوس-١ ایلول تاریخلرندە قیرغیزستانڭ باش کندی بیشکكدە دوزنلەنلنمسی قاپسامندە، “جمگ شاوکایس – صجو سپجیال” آدلی أوزل ایچریكلری طاشییان ایلك اوچاق بیژینگدن بیشکكە حرکت ایتدی. بویلەجە سیو تمەلی پروغراملر أوچوشلارده یولجیلرله بولوشمایە باشلادی.
أوزل پروغراملر، قیرغیزجە، روسجە، انگلیزجە، قزاقجە و عربجە دخیل ١٥ دلده یایینلانلانییور. ایچریكلر، جهینه صووطحرن آیرلینسڭ ١٥٥ گذرگاەنده یولجیلرڭ ایریشیمنە صنعولییور.
پروغراملرده جمگنڭ یاقلاشیق ٢٠ سچکین یاپیمنڭ یانی صیرە سیو أولکەلریدەكی آنا آقیم مدیه قورولوشلرینڭ ایچریكلری دە یر آلییور. یولجیلر بویلەجە فرقلی یاپیملر آراجیلغیله سیو أویەسی أولکەلرڭ زنکین تاریخینی، کولتورل أوزللكلرنی و یرل گلەنكلرنی طانیمه فرصتی بولییور.
چینڭ سیو ایش برلگنی ایلرلتمه یوڭندەکی چالیشمەلرینڭ بر پارچەسی اولان بو ایچریكلرڭ ییل صوڭنە قدر أوچوشلارده صنعولمایە دوام ایتمەسی پلانلانییور.
أوزل پروغراملر، قیرغیزجە، روسجە، انگلیزجە، قزاقجە و عربجە دخیل ١٥ دلده یایینلانلانییور. ایچریكلر، جهینه صووطحرن آیرلینسڭ ١٥٥ گذرگاەنده یولجیلرڭ ایریشیمنە صنعولییور.
پروغراملرده جمگنڭ یاقلاشیق ٢٠ سچکین یاپیمنڭ یانی صیرە سیو أولکەلریدەكی آنا آقیم مدیه قورولوشلرینڭ ایچریكلری دە یر آلییور. یولجیلر بویلەجە فرقلی یاپیملر آراجیلغیله سیو أویەسی أولکەلرڭ زنکین تاریخینی، کولتورل أوزللكلرنی و یرل گلەنكلرنی طانیمه فرصتی بولییور.
چینڭ سیو ایش برلگنی ایلرلتمه یوڭندەکی چالیشمەلرینڭ بر پارچەسی اولان بو ایچریكلرڭ ییل صوڭنە قدر أوچوشلارده صنعولمایە دوام ایتمەسی پلانلانییور.
SİÖ temalı programlar uçuşlarda yolcularla buluşuyor
2026 SİÖ Zirvesi’nin 31 Ağustos-1 Eylül tarihlerinde Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te düzenlenmesi kapsamında, “CMG Showcase – SCO Special” adlı özel içerikleri taşıyan ilk uçak Beijing’den Bişkek’e hareket etti. Böylece SİÖ temalı programlar uçuşlarda yolcularla buluşmaya başladı.
Özel programlar, Kırgızca, Rusça, İngilizce, Kazakça ve Arapça dahil 15 dilde yayınlanıyor. İçerikler, China Southern Airlines’ın 155 güzergâhında yolcuların erişimine sunuluyor.
Programlarda CMG’nin yaklaşık 20 seçkin yapımının yanı sıra SİÖ ülkelerindeki ana akım medya kuruluşlarının içerikleri de yer alıyor. Yolcular böylece farklı yapımlar aracılığıyla SİÖ üyesi ülkelerin zengin tarihini, kültürel özelliklerini ve yerel geleneklerini tanıma fırsatı buluyor.
Çin’in SİÖ işbirliğini ilerletme yönündeki çalışmalarının bir parçası olan bu içeriklerin yıl sonuna kadar uçuşlarda sunulmaya devam etmesi planlanıyor.
Özel programlar, Kırgızca, Rusça, İngilizce, Kazakça ve Arapça dahil 15 dilde yayınlanıyor. İçerikler, China Southern Airlines’ın 155 güzergâhında yolcuların erişimine sunuluyor.
Programlarda CMG’nin yaklaşık 20 seçkin yapımının yanı sıra SİÖ ülkelerindeki ana akım medya kuruluşlarının içerikleri de yer alıyor. Yolcular böylece farklı yapımlar aracılığıyla SİÖ üyesi ülkelerin zengin tarihini, kültürel özelliklerini ve yerel geleneklerini tanıma fırsatı buluyor.
Çin’in SİÖ işbirliğini ilerletme yönündeki çalışmalarının bir parçası olan bu içeriklerin yıl sonuna kadar uçuşlarda sunulmaya devam etmesi planlanıyor.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
سیو تمەلی پروغراملر أوچوشلارده یولجیلرله بولوشییور
٢٠٢٦ سیو ذروەسینڭ ٣١ آغستوس-١ ایلول تاریخلرندە قیرغیزستانڭ باش کندی بیشکكدە دوزنلەنلنمسی قاپسامندە، “جمگ شاوکایس – صجو سپجیال” آدلی أوزل ایچریكلری طاشییان ایلك اوچاق بیژینگدن بیشکكە حرکت ایتدی. بویلەجە سیو تمەلی پروغراملر أوچوشلارده یولجیلرله بولوشمایە باشلادی.أوزل پروغراملر، قیرغیزجە، روسجە، انگلیزجە، قزاقجە و عربجە دخیل ١٥ دلده یایینلانلانییور. ایچریكلر، جهینه صووطحرن آیرلینسڭ ١٥٥ گذرگاەنده یولجیلرڭ ایریشیمنە صنعولییور.
پروغراملرده جمگنڭ یاقلاشیق ٢٠ سچکین یاپیمنڭ یانی صیرە سیو أولکەلریدەكی آنا آقیم مدیه قورولوشلرینڭ ایچریكلری دە یر آلییور. یولجیلر بویلەجە فرقلی یاپیملر آراجیلغیله سیو أویەسی أولکەلرڭ زنکین تاریخینی، کولتورل أوزللكلرنی و یرل گلەنكلرنی طانیمه فرصتی بولییور.
چینڭ سیو ایش برلگنی ایلرلتمه یوڭندەکی چالیشمەلرینڭ بر پارچەسی اولان بو ایچریكلرڭ ییل صوڭنە قدر أوچوشلارده صنعولمایە دوام ایتمەسی پلانلانییور.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
SİÖ temalı programlar uçuşlarda yolcularla buluşuyor
2026 SİÖ Zirvesi’nin 31 Ağustos-1 Eylül tarihlerinde Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te düzenlenmesi kapsamında, “CMG Showcase – SCO Special” adlı özel içerikleri taşıyan ilk uçak Beijing’den Bişkek’e hareket etti. Böylece SİÖ temalı programlar uçuşlarda yolcularla buluşmaya başladı.Özel programlar, Kırgızca, Rusça, İngilizce, Kazakça ve Arapça dahil 15 dilde yayınlanıyor. İçerikler, China Southern Airlines’ın 155 güzergâhında yolcuların erişimine sunuluyor.
Programlarda CMG’nin yaklaşık 20 seçkin yapımının yanı sıra SİÖ ülkelerindeki ana akım medya kuruluşlarının içerikleri de yer alıyor. Yolcular böylece farklı yapımlar aracılığıyla SİÖ üyesi ülkelerin zengin tarihini, kültürel özelliklerini ve yerel geleneklerini tanıma fırsatı buluyor.
Çin’in SİÖ işbirliğini ilerletme yönündeki çalışmalarının bir parçası olan bu içeriklerin yıl sonuna kadar uçuşlarda sunulmaya devam etmesi planlanıyor.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Si̇ö
➔
سی̇او<br />
Bişkek
➔
بیشکك<br />
Özel
➔
أوزل<br />
Içerikleri
➔
أیچەریکلەری<br />
Böylece
➔
بویلەجە<br />
Programlar
➔
پروغراملر<br />
Uçuşlarda
➔
أوچوشلارده<br />
Zirvesi
➔
ذروەسی<br />
Ağustos
➔
آغستوس<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Tarihlerinde
➔
تاریخلرندە<br />
Kırgızistan
➔
قیرغیزستان<br />
Başkenti
➔
باش کندی<br />
Düzenlenmesi
➔
دوزنلەنلنمسی<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Showcase
➔
شاوکایس<br />
Special
➔
سپجیال<br />
Adlı
➔
آدلی<br />
Taşıyan
➔
طاشییان<br />
Uçak
➔
اوچاق<br />
Beijing
➔
بیجیڭ<br />
Hareket
➔
حرکت<br />
Temalı
➔
تمەلی<br />
Yolcularla
➔
یولجیلرله<br />
Buluşmaya
➔
بولوشمایە<br />
Başladı
➔
باشلادی<br />
Kırgızca
➔
قیرغیزجە<br />
Rusça
➔
روسجە<br />
İngilizce
➔
أی̇نگیلیزجه<br />
Kazakça
➔
قزاقجە
٢٠٢٦ سیو ذروەسینڭ ٣١ آغستوس-١ ایلول تاریخلرندە قیرغیزستانڭ باش کندی بیشکكدە دوزنلەنلنمسی قاپسامندە، “جمگ شاوکایس – صجو سپجیال” آدلی أوزل ایچریكلری طاشییان ایلك اوچاق بیژینگدن بیشکكە حرکت ایتدی. بویلەجە سیو تمەلی پروغراملر أوچوشلارده یولجیلرله بولوشمایە باشلادی.
أوزل پروغراملر، قیرغیزجە، روسجە، انگلیزجە، قزاقجە و عربجە دخیل ١٥ دلده یایینلانلانییور. ایچریكلر، جهینه صووطحرن آیرلینسڭ ١٥٥ گذرگاەنده یولجیلرڭ ایریشیمنە صنعولییور.
پروغراملرده جمگنڭ یاقلاشیق ٢٠ سچکین یاپیمنڭ یانی صیرە سیو أولکەلریدەكی آنا آقیم مدیه قورولوشلرینڭ ایچریكلری دە یر آلییور. یولجیلر بویلەجە فرقلی یاپیملر آراجیلغیله سیو أویەسی أولکەلرڭ زنکین تاریخینی، کولتورل أوزللكلرنی و یرل گلەنكلرنی طانیمه فرصتی بولییور.
چینڭ سیو ایش برلگنی ایلرلتمه یوڭندەکی چالیشمەلرینڭ بر پارچەسی اولان بو ایچریكلرڭ ییل صوڭنە قدر أوچوشلارده صنعولمایە دوام ایتمەسی پلانلانییور.
2026 SİÖ Zirvesi’nin 31 Ağustos-1 Eylül tarihlerinde Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te düzenlenmesi kapsamında, “CMG Showcase – SCO Special” adlı özel içerikleri taşıyan ilk uçak Beijing’den Bişkek’e hareket etti. Böylece SİÖ temalı programlar uçuşlarda yolcularla buluşmaya başladı.
Özel programlar, Kırgızca, Rusça, İngilizce, Kazakça ve Arapça dahil 15 dilde yayınlanıyor. İçerikler, China Southern Airlines’ın 155 güzergâhında yolcuların erişimine sunuluyor.
Programlarda CMG’nin yaklaşık 20 seçkin yapımının yanı sıra SİÖ ülkelerindeki ana akım medya kuruluşlarının içerikleri de yer alıyor. Yolcular böylece farklı yapımlar aracılığıyla SİÖ üyesi ülkelerin zengin tarihini, kültürel özelliklerini ve yerel geleneklerini tanıma fırsatı buluyor.
Çin’in SİÖ işbirliğini ilerletme yönündeki çalışmalarının bir parçası olan bu içeriklerin yıl sonuna kadar uçuşlarda sunulmaya devam etmesi planlanıyor.
Bir yanıt yazın