ایران و سعودی عربستان طیش ایشلری باقانلری هرمزی گوروشدی
İran ve Suudi Arabistan dışişleri bakanları Hürmüz'ü görüştü
ایرانİran طیش ایشلریDışişleri باقانلغندنBakanlığından یاپیلانyapılan آچیقلامەیەaçıklamaya گورەgöre أراقچی،Erakçi, سعودیSuudi عربستانلیArabistanlı موقعداشیmevkidaşı بیڭBin فرحانFerhan ایلەile تلەفونtelefon گوروشمسیgörüşmesi گرچکلشدیردی.gerçekleştirdi.
گوروشمەدە،Görüşmede, ایکیلیikili ایلیشکیلرڭilişkilerin یانیyanı صیرەsıra بولگەدەکیbölgedeki صوڭson گلیشمەلرgelişmeler وve بولگەدەbölgede استقرارڭistikrarın صاغلانلانمسینهsağlanmasına یوڭلیكyönelik دیپلوماتیكdiplomatik چابالرڭçabaların موجودmevcut طورومیdurumu دگرلندیریلدی.değerlendirildi.
أراقچیErakçi وve بیڭBin فرحان،Ferhan, هرمزHürmüz بوغازندهBoğazı'nda یاشانانyaşanan صورونلرڭsorunların چوزومنەçözümüne یوڭلیكyönelik دیپلوماتیكdiplomatik گیریشیملرgirişimler حقّندەhakkında دەda گوروشgörüş آلیش ویریشندەalışverişinde بولوندی.bulundu.
ایران و سعودی عربستان طیش ایشلری باقانلری هرمزی گوروشدی
ایران طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان آچیقلامەیە گورە أراقچی، سعودی عربستانلی موقعداشی بیڭ فرحان ایلە تلەفون گوروشمسی گرچکلشدیردی.
گوروشمەدە، ایکیلی ایلیشکیلرڭ یانی صیرە بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و بولگەدە استقرارڭ صاغلانلانمسینه یوڭلیك دیپلوماتیك چابالرڭ موجود طورومی دگرلندیریلدی.
أراقچی و بیڭ فرحان، هرمز بوغازنده یاشانان صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك دیپلوماتیك گیریشیملر حقّندە دە گوروش آلیش ویریشندە بولوندی.
گوروشمەدە، ایکیلی ایلیشکیلرڭ یانی صیرە بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و بولگەدە استقرارڭ صاغلانلانمسینه یوڭلیك دیپلوماتیك چابالرڭ موجود طورومی دگرلندیریلدی.
أراقچی و بیڭ فرحان، هرمز بوغازنده یاشانان صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك دیپلوماتیك گیریشیملر حقّندە دە گوروش آلیش ویریشندە بولوندی.
İran ve Suudi Arabistan dışişleri bakanları Hürmüz'ü görüştü
İran Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamaya göre Erakçi, Suudi Arabistanlı mevkidaşı Bin Ferhan ile telefon görüşmesi gerçekleştirdi.
Görüşmede, ikili ilişkilerin yanı sıra bölgedeki son gelişmeler ve bölgede istikrarın sağlanmasına yönelik diplomatik çabaların mevcut durumu değerlendirildi.
Erakçi ve Bin Ferhan, Hürmüz Boğazı’nda yaşanan sorunların çözümüne yönelik diplomatik girişimler hakkında da görüş alışverişinde bulundu.
Görüşmede, ikili ilişkilerin yanı sıra bölgedeki son gelişmeler ve bölgede istikrarın sağlanmasına yönelik diplomatik çabaların mevcut durumu değerlendirildi.
Erakçi ve Bin Ferhan, Hürmüz Boğazı’nda yaşanan sorunların çözümüne yönelik diplomatik girişimler hakkında da görüş alışverişinde bulundu.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ایران و سعودی عربستان طیش ایشلری باقانلری هرمزی گوروشدی
ایران طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان آچیقلامەیە گورە أراقچی، سعودی عربستانلی موقعداشی بیڭ فرحان ایلە تلەفون گوروشمسی گرچکلشدیردی.گوروشمەدە، ایکیلی ایلیشکیلرڭ یانی صیرە بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و بولگەدە استقرارڭ صاغلانلانمسینه یوڭلیك دیپلوماتیك چابالرڭ موجود طورومی دگرلندیریلدی.
أراقچی و بیڭ فرحان، هرمز بوغازنده یاشانان صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك دیپلوماتیك گیریشیملر حقّندە دە گوروش آلیش ویریشندە بولوندی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İran ve Suudi Arabistan dışişleri bakanları Hürmüz'ü görüştü
İran Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamaya göre Erakçi, Suudi Arabistanlı mevkidaşı Bin Ferhan ile telefon görüşmesi gerçekleştirdi.Görüşmede, ikili ilişkilerin yanı sıra bölgedeki son gelişmeler ve bölgede istikrarın sağlanmasına yönelik diplomatik çabaların mevcut durumu değerlendirildi.
Erakçi ve Bin Ferhan, Hürmüz Boğazı’nda yaşanan sorunların çözümüne yönelik diplomatik girişimler hakkında da görüş alışverişinde bulundu.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Erakçi
➔
أراقچی<br />
Ferhan
➔
فرحان<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Diplomatik
➔
دیپلوماتیك<br />
İran
➔
أی̇ران<br />
Dışişleri
➔
طیش ایشلری<br />
Bakanlığından
➔
باقانلغندن<br />
Açıklamaya
➔
آچیقلامەیە<br />
Suudi
➔
سعودی<br />
Arabistanlı
➔
عربستانلی<br />
Mevkidaşı
➔
موقعداشی<br />
Telefon
➔
تلەفون<br />
Görüşmesi
➔
گوروشمسی<br />
Gerçekleştirdi
➔
گرچکلشدیردی<br />
Görüşmede
➔
گوروشمەدە<br />
Ikili
➔
ایکیلی<br />
Ilişkilerin
➔
ایلیشکیلرڭ<br />
Yanı
➔
یانی<br />
Sıra
➔
صیرە<br />
Bölgedeki
➔
بولگەدەکی<br />
Gelişmeler
➔
گلیشمەلر<br />
Bölgede
➔
بولگەدە<br />
Istikrarın
➔
استقرارڭ<br />
Sağlanmasına
➔
صاغلانلانمسینه<br />
Çabaların
➔
چابالرڭ<br />
Mevcut
➔
موجود<br />
Durumu
➔
طورومی<br />
Değerlendirildi
➔
دگرلندیریلدی<br />
Hürmüz
➔
هرمز<br />
Boğazı
➔
بوغازی
ایران طیش ایشلری باقانلغندن یاپیلان آچیقلامەیە گورە أراقچی، سعودی عربستانلی موقعداشی بیڭ فرحان ایلە تلەفون گوروشمسی گرچکلشدیردی.
گوروشمەدە، ایکیلی ایلیشکیلرڭ یانی صیرە بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و بولگەدە استقرارڭ صاغلانلانمسینه یوڭلیك دیپلوماتیك چابالرڭ موجود طورومی دگرلندیریلدی.
أراقچی و بیڭ فرحان، هرمز بوغازنده یاشانان صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك دیپلوماتیك گیریشیملر حقّندە دە گوروش آلیش ویریشندە بولوندی.
İran Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamaya göre Erakçi, Suudi Arabistanlı mevkidaşı Bin Ferhan ile telefon görüşmesi gerçekleştirdi.
Görüşmede, ikili ilişkilerin yanı sıra bölgedeki son gelişmeler ve bölgede istikrarın sağlanmasına yönelik diplomatik çabaların mevcut durumu değerlendirildi.
Erakçi ve Bin Ferhan, Hürmüz Boğazı’nda yaşanan sorunların çözümüne yönelik diplomatik girişimler hakkında da görüş alışverişinde bulundu.
Bir yanıt yazın