شیلەدەكی سیل فلاکدنڭ آردندن والی گل بولگەیە گیدییور
Şile’deki Sel Felaketinin Ardından Vali Gül Bölgeye Gidiyor
استانبولİstanbul والیسیValisi داووطDavut گل،Gül, شیلهŞile ایلچەسنیilçesini أتکیلەینetkileyen سیلsel فلاکدندهfelaketinde حیاتنیhayatını غائب ایدنkaybeden طورغودTurgut طورسینDursun ایچونiçin بارباروسBarbaros حیرتدڭHayrettin پاشاPaşa جامعنندهCamii’nde أوگلهöğle نمازنڭnamazının آردندنardından قیلیناجاكkılınacak جنازهcenaze نمازنەnamazına قاتیلاجق.katılacak.
جنازهCenaze تورننڭtöreninin آردندنardından والیVali گل،Gül, سیلsel نهnedeniyle دنیلهzarar ضرر گورنgören بولگەلردەbölgelerde سوردورولنsürdürülen چالیشمەلریçalışmaları یرندهyerinde اینجەلەمكincelemek أوزرەüzere شیلەیەŞile’ye گچەجك.geçecek.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
شیلەدەكی سیل فلاکدنڭ آردندن والی گل بولگەیە گیدییور
استانبول والیسی داووط گل، شیله ایلچەسنی أتکیلەین سیل فلاکدنده حیاتنی غائب ایدن طورغود طورسین ایچون بارباروس حیرتدڭ پاشا جامعننده أوگله نمازنڭ آردندن قیلیناجاك جنازه نمازنە قاتیلاجق.
جنازه تورننڭ آردندن والی گل، سیل نه دنیله ضرر گورن بولگەلردە سوردورولن چالیشمەلری یرنده اینجەلەمك أوزرە شیلەیە گچەجك.
قایناق: خبر مرکزی
جنازه تورننڭ آردندن والی گل، سیل نه دنیله ضرر گورن بولگەلردە سوردورولن چالیشمەلری یرنده اینجەلەمك أوزرە شیلەیە گچەجك.
قایناق: خبر مرکزی
Şile’deki Sel Felaketinin Ardından Vali Gül Bölgeye Gidiyor
İstanbul Valisi Davut Gül, Şile ilçesini etkileyen sel felaketinde hayatını kaybeden Turgut Dursun için Barbaros Hayrettin Paşa Camii’nde öğle namazının ardından kılınacak cenaze namazına katılacak.
Cenaze töreninin ardından Vali Gül, sel nedeniyle zarar gören bölgelerde sürdürülen çalışmaları yerinde incelemek üzere Şile’ye geçecek.
Kaynak: Haber Merkezi
Cenaze töreninin ardından Vali Gül, sel nedeniyle zarar gören bölgelerde sürdürülen çalışmaları yerinde incelemek üzere Şile’ye geçecek.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
شیلەدەكی سیل فلاکدنڭ آردندن والی گل بولگەیە گیدییور
استانبول والیسی داووط گل، شیله ایلچەسنی أتکیلەین سیل فلاکدنده حیاتنی غائب ایدن طورغود طورسین ایچون بارباروس حیرتدڭ پاشا جامعننده أوگله نمازنڭ آردندن قیلیناجاك جنازه نمازنە قاتیلاجق.جنازه تورننڭ آردندن والی گل، سیل نه دنیله ضرر گورن بولگەلردە سوردورولن چالیشمەلری یرنده اینجەلەمك أوزرە شیلەیە گچەجك.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Şile’deki Sel Felaketinin Ardından Vali Gül Bölgeye Gidiyor
İstanbul Valisi Davut Gül, Şile ilçesini etkileyen sel felaketinde hayatını kaybeden Turgut Dursun için Barbaros Hayrettin Paşa Camii’nde öğle namazının ardından kılınacak cenaze namazına katılacak.Cenaze töreninin ardından Vali Gül, sel nedeniyle zarar gören bölgelerde sürdürülen çalışmaları yerinde incelemek üzere Şile’ye geçecek.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Şile
➔
شیله<br />
Cenaze
➔
جنازه<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Valisi
➔
والیسی<br />
Davut
➔
داووط<br />
Ilçesini
➔
أیلچەسینی<br />
Etkileyen
➔
أتکیلەین<br />
Felaketinde
➔
فلاکدنده<br />
Hayatını
➔
حیاتنی<br />
Kaybeden
➔
غائب ایدن<br />
Turgut
➔
طورغود<br />
Dursun
➔
طورسین<br />
Barbaros
➔
بارباروس<br />
Hayrettin
➔
حیرتدڭ<br />
Paşa
➔
پاشا<br />
Camii
➔
جامع<br />
Öğle
➔
أوگله<br />
Namazının
➔
نمازنڭ<br />
Kılınacak
➔
قیلیناجاك<br />
Namazına
➔
نمازنە<br />
Katılacak
➔
قاتیلاجق<br />
Töreninin
➔
تورننڭ<br />
Vali
➔
والی<br />
Nedeniyle
➔
نه دنیله<br />
Zarar
➔
ضرر<br />
Gören
➔
گورن<br />
Bölgelerde
➔
بولگەلردە<br />
Sürdürülen
➔
سوردورولن<br />
Çalışmaları
➔
چالیشمەلری<br />
Yerinde
➔
یرنده
استانبول والیسی داووط گل، شیله ایلچەسنی أتکیلەین سیل فلاکدنده حیاتنی غائب ایدن طورغود طورسین ایچون بارباروس حیرتدڭ پاشا جامعننده أوگله نمازنڭ آردندن قیلیناجاك جنازه نمازنە قاتیلاجق.
جنازه تورننڭ آردندن والی گل، سیل نه دنیله ضرر گورن بولگەلردە سوردورولن چالیشمەلری یرنده اینجەلەمك أوزرە شیلەیە گچەجك.
قایناق: خبر مرکزی
İstanbul Valisi Davut Gül, Şile ilçesini etkileyen sel felaketinde hayatını kaybeden Turgut Dursun için Barbaros Hayrettin Paşa Camii’nde öğle namazının ardından kılınacak cenaze namazına katılacak.
Cenaze töreninin ardından Vali Gül, sel nedeniyle zarar gören bölgelerde sürdürülen çalışmaları yerinde incelemek üzere Şile’ye geçecek.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın