اوقان بروك: هدفمز ماچی قزانمق – Okan Buruk: Hedefimiz maçı kazanmak

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

اوقان بروك: هدفمز ماچی قزانمق

Okan Buruk: Hedefimiz maçı kazanmak
بروك،Buruk, یارینyarın رامسRAMS پارقدەPark'ta ساعتsaat ٢٢.٠٠دە22.00'de باشلایاجقbaşlayacak مسابقهmüsabaka أوڭجەسندەöncesinde کمربورگازKemerburgaz متنMetin اوقتایOktay تأسیسلرندهTesisleri'nde دوزنلننdüzenlenen باصینbasın طوپلانتیسندەtoplantısında آچیقلامەلردەaçıklamalarda بولوندی.bulundu.
هرHer مجەmaça اولدیغیolduğu گبیgibi بارجەلونهBarcelona قارشیسنەkarşısına دەda غالبیتgalibiyet ایچونiçin چیقاجقلرنیçıkacaklarını بلیرتنbelirten بروك،Buruk, "برنجیسی"Birincisi اوەفەUEFA شامپییونلرŞampiyonlar لیگیLigi ماچیmaçı اولدیغی،olduğu, ایکنجیسیikincisi بارجەلونەیەBarcelona'ya قارشیkarşı أوینایاجاغیمیزoynayacağımız ایچونiçin چوقçok هیجانلیheyecanlıyız. یز.  کندیKendi ساحەمزندهsahamızda أوینایاجاغیز.oynayacağız. کندیKendi ساحەمزندهsahamızda اوینادیغمزoynadığımız هرher شامپییونلرŞampiyonlar لیگیLigi ماچیmaçı بزمbizim ایچونiçin چوقçok هیجانلیheyecanlı گچییور،geçiyor, موتیواسیونمزmotivasyonumuz چوقçok فضلهfazla یوکسەلییور.yükseliyor. بویلهBöyle ماچلردهmaçlarda بعضًاbazen اویونجولریoyuncuları اڭen یوکسكyüksek سویەدەseviyede حاضرلاماڭزhazırlamanız گركمییور.gerekmiyor. اویونجولرڭOyuncuların بویلهböyle ماچلرەmaçlara حاضرلانلانمالریhazırlanmaları چوقçok داهاdaha فرقلیfarklı اولویور."oluyor." دییهdiye قونوشدی.konuştu.
بارجەلونەنڭBarcelona'nın بوbu سزونsezon چیقدیغیçıktığı ٩9 رسمیresmi مسابقەییmüsabakayı دەda قزاندیغینیkazandığını خاطرلاتانhatırlatan بروك،Buruk, "شو"Şu آندەanda دنیانڭdünyanın اڭen فورمدهformda طاقیملرندنtakımlarından برییلهbiriyle أوینایاجاغیز.oynayacağız. بوBu سنهsene بتونbütün ماچلرنیmaçlarını قزاندیلر.kazandılar. رقیبمزنڭRakibimizin نهne قدرkadar أونملیönemli اولدیغنی،olduğunu, نهne اوینادیغینیoynadığını آڭلاتمامزنهanlatmamıza گركgerek یوقyok اماama قارشیلرندهkarşılarında دەda بزbiz اولاجغز.olacağız. بزBiz اڭen اییiyi پرفورمانسمزنیperformansımızı گوستردیگمزندهgösterdiğimizde صتادمزندهstadımızda أونملیönemli باشاریلرەbaşarılara امضاimza آتدك.attık. بعضًاBazen ماچmaç قازاناماصاكkazanamasak بیلهbile اویونoyun آلارقalarak چوقçok اییiyi ایشلرişler یاپدق.yaptık. هدفمزHedefimiz هرher زمانzaman اولدیغیolduğu گبیgibi ماچیmaçı قزانمق.kazanmak. بونڭBunun ایچونiçin المزندنelimizden گلنینgelenin اڭen فضلەسنیfazlasını یاپاجغزyapacağız اماama قارشیمزندهkarşımızda چوقçok أونملیönemli برbir طاقیمtakım وار.var. ماچڭMaçın فاووریسنیfavorisini هرکسherkes بارجەلونهBarcelona اولەرقolarak سویلەیەجكsöyleyecek اماama بورادەburada دەda اوo اینانجیinancı یاشایاجاكyaşayacak برbir اویونجیoyuncu غروبیgrubu وار.var. انساللّٰهİnşallah اییسنیiyisini یاپمەیەyapmaya چالیشاجغز."çalışacağız." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
"خطالری"Hataları چوقçok قولایkolay جزالاندیراجقcezalandıracak برbir طاقیمtakım وار"var"
صاری-قرمزیلیSarı-kırmızılı طاقیمڭtakımın تکنیكteknik دیرکتوری،direktörü, بارجەلونهBarcelona قارشیسندهkarşısında همhem صاوونمەدهsavunmada همhem دەde هجومدهhücumda اڭen آزaz خطایلهhatayla اوینامالریoynamaları گرکدیگنیgerektiğini دیلەdile گتیردی.getirdi.
بارجەلونەنڭBarcelona'nın قالیتەلیkaliteli برbir طاقیمtakım اولدیغنەolduğuna دگیننdeğinen بروك،Buruk, "سادەجە"Sadece دفانسdefans یاپمایاجغز.yapmayacağız. هجومHücum دەda أدەجەییز.edeceyiz. ایکیسنیİkisini برلکدەbirlikte دوشونمەمزdüşünmemiz گرك.gerek. بارجەلونەیەBarcelona'ya قارشیkarşı صاوونمەدهsavunmada وve هجومدهhücumda اڭen اییسنیiyisini یاپمەڭزyapmanız گرکییور.gerekiyor. رقیبیRakibi هانگیhangi بولگەدەbölgede قارشیلرسەڭزkarşılarsanız قارشیلایینkarşılayın اڭen شدتلیşiddetli باصقیییbaskıyı یاپمقyapmak گرکییور.gerekiyor. طوپTop راقیپتیکنrakipteyken طوتقولیtutkulu برbir شکلدەşekilde طوپیtopu قزانمایەkazanmaya چالیشمقçalışmak أونملی.önemli. بوBu طوتقوییtutkuyu گوسترمەمزgöstermemiz گرك.gerek. أوفانصیفOfansif طرفدهtarafta دەda ساکنsakin اولمامز،olmamız, طوپیtopu آیاغمزندهayağımızda طوتمامزtutmamız گرك.gerek. گچنGeçen سزونsezon چوقçok فضلهfazla غولgol یدیلرyediler اماama بوbu سزونsezon اوo قدرkadar یەمەدیلر.yemediler. کندیKendi اویونلرنیoyunlarını رقیبهrakibe دیرتمەیەdiretmeye چالیشانçalışan برbir طاقیمەtakıma قارشیkarşı أوینایاجاغیز.oynayacağız. أونملیÖnemli اویونجولریoyuncuları وار.var. آزAz خطاhata یاپمامزyapmamız لازم.lazım. خطالریHataları چوقçok قولایkolay جزالاندیراجقcezalandıracak برbir طاقیمtakım وار."var." شکلندهşeklinde گوروشgörüş بلیرتدی.belirtti.
اوقانOkan بروك،Buruk, آگرەسیفagresif برbir اویونoyun سەرگیلەمەلریsergilemeleri گرکدیگنیgerektiğini عنتارق،anlatarak, "بز"Biz غلطەسرایGalatasaray'ız. یز.  کندیKendi ساحەمزندهsahamızda أوینایاجاغیز.oynayacağız. رقیبهRakibe قارشیkarşı هانگیhangi سیستملهsistemle أوینارصاكoynarsak أوینایالیمoynayalım آگرەسیفagresif اولمامزolmamız گرك.gerek. کندیKendi ساحەمزندهsahamızda اوo آگرەسیفلگیagresifliği گوستەریپgösterip قلعەمزنیkalemizi غولgol قپاتمایەkapatmaya چالیشاجغز.çalışacağız. بونیBunu یاپابیلەجكyapabilecek اویونجولرمزoyuncularımız وار.var. چوقÇok اییiyi برbir قلعەجییەkaleciye صاحبsahibiz. یز.  رقیبهRakibe غولgol آتطیرمكattırmamak ایچونiçin المزندنelimizden گلنیgeleni یاپاجغزyapacağız اماama بزمbizim دەde غولgol آتمامزatmamız گرك."gerek." دیدی.dedi.
ترندیولTrendyol سوپرSüper لیگدەLig'de قاصیمپاشهKasımpaşa ایلەile یاپدقلریyaptıkları ماچڭmaçın زورلیzorlu اولدیغنیolduğunu آقتارانaktaran تجربەلیtecrübeli تکنیكteknik آدم،adam, "اڭ"En زورzor ماجمزmaçımız قاصیمپاشهKasımpaşa مسابقەسیدی.müsabakasıydı. ملیMilli ماچmaç آراسندەarasında طوررەیرهTorreira وve صانجحزSanchez اوزاقدنuzaktan گلدی.geldi. باطراقووBatrakov أوچüç ماچmaç اوینامشدی.oynamıştı. بزمBizim ملیmilli طاقیمدنtakımdan دوننمكdönen اویونجولر،oyuncular, اڭen یورغونyorgun اولانلردی.olanlardı. درتDört ماچmaç غائب  ایتمكkaybetmek فیزیكسالfiziksel اولەرقolarak دگل،değil, منتالmental اولەرقolarak ییپراتمشدی.yıpratmıştı. قاصیمپاشهKasımpaşa مسابقەسیmüsabakası بونڭbunun ایچونiçin چوقçok زوردی.zordu. سقطلقدنSakatlıktan طوڭمشdönmüş وve ایلكilk ماجنەmaçına چیقاجقçıkacak اویونجولرoyuncular واردی.vardı. بوندنBundan صوڭرەکیsonraki بولومدهbölümde سادەجەsadece سینگوSingo یوق.yok. گوناىGünay بوbu هفتهhafta آنترنمانلرەantrenmanlara چیقتی.çıktı. یارینYarın اوo اولمایاجق.olmayacak. اونلرOnlar طیشندەdışında تامtam قادروkadroyuz. یز.  قاصیمپاشهKasımpaşa مسابقەسیندنmüsabakasından صوڭرەsonra ٤4 گونgün آراara واردی.vardı. یتریYeteri قدرkadar دیڭلندك.dinlendik. انسانİnsan قزاندقجەkazandıkça داهاdaha موتلوmutlu اولویورoluyor وve فیزیكسالfiziksel اولەرقolarak داهاdaha چابوقçabuk یڭیلەنلنییور.yenileniyor. اونڭOnun ایچونiçin ماچلریmaçları قزانمامزkazanmamız گرك."gerek." دگرلندیرمەسندەdeğerlendirmesinde بولوندی.bulundu.
"باطراقوودن"Batrakov'dan چوقçok ممنونmemnunuz" یز" 
اوقانOkan بروك،Buruk, روسRus فوطبولجیfutbolcu آلکسىAleksey باطراقووڭBatrakov'un پرفورمانسندنperformansından ممنونmemnun اولدقلرینیolduklarını سویلەدی.söyledi.
یبانجیYabancı برbir باصینbasın منسوبونونmensubunun باطراقووBatrakov ایلەile ایلگیلیilgili صوروسیsorusu أوزرینهüzerine بروك،Buruk, شونلریşunları قید  ایتدی:kaydetti:
“آلکسى،“Aleksey, ایلكilk دفعهdefa أولکەسنڭülkesinin طیشندەdışında اویناییور.oynuyor. یاشیYaşı چوقçok گنچ.genç. بورایهBuraya گلدكدنgeldikten صوڭرەsonra اوڭیonu آداپتهadapte ایتمكetmek ایچونiçin هرکسherkes چوقçok یاردیمجیyardımcı اولدی.oldu. چوقÇok اییiyi فوطبولجیfutbolcu اولدیغیolduğu ایچونiçin اوڭیonu ترانسفرtransfer ایتدك.ettik. اونڭOnun یانندەyanında اییiyi برbir پروفسیونل،profesyonel, چوقçok اییiyi برbir انسانinsan وve گلیشمەیەgelişmeye آچیقaçık برbir اویونجی.oyuncu. کندینەKendine گلیشدیرمەیە،geliştirmeye, طاقیمنەtakımına قاتقیkatkı صاغلامەیەsağlamaya چالیشانçalışan اویونجویلهoyuncuyla چالیشمقçalışmak بنمbenim ایچونiçin دەde أونملی.önemli. اوڭیOnu چوقçok سوییورز،seviyoruz, اویونجیoyuncu اولەرقolarak دەda بگنییورز.beğeniyoruz. کندیسنیKendisini گلیشدیرمسیgeliştirmesi ایچونiçin یاردیمجیyardımcı اولمەیەolmaya چالیشییورز.çalışıyoruz. أوفانصیفOfansif اولەرقolarak یتەنەگیyeteneği چوقçok فضله.fazla. طاقیمTakım صاوونمەسنیsavunmasını دەda چوقçok اییiyi برbir شکلدەşekilde یاپمەیەyapmaya باشلادی.başladı. طاقیمڭTakımın اویوننەoyununa چوقçok چابوقçabuk آداپتهadapte اولدی.oldu. آرقداشلرییلهArkadaşlarıyla طاقیمtakım صاوونمەسنیsavunmasını دەda اییiyi یاپییور.yapıyor. اونڭOnun پرفورمانسندنperformansından چوقçok ممنونmemnunuz.” یز.” 
"باریش،"Barış, صاغsağ بكbek أوینایابیلەجەگینیoynayabileceğini گوستردی"gösterdi"
غلطەسرایGalatasaray تکنیكTeknik دیرکتوریDirektörü اوقانOkan بروك،Buruk, قاصیمپاشهKasımpaşa ماچندەmaçında صاغsağ بكbek اویناتدیغیoynattığı باریشBarış آلپرAlper ییلمازڭYılmaz'ın پرفورمانسینیperformansını دگرلندیردی.değerlendirdi.
بروك،Buruk, باریشڭBarış'ın بكbek اوینامایەoynamaya آلیشیقalışık اولدیغنیolduğunu آقطاراراك،aktararak, "باریش،"Barış, ایلكilk دفعهdefa بكbek اوینامادی.oynamadı. ایکیİki سزونsezon أوڭجەönce همhem صاغsağ بكbek همhem دەde صولsol بکتهbekte چوقçok ماچmaç اوینادی.oynadı. صیقیشدیغمزSıkıştığımız آنلردهanlarda طاقیمەtakıma صولsol بكbek اولەرقolarak قاتقیkatkı ویردی.verdi. باریشڭBarış'ın پرفورمانسڭدەكیperformansındaki یوکسەلیشتهyükselişte بکتنbekten گلوبgelip أوڭەöne گیتەسیgitesi رولrol اوینامشدی.oynamıştı. اوO موقعییmevkiyi بیلنbilen برbir اویونجی.oyuncu. بعضBazı ماچلردهmaçlarda داهاdaha چوقçok رقیبrakip یاریyarı آلاندهalanda اولویورسینز.oluyorsunuz. قاصیمپاشەدەKasımpaşa'da یونسڭYunus'un ایچەiçe کیرمسیلهgirmesiyle باریشیBarış'ı داهاdaha یوکسكدهyüksekte قوللاندك.kullandık. بارجەلونهBarcelona ماچیmaçı داهاdaha فرقلیfarklı اولاجق.olacak. همHem غولgol آتمسی،atması, اییiyi اوینامسی،oynaması, ایکیلیikili مجادلهmücadele قزانمهkazanma یوزدەسی،yüzdesi, صاوونمهsavunma گچیشلەریندەکیgeçişlerindeki یاردیملریyardımları باریشڭBarış'ın بوbu رولیrolü أوینایابیلەجەگینیoynayabileceğini گوستردی."gösterdi." دییهdiye قونوشدی.konuştu.
"انساللّٰه"İnşallah برbir غالبیتgalibiyet داهاdaha یاشارyaşarız" یز" 
اوقانOkan بروك،Buruk, فوطبولجیfutbolcu اولەرقolarak یاشادیغیyaşadığı بارجەلونهBarcelona غالبیدینیgalibiyetini تکنیكteknik آدمadam اولەرقolarak دەda یاشامقyaşamak بزملەistediğini سویلەدی.söyledi.
تجربەلیTecrübeli تکنیكteknik آدم،adam, ١٩٩٤دە1994'te غلطەسرایGalatasaray فورمەسییلهformasıyla فوطبولجیfutbolcu اولەرقolarak بارجەلونەیەBarcelona'ya قارشیkarşı ٢-١2-1 قزاندقلریkazandıkları مجەmaça چیقدیغنڭçıktığının خاطرلاتیلمسیhatırlatılması أوزرینه،üzerine, "او"O سنەلردهsenelerde بارجەلونەییBarcelona'yı یڭمكyenmek چوقçok زوردی.zordu. ١٩٩٤دە1994'te فوطبولجیfutbolcu اولەرقolarak ساحەدەsahada یرyer آلمشدم.almıştım. داهاDaha صوڭرەsonra بارجەلونهBarcelona ایلەile چوقçok اشلەشدك.eşleştik. تکنیكTeknik آدمadam اولەرقolarak فرقلیfarklı برbir دویغو.duygu. اویونجولرمنهOyuncularıma چوقçok گوگنییورم.güveniyorum. اولرلهOnlarla بوbu تورtür ماچلردهmaçlarda چوقçok اییiyi ایشلرişler یاپابیلییوروز.yapabiliyoruz. طرفدارمزنڭTaraftarımızın دەda دستگیلەdesteğiyle انساللّٰهinşallah برbir غالبیتgalibiyet داهاdaha یاشارyaşarız. یز.  زورZor ماچmaç اولدیغنیolduğunu سویلییورزsöylüyoruz اماama المزندنelimizden گلنیgeleni یاپاجغز."yapacağız." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
محتملMuhtemel غالبیدڭgalibiyetin کندیلرینیkendilerini مورالmoral وve موتیواسیونmotivasyon اولەرقolarak یوکسلتەجگینیyükselteceğini بلیرتنbelirten بروك،Buruk, "بارجەلونه"Barcelona بوbu سزونsezon هیچhiç پوآن  غائبpuan ایتمەدی.kaybetmedi. بویلهBöyle برbir طاقیمەtakıma قارشیkarşı اولوملیolumlu برbir صوڭوچsonuç بزیbizi یوکسلتیر.yükseltir. شامپییونلرŞampiyonlar لیگندهLigi'nde هدفلرمزhedeflerimiz وار.var. بوندنBundan صوڭرەsonra چوقçok داهاdaha قریتیكkritik ماچلرەmaçlara دەda چیقاجغçıkacağız. یز.  اونڭOnun ایچونiçin هرher پوآنpuan چوقçok أونملی.önemli. گچنGeçen سنهsene بڭزرbenzer برbir سناریوییsenaryoyu لیورپوولLiverpool ماچیmaçı أوڭجەسیöncesi یاشامشدك.yaşamıştık. چوقÇok اییiyi وve فاووریfavori گوستریلنgösterilen برbir طاقیمەtakıma قارشیkarşı اوینامشدك."oynamıştık." آچیقلامەسنیaçıklamasını یاپدی.yaptı.
أیلکاىİlkay گوندوغانڭGündoğan'ın تپکیسیtepkisi
اوقانOkan بروك،Buruk, تجربەلیtecrübeli فوطبولجیfutbolcu أیلکاىİlkay گوندوغانڭGündoğan'ın قاصیمپاشهKasımpaşa ماچیmaçı صوڭرەسندەsonrasında ویردیگیverdiği تپکیییtepkiyi نورمالnormal قارشیلامقkarşılamak گرکدیگنیgerektiğini سویلەدی.söyledi.
قاصیمپاشهKasımpaşa مسابقەسیmüsabakası صوڭرەسندە،sonrasında, "بارجەلونه"Barcelona ماجنەmaçına حاضرhazır میشین؟mısın? شکلندەکیşeklindeki صورویە،soruya, "اوینامییورم"Oynamıyorum کە.ki. نەدنNeden حاضرhazır اولایم؟"olayım?" شکلندهşeklinde یانیتyanıt ویرنveren أیلکاىİlkay ایلەile ایلگیلیilgili قونوشانkonuşan بروك،Buruk, "بن"Ben فوطبولجولقدنfutbolculuktan گلدم.geldim. هپمزHepimiz بونلریbunları یاشادك.yaşadık. اورادەOrada برbir دویغوduygu وار.var. اویونجولرOyuncular روبوتrobot دگل.değil. هپسیHepsi انسان.insan. اویناممش،Oynamamış, حتیhatta کناردهkenarda ایصینیبısınıp اویونەoyuna گیرممشgirmemiş اوo یاشده،yaşta, تجربەدهtecrübede وve پروفسیونللكدهprofesyonellikte بریbiri اولسەڭزolsanız سزsiz دەde أوزسینز.üzülürsünüz. بونیBunu بللیbelli دەde ایدەبیلیرسڭز.edebilirsiniz. بوڭاBuna طاقیلمكtakılmamak لازم.lazım. أیلکاىİlkay هرher زمانzaman آنترنماندهantrenmanda اڭen اییiyi پرفورمانسیperformansı ویرییور،veriyor, اوینامقoynamak ایچونiçin حاضرhazır بکلییور.bekliyor. قاصیمپاشهKasımpaşa قارشیسندهkarşısında چوقçok فرقلیfarklı برbir ماچmaç اوینادك.oynadık. بوBu اویونجولرڭoyuncuların اییiyi قراقترەkaraktere صاحبsahip اولدیغنیolduğunu وve طاقیملرنیtakımlarını چوقçok سودیگینیsevdiğini هپمزڭhepimizin بیلمسیbilmesi لازم.lazım. اویونجولرمندنOyuncularımdan فرقلیfarklı برbir شیئşey گورمییورم.görmüyorum. اونڭOnun یاپدیغیyaptığı شیئیşeyi یاڭلیشyanlış گورمكgörmemek لازم.lazım. انسانیİnsani برbir أوزنتو.üzüntü. برBir صوروsoru گلینجەgelince بویلهböyle یانیتلرyanıtlar اولابیلیر.olabilir. طاقیلمكTakılmamak لازم.lazım. أیلکاىİlkay طاقیمtakım ایچونiçin اڭen اییسنیiyisini یاپمەیەyapmaya چالیشییورçalışıyor وve کندیسیندنkendisinden چوقçok ممنونmemnunum." یم."  دییەركdiyerek سوزلرینیsözlerini تماملادی.tamamladı.
قایناق:Kaynak: آهAA

اوقان بروك: هدفمز ماچی قزانمق

بروك، یارین رامس پارقدە ساعت ٢٢.٠٠دە باشلایاجق مسابقه أوڭجەسندە کمربورگاز متن اوقتای تأسیسلرنده دوزنلنن باصین طوپلانتیسندە آچیقلامەلردە بولوندی.

هر مجە اولدیغی گبی بارجەلونه قارشیسنە دە غالبیت ایچون چیقاجقلرنی بلیرتن بروك، “برنجیسی اوەفە شامپییونلر لیگی ماچی اولدیغی، ایکنجیسی بارجەلونەیە قارشی أوینایاجاغیمیز ایچون چوق هیجانلی یز. کندی ساحەمزنده أوینایاجاغیز. کندی ساحەمزنده اوینادیغمز هر شامپییونلر لیگی ماچی بزم ایچون چوق هیجانلی گچییور، موتیواسیونمز چوق فضله یوکسەلییور. بویله ماچلرده بعضًا اویونجولری اڭ یوکسك سویەدە حاضرلاماڭز گركمییور. اویونجولرڭ بویله ماچلرە حاضرلانلانمالری چوق داها فرقلی اولویور.” دییه قونوشدی.

بارجەلونەنڭ بو سزون چیقدیغی ٩ رسمی مسابقەیی دە قزاندیغینی خاطرلاتان بروك، “شو آندە دنیانڭ اڭ فورمده طاقیملرندن برییله أوینایاجاغیز. بو سنه بتون ماچلرنی قزاندیلر. رقیبمزنڭ نه قدر أونملی اولدیغنی، نه اوینادیغینی آڭلاتمامزنه گرك یوق اما قارشیلرنده دە بز اولاجغز. بز اڭ ایی پرفورمانسمزنی گوستردیگمزنده صتادمزنده أونملی باشاریلرە امضا آتدك. بعضًا ماچ قازاناماصاك بیله اویون آلارق چوق ایی ایشلر یاپدق. هدفمز هر زمان اولدیغی گبی ماچی قزانمق. بونڭ ایچون المزندن گلنین اڭ فضلەسنی یاپاجغز اما قارشیمزنده چوق أونملی بر طاقیم وار. ماچڭ فاووریسنی هرکس بارجەلونه اولەرق سویلەیەجك اما بورادە دە او اینانجی یاشایاجاك بر اویونجی غروبی وار. انساللّٰه اییسنی یاپمەیە چالیشاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.

“خطالری چوق قولای جزالاندیراجق بر طاقیم وار”

صاری-قرمزیلی طاقیمڭ تکنیك دیرکتوری، بارجەلونه قارشیسنده هم صاوونمەده هم دە هجومده اڭ آز خطایله اوینامالری گرکدیگنی دیلە گتیردی.

بارجەلونەنڭ قالیتەلی بر طاقیم اولدیغنە دگینن بروك، “سادەجە دفانس یاپمایاجغز. هجوم دە أدەجەییز. ایکیسنی برلکدە دوشونمەمز گرك. بارجەلونەیە قارشی صاوونمەده و هجومده اڭ اییسنی یاپمەڭز گرکییور. رقیبی هانگی بولگەدە قارشیلرسەڭز قارشیلایین اڭ شدتلی باصقییی یاپمق گرکییور. طوپ راقیپتیکن طوتقولی بر شکلدە طوپی قزانمایە چالیشمق أونملی. بو طوتقویی گوسترمەمز گرك. أوفانصیف طرفده دە ساکن اولمامز، طوپی آیاغمزنده طوتمامز گرك. گچن سزون چوق فضله غول یدیلر اما بو سزون او قدر یەمەدیلر. کندی اویونلرنی رقیبه دیرتمەیە چالیشان بر طاقیمە قارشی أوینایاجاغیز. أونملی اویونجولری وار. آز خطا یاپمامز لازم. خطالری چوق قولای جزالاندیراجق بر طاقیم وار.” شکلنده گوروش بلیرتدی.

اوقان بروك، آگرەسیف بر اویون سەرگیلەمەلری گرکدیگنی عنتارق، “بز غلطەسرای یز. کندی ساحەمزنده أوینایاجاغیز. رقیبه قارشی هانگی سیستمله أوینارصاك أوینایالیم آگرەسیف اولمامز گرك. کندی ساحەمزنده او آگرەسیفلگی گوستەریپ قلعەمزنی غول قپاتمایە چالیشاجغز. بونی یاپابیلەجك اویونجولرمز وار. چوق ایی بر قلعەجییە صاحب یز. رقیبه غول آتطیرمك ایچون المزندن گلنی یاپاجغز اما بزم دە غول آتمامز گرك.” دیدی.

ترندیول سوپر لیگدە قاصیمپاشه ایلە یاپدقلری ماچڭ زورلی اولدیغنی آقتاران تجربەلی تکنیك آدم، “اڭ زور ماجمز قاصیمپاشه مسابقەسیدی. ملی ماچ آراسندە طوررەیره و صانجحز اوزاقدن گلدی. باطراقوو أوچ ماچ اوینامشدی. بزم ملی طاقیمدن دوننمك اویونجولر، اڭ یورغون اولانلردی. درت ماچ غائب ایتمك فیزیكسال اولەرق دگل، منتال اولەرق ییپراتمشدی. قاصیمپاشه مسابقەسی بونڭ ایچون چوق زوردی. سقطلقدن طوڭمش و ایلك ماجنە چیقاجق اویونجولر واردی. بوندن صوڭرەکی بولومده سادەجە سینگو یوق. گوناى بو هفته آنترنمانلرە چیقتی. یارین او اولمایاجق. اونلر طیشندە تام قادرو یز. قاصیمپاشه مسابقەسیندن صوڭرە ٤ گون آرا واردی. یتری قدر دیڭلندك. انسان قزاندقجە داها موتلو اولویور و فیزیكسال اولەرق داها چابوق یڭیلەنلنییور. اونڭ ایچون ماچلری قزانمامز گرك.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.

“باطراقوودن چوق ممنون یز”

اوقان بروك، روس فوطبولجی آلکسى باطراقووڭ پرفورمانسندن ممنون اولدقلرینی سویلەدی.

یبانجی بر باصین منسوبونون باطراقوو ایلە ایلگیلی صوروسی أوزرینه بروك، شونلری قید ایتدی:

“آلکسى، ایلك دفعه أولکەسنڭ طیشندە اویناییور. یاشی چوق گنچ. بورایه گلدكدن صوڭرە اوڭی آداپته ایتمك ایچون هرکس چوق یاردیمجی اولدی. چوق ایی فوطبولجی اولدیغی ایچون اوڭی ترانسفر ایتدك. اونڭ یانندە ایی بر پروفسیونل، چوق ایی بر انسان و گلیشمەیە آچیق بر اویونجی. کندینە گلیشدیرمەیە، طاقیمنە قاتقی صاغلامەیە چالیشان اویونجویله چالیشمق بنم ایچون دە أونملی. اوڭی چوق سوییورز، اویونجی اولەرق دە بگنییورز. کندیسنی گلیشدیرمسی ایچون یاردیمجی اولمەیە چالیشییورز. أوفانصیف اولەرق یتەنەگی چوق فضله. طاقیم صاوونمەسنی دە چوق ایی بر شکلدە یاپمەیە باشلادی. طاقیمڭ اویوننە چوق چابوق آداپته اولدی. آرقداشلرییله طاقیم صاوونمەسنی دە ایی یاپییور. اونڭ پرفورمانسندن چوق ممنون یز.”

“باریش، صاغ بك أوینایابیلەجەگینی گوستردی”

غلطەسرای تکنیك دیرکتوری اوقان بروك، قاصیمپاشه ماچندە صاغ بك اویناتدیغی باریش آلپر ییلمازڭ پرفورمانسینی دگرلندیردی.

بروك، باریشڭ بك اوینامایە آلیشیق اولدیغنی آقطاراراك، “باریش، ایلك دفعه بك اوینامادی. ایکی سزون أوڭجە هم صاغ بك هم دە صول بکته چوق ماچ اوینادی. صیقیشدیغمز آنلرده طاقیمە صول بك اولەرق قاتقی ویردی. باریشڭ پرفورمانسڭدەكی یوکسەلیشته بکتن گلوب أوڭە گیتەسی رول اوینامشدی. او موقعیی بیلن بر اویونجی. بعض ماچلرده داها چوق رقیب یاری آلانده اولویورسینز. قاصیمپاشەدە یونسڭ ایچە کیرمسیله باریشی داها یوکسكده قوللاندك. بارجەلونه ماچی داها فرقلی اولاجق. هم غول آتمسی، ایی اوینامسی، ایکیلی مجادله قزانمه یوزدەسی، صاوونمه گچیشلەریندەکی یاردیملری باریشڭ بو رولی أوینایابیلەجەگینی گوستردی.” دییه قونوشدی.

“انساللّٰه بر غالبیت داها یاشار یز”

اوقان بروك، فوطبولجی اولەرق یاشادیغی بارجەلونه غالبیدینی تکنیك آدم اولەرق دە یاشامق بزملە سویلەدی.

تجربەلی تکنیك آدم، ١٩٩٤دە غلطەسرای فورمەسییله فوطبولجی اولەرق بارجەلونەیە قارشی ٢-١ قزاندقلری مجە چیقدیغنڭ خاطرلاتیلمسی أوزرینه، “او سنەلرده بارجەلونەیی یڭمك چوق زوردی. ١٩٩٤دە فوطبولجی اولەرق ساحەدە یر آلمشدم. داها صوڭرە بارجەلونه ایلە چوق اشلەشدك. تکنیك آدم اولەرق فرقلی بر دویغو. اویونجولرمنه چوق گوگنییورم. اولرله بو تور ماچلرده چوق ایی ایشلر یاپابیلییوروز. طرفدارمزنڭ دە دستگیلە انساللّٰه بر غالبیت داها یاشار یز. زور ماچ اولدیغنی سویلییورز اما المزندن گلنی یاپاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.

محتمل غالبیدڭ کندیلرینی مورال و موتیواسیون اولەرق یوکسلتەجگینی بلیرتن بروك، “بارجەلونه بو سزون هیچ پوآن غائب ایتمەدی. بویله بر طاقیمە قارشی اولوملی بر صوڭوچ بزی یوکسلتیر. شامپییونلر لیگنده هدفلرمز وار. بوندن صوڭرە چوق داها قریتیك ماچلرە دە چیقاجغ یز. اونڭ ایچون هر پوآن چوق أونملی. گچن سنه بڭزر بر سناریویی لیورپوول ماچی أوڭجەسی یاشامشدك. چوق ایی و فاووری گوستریلن بر طاقیمە قارشی اوینامشدك.” آچیقلامەسنی یاپدی.

أیلکاى گوندوغانڭ تپکیسی

اوقان بروك، تجربەلی فوطبولجی أیلکاى گوندوغانڭ قاصیمپاشه ماچی صوڭرەسندە ویردیگی تپکییی نورمال قارشیلامق گرکدیگنی سویلەدی.

قاصیمپاشه مسابقەسی صوڭرەسندە، “بارجەلونه ماجنە حاضر میشین؟ شکلندەکی صورویە، “اوینامییورم کە. نەدن حاضر اولایم؟” شکلنده یانیت ویرن أیلکاى ایلە ایلگیلی قونوشان بروك، “بن فوطبولجولقدن گلدم. هپمز بونلری یاشادك. اورادە بر دویغو وار. اویونجولر روبوت دگل. هپسی انسان. اویناممش، حتی کنارده ایصینیب اویونە گیرممش او یاشده، تجربەده و پروفسیونللكده بری اولسەڭز سز دە أوزسینز. بونی بللی دە ایدەبیلیرسڭز. بوڭا طاقیلمك لازم. أیلکاى هر زمان آنترنمانده اڭ ایی پرفورمانسی ویرییور، اوینامق ایچون حاضر بکلییور. قاصیمپاشه قارشیسنده چوق فرقلی بر ماچ اوینادك. بو اویونجولرڭ ایی قراقترە صاحب اولدیغنی و طاقیملرنی چوق سودیگینی هپمزڭ بیلمسی لازم. اویونجولرمندن فرقلی بر شیئ گورمییورم. اونڭ یاپدیغی شیئی یاڭلیش گورمك لازم. انسانی بر أوزنتو. بر صورو گلینجە بویله یانیتلر اولابیلیر. طاقیلمك لازم. أیلکاى طاقیم ایچون اڭ اییسنی یاپمەیە چالیشییور و کندیسیندن چوق ممنون یم.” دییەرك سوزلرینی تماملادی.

قایناق: آه

Okan Buruk: Hedefimiz maçı kazanmak

Buruk, yarın RAMS Park’ta saat 22.00’de başlayacak müsabaka öncesinde Kemerburgaz Metin Oktay Tesisleri’nde düzenlenen basın toplantısında açıklamalarda bulundu.

Her maça olduğu gibi Barcelona karşısına da galibiyet için çıkacaklarını belirten Buruk, “Birincisi UEFA Şampiyonlar Ligi maçı olduğu, ikincisi Barcelona’ya karşı oynayacağımız için çok heyecanlıyız. Kendi sahamızda oynayacağız. Kendi sahamızda oynadığımız her Şampiyonlar Ligi maçı bizim için çok heyecanlı geçiyor, motivasyonumuz çok fazla yükseliyor. Böyle maçlarda bazen oyuncuları en yüksek seviyede hazırlamanız gerekmiyor. Oyuncuların böyle maçlara hazırlanmaları çok daha farklı oluyor.” diye konuştu.

Barcelona’nın bu sezon çıktığı 9 resmi müsabakayı da kazandığını hatırlatan Buruk, “Şu anda dünyanın en formda takımlarından biriyle oynayacağız. Bu sene bütün maçlarını kazandılar. Rakibimizin ne kadar önemli olduğunu, ne oynadığını anlatmamıza gerek yok ama karşılarında da biz olacağız. Biz en iyi performansımızı gösterdiğimizde stadımızda önemli başarılara imza attık. Bazen maç kazanamasak bile oyun alarak çok iyi işler yaptık. Hedefimiz her zaman olduğu gibi maçı kazanmak. Bunun için elimizden gelenin en fazlasını yapacağız ama karşımızda çok önemli bir takım var. Maçın favorisini herkes Barcelona olarak söyleyecek ama burada da o inancı yaşayacak bir oyuncu grubu var. İnşallah iyisini yapmaya çalışacağız.” ifadelerini kullandı.

“Hataları çok kolay cezalandıracak bir takım var”

Sarı-kırmızılı takımın teknik direktörü, Barcelona karşısında hem savunmada hem de hücumda en az hatayla oynamaları gerektiğini dile getirdi.

Barcelona’nın kaliteli bir takım olduğuna değinen Buruk, “Sadece defans yapmayacağız. Hücum da edeceyiz. İkisini birlikte düşünmemiz gerek. Barcelona’ya karşı savunmada ve hücumda en iyisini yapmanız gerekiyor. Rakibi hangi bölgede karşılarsanız karşılayın en şiddetli baskıyı yapmak gerekiyor. Top rakipteyken tutkulu bir şekilde topu kazanmaya çalışmak önemli. Bu tutkuyu göstermemiz gerek. Ofansif tarafta da sakin olmamız, topu ayağımızda tutmamız gerek. Geçen sezon çok fazla gol yediler ama bu sezon o kadar yemediler. Kendi oyunlarını rakibe diretmeye çalışan bir takıma karşı oynayacağız. Önemli oyuncuları var. Az hata yapmamız lazım. Hataları çok kolay cezalandıracak bir takım var.” şeklinde görüş belirtti.

Okan Buruk, agresif bir oyun sergilemeleri gerektiğini anlatarak, “Biz Galatasaray’ız. Kendi sahamızda oynayacağız. Rakibe karşı hangi sistemle oynarsak oynayalım agresif olmamız gerek. Kendi sahamızda o agresifliği gösterip kalemizi gol kapatmaya çalışacağız. Bunu yapabilecek oyuncularımız var. Çok iyi bir kaleciye sahibiz. Rakibe gol attırmamak için elimizden geleni yapacağız ama bizim de gol atmamız gerek.” dedi.

Trendyol Süper Lig’de Kasımpaşa ile yaptıkları maçın zorlu olduğunu aktaran tecrübeli teknik adam, “En zor maçımız Kasımpaşa müsabakasıydı. Milli maç arasında Torreira ve Sanchez uzaktan geldi. Batrakov üç maç oynamıştı. Bizim milli takımdan dönen oyuncular, en yorgun olanlardı. Dört maç kaybetmek fiziksel olarak değil, mental olarak yıpratmıştı. Kasımpaşa müsabakası bunun için çok zordu. Sakatlıktan dönmüş ve ilk maçına çıkacak oyuncular vardı. Bundan sonraki bölümde sadece Singo yok. Günay bu hafta antrenmanlara çıktı. Yarın o olmayacak. Onlar dışında tam kadroyuz. Kasımpaşa müsabakasından sonra 4 gün ara vardı. Yeteri kadar dinlendik. İnsan kazandıkça daha mutlu oluyor ve fiziksel olarak daha çabuk yenileniyor. Onun için maçları kazanmamız gerek.” değerlendirmesinde bulundu.

“Batrakov’dan çok memnunuz”

Okan Buruk, Rus futbolcu Aleksey Batrakov’un performansından memnun olduklarını söyledi.

Yabancı bir basın mensubunun Batrakov ile ilgili sorusu üzerine Buruk, şunları kaydetti:

“Aleksey, ilk defa ülkesinin dışında oynuyor. Yaşı çok genç. Buraya geldikten sonra onu adapte etmek için herkes çok yardımcı oldu. Çok iyi futbolcu olduğu için onu transfer ettik. Onun yanında iyi bir profesyonel, çok iyi bir insan ve gelişmeye açık bir oyuncu. Kendine geliştirmeye, takımına katkı sağlamaya çalışan oyuncuyla çalışmak benim için de önemli. Onu çok seviyoruz, oyuncu olarak da beğeniyoruz. Kendisini geliştirmesi için yardımcı olmaya çalışıyoruz. Ofansif olarak yeteneği çok fazla. Takım savunmasını da çok iyi bir şekilde yapmaya başladı. Takımın oyununa çok çabuk adapte oldu. Arkadaşlarıyla takım savunmasını da iyi yapıyor. Onun performansından çok memnunuz.”

“Barış, sağ bek oynayabileceğini gösterdi”

Galatasaray Teknik Direktörü Okan Buruk, Kasımpaşa maçında sağ bek oynattığı Barış Alper Yılmaz’ın performansını değerlendirdi.

Buruk, Barış’ın bek oynamaya alışık olduğunu aktararak, “Barış, ilk defa bek oynamadı. İki sezon önce hem sağ bek hem de sol bekte çok maç oynadı. Sıkıştığımız anlarda takıma sol bek olarak katkı verdi. Barış’ın performansındaki yükselişte bekten gelip öne gitesi rol oynamıştı. O mevkiyi bilen bir oyuncu. Bazı maçlarda daha çok rakip yarı alanda oluyorsunuz. Kasımpaşa’da Yunus’un içe girmesiyle Barış’ı daha yüksekte kullandık. Barcelona maçı daha farklı olacak. Hem gol atması, iyi oynaması, ikili mücadele kazanma yüzdesi, savunma geçişlerindeki yardımları Barış’ın bu rolü oynayabileceğini gösterdi.” diye konuştu.

“İnşallah bir galibiyet daha yaşarız”

Okan Buruk, futbolcu olarak yaşadığı Barcelona galibiyetini teknik adam olarak da yaşamak istediğini söyledi.

Tecrübeli teknik adam, 1994’te Galatasaray formasıyla futbolcu olarak Barcelona’ya karşı 2-1 kazandıkları maça çıktığının hatırlatılması üzerine, “O senelerde Barcelona’yı yenmek çok zordu. 1994’te futbolcu olarak sahada yer almıştım. Daha sonra Barcelona ile çok eşleştik. Teknik adam olarak farklı bir duygu. Oyuncularıma çok güveniyorum. Onlarla bu tür maçlarda çok iyi işler yapabiliyoruz. Taraftarımızın da desteğiyle inşallah bir galibiyet daha yaşarız. Zor maç olduğunu söylüyoruz ama elimizden geleni yapacağız.” ifadelerini kullandı.

Muhtemel galibiyetin kendilerini moral ve motivasyon olarak yükselteceğini belirten Buruk, “Barcelona bu sezon hiç puan kaybetmedi. Böyle bir takıma karşı olumlu bir sonuç bizi yükseltir. Şampiyonlar Ligi’nde hedeflerimiz var. Bundan sonra çok daha kritik maçlara da çıkacağız. Onun için her puan çok önemli. Geçen sene benzer bir senaryoyu Liverpool maçı öncesi yaşamıştık. Çok iyi ve favori gösterilen bir takıma karşı oynamıştık.” açıklamasını yaptı.

İlkay Gündoğan’ın tepkisi

Okan Buruk, tecrübeli futbolcu İlkay Gündoğan’ın Kasımpaşa maçı sonrasında verdiği tepkiyi normal karşılamak gerektiğini söyledi.

Kasımpaşa müsabakası sonrasında, “Barcelona maçına hazır mısın? şeklindeki soruya, “Oynamıyorum ki. Neden hazır olayım?” şeklinde yanıt veren İlkay ile ilgili konuşan Buruk, “Ben futbolculuktan geldim. Hepimiz bunları yaşadık. Orada bir duygu var. Oyuncular robot değil. Hepsi insan. Oynamamış, hatta kenarda ısınıp oyuna girmemiş o yaşta, tecrübede ve profesyonellikte biri olsanız siz de üzülürsünüz. Bunu belli de edebilirsiniz. Buna takılmamak lazım. İlkay her zaman antrenmanda en iyi performansı veriyor, oynamak için hazır bekliyor. Kasımpaşa karşısında çok farklı bir maç oynadık. Bu oyuncuların iyi karaktere sahip olduğunu ve takımlarını çok sevdiğini hepimizin bilmesi lazım. Oyuncularımdan farklı bir şey görmüyorum. Onun yaptığı şeyi yanlış görmemek lazım. İnsani bir üzüntü. Bir soru gelince böyle yanıtlar olabilir. Takılmamak lazım. İlkay takım için en iyisini yapmaya çalışıyor ve kendisinden çok memnunum.” diyerek sözlerini tamamladı.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

اوقان بروك: هدفمز ماچی قزانمق

بروك، یارین رامس پارقدە ساعت ٢٢.٠٠دە باشلایاجق مسابقه أوڭجەسندە کمربورگاز متن اوقتای تأسیسلرنده دوزنلنن باصین طوپلانتیسندە آچیقلامەلردە بولوندی.

هر مجە اولدیغی گبی بارجەلونه قارشیسنە دە غالبیت ایچون چیقاجقلرنی بلیرتن بروك، “برنجیسی اوەفە شامپییونلر لیگی ماچی اولدیغی، ایکنجیسی بارجەلونەیە قارشی أوینایاجاغیمیز ایچون چوق هیجانلی یز. کندی ساحەمزنده أوینایاجاغیز. کندی ساحەمزنده اوینادیغمز هر شامپییونلر لیگی ماچی بزم ایچون چوق هیجانلی گچییور، موتیواسیونمز چوق فضله یوکسەلییور. بویله ماچلرده بعضًا اویونجولری اڭ یوکسك سویەدە حاضرلاماڭز گركمییور. اویونجولرڭ بویله ماچلرە حاضرلانلانمالری چوق داها فرقلی اولویور.” دییه قونوشدی.

بارجەلونەنڭ بو سزون چیقدیغی ٩ رسمی مسابقەیی دە قزاندیغینی خاطرلاتان بروك، “شو آندە دنیانڭ اڭ فورمده طاقیملرندن برییله أوینایاجاغیز. بو سنه بتون ماچلرنی قزاندیلر. رقیبمزنڭ نه قدر أونملی اولدیغنی، نه اوینادیغینی آڭلاتمامزنه گرك یوق اما قارشیلرنده دە بز اولاجغز. بز اڭ ایی پرفورمانسمزنی گوستردیگمزنده صتادمزنده أونملی باشاریلرە امضا آتدك. بعضًا ماچ قازاناماصاك بیله اویون آلارق چوق ایی ایشلر یاپدق. هدفمز هر زمان اولدیغی گبی ماچی قزانمق. بونڭ ایچون المزندن گلنین اڭ فضلەسنی یاپاجغز اما قارشیمزنده چوق أونملی بر طاقیم وار. ماچڭ فاووریسنی هرکس بارجەلونه اولەرق سویلەیەجك اما بورادە دە او اینانجی یاشایاجاك بر اویونجی غروبی وار. انساللّٰه اییسنی یاپمەیە چالیشاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.

“خطالری چوق قولای جزالاندیراجق بر طاقیم وار”

صاری-قرمزیلی طاقیمڭ تکنیك دیرکتوری، بارجەلونه قارشیسنده هم صاوونمەده هم دە هجومده اڭ آز خطایله اوینامالری گرکدیگنی دیلە گتیردی.

بارجەلونەنڭ قالیتەلی بر طاقیم اولدیغنە دگینن بروك، “سادەجە دفانس یاپمایاجغز. هجوم دە أدەجەییز. ایکیسنی برلکدە دوشونمەمز گرك. بارجەلونەیە قارشی صاوونمەده و هجومده اڭ اییسنی یاپمەڭز گرکییور. رقیبی هانگی بولگەدە قارشیلرسەڭز قارشیلایین اڭ شدتلی باصقییی یاپمق گرکییور. طوپ راقیپتیکن طوتقولی بر شکلدە طوپی قزانمایە چالیشمق أونملی. بو طوتقویی گوسترمەمز گرك. أوفانصیف طرفده دە ساکن اولمامز، طوپی آیاغمزنده طوتمامز گرك. گچن سزون چوق فضله غول یدیلر اما بو سزون او قدر یەمەدیلر. کندی اویونلرنی رقیبه دیرتمەیە چالیشان بر طاقیمە قارشی أوینایاجاغیز. أونملی اویونجولری وار. آز خطا یاپمامز لازم. خطالری چوق قولای جزالاندیراجق بر طاقیم وار.” شکلنده گوروش بلیرتدی.

اوقان بروك، آگرەسیف بر اویون سەرگیلەمەلری گرکدیگنی عنتارق، “بز غلطەسرای یز. کندی ساحەمزنده أوینایاجاغیز. رقیبه قارشی هانگی سیستمله أوینارصاك أوینایالیم آگرەسیف اولمامز گرك. کندی ساحەمزنده او آگرەسیفلگی گوستەریپ قلعەمزنی غول قپاتمایە چالیشاجغز. بونی یاپابیلەجك اویونجولرمز وار. چوق ایی بر قلعەجییە صاحب یز. رقیبه غول آتطیرمك ایچون المزندن گلنی یاپاجغز اما بزم دە غول آتمامز گرك.” دیدی.

ترندیول سوپر لیگدە قاصیمپاشه ایلە یاپدقلری ماچڭ زورلی اولدیغنی آقتاران تجربەلی تکنیك آدم، “اڭ زور ماجمز قاصیمپاشه مسابقەسیدی. ملی ماچ آراسندە طوررەیره و صانجحز اوزاقدن گلدی. باطراقوو أوچ ماچ اوینامشدی. بزم ملی طاقیمدن دوننمك اویونجولر، اڭ یورغون اولانلردی. درت ماچ غائب ایتمك فیزیكسال اولەرق دگل، منتال اولەرق ییپراتمشدی. قاصیمپاشه مسابقەسی بونڭ ایچون چوق زوردی. سقطلقدن طوڭمش و ایلك ماجنە چیقاجق اویونجولر واردی. بوندن صوڭرەکی بولومده سادەجە سینگو یوق. گوناى بو هفته آنترنمانلرە چیقتی. یارین او اولمایاجق. اونلر طیشندە تام قادرو یز. قاصیمپاشه مسابقەسیندن صوڭرە ٤ گون آرا واردی. یتری قدر دیڭلندك. انسان قزاندقجە داها موتلو اولویور و فیزیكسال اولەرق داها چابوق یڭیلەنلنییور. اونڭ ایچون ماچلری قزانمامز گرك.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.

“باطراقوودن چوق ممنون یز”

اوقان بروك، روس فوطبولجی آلکسى باطراقووڭ پرفورمانسندن ممنون اولدقلرینی سویلەدی.

یبانجی بر باصین منسوبونون باطراقوو ایلە ایلگیلی صوروسی أوزرینه بروك، شونلری قید ایتدی:

“آلکسى، ایلك دفعه أولکەسنڭ طیشندە اویناییور. یاشی چوق گنچ. بورایه گلدكدن صوڭرە اوڭی آداپته ایتمك ایچون هرکس چوق یاردیمجی اولدی. چوق ایی فوطبولجی اولدیغی ایچون اوڭی ترانسفر ایتدك. اونڭ یانندە ایی بر پروفسیونل، چوق ایی بر انسان و گلیشمەیە آچیق بر اویونجی. کندینە گلیشدیرمەیە، طاقیمنە قاتقی صاغلامەیە چالیشان اویونجویله چالیشمق بنم ایچون دە أونملی. اوڭی چوق سوییورز، اویونجی اولەرق دە بگنییورز. کندیسنی گلیشدیرمسی ایچون یاردیمجی اولمەیە چالیشییورز. أوفانصیف اولەرق یتەنەگی چوق فضله. طاقیم صاوونمەسنی دە چوق ایی بر شکلدە یاپمەیە باشلادی. طاقیمڭ اویوننە چوق چابوق آداپته اولدی. آرقداشلرییله طاقیم صاوونمەسنی دە ایی یاپییور. اونڭ پرفورمانسندن چوق ممنون یز.”

“باریش، صاغ بك أوینایابیلەجەگینی گوستردی”

غلطەسرای تکنیك دیرکتوری اوقان بروك، قاصیمپاشه ماچندە صاغ بك اویناتدیغی باریش آلپر ییلمازڭ پرفورمانسینی دگرلندیردی.

بروك، باریشڭ بك اوینامایە آلیشیق اولدیغنی آقطاراراك، “باریش، ایلك دفعه بك اوینامادی. ایکی سزون أوڭجە هم صاغ بك هم دە صول بکته چوق ماچ اوینادی. صیقیشدیغمز آنلرده طاقیمە صول بك اولەرق قاتقی ویردی. باریشڭ پرفورمانسڭدەكی یوکسەلیشته بکتن گلوب أوڭە گیتەسی رول اوینامشدی. او موقعیی بیلن بر اویونجی. بعض ماچلرده داها چوق رقیب یاری آلانده اولویورسینز. قاصیمپاشەدە یونسڭ ایچە کیرمسیله باریشی داها یوکسكده قوللاندك. بارجەلونه ماچی داها فرقلی اولاجق. هم غول آتمسی، ایی اوینامسی، ایکیلی مجادله قزانمه یوزدەسی، صاوونمه گچیشلەریندەکی یاردیملری باریشڭ بو رولی أوینایابیلەجەگینی گوستردی.” دییه قونوشدی.

“انساللّٰه بر غالبیت داها یاشار یز”

اوقان بروك، فوطبولجی اولەرق یاشادیغی بارجەلونه غالبیدینی تکنیك آدم اولەرق دە یاشامق بزملە سویلەدی.

تجربەلی تکنیك آدم، ١٩٩٤دە غلطەسرای فورمەسییله فوطبولجی اولەرق بارجەلونەیە قارشی ٢-١ قزاندقلری مجە چیقدیغنڭ خاطرلاتیلمسی أوزرینه، “او سنەلرده بارجەلونەیی یڭمك چوق زوردی. ١٩٩٤دە فوطبولجی اولەرق ساحەدە یر آلمشدم. داها صوڭرە بارجەلونه ایلە چوق اشلەشدك. تکنیك آدم اولەرق فرقلی بر دویغو. اویونجولرمنه چوق گوگنییورم. اولرله بو تور ماچلرده چوق ایی ایشلر یاپابیلییوروز. طرفدارمزنڭ دە دستگیلە انساللّٰه بر غالبیت داها یاشار یز. زور ماچ اولدیغنی سویلییورز اما المزندن گلنی یاپاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.

محتمل غالبیدڭ کندیلرینی مورال و موتیواسیون اولەرق یوکسلتەجگینی بلیرتن بروك، “بارجەلونه بو سزون هیچ پوآن غائب ایتمەدی. بویله بر طاقیمە قارشی اولوملی بر صوڭوچ بزی یوکسلتیر. شامپییونلر لیگنده هدفلرمز وار. بوندن صوڭرە چوق داها قریتیك ماچلرە دە چیقاجغ یز. اونڭ ایچون هر پوآن چوق أونملی. گچن سنه بڭزر بر سناریویی لیورپوول ماچی أوڭجەسی یاشامشدك. چوق ایی و فاووری گوستریلن بر طاقیمە قارشی اوینامشدك.” آچیقلامەسنی یاپدی.

أیلکاى گوندوغانڭ تپکیسی

اوقان بروك، تجربەلی فوطبولجی أیلکاى گوندوغانڭ قاصیمپاشه ماچی صوڭرەسندە ویردیگی تپکییی نورمال قارشیلامق گرکدیگنی سویلەدی.

قاصیمپاشه مسابقەسی صوڭرەسندە، “بارجەلونه ماجنە حاضر میشین؟ شکلندەکی صورویە، “اوینامییورم کە. نەدن حاضر اولایم؟” شکلنده یانیت ویرن أیلکاى ایلە ایلگیلی قونوشان بروك، “بن فوطبولجولقدن گلدم. هپمز بونلری یاشادك. اورادە بر دویغو وار. اویونجولر روبوت دگل. هپسی انسان. اویناممش، حتی کنارده ایصینیب اویونە گیرممش او یاشده، تجربەده و پروفسیونللكده بری اولسەڭز سز دە أوزسینز. بونی بللی دە ایدەبیلیرسڭز. بوڭا طاقیلمك لازم. أیلکاى هر زمان آنترنمانده اڭ ایی پرفورمانسی ویرییور، اوینامق ایچون حاضر بکلییور. قاصیمپاشه قارشیسنده چوق فرقلی بر ماچ اوینادك. بو اویونجولرڭ ایی قراقترە صاحب اولدیغنی و طاقیملرنی چوق سودیگینی هپمزڭ بیلمسی لازم. اویونجولرمندن فرقلی بر شیئ گورمییورم. اونڭ یاپدیغی شیئی یاڭلیش گورمك لازم. انسانی بر أوزنتو. بر صورو گلینجە بویله یانیتلر اولابیلیر. طاقیلمك لازم. أیلکاى طاقیم ایچون اڭ اییسنی یاپمەیە چالیشییور و کندیسیندن چوق ممنون یم.” دییەرك سوزلرینی تماملادی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Okan Buruk: Hedefimiz maçı kazanmak

Buruk, yarın RAMS Park’ta saat 22.00’de başlayacak müsabaka öncesinde Kemerburgaz Metin Oktay Tesisleri’nde düzenlenen basın toplantısında açıklamalarda bulundu.

Her maça olduğu gibi Barcelona karşısına da galibiyet için çıkacaklarını belirten Buruk, “Birincisi UEFA Şampiyonlar Ligi maçı olduğu, ikincisi Barcelona’ya karşı oynayacağımız için çok heyecanlıyız. Kendi sahamızda oynayacağız. Kendi sahamızda oynadığımız her Şampiyonlar Ligi maçı bizim için çok heyecanlı geçiyor, motivasyonumuz çok fazla yükseliyor. Böyle maçlarda bazen oyuncuları en yüksek seviyede hazırlamanız gerekmiyor. Oyuncuların böyle maçlara hazırlanmaları çok daha farklı oluyor.” diye konuştu.

Barcelona’nın bu sezon çıktığı 9 resmi müsabakayı da kazandığını hatırlatan Buruk, “Şu anda dünyanın en formda takımlarından biriyle oynayacağız. Bu sene bütün maçlarını kazandılar. Rakibimizin ne kadar önemli olduğunu, ne oynadığını anlatmamıza gerek yok ama karşılarında da biz olacağız. Biz en iyi performansımızı gösterdiğimizde stadımızda önemli başarılara imza attık. Bazen maç kazanamasak bile oyun alarak çok iyi işler yaptık. Hedefimiz her zaman olduğu gibi maçı kazanmak. Bunun için elimizden gelenin en fazlasını yapacağız ama karşımızda çok önemli bir takım var. Maçın favorisini herkes Barcelona olarak söyleyecek ama burada da o inancı yaşayacak bir oyuncu grubu var. İnşallah iyisini yapmaya çalışacağız.” ifadelerini kullandı.

“Hataları çok kolay cezalandıracak bir takım var”

Sarı-kırmızılı takımın teknik direktörü, Barcelona karşısında hem savunmada hem de hücumda en az hatayla oynamaları gerektiğini dile getirdi.

Barcelona’nın kaliteli bir takım olduğuna değinen Buruk, “Sadece defans yapmayacağız. Hücum da edeceyiz. İkisini birlikte düşünmemiz gerek. Barcelona’ya karşı savunmada ve hücumda en iyisini yapmanız gerekiyor. Rakibi hangi bölgede karşılarsanız karşılayın en şiddetli baskıyı yapmak gerekiyor. Top rakipteyken tutkulu bir şekilde topu kazanmaya çalışmak önemli. Bu tutkuyu göstermemiz gerek. Ofansif tarafta da sakin olmamız, topu ayağımızda tutmamız gerek. Geçen sezon çok fazla gol yediler ama bu sezon o kadar yemediler. Kendi oyunlarını rakibe diretmeye çalışan bir takıma karşı oynayacağız. Önemli oyuncuları var. Az hata yapmamız lazım. Hataları çok kolay cezalandıracak bir takım var.” şeklinde görüş belirtti.

Okan Buruk, agresif bir oyun sergilemeleri gerektiğini anlatarak, “Biz Galatasaray’ız. Kendi sahamızda oynayacağız. Rakibe karşı hangi sistemle oynarsak oynayalım agresif olmamız gerek. Kendi sahamızda o agresifliği gösterip kalemizi gol kapatmaya çalışacağız. Bunu yapabilecek oyuncularımız var. Çok iyi bir kaleciye sahibiz. Rakibe gol attırmamak için elimizden geleni yapacağız ama bizim de gol atmamız gerek.” dedi.

Trendyol Süper Lig’de Kasımpaşa ile yaptıkları maçın zorlu olduğunu aktaran tecrübeli teknik adam, “En zor maçımız Kasımpaşa müsabakasıydı. Milli maç arasında Torreira ve Sanchez uzaktan geldi. Batrakov üç maç oynamıştı. Bizim milli takımdan dönen oyuncular, en yorgun olanlardı. Dört maç kaybetmek fiziksel olarak değil, mental olarak yıpratmıştı. Kasımpaşa müsabakası bunun için çok zordu. Sakatlıktan dönmüş ve ilk maçına çıkacak oyuncular vardı. Bundan sonraki bölümde sadece Singo yok. Günay bu hafta antrenmanlara çıktı. Yarın o olmayacak. Onlar dışında tam kadroyuz. Kasımpaşa müsabakasından sonra 4 gün ara vardı. Yeteri kadar dinlendik. İnsan kazandıkça daha mutlu oluyor ve fiziksel olarak daha çabuk yenileniyor. Onun için maçları kazanmamız gerek.” değerlendirmesinde bulundu.

“Batrakov’dan çok memnunuz”

Okan Buruk, Rus futbolcu Aleksey Batrakov’un performansından memnun olduklarını söyledi.

Yabancı bir basın mensubunun Batrakov ile ilgili sorusu üzerine Buruk, şunları kaydetti:

“Aleksey, ilk defa ülkesinin dışında oynuyor. Yaşı çok genç. Buraya geldikten sonra onu adapte etmek için herkes çok yardımcı oldu. Çok iyi futbolcu olduğu için onu transfer ettik. Onun yanında iyi bir profesyonel, çok iyi bir insan ve gelişmeye açık bir oyuncu. Kendine geliştirmeye, takımına katkı sağlamaya çalışan oyuncuyla çalışmak benim için de önemli. Onu çok seviyoruz, oyuncu olarak da beğeniyoruz. Kendisini geliştirmesi için yardımcı olmaya çalışıyoruz. Ofansif olarak yeteneği çok fazla. Takım savunmasını da çok iyi bir şekilde yapmaya başladı. Takımın oyununa çok çabuk adapte oldu. Arkadaşlarıyla takım savunmasını da iyi yapıyor. Onun performansından çok memnunuz.”

“Barış, sağ bek oynayabileceğini gösterdi”

Galatasaray Teknik Direktörü Okan Buruk, Kasımpaşa maçında sağ bek oynattığı Barış Alper Yılmaz’ın performansını değerlendirdi.

Buruk, Barış’ın bek oynamaya alışık olduğunu aktararak, “Barış, ilk defa bek oynamadı. İki sezon önce hem sağ bek hem de sol bekte çok maç oynadı. Sıkıştığımız anlarda takıma sol bek olarak katkı verdi. Barış’ın performansındaki yükselişte bekten gelip öne gitesi rol oynamıştı. O mevkiyi bilen bir oyuncu. Bazı maçlarda daha çok rakip yarı alanda oluyorsunuz. Kasımpaşa’da Yunus’un içe girmesiyle Barış’ı daha yüksekte kullandık. Barcelona maçı daha farklı olacak. Hem gol atması, iyi oynaması, ikili mücadele kazanma yüzdesi, savunma geçişlerindeki yardımları Barış’ın bu rolü oynayabileceğini gösterdi.” diye konuştu.

“İnşallah bir galibiyet daha yaşarız”

Okan Buruk, futbolcu olarak yaşadığı Barcelona galibiyetini teknik adam olarak da yaşamak istediğini söyledi.

Tecrübeli teknik adam, 1994’te Galatasaray formasıyla futbolcu olarak Barcelona’ya karşı 2-1 kazandıkları maça çıktığının hatırlatılması üzerine, “O senelerde Barcelona’yı yenmek çok zordu. 1994’te futbolcu olarak sahada yer almıştım. Daha sonra Barcelona ile çok eşleştik. Teknik adam olarak farklı bir duygu. Oyuncularıma çok güveniyorum. Onlarla bu tür maçlarda çok iyi işler yapabiliyoruz. Taraftarımızın da desteğiyle inşallah bir galibiyet daha yaşarız. Zor maç olduğunu söylüyoruz ama elimizden geleni yapacağız.” ifadelerini kullandı.

Muhtemel galibiyetin kendilerini moral ve motivasyon olarak yükselteceğini belirten Buruk, “Barcelona bu sezon hiç puan kaybetmedi. Böyle bir takıma karşı olumlu bir sonuç bizi yükseltir. Şampiyonlar Ligi’nde hedeflerimiz var. Bundan sonra çok daha kritik maçlara da çıkacağız. Onun için her puan çok önemli. Geçen sene benzer bir senaryoyu Liverpool maçı öncesi yaşamıştık. Çok iyi ve favori gösterilen bir takıma karşı oynamıştık.” açıklamasını yaptı.

İlkay Gündoğan’ın tepkisi

Okan Buruk, tecrübeli futbolcu İlkay Gündoğan’ın Kasımpaşa maçı sonrasında verdiği tepkiyi normal karşılamak gerektiğini söyledi.

Kasımpaşa müsabakası sonrasında, “Barcelona maçına hazır mısın? şeklindeki soruya, “Oynamıyorum ki. Neden hazır olayım?” şeklinde yanıt veren İlkay ile ilgili konuşan Buruk, “Ben futbolculuktan geldim. Hepimiz bunları yaşadık. Orada bir duygu var. Oyuncular robot değil. Hepsi insan. Oynamamış, hatta kenarda ısınıp oyuna girmemiş o yaşta, tecrübede ve profesyonellikte biri olsanız siz de üzülürsünüz. Bunu belli de edebilirsiniz. Buna takılmamak lazım. İlkay her zaman antrenmanda en iyi performansı veriyor, oynamak için hazır bekliyor. Kasımpaşa karşısında çok farklı bir maç oynadık. Bu oyuncuların iyi karaktere sahip olduğunu ve takımlarını çok sevdiğini hepimizin bilmesi lazım. Oyuncularımdan farklı bir şey görmüyorum. Onun yaptığı şeyi yanlış görmemek lazım. İnsani bir üzüntü. Bir soru gelince böyle yanıtlar olabilir. Takılmamak lazım. İlkay takım için en iyisini yapmaya çalışıyor ve kendisinden çok memnunum.” diyerek sözlerini tamamladı.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Barcelona ➔ بارجەلونه<br />
Buruk ➔ بروك<br />
Kasımpaşa ➔ قاصیمپاشه<br />
Önemli ➔ أونملی<br />
Gerek ➔ گرك<br />
Takım ➔ طاقیم<br />
Barış ➔ باریش<br />
Maçı ➔ ماچی<br />
Teknik ➔ تکنیك<br />
Futbolcu ➔ فوطبولجی<br />
Farklı ➔ فرقلی<br />
Sezon ➔ سزون<br />
Lazım ➔ لازم<br />
Okan ➔ اوقان<br />
Onun ➔ اونڭ<br />
İlkay ➔ أی̇لقاى<br />
Sahamızda ➔ ساحەمزنده<br />
Oynayacağız ➔ أوینایاجاغیز<br />
Oyuncu ➔ اویونجی<br />
Takıma ➔ طاقیمە<br />
Adam ➔ آدم<br />
Batrakov ➔ باطراقوو<br />
Galibiyet ➔ غالبیت<br />
Şampiyonlar ➔ شامپییونلر<br />
Ligi ➔ لیگی<br />
Bizim ➔ بزم<br />
Fazla ➔ فضله<br />
Maçlarda ➔ ماچلرده<br />
Elimizden ➔ المزندن<br />
Yapacağız ➔ یاپاجغز


بروك، یارین رامس پارقدە ساعت ٢٢.٠٠دە باشلایاجق مسابقه أوڭجەسندە کمربورگاز متن اوقتای تأسیسلرنده دوزنلنن باصین طوپلانتیسندە آچیقلامەلردە بولوندی.


هر مجە اولدیغی گبی بارجەلونه قارشیسنە دە غالبیت ایچون چیقاجقلرنی بلیرتن بروك، “برنجیسی اوەفە شامپییونلر لیگی ماچی اولدیغی، ایکنجیسی بارجەلونەیە قارشی أوینایاجاغیمیز ایچون چوق هیجانلی یز. کندی ساحەمزنده أوینایاجاغیز. کندی ساحەمزنده اوینادیغمز هر شامپییونلر لیگی ماچی بزم ایچون چوق هیجانلی گچییور، موتیواسیونمز چوق فضله یوکسەلییور. بویله ماچلرده بعضًا اویونجولری اڭ یوکسك سویەدە حاضرلاماڭز گركمییور. اویونجولرڭ بویله ماچلرە حاضرلانلانمالری چوق داها فرقلی اولویور.” دییه قونوشدی.


بارجەلونەنڭ بو سزون چیقدیغی ٩ رسمی مسابقەیی دە قزاندیغینی خاطرلاتان بروك، “شو آندە دنیانڭ اڭ فورمده طاقیملرندن برییله أوینایاجاغیز. بو سنه بتون ماچلرنی قزاندیلر. رقیبمزنڭ نه قدر أونملی اولدیغنی، نه اوینادیغینی آڭلاتمامزنه گرك یوق اما قارشیلرنده دە بز اولاجغز. بز اڭ ایی پرفورمانسمزنی گوستردیگمزنده صتادمزنده أونملی باشاریلرە امضا آتدك. بعضًا ماچ قازاناماصاك بیله اویون آلارق چوق ایی ایشلر یاپدق. هدفمز هر زمان اولدیغی گبی ماچی قزانمق. بونڭ ایچون المزندن گلنین اڭ فضلەسنی یاپاجغز اما قارشیمزنده چوق أونملی بر طاقیم وار. ماچڭ فاووریسنی هرکس بارجەلونه اولەرق سویلەیەجك اما بورادە دە او اینانجی یاشایاجاك بر اویونجی غروبی وار. انساللّٰه اییسنی یاپمەیە چالیشاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.


“خطالری چوق قولای جزالاندیراجق بر طاقیم وار”


صاری-قرمزیلی طاقیمڭ تکنیك دیرکتوری، بارجەلونه قارشیسنده هم صاوونمەده هم دە هجومده اڭ آز خطایله اوینامالری گرکدیگنی دیلە گتیردی.


بارجەلونەنڭ قالیتەلی بر طاقیم اولدیغنە دگینن بروك، “سادەجە دفانس یاپمایاجغز. هجوم دە أدەجەییز. ایکیسنی برلکدە دوشونمەمز گرك. بارجەلونەیە قارشی صاوونمەده و هجومده اڭ اییسنی یاپمەڭز گرکییور. رقیبی هانگی بولگەدە قارشیلرسەڭز قارشیلایین اڭ شدتلی باصقییی یاپمق گرکییور. طوپ راقیپتیکن طوتقولی بر شکلدە طوپی قزانمایە چالیشمق أونملی. بو طوتقویی گوسترمەمز گرك. أوفانصیف طرفده دە ساکن اولمامز، طوپی آیاغمزنده طوتمامز گرك. گچن سزون چوق فضله غول یدیلر اما بو سزون او قدر یەمەدیلر. کندی اویونلرنی رقیبه دیرتمەیە چالیشان بر طاقیمە قارشی أوینایاجاغیز. أونملی اویونجولری وار. آز خطا یاپمامز لازم. خطالری چوق قولای جزالاندیراجق بر طاقیم وار.” شکلنده گوروش بلیرتدی.


اوقان بروك، آگرەسیف بر اویون سەرگیلەمەلری گرکدیگنی عنتارق، “بز غلطەسرای یز. کندی ساحەمزنده أوینایاجاغیز. رقیبه قارشی هانگی سیستمله أوینارصاك أوینایالیم آگرەسیف اولمامز گرك. کندی ساحەمزنده او آگرەسیفلگی گوستەریپ قلعەمزنی غول قپاتمایە چالیشاجغز. بونی یاپابیلەجك اویونجولرمز وار. چوق ایی بر قلعەجییە صاحب یز. رقیبه غول آتطیرمك ایچون المزندن گلنی یاپاجغز اما بزم دە غول آتمامز گرك.” دیدی.


ترندیول سوپر لیگدە قاصیمپاشه ایلە یاپدقلری ماچڭ زورلی اولدیغنی آقتاران تجربەلی تکنیك آدم، “اڭ زور ماجمز قاصیمپاشه مسابقەسیدی. ملی ماچ آراسندە طوررەیره و صانجحز اوزاقدن گلدی. باطراقوو أوچ ماچ اوینامشدی. بزم ملی طاقیمدن دوننمك اویونجولر، اڭ یورغون اولانلردی. درت ماچ غائب ایتمك فیزیكسال اولەرق دگل، منتال اولەرق ییپراتمشدی. قاصیمپاشه مسابقەسی بونڭ ایچون چوق زوردی. سقطلقدن طوڭمش و ایلك ماجنە چیقاجق اویونجولر واردی. بوندن صوڭرەکی بولومده سادەجە سینگو یوق. گوناى بو هفته آنترنمانلرە چیقتی. یارین او اولمایاجق. اونلر طیشندە تام قادرو یز. قاصیمپاشه مسابقەسیندن صوڭرە ٤ گون آرا واردی. یتری قدر دیڭلندك. انسان قزاندقجە داها موتلو اولویور و فیزیكسال اولەرق داها چابوق یڭیلەنلنییور. اونڭ ایچون ماچلری قزانمامز گرك.” دگرلندیرمەسندە بولوندی.


“باطراقوودن چوق ممنون یز”


اوقان بروك، روس فوطبولجی آلکسى باطراقووڭ پرفورمانسندن ممنون اولدقلرینی سویلەدی.


یبانجی بر باصین منسوبونون باطراقوو ایلە ایلگیلی صوروسی أوزرینه بروك، شونلری قید ایتدی:


“آلکسى، ایلك دفعه أولکەسنڭ طیشندە اویناییور. یاشی چوق گنچ. بورایه گلدكدن صوڭرە اوڭی آداپته ایتمك ایچون هرکس چوق یاردیمجی اولدی. چوق ایی فوطبولجی اولدیغی ایچون اوڭی ترانسفر ایتدك. اونڭ یانندە ایی بر پروفسیونل، چوق ایی بر انسان و گلیشمەیە آچیق بر اویونجی. کندینە گلیشدیرمەیە، طاقیمنە قاتقی صاغلامەیە چالیشان اویونجویله چالیشمق بنم ایچون دە أونملی. اوڭی چوق سوییورز، اویونجی اولەرق دە بگنییورز. کندیسنی گلیشدیرمسی ایچون یاردیمجی اولمەیە چالیشییورز. أوفانصیف اولەرق یتەنەگی چوق فضله. طاقیم صاوونمەسنی دە چوق ایی بر شکلدە یاپمەیە باشلادی. طاقیمڭ اویوننە چوق چابوق آداپته اولدی. آرقداشلرییله طاقیم صاوونمەسنی دە ایی یاپییور. اونڭ پرفورمانسندن چوق ممنون یز.”


“باریش، صاغ بك أوینایابیلەجەگینی گوستردی”


غلطەسرای تکنیك دیرکتوری اوقان بروك، قاصیمپاشه ماچندە صاغ بك اویناتدیغی باریش آلپر ییلمازڭ پرفورمانسینی دگرلندیردی.


بروك، باریشڭ بك اوینامایە آلیشیق اولدیغنی آقطاراراك، “باریش، ایلك دفعه بك اوینامادی. ایکی سزون أوڭجە هم صاغ بك هم دە صول بکته چوق ماچ اوینادی. صیقیشدیغمز آنلرده طاقیمە صول بك اولەرق قاتقی ویردی. باریشڭ پرفورمانسڭدەكی یوکسەلیشته بکتن گلوب أوڭە گیتەسی رول اوینامشدی. او موقعیی بیلن بر اویونجی. بعض ماچلرده داها چوق رقیب یاری آلانده اولویورسینز. قاصیمپاشەدە یونسڭ ایچە کیرمسیله باریشی داها یوکسكده قوللاندك. بارجەلونه ماچی داها فرقلی اولاجق. هم غول آتمسی، ایی اوینامسی، ایکیلی مجادله قزانمه یوزدەسی، صاوونمه گچیشلەریندەکی یاردیملری باریشڭ بو رولی أوینایابیلەجەگینی گوستردی.” دییه قونوشدی.


“انساللّٰه بر غالبیت داها یاشار یز”


اوقان بروك، فوطبولجی اولەرق یاشادیغی بارجەلونه غالبیدینی تکنیك آدم اولەرق دە یاشامق بزملە سویلەدی.


تجربەلی تکنیك آدم، ١٩٩٤دە غلطەسرای فورمەسییله فوطبولجی اولەرق بارجەلونەیە قارشی ٢-١ قزاندقلری مجە چیقدیغنڭ خاطرلاتیلمسی أوزرینه، “او سنەلرده بارجەلونەیی یڭمك چوق زوردی. ١٩٩٤دە فوطبولجی اولەرق ساحەدە یر آلمشدم. داها صوڭرە بارجەلونه ایلە چوق اشلەشدك. تکنیك آدم اولەرق فرقلی بر دویغو. اویونجولرمنه چوق گوگنییورم. اولرله بو تور ماچلرده چوق ایی ایشلر یاپابیلییوروز. طرفدارمزنڭ دە دستگیلە انساللّٰه بر غالبیت داها یاشار یز. زور ماچ اولدیغنی سویلییورز اما المزندن گلنی یاپاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.


محتمل غالبیدڭ کندیلرینی مورال و موتیواسیون اولەرق یوکسلتەجگینی بلیرتن بروك، “بارجەلونه بو سزون هیچ پوآن غائب ایتمەدی. بویله بر طاقیمە قارشی اولوملی بر صوڭوچ بزی یوکسلتیر. شامپییونلر لیگنده هدفلرمز وار. بوندن صوڭرە چوق داها قریتیك ماچلرە دە چیقاجغ یز. اونڭ ایچون هر پوآن چوق أونملی. گچن سنه بڭزر بر سناریویی لیورپوول ماچی أوڭجەسی یاشامشدك. چوق ایی و فاووری گوستریلن بر طاقیمە قارشی اوینامشدك.” آچیقلامەسنی یاپدی.


أیلکاى گوندوغانڭ تپکیسی


اوقان بروك، تجربەلی فوطبولجی أیلکاى گوندوغانڭ قاصیمپاشه ماچی صوڭرەسندە ویردیگی تپکییی نورمال قارشیلامق گرکدیگنی سویلەدی.


قاصیمپاشه مسابقەسی صوڭرەسندە، “بارجەلونه ماجنە حاضر میشین؟ شکلندەکی صورویە، “اوینامییورم کە. نەدن حاضر اولایم؟” شکلنده یانیت ویرن أیلکاى ایلە ایلگیلی قونوشان بروك، “بن فوطبولجولقدن گلدم. هپمز بونلری یاشادك. اورادە بر دویغو وار. اویونجولر روبوت دگل. هپسی انسان. اویناممش، حتی کنارده ایصینیب اویونە گیرممش او یاشده، تجربەده و پروفسیونللكده بری اولسەڭز سز دە أوزسینز. بونی بللی دە ایدەبیلیرسڭز. بوڭا طاقیلمك لازم. أیلکاى هر زمان آنترنمانده اڭ ایی پرفورمانسی ویرییور، اوینامق ایچون حاضر بکلییور. قاصیمپاشه قارشیسنده چوق فرقلی بر ماچ اوینادك. بو اویونجولرڭ ایی قراقترە صاحب اولدیغنی و طاقیملرنی چوق سودیگینی هپمزڭ بیلمسی لازم. اویونجولرمندن فرقلی بر شیئ گورمییورم. اونڭ یاپدیغی شیئی یاڭلیش گورمك لازم. انسانی بر أوزنتو. بر صورو گلینجە بویله یانیتلر اولابیلیر. طاقیلمك لازم. أیلکاى طاقیم ایچون اڭ اییسنی یاپمەیە چالیشییور و کندیسیندن چوق ممنون یم.” دییەرك سوزلرینی تماملادی.


قایناق: آه



Buruk, yarın RAMS Park’ta saat 22.00’de başlayacak müsabaka öncesinde Kemerburgaz Metin Oktay Tesisleri’nde düzenlenen basın toplantısında açıklamalarda bulundu.


Her maça olduğu gibi Barcelona karşısına da galibiyet için çıkacaklarını belirten Buruk, “Birincisi UEFA Şampiyonlar Ligi maçı olduğu, ikincisi Barcelona’ya karşı oynayacağımız için çok heyecanlıyız. Kendi sahamızda oynayacağız. Kendi sahamızda oynadığımız her Şampiyonlar Ligi maçı bizim için çok heyecanlı geçiyor, motivasyonumuz çok fazla yükseliyor. Böyle maçlarda bazen oyuncuları en yüksek seviyede hazırlamanız gerekmiyor. Oyuncuların böyle maçlara hazırlanmaları çok daha farklı oluyor.” diye konuştu.


Barcelona’nın bu sezon çıktığı 9 resmi müsabakayı da kazandığını hatırlatan Buruk, “Şu anda dünyanın en formda takımlarından biriyle oynayacağız. Bu sene bütün maçlarını kazandılar. Rakibimizin ne kadar önemli olduğunu, ne oynadığını anlatmamıza gerek yok ama karşılarında da biz olacağız. Biz en iyi performansımızı gösterdiğimizde stadımızda önemli başarılara imza attık. Bazen maç kazanamasak bile oyun alarak çok iyi işler yaptık. Hedefimiz her zaman olduğu gibi maçı kazanmak. Bunun için elimizden gelenin en fazlasını yapacağız ama karşımızda çok önemli bir takım var. Maçın favorisini herkes Barcelona olarak söyleyecek ama burada da o inancı yaşayacak bir oyuncu grubu var. İnşallah iyisini yapmaya çalışacağız.” ifadelerini kullandı.


“Hataları çok kolay cezalandıracak bir takım var”


Sarı-kırmızılı takımın teknik direktörü, Barcelona karşısında hem savunmada hem de hücumda en az hatayla oynamaları gerektiğini dile getirdi.


Barcelona’nın kaliteli bir takım olduğuna değinen Buruk, “Sadece defans yapmayacağız. Hücum da edeceyiz. İkisini birlikte düşünmemiz gerek. Barcelona’ya karşı savunmada ve hücumda en iyisini yapmanız gerekiyor. Rakibi hangi bölgede karşılarsanız karşılayın en şiddetli baskıyı yapmak gerekiyor. Top rakipteyken tutkulu bir şekilde topu kazanmaya çalışmak önemli. Bu tutkuyu göstermemiz gerek. Ofansif tarafta da sakin olmamız, topu ayağımızda tutmamız gerek. Geçen sezon çok fazla gol yediler ama bu sezon o kadar yemediler. Kendi oyunlarını rakibe diretmeye çalışan bir takıma karşı oynayacağız. Önemli oyuncuları var. Az hata yapmamız lazım. Hataları çok kolay cezalandıracak bir takım var.” şeklinde görüş belirtti.


Okan Buruk, agresif bir oyun sergilemeleri gerektiğini anlatarak, “Biz Galatasaray’ız. Kendi sahamızda oynayacağız. Rakibe karşı hangi sistemle oynarsak oynayalım agresif olmamız gerek. Kendi sahamızda o agresifliği gösterip kalemizi gol kapatmaya çalışacağız. Bunu yapabilecek oyuncularımız var. Çok iyi bir kaleciye sahibiz. Rakibe gol attırmamak için elimizden geleni yapacağız ama bizim de gol atmamız gerek.” dedi.


Trendyol Süper Lig’de Kasımpaşa ile yaptıkları maçın zorlu olduğunu aktaran tecrübeli teknik adam, “En zor maçımız Kasımpaşa müsabakasıydı. Milli maç arasında Torreira ve Sanchez uzaktan geldi. Batrakov üç maç oynamıştı. Bizim milli takımdan dönen oyuncular, en yorgun olanlardı. Dört maç kaybetmek fiziksel olarak değil, mental olarak yıpratmıştı. Kasımpaşa müsabakası bunun için çok zordu. Sakatlıktan dönmüş ve ilk maçına çıkacak oyuncular vardı. Bundan sonraki bölümde sadece Singo yok. Günay bu hafta antrenmanlara çıktı. Yarın o olmayacak. Onlar dışında tam kadroyuz. Kasımpaşa müsabakasından sonra 4 gün ara vardı. Yeteri kadar dinlendik. İnsan kazandıkça daha mutlu oluyor ve fiziksel olarak daha çabuk yenileniyor. Onun için maçları kazanmamız gerek.” değerlendirmesinde bulundu.


“Batrakov’dan çok memnunuz”


Okan Buruk, Rus futbolcu Aleksey Batrakov’un performansından memnun olduklarını söyledi.


Yabancı bir basın mensubunun Batrakov ile ilgili sorusu üzerine Buruk, şunları kaydetti:


“Aleksey, ilk defa ülkesinin dışında oynuyor. Yaşı çok genç. Buraya geldikten sonra onu adapte etmek için herkes çok yardımcı oldu. Çok iyi futbolcu olduğu için onu transfer ettik. Onun yanında iyi bir profesyonel, çok iyi bir insan ve gelişmeye açık bir oyuncu. Kendine geliştirmeye, takımına katkı sağlamaya çalışan oyuncuyla çalışmak benim için de önemli. Onu çok seviyoruz, oyuncu olarak da beğeniyoruz. Kendisini geliştirmesi için yardımcı olmaya çalışıyoruz. Ofansif olarak yeteneği çok fazla. Takım savunmasını da çok iyi bir şekilde yapmaya başladı. Takımın oyununa çok çabuk adapte oldu. Arkadaşlarıyla takım savunmasını da iyi yapıyor. Onun performansından çok memnunuz.”


“Barış, sağ bek oynayabileceğini gösterdi”


Galatasaray Teknik Direktörü Okan Buruk, Kasımpaşa maçında sağ bek oynattığı Barış Alper Yılmaz’ın performansını değerlendirdi.


Buruk, Barış’ın bek oynamaya alışık olduğunu aktararak, “Barış, ilk defa bek oynamadı. İki sezon önce hem sağ bek hem de sol bekte çok maç oynadı. Sıkıştığımız anlarda takıma sol bek olarak katkı verdi. Barış’ın performansındaki yükselişte bekten gelip öne gitesi rol oynamıştı. O mevkiyi bilen bir oyuncu. Bazı maçlarda daha çok rakip yarı alanda oluyorsunuz. Kasımpaşa’da Yunus’un içe girmesiyle Barış’ı daha yüksekte kullandık. Barcelona maçı daha farklı olacak. Hem gol atması, iyi oynaması, ikili mücadele kazanma yüzdesi, savunma geçişlerindeki yardımları Barış’ın bu rolü oynayabileceğini gösterdi.” diye konuştu.


“İnşallah bir galibiyet daha yaşarız”


Okan Buruk, futbolcu olarak yaşadığı Barcelona galibiyetini teknik adam olarak da yaşamak istediğini söyledi.


Tecrübeli teknik adam, 1994’te Galatasaray formasıyla futbolcu olarak Barcelona’ya karşı 2-1 kazandıkları maça çıktığının hatırlatılması üzerine, “O senelerde Barcelona’yı yenmek çok zordu. 1994’te futbolcu olarak sahada yer almıştım. Daha sonra Barcelona ile çok eşleştik. Teknik adam olarak farklı bir duygu. Oyuncularıma çok güveniyorum. Onlarla bu tür maçlarda çok iyi işler yapabiliyoruz. Taraftarımızın da desteğiyle inşallah bir galibiyet daha yaşarız. Zor maç olduğunu söylüyoruz ama elimizden geleni yapacağız.” ifadelerini kullandı.


Muhtemel galibiyetin kendilerini moral ve motivasyon olarak yükselteceğini belirten Buruk, “Barcelona bu sezon hiç puan kaybetmedi. Böyle bir takıma karşı olumlu bir sonuç bizi yükseltir. Şampiyonlar Ligi’nde hedeflerimiz var. Bundan sonra çok daha kritik maçlara da çıkacağız. Onun için her puan çok önemli. Geçen sene benzer bir senaryoyu Liverpool maçı öncesi yaşamıştık. Çok iyi ve favori gösterilen bir takıma karşı oynamıştık.” açıklamasını yaptı.


İlkay Gündoğan’ın tepkisi


Okan Buruk, tecrübeli futbolcu İlkay Gündoğan’ın Kasımpaşa maçı sonrasında verdiği tepkiyi normal karşılamak gerektiğini söyledi.


Kasımpaşa müsabakası sonrasında, “Barcelona maçına hazır mısın? şeklindeki soruya, “Oynamıyorum ki. Neden hazır olayım?” şeklinde yanıt veren İlkay ile ilgili konuşan Buruk, “Ben futbolculuktan geldim. Hepimiz bunları yaşadık. Orada bir duygu var. Oyuncular robot değil. Hepsi insan. Oynamamış, hatta kenarda ısınıp oyuna girmemiş o yaşta, tecrübede ve profesyonellikte biri olsanız siz de üzülürsünüz. Bunu belli de edebilirsiniz. Buna takılmamak lazım. İlkay her zaman antrenmanda en iyi performansı veriyor, oynamak için hazır bekliyor. Kasımpaşa karşısında çok farklı bir maç oynadık. Bu oyuncuların iyi karaktere sahip olduğunu ve takımlarını çok sevdiğini hepimizin bilmesi lazım. Oyuncularımdan farklı bir şey görmüyorum. Onun yaptığı şeyi yanlış görmemek lazım. İnsani bir üzüntü. Bir soru gelince böyle yanıtlar olabilir. Takılmamak lazım. İlkay takım için en iyisini yapmaya çalışıyor ve kendisinden çok memnunum.” diyerek sözlerini tamamladı.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir