مودی ایلە پزشکییان بیشکكدە گوروشدی: گوندم اورته طوغو اولدی
Modi ile Pezeşkiyan Bişkek’te görüştü: Gündem Orta Doğu oldu
هندستانHindistan طیش ایشلریDışişleri باقانلغیBakanlığı سوزجیسیSözcüsü راندحیرRandhir ژایسوالڭ،Jaiswal'ın, ایکسX حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, مودیModi وve پزشکییان،Pezeşkiyan, صحانگحایShanghai أیشبیرلگیİşbirliği أورگوتیÖrgütü (سیو)(SİÖ) ذروەسینهZirvesi'ne قاتیلمقkatılmak أوزرەüzere گیتدكلریgittikleri قیرغیزستانڭKırgızistan'ın باش کندیbaşkenti بیشکكدەBişkek'te برbir آرایەaraya گلدی.geldi.
پزشکییانPezeşkiyan ایلەile ایکیلیikili ایلیشکیلرilişkiler وve اورتهOrta طوغودەكیDoğu'daki صوڭson گلیشمەلریgelişmeleri الهele آلانalan مودی،Modi, هندستانڭHindistan'ın گریلیملرڭgerilimlerin دییالوغdiyalog وve دیپلوماسیdiplomasi یولیلهyoluyla چوزولمسنیçözülmesini دستکلەدیگڭیdesteklediğini بلیرتدی.belirtti.
مودی،Modi, بولگەدەbölgede باریشbarış وve استقرارڭistikrarın صاغلانلانمسنڭsağlanmasının یانیyanı صیرەsıra سیروسەفرseyrüsefer سربستیسیserbestisi وve تجارتticaret أوزگورلگنڭözgürlüğünün قورونمسیkorunması ایچونiçin چابالرڭçabaların سورمەسینهsürmesine احتیاجihtiyaç دویولدوغینیduyulduğunu وورغولادی.vurguladı.
مودی ایلە پزشکییان بیشکكدە گوروشدی: گوندم اورته طوغو اولدی
هندستان طیش ایشلری باقانلغی سوزجیسی راندحیر ژایسوالڭ، ایکس حسابندن یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، مودی و پزشکییان، صحانگحای أیشبیرلگی أورگوتی (سیو) ذروەسینه قاتیلمق أوزرە گیتدكلری قیرغیزستانڭ باش کندی بیشکكدە بر آرایە گلدی.
پزشکییان ایلە ایکیلی ایلیشکیلر و اورته طوغودەكی صوڭ گلیشمەلری اله آلان مودی، هندستانڭ گریلیملرڭ دییالوغ و دیپلوماسی یولیله چوزولمسنی دستکلەدیگڭی بلیرتدی.
مودی، بولگەدە باریش و استقرارڭ صاغلانلانمسنڭ یانی صیرە سیروسەفر سربستیسی و تجارت أوزگورلگنڭ قورونمسی ایچون چابالرڭ سورمەسینه احتیاج دویولدوغینی وورغولادی.
پزشکییان ایلە ایکیلی ایلیشکیلر و اورته طوغودەكی صوڭ گلیشمەلری اله آلان مودی، هندستانڭ گریلیملرڭ دییالوغ و دیپلوماسی یولیله چوزولمسنی دستکلەدیگڭی بلیرتدی.
مودی، بولگەدە باریش و استقرارڭ صاغلانلانمسنڭ یانی صیرە سیروسەفر سربستیسی و تجارت أوزگورلگنڭ قورونمسی ایچون چابالرڭ سورمەسینه احتیاج دویولدوغینی وورغولادی.
Modi ile Pezeşkiyan Bişkek’te görüştü: Gündem Orta Doğu oldu
Hindistan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Randhir Jaiswal’ın, X hesabından yaptığı açıklamaya göre, Modi ve Pezeşkiyan, Shanghai İşbirliği Örgütü (SİÖ) Zirvesi’ne katılmak üzere gittikleri Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te bir araya geldi.
Pezeşkiyan ile ikili ilişkiler ve Orta Doğu’daki son gelişmeleri ele alan Modi, Hindistan’ın gerilimlerin diyalog ve diplomasi yoluyla çözülmesini desteklediğini belirtti.
Modi, bölgede barış ve istikrarın sağlanmasının yanı sıra seyrüsefer serbestisi ve ticaret özgürlüğünün korunması için çabaların sürmesine ihtiyaç duyulduğunu vurguladı.
Pezeşkiyan ile ikili ilişkiler ve Orta Doğu’daki son gelişmeleri ele alan Modi, Hindistan’ın gerilimlerin diyalog ve diplomasi yoluyla çözülmesini desteklediğini belirtti.
Modi, bölgede barış ve istikrarın sağlanmasının yanı sıra seyrüsefer serbestisi ve ticaret özgürlüğünün korunması için çabaların sürmesine ihtiyaç duyulduğunu vurguladı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
مودی ایلە پزشکییان بیشکكدە گوروشدی: گوندم اورته طوغو اولدی
هندستان طیش ایشلری باقانلغی سوزجیسی راندحیر ژایسوالڭ، ایکس حسابندن یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، مودی و پزشکییان، صحانگحای أیشبیرلگی أورگوتی (سیو) ذروەسینه قاتیلمق أوزرە گیتدكلری قیرغیزستانڭ باش کندی بیشکكدە بر آرایە گلدی.پزشکییان ایلە ایکیلی ایلیشکیلر و اورته طوغودەكی صوڭ گلیشمەلری اله آلان مودی، هندستانڭ گریلیملرڭ دییالوغ و دیپلوماسی یولیله چوزولمسنی دستکلەدیگڭی بلیرتدی.
مودی، بولگەدە باریش و استقرارڭ صاغلانلانمسنڭ یانی صیرە سیروسەفر سربستیسی و تجارت أوزگورلگنڭ قورونمسی ایچون چابالرڭ سورمەسینه احتیاج دویولدوغینی وورغولادی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Modi ile Pezeşkiyan Bişkek’te görüştü: Gündem Orta Doğu oldu
Hindistan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Randhir Jaiswal’ın, X hesabından yaptığı açıklamaya göre, Modi ve Pezeşkiyan, Shanghai İşbirliği Örgütü (SİÖ) Zirvesi’ne katılmak üzere gittikleri Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te bir araya geldi.Pezeşkiyan ile ikili ilişkiler ve Orta Doğu’daki son gelişmeleri ele alan Modi, Hindistan’ın gerilimlerin diyalog ve diplomasi yoluyla çözülmesini desteklediğini belirtti.
Modi, bölgede barış ve istikrarın sağlanmasının yanı sıra seyrüsefer serbestisi ve ticaret özgürlüğünün korunması için çabaların sürmesine ihtiyaç duyulduğunu vurguladı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Modi
➔
مودی<br />
Hindistan
➔
هندستان<br />
Pezeşkiyan
➔
پزشکییان<br />
Dışişleri
➔
طیش ایشلری<br />
Bakanlığı
➔
باقانلغی<br />
Sözcüsü
➔
سوزجیسی<br />
Randhir
➔
راندحیر<br />
Jaiswal
➔
جایسوهل<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Açıklamaya
➔
آچیقلامەیە<br />
Shanghai
➔
صحانگحای<br />
İşbirliği
➔
أی̇شبیرلگی<br />
Örgütü
➔
أورگوتی<br />
Si̇ö
➔
سی̇او<br />
Zirvesi
➔
ذروەسی<br />
Katılmak
➔
قاتیلمق<br />
Gittikleri
➔
گیتدكلری<br />
Kırgızistan
➔
قیرغیزستان<br />
Başkenti
➔
باش کندی<br />
Bişkek
➔
بیشکك<br />
Araya
➔
آرایە<br />
Ikili
➔
ایکیلی<br />
Ilişkiler
➔
ایلیشکیلر<br />
Orta
➔
اورته<br />
Doğu
➔
طوغو<br />
Daki
➔
داقی<br />
Gelişmeleri
➔
گلیشمەلری<br />
Alan
➔
آلان<br />
Gerilimlerin
➔
گریلیملرڭ
هندستان طیش ایشلری باقانلغی سوزجیسی راندحیر ژایسوالڭ، ایکس حسابندن یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، مودی و پزشکییان، صحانگحای أیشبیرلگی أورگوتی (سیو) ذروەسینه قاتیلمق أوزرە گیتدكلری قیرغیزستانڭ باش کندی بیشکكدە بر آرایە گلدی.
پزشکییان ایلە ایکیلی ایلیشکیلر و اورته طوغودەكی صوڭ گلیشمەلری اله آلان مودی، هندستانڭ گریلیملرڭ دییالوغ و دیپلوماسی یولیله چوزولمسنی دستکلەدیگڭی بلیرتدی.
مودی، بولگەدە باریش و استقرارڭ صاغلانلانمسنڭ یانی صیرە سیروسەفر سربستیسی و تجارت أوزگورلگنڭ قورونمسی ایچون چابالرڭ سورمەسینه احتیاج دویولدوغینی وورغولادی.
Hindistan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Randhir Jaiswal’ın, X hesabından yaptığı açıklamaya göre, Modi ve Pezeşkiyan, Shanghai İşbirliği Örgütü (SİÖ) Zirvesi’ne katılmak üzere gittikleri Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te bir araya geldi.
Pezeşkiyan ile ikili ilişkiler ve Orta Doğu’daki son gelişmeleri ele alan Modi, Hindistan’ın gerilimlerin diyalog ve diplomasi yoluyla çözülmesini desteklediğini belirtti.
Modi, bölgede barış ve istikrarın sağlanmasının yanı sıra seyrüsefer serbestisi ve ticaret özgürlüğünün korunması için çabaların sürmesine ihtiyaç duyulduğunu vurguladı.

Bir yanıt yazın