ملی یوزیجی ابراهیم برهاندن دنیا أوچنجیلگی
Milli yüzücü İbrahim Burhan'dan dünya üçüncülüğü
تورکیهTürkiye یوزمهYüzme فدەراسیونینونFederasyonunun آچیقلامەسنەaçıklamasına گورەgöre سانتهSanta فهFe کندندەkentinde گرچکلشدیریلنgerçekleştirilen اورغانیزاسیوندهorganizasyonda ابراهیمİbrahim برهان،Burhan, ٥5 کیلومترهkilometre یاریشینیyarışını ٥٦56 دقیقەdakika ٣٨.٥٠38.50 ثانیەلكsaniyelik درجەسییلهderecesiyle تماملایاراكtamamlayarak دنیاdünya أوچنجیلكینیüçüncülüğünü الدهelde ایتدی.etti.
ملیMilli سپورجیلردنsporculardan ایپكİpek صوSu ارشان،Ersan, ٥5 کیلومترەدهkilometrede ١1 ساعتsaat ١1 دقیقەdakika ١٥.٥٠15.50 ثانیەلكsaniyelik درجەسییله،derecesiyle, جمیلCemil جانقاطCankat ارEr ایسەise ٧،٥7,5 کیلومترەدهkilometrede ١1 ساعتsaat ٢٣23 دقیقەdakika ٤٤.١٠44.10 ثانیەیلهsaniyeyle دنیاdünya ٨انجیسی8'incisi اولدی.oldu.
صوSu اینالİnal دەda ٧،٥7,5 کیلومترەییkilometreyi ١1 ساعتsaat ٣٣33 دقیقەdakika ١.٣٠1.30 ثانیەدهsaniyede تماملایاراكtamamlayarak دنیاdünya ١٢نجیلیغینی12'nciliğini الدهelde ایتدی.etti.
ملی یوزیجی ابراهیم برهاندن دنیا أوچنجیلگی
تورکیه یوزمه فدەراسیونینون آچیقلامەسنە گورە سانته فه کندندە گرچکلشدیریلن اورغانیزاسیونده ابراهیم برهان، ٥ کیلومتره یاریشینی ٥٦ دقیقە ٣٨.٥٠ ثانیەلك درجەسییله تماملایاراك دنیا أوچنجیلكینی الده ایتدی.
ملی سپورجیلردن ایپك صو ارشان، ٥ کیلومترەده ١ ساعت ١ دقیقە ١٥.٥٠ ثانیەلك درجەسییله، جمیل جانقاط ار ایسە ٧،٥ کیلومترەده ١ ساعت ٢٣ دقیقە ٤٤.١٠ ثانیەیله دنیا ٨انجیسی اولدی.
صو اینال دە ٧،٥ کیلومترەیی ١ ساعت ٣٣ دقیقە ١.٣٠ ثانیەده تماملایاراك دنیا ١٢نجیلیغینی الده ایتدی.
ملی سپورجیلردن ایپك صو ارشان، ٥ کیلومترەده ١ ساعت ١ دقیقە ١٥.٥٠ ثانیەلك درجەسییله، جمیل جانقاط ار ایسە ٧،٥ کیلومترەده ١ ساعت ٢٣ دقیقە ٤٤.١٠ ثانیەیله دنیا ٨انجیسی اولدی.
صو اینال دە ٧،٥ کیلومترەیی ١ ساعت ٣٣ دقیقە ١.٣٠ ثانیەده تماملایاراك دنیا ١٢نجیلیغینی الده ایتدی.
Milli yüzücü İbrahim Burhan'dan dünya üçüncülüğü
Türkiye Yüzme Federasyonunun açıklamasına göre Santa Fe kentinde gerçekleştirilen organizasyonda İbrahim Burhan, 5 kilometre yarışını 56 dakika 38.50 saniyelik derecesiyle tamamlayarak dünya üçüncülüğünü elde etti.
Milli sporculardan İpek Su Ersan, 5 kilometrede 1 saat 1 dakika 15.50 saniyelik derecesiyle, Cemil Cankat Er ise 7,5 kilometrede 1 saat 23 dakika 44.10 saniyeyle dünya 8’incisi oldu.
Su İnal da 7,5 kilometreyi 1 saat 33 dakika 1.30 saniyede tamamlayarak dünya 12’nciliğini elde etti.
Milli sporculardan İpek Su Ersan, 5 kilometrede 1 saat 1 dakika 15.50 saniyelik derecesiyle, Cemil Cankat Er ise 7,5 kilometrede 1 saat 23 dakika 44.10 saniyeyle dünya 8’incisi oldu.
Su İnal da 7,5 kilometreyi 1 saat 33 dakika 1.30 saniyede tamamlayarak dünya 12’nciliğini elde etti.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ملی یوزیجی ابراهیم برهاندن دنیا أوچنجیلگی
تورکیه یوزمه فدەراسیونینون آچیقلامەسنە گورە سانته فه کندندە گرچکلشدیریلن اورغانیزاسیونده ابراهیم برهان، ٥ کیلومتره یاریشینی ٥٦ دقیقە ٣٨.٥٠ ثانیەلك درجەسییله تماملایاراك دنیا أوچنجیلكینی الده ایتدی.ملی سپورجیلردن ایپك صو ارشان، ٥ کیلومترەده ١ ساعت ١ دقیقە ١٥.٥٠ ثانیەلك درجەسییله، جمیل جانقاط ار ایسە ٧،٥ کیلومترەده ١ ساعت ٢٣ دقیقە ٤٤.١٠ ثانیەیله دنیا ٨انجیسی اولدی.
صو اینال دە ٧،٥ کیلومترەیی ١ ساعت ٣٣ دقیقە ١.٣٠ ثانیەده تماملایاراك دنیا ١٢نجیلیغینی الده ایتدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Milli yüzücü İbrahim Burhan'dan dünya üçüncülüğü
Türkiye Yüzme Federasyonunun açıklamasına göre Santa Fe kentinde gerçekleştirilen organizasyonda İbrahim Burhan, 5 kilometre yarışını 56 dakika 38.50 saniyelik derecesiyle tamamlayarak dünya üçüncülüğünü elde etti.Milli sporculardan İpek Su Ersan, 5 kilometrede 1 saat 1 dakika 15.50 saniyelik derecesiyle, Cemil Cankat Er ise 7,5 kilometrede 1 saat 23 dakika 44.10 saniyeyle dünya 8’incisi oldu.
Su İnal da 7,5 kilometreyi 1 saat 33 dakika 1.30 saniyede tamamlayarak dünya 12’nciliğini elde etti.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Dakika
➔
دقیقە<br />
Dünya
➔
دنیا<br />
Saat
➔
ساعت<br />
Saniyelik
➔
ثانیەلك<br />
Derecesiyle
➔
درجەسییله<br />
Tamamlayarak
➔
تماملایاراك<br />
Elde
➔
الده<br />
Kilometrede
➔
کیلومترەده<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Yüzme
➔
یوزمه<br />
Federasyonunun
➔
فدەراصیونونون<br />
Açıklamasına
➔
آچیقلامەسنە<br />
Santa
➔
سانته<br />
Kentinde
➔
کندندە<br />
Gerçekleştirilen
➔
گرچکلشدیریلن<br />
Organizasyonda
➔
اورغانیزاسیونده<br />
İbrahim
➔
أی̇براحیم<br />
Burhan
➔
برهان<br />
Kilometre
➔
کیلومتره<br />
Yarışını
➔
یاریشینی<br />
Üçüncülüğünü
➔
أوچنجیلكینی<br />
Milli
➔
ملی<br />
Sporculardan
➔
سپورجیلردن<br />
İpek
➔
أی̇پك<br />
Ersan
➔
ارشان<br />
Cemil
➔
جمیل<br />
Cankat
➔
جانقاط<br />
Saniyeyle
➔
ثانیەیله<br />
Incisi
➔
أینجیسی<br />
İnal
➔
أی̇نعل
تورکیه یوزمه فدەراسیونینون آچیقلامەسنە گورە سانته فه کندندە گرچکلشدیریلن اورغانیزاسیونده ابراهیم برهان، ٥ کیلومتره یاریشینی ٥٦ دقیقە ٣٨.٥٠ ثانیەلك درجەسییله تماملایاراك دنیا أوچنجیلكینی الده ایتدی.
ملی سپورجیلردن ایپك صو ارشان، ٥ کیلومترەده ١ ساعت ١ دقیقە ١٥.٥٠ ثانیەلك درجەسییله، جمیل جانقاط ار ایسە ٧،٥ کیلومترەده ١ ساعت ٢٣ دقیقە ٤٤.١٠ ثانیەیله دنیا ٨انجیسی اولدی.
صو اینال دە ٧،٥ کیلومترەیی ١ ساعت ٣٣ دقیقە ١.٣٠ ثانیەده تماملایاراك دنیا ١٢نجیلیغینی الده ایتدی.
Türkiye Yüzme Federasyonunun açıklamasına göre Santa Fe kentinde gerçekleştirilen organizasyonda İbrahim Burhan, 5 kilometre yarışını 56 dakika 38.50 saniyelik derecesiyle tamamlayarak dünya üçüncülüğünü elde etti.
Milli sporculardan İpek Su Ersan, 5 kilometrede 1 saat 1 dakika 15.50 saniyelik derecesiyle, Cemil Cankat Er ise 7,5 kilometrede 1 saat 23 dakika 44.10 saniyeyle dünya 8’incisi oldu.
Su İnal da 7,5 kilometreyi 1 saat 33 dakika 1.30 saniyede tamamlayarak dünya 12’nciliğini elde etti.
Bir yanıt yazın