لینجولن آڭیدی حوضنده شاشیردیران کلیشمه: خسار واندالیزم دگل! – Lincoln Anıtı Havuzu’nda şaşırtan gelişme: Hasar vandalizm değil!

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

لینجولن آڭیدی حوضنده شاشیردیران کلیشمه: خسار واندالیزم دگل!

Lincoln Anıtı Havuzu’nda şaşırtan gelişme: Hasar vandalizm değil!
وەسخڭکتوڭWashington دجدکیDC'deki لینجولنLincoln آڭیدیAnıtı یانسیتمهYansıtma حوضینڭHavuzu'nun تعدیلاتیtadilatı ایچونiçin گورولندیریلنgörevlendirilen یوکلنیجیyüklenici فیرمه،firma, ترمپTrump یوڭتیمنە،yönetimine, اوڭاریمonarım پلانڭدەكیplanındaki صورونلرsorunlar وve ایشجیişçi خطالریhataları نهnedeniyle دنیلهhavuzun حوضڭyeni یڭی  ماویmavi آستارنڭastarının صویولوبsoyulup قوپدوغینیkoptuğunu بیلدیردی.bildirdi. بوBu بیلگی،bilgi, نیوNew یوركYork تیمەسTimes غزتەسنڭgazetesinin جمعەCuma گونیgünü یایینلادیغیyayınladığı خبردەhaberde یرyer آلدی.aldı.
بولغولر،Bulgular, عبدABD باشقانیBaşkanı طونالدDonald ترمپڭ،Trump'ın, واندالیزمڭvandalizmin بیچاقbıçak ویاveya ماکتmaket بیچاغیbıçağı قوللانارقkullanarak یاپیییyapıyı تخریبtahrip ایتدیگیettiği یوڭندەکیyönündeki تکرارلانانtekrarlanan ادعالرییلهiddialarıyla چلیشییور.çelişiyor. راپورەRapora گورە،göre, فدەرالfederal صاوجیلرsavcılar داهاdaha أوڭجەönce برقاچbirkaç کیشیkişiyi یی  واندالیزملهvandalizmle صوچلەمشدی،suçlamıştı, آنجقancak داهاdaha صوڭرەsonra خطالیhatalı برbir قورولمڭkurulumun خسارەhasara نەدنneden اولوبolup اولمادیغیolmadığı قونوسندەkonusunda صورولرsorular اورتایهortaya چیقنجەçıkınca دعوالریdavaları دوشورمهdüşürme قراریkararı آلمشدی.almıştı.
پروژەنڭProjenin صوروملیلغینیsorumluluğunu أوستلەنلننüstlenen آطلانطیجAtlantic أیندوصطریالIndustrial جواطینگسCoatings فیرمەسی،firması, حکومتەhükümete صوندیغیsunduğu راپورلرده،raporlarda, چالیشانلرینڭçalışanlarının بعضbazı بولگەلردەbölgelerde "انسان"insan خطاسی"hatası" نه  دنیلهnedeniyle یترلیyeterli آستارastar اویغولامادیغینیuygulamadığını قبولkabul ایتدی.etti. آنجقAncak شرکت،şirket, اصلasıl صورونڭsorunun اوڭاریمonarım پلانییلهplanıyla ایلگیلیilgili اولدیغنیolduğunu بلیرتدی.belirtti.
پلان،Plan, ایکیiki کیمیاسالkimyasal بیلەشیگینbileşiğin قاتمانلرkatmanlar حالندهhalinde اویغولانمسنیuygulanmasını گركتیرییوردی،gerektiriyordu, آنجقancak مالزمەلرڭmalzemelerin اویومسزuyumsuz اولدیغیolduğu اورتایهortaya چیقتی.çıktı. راپورەRapora گورە،göre, أوستدەكیüstteki بیلەشیكbileşik آلتدەكیalttaki قاتمانڭkatmanın طایانابیلەجگندنdayanabileceğinden داهاdaha فضلهfazla ایصیندیısındı وve بوbu دەda آلتدەكیalttaki قاپلامەنڭkaplamanın قبارمسینهkabarmasına وve حوضڭhavuzun بطونbeton یوزیندنyüzeyinden آیریلمسینهayrılmasına نەدنneden اولدی.oldu.
آطلانطیجAtlantic أیندوصطریالڭIndustrial'ın یاپدیغیyaptığı آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, بوbu صوڭوچsonuç بکلنمەدكbeklenmedik اولدیoldu چونکهçünkü ایکیiki أورونürün بوbu شکلدەşekilde برلکدەbirlikte نادراnadiren قوللانیلییوردی.kullanılıyordu.
صورونلر،Sorunlar, حوضڭhavuzun ٤4 تموزدنTemmuz'dan (عبدنڭ(ABD'nin ٢٥٠.250. ییل  دونومی)yıldönümü) أوڭجەönce حاضرhazır حالهhale گتیریلمسیgetirilmesi آماجیلەamacıyla خذلاندیریلمشhızlandırılmış برbir ینیلەمەyenileme چالیشمسیندنçalışmasından قایناقلانییور.kaynaklanıyor. راپورەRapora گورە،göre, حکومتhükümet آطلانطیجAtlantic أیندوصطریالIndustrial شرکدنەşirketine ١٤،٧14,7 میلیونmilyon طولارلقdolarlık احالەسیزihalesiz برbir سوزلشمهsözleşme ویردیverdi وve بوbu سوزلشمەده،sözleşmede, قسماkısmen ترمپڭTrump'ın غولفgolf قولوپلرندنkulüplerinden برینڭbirinin گنلgenel مدیریmüdürü طرفندنtarafından تاصارلانان،tasarlanan, دڭەنممشdenenmemiş برbir اوڭاریمonarım یوڭتمیyöntemi قوللانیلدی.kullanıldı.
حوضدەكیHavuzdaki صوsu بوشالتیلارقboşaltılarak ایشجیلرişçiler عارضەلیarızalı تأسیساتیtesisatı اونرمایەonarmaya چالیشدیلر.çalıştılar. آطلانطیجAtlantic أیندوصطریالڭIndustrial'ın یاپدیغیyaptığı آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, اوڭاریملرonarımlar غارانتیgaranti قاپسامندەkapsamında وve داهاdaha کوچك،küçük, داهاdaha یاقیندنyakından دڭتلننdenetlenen برbir أکیپلهekiple ایشیişi یڭیدنyeniden یاپاجقلر.yapacaklar. شرکتŞirket آیریجە،ayrıca, قاپلامەدهkaplamada قوللانیلانkullanılan کیمیاصاللرڭkimyasalların أورتیجیسیندنüreticisinden برbir دانیشمانلهdanışmanla گوروشمەییgörüşmeyi پلانلییور.planlıyor.
اوڭاریمOnarım اکیپلریekipleri اكek زورلقلرلهzorluklarla قارشیلاشدی.karşılaştı. آغستوسAğustos آیندەayında حوضڭhavuzun ماویmavi آستارنڭastarının گەوشەمشgevşemiş قسملرنیkısımlarını تەمیزلەمكtemizlemek ایچونiçin باصینچلیbasınçlı صویلهsuyla ییقامهyıkama ایشلمندنişleminden صوڭرە،sonra, ایشجیلرişçiler بطونەbetona حالاhala یاپیشیقyapışık اولانolan مالزمەییmalzemeyi چیقارمقçıkarmak ایچونiçin ژیلت،jilet, چکیچçekiç وve لویهlevye قوللانمقkullanmak زورندەzorunda قالدیلر.kaldılar.
ایشجیلرİşçiler یڭیyeni قاپلامەییkaplamayı اویغولامەیەuygulamaya باشلەدیغنده،başladığında, قاتمانلرkatmanlar آراسندەarasında تکرارtekrar قبارجقلرkabarcıklar اولوشدی.oluştu. راپورەRapora گورە،göre, آطلانطیجAtlantic أیندوصطریالIndustrial صوڭندەsonunda دیگرdiğer مالزمەیەmalzemeye داهاdaha صیجاقsıcak بیلەشیگیbileşiği اویغولاماییuygulamayı بیراقدی؛bıraktı; بوbu دەda صورونیsorunu آزالتدیazalttı آنجقancak تماماtamamen اورتەدنortadan قالدیرمادی.kaldırmadı.
شرکتŞirket داهاdaha صوڭرەsonra باشقەbaşka برbir اولاسیolası نەدنneden داهاdaha بلیرلەدی:belirledi: وەسخڭکتوڭڭWashington'ın یازyaz صیجاغندهsıcağında قورویوجیkoruyucu قیافتلرkıyafetler گیینgiyen ایشجیلرڭişçilerin تەرلەمسی.terlemesi. راپورەRapora گورە،göre, ترter طاملەلریdamlacıkları یڭیyeni اویغولانانuygulanan قاپلامهkaplama قاتمانلرنڭkatmanlarının التندهaltında صیقیشیبsıkışıp قالمشkalmış اولابیلیر.olabilir.
آطلانطیجAtlantic أیندوصطریال،Industrial, حوضhavuz کنارڭدەكیkenarındaki سیلیقونلردهsilikonlarda بولونانbulunan کسیكلرڭkesiklerin واندالیزمvandalizm صوڭوجیsonucu اولوشدوغینیoluştuğunu وve بوbu طورومڭdurumun داهاdaha أوڭجەönce ملیMilli پارقPark سرویسیServisi چالیشانلریçalışanları طرفندنtarafından پولایسpolise بیلدیریلدیگینیbildirildiğini سویلەدی.söyledi. آنجقAncak راپورەrapora گورە،göre, یوکلنیجیyüklenici فیرمهfirma بوbu کسیكلریkesikleri حوضhavuz طبعاڭدەكیtabanındaki قاپلامەنڭkaplamanın یایغینyaygın اولەرقolarak صویولمسینهsoyulmasına باغلامادی.bağlamadı.
بوBu ییلڭyılın باشلرنده،başlarında, عدالتAdalet باقانلغیBakanlığı اسکیeski اولیمپییاتOlimpiyat قانوkano سپورجیسیsporcusu دیفیدDavid هارنHearn وve أوچüç کیشیkişiyi یی  داهاdaha ادعاiddia ایدیلنedilen واندالیزملهvandalizmle باغلانتیلیbağlantılı اولەرقolarak صوچلادی.suçladı. صاوجیلرSavcılar داهاdaha صوڭرەsonra دعوالرڭdavaların دوشورولمسنیdüşürülmesini طلبtalep ایتدی؛etti; اوهشیڭتون'دهکیWashington'daki عبد  باشABD صاوجیسی،başsavcısı, ایچ  ایشلریİçişleri باقانلغینڭBakanlığı'nın صاوجیلرەsavcılara واندالیزمڭvandalizmin میmi یوقسەyoksa باشاریسزbaşarısız برbir قورولمڭkurulumun میmu صوروملیsorumlu اولدیغنەolduğuna دائرdair یاڭیلتیجیyanıltıcı بیلگیلرbilgiler ویردیگڭیverdiğini سویلەدی.söyledi.
دعواDava دوسیەلریdosyaları چوکمەیەçökmeye باشلەدقدنbaşladıktan صوڭرەsonra بیلهbile ترمپ،Trump, واندالیزمدنvandalizmden صوروملیsorumlu طوتمایەtutmaya دوامdevam ایتدی.etti. آنجقAncak ٩9 آغستوسدەكیAğustos'taki برbir صوسیالsosyal مدیهmedya پایلاشیمندە،paylaşımında, ادعاiddia ایدیلنedilen واندالیزملهvandalizmle ایلگیلیilgili "هیچ"hiçbir بر  ویدیوvideo ویاveya قانت"kanıt" اولمادیغنیolmadığını قبولkabul ایتدیetti وve موتەاححیتmüteahhit خطالرنڭhatalarının دەda خسارەhasara قاتقیدەkatkıda بولوندیغنیbulunduğunu اعترافitiraf ایتدی.etti.
ترمپڭTrump'ın "یاقیندە""yakında" یڭیدنyeniden آچیلاجغینیaçılacağını سویلەدیگیsöylediği حوضhavuz شوşu آندەanda قپالی.kapalı. یتکیلیلرڭYetkililerin ینیلەمەyenileme چالیشمەلرینیçalışmalarını تماملامقtamamlamak ایچونiçin یاپدیغیyaptığı صوڭson چالیشمەلرەçalışmalara گورە،göre, اکیپلرekipler ماویmavi آستارڭastarın بویوكbüyük بولوملرنیbölümlerini قالدیرییورkaldırıyor وve یڭیyeni برbir قاپلامهkaplama اویغولییور.uyguluyor.
قایناق:Kaynak: آهAA

لینجولن آڭیدی حوضنده شاشیردیران کلیشمه: خسار واندالیزم دگل!

وەسخڭکتوڭ دجدکی لینجولن آڭیدی یانسیتمه حوضینڭ تعدیلاتی ایچون گورولندیریلن یوکلنیجی فیرمه، ترمپ یوڭتیمنە، اوڭاریم پلانڭدەكی صورونلر و ایشجی خطالری نه دنیله حوضڭ یڭی ماوی آستارنڭ صویولوب قوپدوغینی بیلدیردی. بو بیلگی، نیو یورك تیمەس غزتەسنڭ جمعە گونی یایینلادیغی خبردە یر آلدی.

بولغولر، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ، واندالیزمڭ بیچاق ویا ماکت بیچاغی قوللانارق یاپییی تخریب ایتدیگی یوڭندەکی تکرارلانان ادعالرییله چلیشییور. راپورە گورە، فدەرال صاوجیلر داها أوڭجە برقاچ کیشی یی واندالیزمله صوچلەمشدی، آنجق داها صوڭرە خطالی بر قورولمڭ خسارە نەدن اولوب اولمادیغی قونوسندە صورولر اورتایه چیقنجە دعوالری دوشورمه قراری آلمشدی.

پروژەنڭ صوروملیلغینی أوستلەنلنن آطلانطیج أیندوصطریال جواطینگس فیرمەسی، حکومتە صوندیغی راپورلرده، چالیشانلرینڭ بعض بولگەلردە “انسان خطاسی” نه دنیله یترلی آستار اویغولامادیغینی قبول ایتدی. آنجق شرکت، اصل صورونڭ اوڭاریم پلانییله ایلگیلی اولدیغنی بلیرتدی.

پلان، ایکی کیمیاسال بیلەشیگین قاتمانلر حالنده اویغولانمسنی گركتیرییوردی، آنجق مالزمەلرڭ اویومسز اولدیغی اورتایه چیقتی. راپورە گورە، أوستدەكی بیلەشیك آلتدەكی قاتمانڭ طایانابیلەجگندن داها فضله ایصیندی و بو دە آلتدەكی قاپلامەنڭ قبارمسینه و حوضڭ بطون یوزیندن آیریلمسینه نەدن اولدی.

آطلانطیج أیندوصطریالڭ یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، بو صوڭوچ بکلنمەدك اولدی چونکه ایکی أورون بو شکلدە برلکدە نادرا قوللانیلییوردی.

صورونلر، حوضڭ ٤ تموزدن (عبدنڭ ٢٥٠. ییل دونومی) أوڭجە حاضر حاله گتیریلمسی آماجیلە خذلاندیریلمش بر ینیلەمە چالیشمسیندن قایناقلانییور. راپورە گورە، حکومت آطلانطیج أیندوصطریال شرکدنە ١٤،٧ میلیون طولارلق احالەسیز بر سوزلشمه ویردی و بو سوزلشمەده، قسما ترمپڭ غولف قولوپلرندن برینڭ گنل مدیری طرفندن تاصارلانان، دڭەنممش بر اوڭاریم یوڭتمی قوللانیلدی.

حوضدەكی صو بوشالتیلارق ایشجیلر عارضەلی تأسیساتی اونرمایە چالیشدیلر. آطلانطیج أیندوصطریالڭ یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، اوڭاریملر غارانتی قاپسامندە و داها کوچك، داها یاقیندن دڭتلنن بر أکیپله ایشی یڭیدن یاپاجقلر. شرکت آیریجە، قاپلامەده قوللانیلان کیمیاصاللرڭ أورتیجیسیندن بر دانیشمانله گوروشمەیی پلانلییور.

اوڭاریم اکیپلری اك زورلقلرله قارشیلاشدی. آغستوس آیندە حوضڭ ماوی آستارنڭ گەوشەمش قسملرنی تەمیزلەمك ایچون باصینچلی صویله ییقامه ایشلمندن صوڭرە، ایشجیلر بطونە حالا یاپیشیق اولان مالزمەیی چیقارمق ایچون ژیلت، چکیچ و لویه قوللانمق زورندە قالدیلر.

ایشجیلر یڭی قاپلامەیی اویغولامەیە باشلەدیغنده، قاتمانلر آراسندە تکرار قبارجقلر اولوشدی. راپورە گورە، آطلانطیج أیندوصطریال صوڭندە دیگر مالزمەیە داها صیجاق بیلەشیگی اویغولامایی بیراقدی؛ بو دە صورونی آزالتدی آنجق تماما اورتەدن قالدیرمادی.

شرکت داها صوڭرە باشقە بر اولاسی نەدن داها بلیرلەدی: وەسخڭکتوڭڭ یاز صیجاغنده قورویوجی قیافتلر گیین ایشجیلرڭ تەرلەمسی. راپورە گورە، تر طاملەلری یڭی اویغولانان قاپلامه قاتمانلرنڭ التنده صیقیشیب قالمش اولابیلیر.

آطلانطیج أیندوصطریال، حوض کنارڭدەكی سیلیقونلرده بولونان کسیكلرڭ واندالیزم صوڭوجی اولوشدوغینی و بو طورومڭ داها أوڭجە ملی پارق سرویسی چالیشانلری طرفندن پولایس بیلدیریلدیگینی سویلەدی. آنجق راپورە گورە، یوکلنیجی فیرمه بو کسیكلری حوض طبعاڭدەكی قاپلامەنڭ یایغین اولەرق صویولمسینه باغلامادی.

بو ییلڭ باشلرنده، عدالت باقانلغی اسکی اولیمپییات قانو سپورجیسی دیفید هارن و أوچ کیشی یی داها ادعا ایدیلن واندالیزمله باغلانتیلی اولەرق صوچلادی. صاوجیلر داها صوڭرە دعوالرڭ دوشورولمسنی طلب ایتدی؛ اوهشیڭتون’دهکی عبد باش صاوجیسی، ایچ ایشلری باقانلغینڭ صاوجیلرە واندالیزمڭ می یوقسە باشاریسز بر قورولمڭ می صوروملی اولدیغنە دائر یاڭیلتیجی بیلگیلر ویردیگڭی سویلەدی.

دعوا دوسیەلری چوکمەیە باشلەدقدن صوڭرە بیله ترمپ، واندالیزمدن صوروملی طوتمایە دوام ایتدی. آنجق ٩ آغستوسدەكی بر صوسیال مدیه پایلاشیمندە، ادعا ایدیلن واندالیزمله ایلگیلی “هیچ بر ویدیو ویا قانت” اولمادیغنی قبول ایتدی و موتەاححیت خطالرنڭ دە خسارە قاتقیدە بولوندیغنی اعتراف ایتدی.

ترمپڭ “یاقیندە” یڭیدن آچیلاجغینی سویلەدیگی حوض شو آندە قپالی. یتکیلیلرڭ ینیلەمە چالیشمەلرینی تماملامق ایچون یاپدیغی صوڭ چالیشمەلرە گورە، اکیپلر ماوی آستارڭ بویوك بولوملرنی قالدیرییور و یڭی بر قاپلامه اویغولییور.

قایناق: آه

Lincoln Anıtı Havuzu’nda şaşırtan gelişme: Hasar vandalizm değil!

Washington DC’deki Lincoln Anıtı Yansıtma Havuzu’nun tadilatı için görevlendirilen yüklenici firma, Trump yönetimine, onarım planındaki sorunlar ve işçi hataları nedeniyle havuzun yeni mavi astarının soyulup koptuğunu bildirdi. Bu bilgi, New York Times gazetesinin Cuma günü yayınladığı haberde yer aldı.

Bulgular, ABD Başkanı Donald Trump’ın, vandalizmin bıçak veya maket bıçağı kullanarak yapıyı tahrip ettiği yönündeki tekrarlanan iddialarıyla çelişiyor. Rapora göre, federal savcılar daha önce birkaç kişiyi vandalizmle suçlamıştı, ancak daha sonra hatalı bir kurulumun hasara neden olup olmadığı konusunda sorular ortaya çıkınca davaları düşürme kararı almıştı.

Projenin sorumluluğunu üstlenen Atlantic Industrial Coatings firması, hükümete sunduğu raporlarda, çalışanlarının bazı bölgelerde “insan hatası” nedeniyle yeterli astar uygulamadığını kabul etti. Ancak şirket, asıl sorunun onarım planıyla ilgili olduğunu belirtti.

Plan, iki kimyasal bileşiğin katmanlar halinde uygulanmasını gerektiriyordu, ancak malzemelerin uyumsuz olduğu ortaya çıktı. Rapora göre, üstteki bileşik alttaki katmanın dayanabileceğinden daha fazla ısındı ve bu da alttaki kaplamanın kabarmasına ve havuzun beton yüzeyinden ayrılmasına neden oldu.

Atlantic Industrial’ın yaptığı açıklamaya göre, bu sonuç beklenmedik oldu çünkü iki ürün bu şekilde birlikte nadiren kullanılıyordu.

Sorunlar, havuzun 4 Temmuz’dan (ABD’nin 250. yıldönümü) önce hazır hale getirilmesi amacıyla hızlandırılmış bir yenileme çalışmasından kaynaklanıyor. Rapora göre, hükümet Atlantic Industrial şirketine 14,7 milyon dolarlık ihalesiz bir sözleşme verdi ve bu sözleşmede, kısmen Trump’ın golf kulüplerinden birinin genel müdürü tarafından tasarlanan, denenmemiş bir onarım yöntemi kullanıldı.

Havuzdaki su boşaltılarak işçiler arızalı tesisatı onarmaya çalıştılar. Atlantic Industrial’ın yaptığı açıklamaya göre, onarımlar garanti kapsamında ve daha küçük, daha yakından denetlenen bir ekiple işi yeniden yapacaklar. Şirket ayrıca, kaplamada kullanılan kimyasalların üreticisinden bir danışmanla görüşmeyi planlıyor.

Onarım ekipleri ek zorluklarla karşılaştı. Ağustos ayında havuzun mavi astarının gevşemiş kısımlarını temizlemek için basınçlı suyla yıkama işleminden sonra, işçiler betona hala yapışık olan malzemeyi çıkarmak için jilet, çekiç ve levye kullanmak zorunda kaldılar.

İşçiler yeni kaplamayı uygulamaya başladığında, katmanlar arasında tekrar kabarcıklar oluştu. Rapora göre, Atlantic Industrial sonunda diğer malzemeye daha sıcak bileşiği uygulamayı bıraktı; bu da sorunu azalttı ancak tamamen ortadan kaldırmadı.

Şirket daha sonra başka bir olası neden daha belirledi: Washington’ın yaz sıcağında koruyucu kıyafetler giyen işçilerin terlemesi. Rapora göre, ter damlacıkları yeni uygulanan kaplama katmanlarının altında sıkışıp kalmış olabilir.

Atlantic Industrial, havuz kenarındaki silikonlarda bulunan kesiklerin vandalizm sonucu oluştuğunu ve bu durumun daha önce Milli Park Servisi çalışanları tarafından polise bildirildiğini söyledi. Ancak rapora göre, yüklenici firma bu kesikleri havuz tabanındaki kaplamanın yaygın olarak soyulmasına bağlamadı.

Bu yılın başlarında, Adalet Bakanlığı eski Olimpiyat kano sporcusu David Hearn ve üç kişiyi daha iddia edilen vandalizmle bağlantılı olarak suçladı. Savcılar daha sonra davaların düşürülmesini talep etti; Washington’daki ABD başsavcısı, İçişleri Bakanlığı’nın savcılara vandalizmin mi yoksa başarısız bir kurulumun mu sorumlu olduğuna dair yanıltıcı bilgiler verdiğini söyledi.

Dava dosyaları çökmeye başladıktan sonra bile Trump, vandalizmden sorumlu tutmaya devam etti. Ancak 9 Ağustos’taki bir sosyal medya paylaşımında, iddia edilen vandalizmle ilgili “hiçbir video veya kanıt” olmadığını kabul etti ve müteahhit hatalarının da hasara katkıda bulunduğunu itiraf etti.

Trump’ın “yakında” yeniden açılacağını söylediği havuz şu anda kapalı. Yetkililerin yenileme çalışmalarını tamamlamak için yaptığı son çalışmalara göre, ekipler mavi astarın büyük bölümlerini kaldırıyor ve yeni bir kaplama uyguluyor.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

لینجولن آڭیدی حوضنده شاشیردیران کلیشمه: خسار واندالیزم دگل!

وەسخڭکتوڭ دجدکی لینجولن آڭیدی یانسیتمه حوضینڭ تعدیلاتی ایچون گورولندیریلن یوکلنیجی فیرمه، ترمپ یوڭتیمنە، اوڭاریم پلانڭدەكی صورونلر و ایشجی خطالری نه دنیله حوضڭ یڭی ماوی آستارنڭ صویولوب قوپدوغینی بیلدیردی. بو بیلگی، نیو یورك تیمەس غزتەسنڭ جمعە گونی یایینلادیغی خبردە یر آلدی.

بولغولر، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ، واندالیزمڭ بیچاق ویا ماکت بیچاغی قوللانارق یاپییی تخریب ایتدیگی یوڭندەکی تکرارلانان ادعالرییله چلیشییور. راپورە گورە، فدەرال صاوجیلر داها أوڭجە برقاچ کیشی یی واندالیزمله صوچلەمشدی، آنجق داها صوڭرە خطالی بر قورولمڭ خسارە نەدن اولوب اولمادیغی قونوسندە صورولر اورتایه چیقنجە دعوالری دوشورمه قراری آلمشدی.

پروژەنڭ صوروملیلغینی أوستلەنلنن آطلانطیج أیندوصطریال جواطینگس فیرمەسی، حکومتە صوندیغی راپورلرده، چالیشانلرینڭ بعض بولگەلردە “انسان خطاسی” نه دنیله یترلی آستار اویغولامادیغینی قبول ایتدی. آنجق شرکت، اصل صورونڭ اوڭاریم پلانییله ایلگیلی اولدیغنی بلیرتدی.

پلان، ایکی کیمیاسال بیلەشیگین قاتمانلر حالنده اویغولانمسنی گركتیرییوردی، آنجق مالزمەلرڭ اویومسز اولدیغی اورتایه چیقتی. راپورە گورە، أوستدەكی بیلەشیك آلتدەكی قاتمانڭ طایانابیلەجگندن داها فضله ایصیندی و بو دە آلتدەكی قاپلامەنڭ قبارمسینه و حوضڭ بطون یوزیندن آیریلمسینه نەدن اولدی.

آطلانطیج أیندوصطریالڭ یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، بو صوڭوچ بکلنمەدك اولدی چونکه ایکی أورون بو شکلدە برلکدە نادرا قوللانیلییوردی.

صورونلر، حوضڭ ٤ تموزدن (عبدنڭ ٢٥٠. ییل دونومی) أوڭجە حاضر حاله گتیریلمسی آماجیلە خذلاندیریلمش بر ینیلەمە چالیشمسیندن قایناقلانییور. راپورە گورە، حکومت آطلانطیج أیندوصطریال شرکدنە ١٤،٧ میلیون طولارلق احالەسیز بر سوزلشمه ویردی و بو سوزلشمەده، قسما ترمپڭ غولف قولوپلرندن برینڭ گنل مدیری طرفندن تاصارلانان، دڭەنممش بر اوڭاریم یوڭتمی قوللانیلدی.

حوضدەكی صو بوشالتیلارق ایشجیلر عارضەلی تأسیساتی اونرمایە چالیشدیلر. آطلانطیج أیندوصطریالڭ یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، اوڭاریملر غارانتی قاپسامندە و داها کوچك، داها یاقیندن دڭتلنن بر أکیپله ایشی یڭیدن یاپاجقلر. شرکت آیریجە، قاپلامەده قوللانیلان کیمیاصاللرڭ أورتیجیسیندن بر دانیشمانله گوروشمەیی پلانلییور.

اوڭاریم اکیپلری اك زورلقلرله قارشیلاشدی. آغستوس آیندە حوضڭ ماوی آستارنڭ گەوشەمش قسملرنی تەمیزلەمك ایچون باصینچلی صویله ییقامه ایشلمندن صوڭرە، ایشجیلر بطونە حالا یاپیشیق اولان مالزمەیی چیقارمق ایچون ژیلت، چکیچ و لویه قوللانمق زورندە قالدیلر.

ایشجیلر یڭی قاپلامەیی اویغولامەیە باشلەدیغنده، قاتمانلر آراسندە تکرار قبارجقلر اولوشدی. راپورە گورە، آطلانطیج أیندوصطریال صوڭندە دیگر مالزمەیە داها صیجاق بیلەشیگی اویغولامایی بیراقدی؛ بو دە صورونی آزالتدی آنجق تماما اورتەدن قالدیرمادی.

شرکت داها صوڭرە باشقە بر اولاسی نەدن داها بلیرلەدی: وەسخڭکتوڭڭ یاز صیجاغنده قورویوجی قیافتلر گیین ایشجیلرڭ تەرلەمسی. راپورە گورە، تر طاملەلری یڭی اویغولانان قاپلامه قاتمانلرنڭ التنده صیقیشیب قالمش اولابیلیر.

آطلانطیج أیندوصطریال، حوض کنارڭدەكی سیلیقونلرده بولونان کسیكلرڭ واندالیزم صوڭوجی اولوشدوغینی و بو طورومڭ داها أوڭجە ملی پارق سرویسی چالیشانلری طرفندن پولایس بیلدیریلدیگینی سویلەدی. آنجق راپورە گورە، یوکلنیجی فیرمه بو کسیكلری حوض طبعاڭدەكی قاپلامەنڭ یایغین اولەرق صویولمسینه باغلامادی.

بو ییلڭ باشلرنده، عدالت باقانلغی اسکی اولیمپییات قانو سپورجیسی دیفید هارن و أوچ کیشی یی داها ادعا ایدیلن واندالیزمله باغلانتیلی اولەرق صوچلادی. صاوجیلر داها صوڭرە دعوالرڭ دوشورولمسنی طلب ایتدی؛ اوهشیڭتون’دهکی عبد باش صاوجیسی، ایچ ایشلری باقانلغینڭ صاوجیلرە واندالیزمڭ می یوقسە باشاریسز بر قورولمڭ می صوروملی اولدیغنە دائر یاڭیلتیجی بیلگیلر ویردیگڭی سویلەدی.

دعوا دوسیەلری چوکمەیە باشلەدقدن صوڭرە بیله ترمپ، واندالیزمدن صوروملی طوتمایە دوام ایتدی. آنجق ٩ آغستوسدەكی بر صوسیال مدیه پایلاشیمندە، ادعا ایدیلن واندالیزمله ایلگیلی “هیچ بر ویدیو ویا قانت” اولمادیغنی قبول ایتدی و موتەاححیت خطالرنڭ دە خسارە قاتقیدە بولوندیغنی اعتراف ایتدی.

ترمپڭ “یاقیندە” یڭیدن آچیلاجغینی سویلەدیگی حوض شو آندە قپالی. یتکیلیلرڭ ینیلەمە چالیشمەلرینی تماملامق ایچون یاپدیغی صوڭ چالیشمەلرە گورە، اکیپلر ماوی آستارڭ بویوك بولوملرنی قالدیرییور و یڭی بر قاپلامه اویغولییور.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Lincoln Anıtı Havuzu’nda şaşırtan gelişme: Hasar vandalizm değil!

Washington DC’deki Lincoln Anıtı Yansıtma Havuzu’nun tadilatı için görevlendirilen yüklenici firma, Trump yönetimine, onarım planındaki sorunlar ve işçi hataları nedeniyle havuzun yeni mavi astarının soyulup koptuğunu bildirdi. Bu bilgi, New York Times gazetesinin Cuma günü yayınladığı haberde yer aldı.

Bulgular, ABD Başkanı Donald Trump’ın, vandalizmin bıçak veya maket bıçağı kullanarak yapıyı tahrip ettiği yönündeki tekrarlanan iddialarıyla çelişiyor. Rapora göre, federal savcılar daha önce birkaç kişiyi vandalizmle suçlamıştı, ancak daha sonra hatalı bir kurulumun hasara neden olup olmadığı konusunda sorular ortaya çıkınca davaları düşürme kararı almıştı.

Projenin sorumluluğunu üstlenen Atlantic Industrial Coatings firması, hükümete sunduğu raporlarda, çalışanlarının bazı bölgelerde “insan hatası” nedeniyle yeterli astar uygulamadığını kabul etti. Ancak şirket, asıl sorunun onarım planıyla ilgili olduğunu belirtti.

Plan, iki kimyasal bileşiğin katmanlar halinde uygulanmasını gerektiriyordu, ancak malzemelerin uyumsuz olduğu ortaya çıktı. Rapora göre, üstteki bileşik alttaki katmanın dayanabileceğinden daha fazla ısındı ve bu da alttaki kaplamanın kabarmasına ve havuzun beton yüzeyinden ayrılmasına neden oldu.

Atlantic Industrial’ın yaptığı açıklamaya göre, bu sonuç beklenmedik oldu çünkü iki ürün bu şekilde birlikte nadiren kullanılıyordu.

Sorunlar, havuzun 4 Temmuz’dan (ABD’nin 250. yıldönümü) önce hazır hale getirilmesi amacıyla hızlandırılmış bir yenileme çalışmasından kaynaklanıyor. Rapora göre, hükümet Atlantic Industrial şirketine 14,7 milyon dolarlık ihalesiz bir sözleşme verdi ve bu sözleşmede, kısmen Trump’ın golf kulüplerinden birinin genel müdürü tarafından tasarlanan, denenmemiş bir onarım yöntemi kullanıldı.

Havuzdaki su boşaltılarak işçiler arızalı tesisatı onarmaya çalıştılar. Atlantic Industrial’ın yaptığı açıklamaya göre, onarımlar garanti kapsamında ve daha küçük, daha yakından denetlenen bir ekiple işi yeniden yapacaklar. Şirket ayrıca, kaplamada kullanılan kimyasalların üreticisinden bir danışmanla görüşmeyi planlıyor.

Onarım ekipleri ek zorluklarla karşılaştı. Ağustos ayında havuzun mavi astarının gevşemiş kısımlarını temizlemek için basınçlı suyla yıkama işleminden sonra, işçiler betona hala yapışık olan malzemeyi çıkarmak için jilet, çekiç ve levye kullanmak zorunda kaldılar.

İşçiler yeni kaplamayı uygulamaya başladığında, katmanlar arasında tekrar kabarcıklar oluştu. Rapora göre, Atlantic Industrial sonunda diğer malzemeye daha sıcak bileşiği uygulamayı bıraktı; bu da sorunu azalttı ancak tamamen ortadan kaldırmadı.

Şirket daha sonra başka bir olası neden daha belirledi: Washington’ın yaz sıcağında koruyucu kıyafetler giyen işçilerin terlemesi. Rapora göre, ter damlacıkları yeni uygulanan kaplama katmanlarının altında sıkışıp kalmış olabilir.

Atlantic Industrial, havuz kenarındaki silikonlarda bulunan kesiklerin vandalizm sonucu oluştuğunu ve bu durumun daha önce Milli Park Servisi çalışanları tarafından polise bildirildiğini söyledi. Ancak rapora göre, yüklenici firma bu kesikleri havuz tabanındaki kaplamanın yaygın olarak soyulmasına bağlamadı.

Bu yılın başlarında, Adalet Bakanlığı eski Olimpiyat kano sporcusu David Hearn ve üç kişiyi daha iddia edilen vandalizmle bağlantılı olarak suçladı. Savcılar daha sonra davaların düşürülmesini talep etti; Washington’daki ABD başsavcısı, İçişleri Bakanlığı’nın savcılara vandalizmin mi yoksa başarısız bir kurulumun mu sorumlu olduğuna dair yanıltıcı bilgiler verdiğini söyledi.

Dava dosyaları çökmeye başladıktan sonra bile Trump, vandalizmden sorumlu tutmaya devam etti. Ancak 9 Ağustos’taki bir sosyal medya paylaşımında, iddia edilen vandalizmle ilgili “hiçbir video veya kanıt” olmadığını kabul etti ve müteahhit hatalarının da hasara katkıda bulunduğunu itiraf etti.

Trump’ın “yakında” yeniden açılacağını söylediği havuz şu anda kapalı. Yetkililerin yenileme çalışmalarını tamamlamak için yaptığı son çalışmalara göre, ekipler mavi astarın büyük bölümlerini kaldırıyor ve yeni bir kaplama uyguluyor.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Rapora ➔ راپورە<br />
Atlantic ➔ آطلانطیج<br />
Industrial ➔ أیندوصطریال<br />
Trump ➔ ترمپ<br />
Onarım ➔ اوڭاریم<br />
Havuzun ➔ حوضڭ<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Washington ➔ وەسخڭکتوڭ<br />
Mavi ➔ ماوی<br />
Vandalizmle ➔ واندالیزمله<br />
Şirket ➔ شرکت<br />
Yaptığı ➔ یاپدیغی<br />
Havuz ➔ حوض<br />
Yüklenici ➔ یوکلنیجی<br />
Firma ➔ فیرمه<br />
Sorunlar ➔ صورونلر<br />
Nedeniyle ➔ نه دنیله<br />
Astarının ➔ آستارنڭ<br />
Vandalizmin ➔ واندالیزمڭ<br />
Savcılar ➔ صاوجیلر<br />
Kişiyi ➔ کیشی یی<br />
Kurulumun ➔ قورولمڭ<br />
Hasara ➔ خسارە<br />
Ortaya ➔ اورتایه<br />
Kabul ➔ قبول<br />
Ilgili ➔ ایلگیلی<br />
Katmanlar ➔ قاتمانلر<br />
Alttaki ➔ آلتدەكی<br />
Kaplamanın ➔ قاپلامەنڭ<br />
Açıklamaya ➔ آچیقلامەیە


وەسخڭکتوڭ دجدکی لینجولن آڭیدی یانسیتمه حوضینڭ تعدیلاتی ایچون گورولندیریلن یوکلنیجی فیرمه، ترمپ یوڭتیمنە، اوڭاریم پلانڭدەكی صورونلر و ایشجی خطالری نه دنیله حوضڭ یڭی ماوی آستارنڭ صویولوب قوپدوغینی بیلدیردی. بو بیلگی، نیو یورك تیمەس غزتەسنڭ جمعە گونی یایینلادیغی خبردە یر آلدی.


بولغولر، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ، واندالیزمڭ بیچاق ویا ماکت بیچاغی قوللانارق یاپییی تخریب ایتدیگی یوڭندەکی تکرارلانان ادعالرییله چلیشییور. راپورە گورە، فدەرال صاوجیلر داها أوڭجە برقاچ کیشی یی واندالیزمله صوچلەمشدی، آنجق داها صوڭرە خطالی بر قورولمڭ خسارە نەدن اولوب اولمادیغی قونوسندە صورولر اورتایه چیقنجە دعوالری دوشورمه قراری آلمشدی.


پروژەنڭ صوروملیلغینی أوستلەنلنن آطلانطیج أیندوصطریال جواطینگس فیرمەسی، حکومتە صوندیغی راپورلرده، چالیشانلرینڭ بعض بولگەلردە “انسان خطاسی” نه دنیله یترلی آستار اویغولامادیغینی قبول ایتدی. آنجق شرکت، اصل صورونڭ اوڭاریم پلانییله ایلگیلی اولدیغنی بلیرتدی.


پلان، ایکی کیمیاسال بیلەشیگین قاتمانلر حالنده اویغولانمسنی گركتیرییوردی، آنجق مالزمەلرڭ اویومسز اولدیغی اورتایه چیقتی. راپورە گورە، أوستدەكی بیلەشیك آلتدەكی قاتمانڭ طایانابیلەجگندن داها فضله ایصیندی و بو دە آلتدەكی قاپلامەنڭ قبارمسینه و حوضڭ بطون یوزیندن آیریلمسینه نەدن اولدی.


آطلانطیج أیندوصطریالڭ یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، بو صوڭوچ بکلنمەدك اولدی چونکه ایکی أورون بو شکلدە برلکدە نادرا قوللانیلییوردی.


صورونلر، حوضڭ ٤ تموزدن (عبدنڭ ٢٥٠. ییل دونومی) أوڭجە حاضر حاله گتیریلمسی آماجیلە خذلاندیریلمش بر ینیلەمە چالیشمسیندن قایناقلانییور. راپورە گورە، حکومت آطلانطیج أیندوصطریال شرکدنە ١٤،٧ میلیون طولارلق احالەسیز بر سوزلشمه ویردی و بو سوزلشمەده، قسما ترمپڭ غولف قولوپلرندن برینڭ گنل مدیری طرفندن تاصارلانان، دڭەنممش بر اوڭاریم یوڭتمی قوللانیلدی.


حوضدەكی صو بوشالتیلارق ایشجیلر عارضەلی تأسیساتی اونرمایە چالیشدیلر. آطلانطیج أیندوصطریالڭ یاپدیغی آچیقلامەیە گورە، اوڭاریملر غارانتی قاپسامندە و داها کوچك، داها یاقیندن دڭتلنن بر أکیپله ایشی یڭیدن یاپاجقلر. شرکت آیریجە، قاپلامەده قوللانیلان کیمیاصاللرڭ أورتیجیسیندن بر دانیشمانله گوروشمەیی پلانلییور.


اوڭاریم اکیپلری اك زورلقلرله قارشیلاشدی. آغستوس آیندە حوضڭ ماوی آستارنڭ گەوشەمش قسملرنی تەمیزلەمك ایچون باصینچلی صویله ییقامه ایشلمندن صوڭرە، ایشجیلر بطونە حالا یاپیشیق اولان مالزمەیی چیقارمق ایچون ژیلت، چکیچ و لویه قوللانمق زورندە قالدیلر.


ایشجیلر یڭی قاپلامەیی اویغولامەیە باشلەدیغنده، قاتمانلر آراسندە تکرار قبارجقلر اولوشدی. راپورە گورە، آطلانطیج أیندوصطریال صوڭندە دیگر مالزمەیە داها صیجاق بیلەشیگی اویغولامایی بیراقدی؛ بو دە صورونی آزالتدی آنجق تماما اورتەدن قالدیرمادی.


شرکت داها صوڭرە باشقە بر اولاسی نەدن داها بلیرلەدی: وەسخڭکتوڭڭ یاز صیجاغنده قورویوجی قیافتلر گیین ایشجیلرڭ تەرلەمسی. راپورە گورە، تر طاملەلری یڭی اویغولانان قاپلامه قاتمانلرنڭ التنده صیقیشیب قالمش اولابیلیر.


آطلانطیج أیندوصطریال، حوض کنارڭدەكی سیلیقونلرده بولونان کسیكلرڭ واندالیزم صوڭوجی اولوشدوغینی و بو طورومڭ داها أوڭجە ملی پارق سرویسی چالیشانلری طرفندن پولایس بیلدیریلدیگینی سویلەدی. آنجق راپورە گورە، یوکلنیجی فیرمه بو کسیكلری حوض طبعاڭدەكی قاپلامەنڭ یایغین اولەرق صویولمسینه باغلامادی.


بو ییلڭ باشلرنده، عدالت باقانلغی اسکی اولیمپییات قانو سپورجیسی دیفید هارن و أوچ کیشی یی داها ادعا ایدیلن واندالیزمله باغلانتیلی اولەرق صوچلادی. صاوجیلر داها صوڭرە دعوالرڭ دوشورولمسنی طلب ایتدی؛ اوهشیڭتون’دهکی عبد باش صاوجیسی، ایچ ایشلری باقانلغینڭ صاوجیلرە واندالیزمڭ می یوقسە باشاریسز بر قورولمڭ می صوروملی اولدیغنە دائر یاڭیلتیجی بیلگیلر ویردیگڭی سویلەدی.


دعوا دوسیەلری چوکمەیە باشلەدقدن صوڭرە بیله ترمپ، واندالیزمدن صوروملی طوتمایە دوام ایتدی. آنجق ٩ آغستوسدەكی بر صوسیال مدیه پایلاشیمندە، ادعا ایدیلن واندالیزمله ایلگیلی “هیچ بر ویدیو ویا قانت” اولمادیغنی قبول ایتدی و موتەاححیت خطالرنڭ دە خسارە قاتقیدە بولوندیغنی اعتراف ایتدی.


ترمپڭ “یاقیندە” یڭیدن آچیلاجغینی سویلەدیگی حوض شو آندە قپالی. یتکیلیلرڭ ینیلەمە چالیشمەلرینی تماملامق ایچون یاپدیغی صوڭ چالیشمەلرە گورە، اکیپلر ماوی آستارڭ بویوك بولوملرنی قالدیرییور و یڭی بر قاپلامه اویغولییور.


قایناق: آه



Washington DC’deki Lincoln Anıtı Yansıtma Havuzu’nun tadilatı için görevlendirilen yüklenici firma, Trump yönetimine, onarım planındaki sorunlar ve işçi hataları nedeniyle havuzun yeni mavi astarının soyulup koptuğunu bildirdi. Bu bilgi, New York Times gazetesinin Cuma günü yayınladığı haberde yer aldı.


Bulgular, ABD Başkanı Donald Trump’ın, vandalizmin bıçak veya maket bıçağı kullanarak yapıyı tahrip ettiği yönündeki tekrarlanan iddialarıyla çelişiyor. Rapora göre, federal savcılar daha önce birkaç kişiyi vandalizmle suçlamıştı, ancak daha sonra hatalı bir kurulumun hasara neden olup olmadığı konusunda sorular ortaya çıkınca davaları düşürme kararı almıştı.


Projenin sorumluluğunu üstlenen Atlantic Industrial Coatings firması, hükümete sunduğu raporlarda, çalışanlarının bazı bölgelerde “insan hatası” nedeniyle yeterli astar uygulamadığını kabul etti. Ancak şirket, asıl sorunun onarım planıyla ilgili olduğunu belirtti.


Plan, iki kimyasal bileşiğin katmanlar halinde uygulanmasını gerektiriyordu, ancak malzemelerin uyumsuz olduğu ortaya çıktı. Rapora göre, üstteki bileşik alttaki katmanın dayanabileceğinden daha fazla ısındı ve bu da alttaki kaplamanın kabarmasına ve havuzun beton yüzeyinden ayrılmasına neden oldu.


Atlantic Industrial’ın yaptığı açıklamaya göre, bu sonuç beklenmedik oldu çünkü iki ürün bu şekilde birlikte nadiren kullanılıyordu.


Sorunlar, havuzun 4 Temmuz’dan (ABD’nin 250. yıldönümü) önce hazır hale getirilmesi amacıyla hızlandırılmış bir yenileme çalışmasından kaynaklanıyor. Rapora göre, hükümet Atlantic Industrial şirketine 14,7 milyon dolarlık ihalesiz bir sözleşme verdi ve bu sözleşmede, kısmen Trump’ın golf kulüplerinden birinin genel müdürü tarafından tasarlanan, denenmemiş bir onarım yöntemi kullanıldı.


Havuzdaki su boşaltılarak işçiler arızalı tesisatı onarmaya çalıştılar. Atlantic Industrial’ın yaptığı açıklamaya göre, onarımlar garanti kapsamında ve daha küçük, daha yakından denetlenen bir ekiple işi yeniden yapacaklar. Şirket ayrıca, kaplamada kullanılan kimyasalların üreticisinden bir danışmanla görüşmeyi planlıyor.


Onarım ekipleri ek zorluklarla karşılaştı. Ağustos ayında havuzun mavi astarının gevşemiş kısımlarını temizlemek için basınçlı suyla yıkama işleminden sonra, işçiler betona hala yapışık olan malzemeyi çıkarmak için jilet, çekiç ve levye kullanmak zorunda kaldılar.


İşçiler yeni kaplamayı uygulamaya başladığında, katmanlar arasında tekrar kabarcıklar oluştu. Rapora göre, Atlantic Industrial sonunda diğer malzemeye daha sıcak bileşiği uygulamayı bıraktı; bu da sorunu azalttı ancak tamamen ortadan kaldırmadı.


Şirket daha sonra başka bir olası neden daha belirledi: Washington’ın yaz sıcağında koruyucu kıyafetler giyen işçilerin terlemesi. Rapora göre, ter damlacıkları yeni uygulanan kaplama katmanlarının altında sıkışıp kalmış olabilir.


Atlantic Industrial, havuz kenarındaki silikonlarda bulunan kesiklerin vandalizm sonucu oluştuğunu ve bu durumun daha önce Milli Park Servisi çalışanları tarafından polise bildirildiğini söyledi. Ancak rapora göre, yüklenici firma bu kesikleri havuz tabanındaki kaplamanın yaygın olarak soyulmasına bağlamadı.


Bu yılın başlarında, Adalet Bakanlığı eski Olimpiyat kano sporcusu David Hearn ve üç kişiyi daha iddia edilen vandalizmle bağlantılı olarak suçladı. Savcılar daha sonra davaların düşürülmesini talep etti; Washington’daki ABD başsavcısı, İçişleri Bakanlığı’nın savcılara vandalizmin mi yoksa başarısız bir kurulumun mu sorumlu olduğuna dair yanıltıcı bilgiler verdiğini söyledi.


Dava dosyaları çökmeye başladıktan sonra bile Trump, vandalizmden sorumlu tutmaya devam etti. Ancak 9 Ağustos’taki bir sosyal medya paylaşımında, iddia edilen vandalizmle ilgili “hiçbir video veya kanıt” olmadığını kabul etti ve müteahhit hatalarının da hasara katkıda bulunduğunu itiraf etti.


Trump’ın “yakında” yeniden açılacağını söylediği havuz şu anda kapalı. Yetkililerin yenileme çalışmalarını tamamlamak için yaptığı son çalışmalara göre, ekipler mavi astarın büyük bölümlerini kaldırıyor ve yeni bir kaplama uyguluyor.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir