قورتولمش، پروەزه ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومینی قوتلادی
Kurtulmuş, Preveze Zaferi'nin 488. yıl dönümünü kutladı
تبممTBMM باشقانیBaşkanı نعمانNuman قورتولمش،Kurtulmuş, عثمانلیOsmanlı طونانمسنڭdonanmasının آق دڭزدەكیAkdeniz'deki اڭen بویوكbüyük ظفرلرندنzaferlerinden بریbiri اولانolan پروەزهPreveze دڭزDeniz ظفرینڭZaferi'nin ٤٨٨.488. ییلyıl دونومیdönümü ایلەile دڭزDeniz قوتلریKuvvetleri گونینیGünü'nü قوتلادی.kutladı. قورتولمش،Kurtulmuş, صوسیالsosyal مدیهmedya حسابندنhesabından پایلاشدیغیpaylaştığı مساژدهmesajda قاپتان-أیKaptan-ı دریاDerya بارباروسBarbaros حایرددینHayreddin پاشاییPaşa'yı وve تومtüm قهرمانkahraman دڭزجیلریdenizcileri رحمتrahmet وve منتلهminnetle آندی.andı.
قورتولمشKurtulmuş مساژندەmesajında نهne دیدی؟dedi?
قورتولمش،Kurtulmuş, مساژندەmesajında شوşu افادەلرەifadelere یرyer ویردی:verdi: "پروەزه"Preveze دڭزDeniz ظفرینڭZaferi'nin ٤٨٨.488. ییلyıl دونومیdönümü ایلەile دڭزDeniz قوتلریKuvvetleri گونینیGünü'nü قوتلییور؛kutluyor; قاپتان-أیKaptan-ı دریاDerya بارباروسBarbaros حایرددینHayreddin پاشاییPaşa'yı وve دڭزجیلكdenizcilik تهریهیمایزtarihimize شانلیşanlı ظفرلرzaferler ناقشەدنnakşeden تومtüm قهرمانkahraman دڭزجیلرمزنیdenizcilerimizi رحمتلهrahmetle وve منتلهminnetle یادyad ایدییورم."ediyorum."
قورتولمشKurtulmuş دڭزDeniz قوتلرنەKuvvetlerine نهne مساژmesaj ویردی؟verdi?
قورتولمش،Kurtulmuş, دڭزDeniz قوتلریKuvvetleri منسوبلرینەmensuplarına دەda سسلەنلندی:seslendi: "بو"Bu آڭلاملیanlamlı گونgün وسیلەسیلە،vesilesiyle, شانلیşanlı تاریخمزندنtarihimizden آلدیغیaldığı گوچلهgüçle ماویMavi وطنمزنڭVatan'ımızın گوگنلگیgüvenliği ایچونiçin قرارلیلقلەkararlılıkla گوروgörev یاپانyapan دڭزDeniz قوتلرمزنڭKuvvetlerimizin تومtüm منسوبلرینەmensuplarına باشاریلارbaşarılar دیلییورم."diliyorum."
پروەزەدەPreveze'de نهne یاشاندی؟yaşandı?
١٥٣٨دە1538'de یونانستانڭYunanistan'ın باتیbatı قییسیدەكیkıyısındaki پروەزهPreveze آچیقلرندهaçıklarında بارباروسBarbaros حایرددینHayreddin پاشاPaşa قوموتەسیدەكیkomutasındaki عثمانلیOsmanlı طونانمسی،donanması, آندرەهAndrea دوریهDoria یوڭتیمندەکیyönetimindeki صاییجەsayıca چوقçok داهاdaha أوستونüstün خاچلیHaçlı طونانمسنیdonanmasını بوزغونەbozguna اوغراتدی.uğrattı. ظفر،Zafer, عثمانلینڭOsmanlı'nın آق دڭزدەكیAkdeniz'deki دڭزdeniz أوستونلكینیüstünlüğünü اوزونuzun ییللرyıllar بوینجەboyunca پکیشتیردی.pekiştirdi.
دڭزDeniz قوتلریKuvvetleri گونیGünü نەدنneden پروەزەدەPreveze'de قوتلانییور؟kutlanıyor?
توركTürk دڭزجیلكdenizcilik تاریخنڭtarihinin دونومdönüm نقطەلرندنnoktalarından بریbiri قبولkabul ایدیلنedilen پروەزهPreveze ظفرینڭZaferi'nin ییلyıl دونومی،dönümü, هرher ییلyıl دڭزDeniz قوتلریKuvvetleri گونیGünü اولەرقolarak قوتلانییور.kutlanıyor. بوBu وسیلهیلهvesileyle بارباروسBarbaros حایرددینHayreddin پاشاPaşa وve شهیدşehit دڭزجیلرdenizciler ایچونiçin آڭمهanma تورنلریtörenleri دوزنلنییور.düzenleniyor.
مخابر:Muhabir: برقBerk کوچكKüçük
قورتولمش، پروەزه ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومینی قوتلادی
تبمم باشقانی نعمان قورتولمش، عثمانلی طونانمسنڭ آق دڭزدەكی اڭ بویوك ظفرلرندن بری اولان پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلادی. قورتولمش، صوسیال مدیه حسابندن پایلاشدیغی مساژده قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و توم قهرمان دڭزجیلری رحمت و منتله آندی.
قورتولمش مساژندە نه دیدی؟
قورتولمش، مساژندە شو افادەلرە یر ویردی: “پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلییور؛ قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و دڭزجیلك تهریهیمایز شانلی ظفرلر ناقشەدن توم قهرمان دڭزجیلرمزنی رحمتله و منتله یاد ایدییورم.”
قورتولمش دڭز قوتلرنە نه مساژ ویردی؟
قورتولمش، دڭز قوتلری منسوبلرینە دە سسلەنلندی: “بو آڭلاملی گون وسیلەسیلە، شانلی تاریخمزندن آلدیغی گوچله ماوی وطنمزنڭ گوگنلگی ایچون قرارلیلقلە گورو یاپان دڭز قوتلرمزنڭ توم منسوبلرینە باشاریلار دیلییورم.”
پروەزەدە نه یاشاندی؟
١٥٣٨دە یونانستانڭ باتی قییسیدەكی پروەزه آچیقلرنده بارباروس حایرددین پاشا قوموتەسیدەكی عثمانلی طونانمسی، آندرەه دوریه یوڭتیمندەکی صاییجە چوق داها أوستون خاچلی طونانمسنی بوزغونە اوغراتدی. ظفر، عثمانلینڭ آق دڭزدەكی دڭز أوستونلكینی اوزون ییللر بوینجە پکیشتیردی.
دڭز قوتلری گونی نەدن پروەزەدە قوتلانییور؟
تورك دڭزجیلك تاریخنڭ دونوم نقطەلرندن بری قبول ایدیلن پروەزه ظفرینڭ ییل دونومی، هر ییل دڭز قوتلری گونی اولەرق قوتلانییور. بو وسیلهیله بارباروس حایرددین پاشا و شهید دڭزجیلر ایچون آڭمه تورنلری دوزنلنییور.
مخابر: برق کوچك
قورتولمش مساژندە نه دیدی؟
قورتولمش، مساژندە شو افادەلرە یر ویردی: “پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلییور؛ قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و دڭزجیلك تهریهیمایز شانلی ظفرلر ناقشەدن توم قهرمان دڭزجیلرمزنی رحمتله و منتله یاد ایدییورم.”
قورتولمش دڭز قوتلرنە نه مساژ ویردی؟
قورتولمش، دڭز قوتلری منسوبلرینە دە سسلەنلندی: “بو آڭلاملی گون وسیلەسیلە، شانلی تاریخمزندن آلدیغی گوچله ماوی وطنمزنڭ گوگنلگی ایچون قرارلیلقلە گورو یاپان دڭز قوتلرمزنڭ توم منسوبلرینە باشاریلار دیلییورم.”
پروەزەدە نه یاشاندی؟
١٥٣٨دە یونانستانڭ باتی قییسیدەكی پروەزه آچیقلرنده بارباروس حایرددین پاشا قوموتەسیدەكی عثمانلی طونانمسی، آندرەه دوریه یوڭتیمندەکی صاییجە چوق داها أوستون خاچلی طونانمسنی بوزغونە اوغراتدی. ظفر، عثمانلینڭ آق دڭزدەكی دڭز أوستونلكینی اوزون ییللر بوینجە پکیشتیردی.
دڭز قوتلری گونی نەدن پروەزەدە قوتلانییور؟
تورك دڭزجیلك تاریخنڭ دونوم نقطەلرندن بری قبول ایدیلن پروەزه ظفرینڭ ییل دونومی، هر ییل دڭز قوتلری گونی اولەرق قوتلانییور. بو وسیلهیله بارباروس حایرددین پاشا و شهید دڭزجیلر ایچون آڭمه تورنلری دوزنلنییور.
مخابر: برق کوچك
Kurtulmuş, Preveze Zaferi'nin 488. yıl dönümünü kutladı
TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, Osmanlı donanmasının Akdeniz’deki en büyük zaferlerinden biri olan Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutladı. Kurtulmuş, sosyal medya hesabından paylaştığı mesajda Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve tüm kahraman denizcileri rahmet ve minnetle andı.
Kurtulmuş mesajında ne dedi?
Kurtulmuş, mesajında şu ifadelere yer verdi: “Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutluyor; Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve denizcilik tarihimize şanlı zaferler nakşeden tüm kahraman denizcilerimizi rahmetle ve minnetle yad ediyorum.”
Kurtulmuş Deniz Kuvvetlerine ne mesaj verdi?
Kurtulmuş, Deniz Kuvvetleri mensuplarına da seslendi: “Bu anlamlı gün vesilesiyle, şanlı tarihimizden aldığı güçle Mavi Vatan’ımızın güvenliği için kararlılıkla görev yapan Deniz Kuvvetlerimizin tüm mensuplarına başarılar diliyorum.”
Preveze’de ne yaşandı?
1538’de Yunanistan’ın batı kıyısındaki Preveze açıklarında Barbaros Hayreddin Paşa komutasındaki Osmanlı donanması, Andrea Doria yönetimindeki sayıca çok daha üstün Haçlı donanmasını bozguna uğrattı. Zafer, Osmanlı’nın Akdeniz’deki deniz üstünlüğünü uzun yıllar boyunca pekiştirdi.
Deniz Kuvvetleri Günü neden Preveze’de kutlanıyor?
Türk denizcilik tarihinin dönüm noktalarından biri kabul edilen Preveze Zaferi’nin yıl dönümü, her yıl Deniz Kuvvetleri Günü olarak kutlanıyor. Bu vesileyle Barbaros Hayreddin Paşa ve şehit denizciler için anma törenleri düzenleniyor.
Muhabir: Berk Küçük
Kurtulmuş mesajında ne dedi?
Kurtulmuş, mesajında şu ifadelere yer verdi: “Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutluyor; Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve denizcilik tarihimize şanlı zaferler nakşeden tüm kahraman denizcilerimizi rahmetle ve minnetle yad ediyorum.”
Kurtulmuş Deniz Kuvvetlerine ne mesaj verdi?
Kurtulmuş, Deniz Kuvvetleri mensuplarına da seslendi: “Bu anlamlı gün vesilesiyle, şanlı tarihimizden aldığı güçle Mavi Vatan’ımızın güvenliği için kararlılıkla görev yapan Deniz Kuvvetlerimizin tüm mensuplarına başarılar diliyorum.”
Preveze’de ne yaşandı?
1538’de Yunanistan’ın batı kıyısındaki Preveze açıklarında Barbaros Hayreddin Paşa komutasındaki Osmanlı donanması, Andrea Doria yönetimindeki sayıca çok daha üstün Haçlı donanmasını bozguna uğrattı. Zafer, Osmanlı’nın Akdeniz’deki deniz üstünlüğünü uzun yıllar boyunca pekiştirdi.
Deniz Kuvvetleri Günü neden Preveze’de kutlanıyor?
Türk denizcilik tarihinin dönüm noktalarından biri kabul edilen Preveze Zaferi’nin yıl dönümü, her yıl Deniz Kuvvetleri Günü olarak kutlanıyor. Bu vesileyle Barbaros Hayreddin Paşa ve şehit denizciler için anma törenleri düzenleniyor.
Muhabir: Berk Küçük
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قورتولمش، پروەزه ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومینی قوتلادی
تبمم باشقانی نعمان قورتولمش، عثمانلی طونانمسنڭ آق دڭزدەكی اڭ بویوك ظفرلرندن بری اولان پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلادی. قورتولمش، صوسیال مدیه حسابندن پایلاشدیغی مساژده قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و توم قهرمان دڭزجیلری رحمت و منتله آندی.قورتولمش مساژندە نه دیدی؟
قورتولمش، مساژندە شو افادەلرە یر ویردی: “پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلییور؛ قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و دڭزجیلك تهریهیمایز شانلی ظفرلر ناقشەدن توم قهرمان دڭزجیلرمزنی رحمتله و منتله یاد ایدییورم.”
قورتولمش دڭز قوتلرنە نه مساژ ویردی؟
قورتولمش، دڭز قوتلری منسوبلرینە دە سسلەنلندی: “بو آڭلاملی گون وسیلەسیلە، شانلی تاریخمزندن آلدیغی گوچله ماوی وطنمزنڭ گوگنلگی ایچون قرارلیلقلە گورو یاپان دڭز قوتلرمزنڭ توم منسوبلرینە باشاریلار دیلییورم.”
پروەزەدە نه یاشاندی؟
١٥٣٨دە یونانستانڭ باتی قییسیدەكی پروەزه آچیقلرنده بارباروس حایرددین پاشا قوموتەسیدەكی عثمانلی طونانمسی، آندرەه دوریه یوڭتیمندەکی صاییجە چوق داها أوستون خاچلی طونانمسنی بوزغونە اوغراتدی. ظفر، عثمانلینڭ آق دڭزدەكی دڭز أوستونلكینی اوزون ییللر بوینجە پکیشتیردی.
دڭز قوتلری گونی نەدن پروەزەدە قوتلانییور؟
تورك دڭزجیلك تاریخنڭ دونوم نقطەلرندن بری قبول ایدیلن پروەزه ظفرینڭ ییل دونومی، هر ییل دڭز قوتلری گونی اولەرق قوتلانییور. بو وسیلهیله بارباروس حایرددین پاشا و شهید دڭزجیلر ایچون آڭمه تورنلری دوزنلنییور.
مخابر: برق کوچك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kurtulmuş, Preveze Zaferi'nin 488. yıl dönümünü kutladı
TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, Osmanlı donanmasının Akdeniz’deki en büyük zaferlerinden biri olan Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutladı. Kurtulmuş, sosyal medya hesabından paylaştığı mesajda Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve tüm kahraman denizcileri rahmet ve minnetle andı.Kurtulmuş mesajında ne dedi?
Kurtulmuş, mesajında şu ifadelere yer verdi: “Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutluyor; Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve denizcilik tarihimize şanlı zaferler nakşeden tüm kahraman denizcilerimizi rahmetle ve minnetle yad ediyorum.”
Kurtulmuş Deniz Kuvvetlerine ne mesaj verdi?
Kurtulmuş, Deniz Kuvvetleri mensuplarına da seslendi: “Bu anlamlı gün vesilesiyle, şanlı tarihimizden aldığı güçle Mavi Vatan’ımızın güvenliği için kararlılıkla görev yapan Deniz Kuvvetlerimizin tüm mensuplarına başarılar diliyorum.”
Preveze’de ne yaşandı?
1538’de Yunanistan’ın batı kıyısındaki Preveze açıklarında Barbaros Hayreddin Paşa komutasındaki Osmanlı donanması, Andrea Doria yönetimindeki sayıca çok daha üstün Haçlı donanmasını bozguna uğrattı. Zafer, Osmanlı’nın Akdeniz’deki deniz üstünlüğünü uzun yıllar boyunca pekiştirdi.
Deniz Kuvvetleri Günü neden Preveze’de kutlanıyor?
Türk denizcilik tarihinin dönüm noktalarından biri kabul edilen Preveze Zaferi’nin yıl dönümü, her yıl Deniz Kuvvetleri Günü olarak kutlanıyor. Bu vesileyle Barbaros Hayreddin Paşa ve şehit denizciler için anma törenleri düzenleniyor.
Muhabir: Berk Küçük
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Deniz
➔
دڭز<br />
Kurtulmuş
➔
قورتولمش<br />
Preveze
➔
پروەزه<br />
Kuvvetleri
➔
قوتلری<br />
Günü
➔
گونی<br />
Barbaros
➔
بارباروس<br />
Hayreddin
➔
حایرددین<br />
Paşa
➔
پاشا<br />
Osmanlı
➔
عثمانلی<br />
Zaferi
➔
ظفری<br />
Dönümü
➔
دونومی<br />
Akdeniz
➔
آق دڭز<br />
Deki
➔
دکی<br />
Kaptan
➔
قاپتان<br />
Derya
➔
دریا<br />
Kahraman
➔
قهرمان<br />
Minnetle
➔
منتله<br />
Mesajında
➔
مساژندە<br />
Verdi
➔
ویردی<br />
Denizcilik
➔
دڭزجیلك<br />
Şanlı
➔
شانلی<br />
Mensuplarına
➔
منسوبلرینە<br />
Kutlanıyor
➔
قوتلانییور<br />
Tbmm
➔
تبمم<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Numan
➔
نعمان<br />
Donanmasının
➔
طونانمسنڭ<br />
Büyük
➔
بویوك<br />
Zaferlerinden
➔
ظفرلرندن<br />
Kutladı
➔
قوتلادی
تبمم باشقانی نعمان قورتولمش، عثمانلی طونانمسنڭ آق دڭزدەكی اڭ بویوك ظفرلرندن بری اولان پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلادی. قورتولمش، صوسیال مدیه حسابندن پایلاشدیغی مساژده قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و توم قهرمان دڭزجیلری رحمت و منتله آندی.
قورتولمش مساژندە نه دیدی؟
قورتولمش، مساژندە شو افادەلرە یر ویردی: “پروەزه دڭز ظفرینڭ ٤٨٨. ییل دونومی ایلە دڭز قوتلری گونینی قوتلییور؛ قاپتان-أی دریا بارباروس حایرددین پاشایی و دڭزجیلك تهریهیمایز شانلی ظفرلر ناقشەدن توم قهرمان دڭزجیلرمزنی رحمتله و منتله یاد ایدییورم.”
قورتولمش دڭز قوتلرنە نه مساژ ویردی؟
قورتولمش، دڭز قوتلری منسوبلرینە دە سسلەنلندی: “بو آڭلاملی گون وسیلەسیلە، شانلی تاریخمزندن آلدیغی گوچله ماوی وطنمزنڭ گوگنلگی ایچون قرارلیلقلە گورو یاپان دڭز قوتلرمزنڭ توم منسوبلرینە باشاریلار دیلییورم.”
پروەزەدە نه یاشاندی؟
١٥٣٨دە یونانستانڭ باتی قییسیدەكی پروەزه آچیقلرنده بارباروس حایرددین پاشا قوموتەسیدەكی عثمانلی طونانمسی، آندرەه دوریه یوڭتیمندەکی صاییجە چوق داها أوستون خاچلی طونانمسنی بوزغونە اوغراتدی. ظفر، عثمانلینڭ آق دڭزدەكی دڭز أوستونلكینی اوزون ییللر بوینجە پکیشتیردی.
دڭز قوتلری گونی نەدن پروەزەدە قوتلانییور؟
تورك دڭزجیلك تاریخنڭ دونوم نقطەلرندن بری قبول ایدیلن پروەزه ظفرینڭ ییل دونومی، هر ییل دڭز قوتلری گونی اولەرق قوتلانییور. بو وسیلهیله بارباروس حایرددین پاشا و شهید دڭزجیلر ایچون آڭمه تورنلری دوزنلنییور.
مخابر: برق کوچك
TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, Osmanlı donanmasının Akdeniz’deki en büyük zaferlerinden biri olan Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutladı. Kurtulmuş, sosyal medya hesabından paylaştığı mesajda Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve tüm kahraman denizcileri rahmet ve minnetle andı.
Kurtulmuş mesajında ne dedi?
Kurtulmuş, mesajında şu ifadelere yer verdi: “Preveze Deniz Zaferi’nin 488. yıl dönümü ile Deniz Kuvvetleri Günü’nü kutluyor; Kaptan-ı Derya Barbaros Hayreddin Paşa’yı ve denizcilik tarihimize şanlı zaferler nakşeden tüm kahraman denizcilerimizi rahmetle ve minnetle yad ediyorum.”
Kurtulmuş Deniz Kuvvetlerine ne mesaj verdi?
Kurtulmuş, Deniz Kuvvetleri mensuplarına da seslendi: “Bu anlamlı gün vesilesiyle, şanlı tarihimizden aldığı güçle Mavi Vatan’ımızın güvenliği için kararlılıkla görev yapan Deniz Kuvvetlerimizin tüm mensuplarına başarılar diliyorum.”
Preveze’de ne yaşandı?
1538’de Yunanistan’ın batı kıyısındaki Preveze açıklarında Barbaros Hayreddin Paşa komutasındaki Osmanlı donanması, Andrea Doria yönetimindeki sayıca çok daha üstün Haçlı donanmasını bozguna uğrattı. Zafer, Osmanlı’nın Akdeniz’deki deniz üstünlüğünü uzun yıllar boyunca pekiştirdi.
Deniz Kuvvetleri Günü neden Preveze’de kutlanıyor?
Türk denizcilik tarihinin dönüm noktalarından biri kabul edilen Preveze Zaferi’nin yıl dönümü, her yıl Deniz Kuvvetleri Günü olarak kutlanıyor. Bu vesileyle Barbaros Hayreddin Paşa ve şehit denizciler için anma törenleri düzenleniyor.
Muhabir: Berk Küçük
Bir yanıt yazın