قیصریدە بیچاقلا یارەلانان کیشی خستەخانەیە قالدیریلدی!
Kayseri’de bıçakla yaralanan kişi hastaneye kaldırıldı!
فاتحFatih محلەسیندهMahallesi'nde أ.ش.E.Ş. ایلەile هنوزhenüz کیملگیkimliği بلیرلەنەمەینbelirlenemeyen کیشیkişi آراسندەarasında طارتیشمهtartışma چیقتی.çıktı. طارتیشمانڭTartışmanın بویومسیbüyümesi أوزرینهüzerine أ.ش.E.Ş. بیچاقلاbıçakla یارەلاندی.yaralandı.
یارەلیYaralı أ.ش،E.Ş, کندیkendi امکانلرییلهimkanlarıyla ارجییسErciyes أونیورسیتەسیÜniversitesi طبTıp فاکولتەسیFakültesi خستەخانەسینهHastanesi'ne گیتدی.gitti. اولایOlay یرندنyerinden قاچانkaçan شبهەلیییşüpheliyi یاقالامقyakalamak ایچونiçin چالیشمهçalışma یوروتنyürüten پولیس،polis, یارەلینڭyaralının خستەخانەیەhastaneye گوتورولدوگوgötürüldüğü اوطوموبیلدهotomobilde اینجەلەمەinceleme یاپدی.yaptı.
قایناق:Kaynak: آهAA
قیصریدە بیچاقلا یارەلانان کیشی خستەخانەیە قالدیریلدی!
فاتح محلەسینده أ.ش. ایلە هنوز کیملگی بلیرلەنەمەین کیشی آراسندە طارتیشمه چیقتی. طارتیشمانڭ بویومسی أوزرینه أ.ش. بیچاقلا یارەلاندی.
یارەلی أ.ش، کندی امکانلرییله ارجییس أونیورسیتەسی طب فاکولتەسی خستەخانەسینه گیتدی. اولای یرندن قاچان شبهەلییی یاقالامق ایچون چالیشمه یوروتن پولیس، یارەلینڭ خستەخانەیە گوتورولدوگو اوطوموبیلده اینجەلەمە یاپدی.
قایناق: آه
یارەلی أ.ش، کندی امکانلرییله ارجییس أونیورسیتەسی طب فاکولتەسی خستەخانەسینه گیتدی. اولای یرندن قاچان شبهەلییی یاقالامق ایچون چالیشمه یوروتن پولیس، یارەلینڭ خستەخانەیە گوتورولدوگو اوطوموبیلده اینجەلەمە یاپدی.
قایناق: آه
Kayseri’de bıçakla yaralanan kişi hastaneye kaldırıldı!
Fatih Mahallesi’nde E.Ş. ile henüz kimliği belirlenemeyen kişi arasında tartışma çıktı. Tartışmanın büyümesi üzerine E.Ş. bıçakla yaralandı.
Yaralı E.Ş, kendi imkanlarıyla Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’ne gitti. Olay yerinden kaçan şüpheliyi yakalamak için çalışma yürüten polis, yaralının hastaneye götürüldüğü otomobilde inceleme yaptı.
Kaynak: AA
Yaralı E.Ş, kendi imkanlarıyla Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’ne gitti. Olay yerinden kaçan şüpheliyi yakalamak için çalışma yürüten polis, yaralının hastaneye götürüldüğü otomobilde inceleme yaptı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قیصریدە بیچاقلا یارەلانان کیشی خستەخانەیە قالدیریلدی!
فاتح محلەسینده أ.ش. ایلە هنوز کیملگی بلیرلەنەمەین کیشی آراسندە طارتیشمه چیقتی. طارتیشمانڭ بویومسی أوزرینه أ.ش. بیچاقلا یارەلاندی.یارەلی أ.ش، کندی امکانلرییله ارجییس أونیورسیتەسی طب فاکولتەسی خستەخانەسینه گیتدی. اولای یرندن قاچان شبهەلییی یاقالامق ایچون چالیشمه یوروتن پولیس، یارەلینڭ خستەخانەیە گوتورولدوگو اوطوموبیلده اینجەلەمە یاپدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kayseri’de bıçakla yaralanan kişi hastaneye kaldırıldı!
Fatih Mahallesi’nde E.Ş. ile henüz kimliği belirlenemeyen kişi arasında tartışma çıktı. Tartışmanın büyümesi üzerine E.Ş. bıçakla yaralandı.Yaralı E.Ş, kendi imkanlarıyla Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’ne gitti. Olay yerinden kaçan şüpheliyi yakalamak için çalışma yürüten polis, yaralının hastaneye götürüldüğü otomobilde inceleme yaptı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Fatih
➔
فاتح<br />
Mahallesi
➔
محلەسی<br />
Henüz
➔
هنوز<br />
Kimliği
➔
کیملگی<br />
Belirlenemeyen
➔
بلیرلەنەمەین<br />
Kişi
➔
کیشی<br />
Tartışma
➔
طارتیشمه<br />
Çıktı
➔
چیقتی<br />
Tartışmanın
➔
طارتیشمانڭ<br />
Büyümesi
➔
بویومسی<br />
Bıçakla
➔
بیچاقلا<br />
Yaralandı
➔
یارەلاندی<br />
Yaralı
➔
یارەلی<br />
Imkanlarıyla
➔
أیمقانلارییله<br />
Erciyes
➔
ارجییس<br />
Üniversitesi
➔
أونیورسیتەسی<br />
Fakültesi
➔
فاکولتەسی<br />
Hastanesi
➔
خستەخانەسی<br />
Olay
➔
اولای<br />
Yerinden
➔
یرندن<br />
Kaçan
➔
قاچان<br />
Şüpheliyi
➔
شبهەلییی<br />
Yakalamak
➔
یاقالامق<br />
Çalışma
➔
چالیشمه<br />
Yürüten
➔
یوروتن<br />
Polis
➔
پولیس<br />
Yaralının
➔
یارەلینڭ<br />
Hastaneye
➔
خستەخانەیە<br />
Götürüldüğü
➔
گوتورولدوگو<br />
Otomobilde
➔
اوطوموبیلده
فاتح محلەسینده أ.ش. ایلە هنوز کیملگی بلیرلەنەمەین کیشی آراسندە طارتیشمه چیقتی. طارتیشمانڭ بویومسی أوزرینه أ.ش. بیچاقلا یارەلاندی.
یارەلی أ.ش، کندی امکانلرییله ارجییس أونیورسیتەسی طب فاکولتەسی خستەخانەسینه گیتدی. اولای یرندن قاچان شبهەلییی یاقالامق ایچون چالیشمه یوروتن پولیس، یارەلینڭ خستەخانەیە گوتورولدوگو اوطوموبیلده اینجەلەمە یاپدی.
قایناق: آه
Fatih Mahallesi’nde E.Ş. ile henüz kimliği belirlenemeyen kişi arasında tartışma çıktı. Tartışmanın büyümesi üzerine E.Ş. bıçakla yaralandı.
Yaralı E.Ş, kendi imkanlarıyla Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’ne gitti. Olay yerinden kaçan şüpheliyi yakalamak için çalışma yürüten polis, yaralının hastaneye götürüldüğü otomobilde inceleme yaptı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın