استانبولدە بعض یوللر ترافیگە قپاندی
İstanbul'da bazı yollar trafiğe kapandı
بایرامBayram قوتلامالریkutlamaları نه دنیلهnedeniyle ساعتsaat ٠٧.٠٠دن07.00'den اعتباراitibaren عدنانAdnan مندرسMenderes بولواریBulvarı (وطن(Vatan جادّەسی)Caddesi) ایلەile بولوارbulvar یانyan یوللریyolları هرher ایکیiki استقامتدهistikamette ترافیگەtrafiğe قپاتیلدی.kapatıldı.
سوزSöz قونوسیkonusu یوللر،yollar, پروغرامprogram بیتیمنەbitimine قدرkadar قپالیkapalı قالاجق.kalacak.
آتاتركAtatürk بولواری،Bulvarı, د-١٠٠D-100 قرهkara یولی،yolu, او-٣O-3 حالHal یولی،Yolu, فوزیپاشهFevzipaşa ایلەile طورغودTurgut أوزالÖzal ملتMillet جادەلریcaddeleri آلترناتیفalternatif گذرگاهgüzergah اولەرقolarak قوللانیلابیلەجك.kullanılabilecek.
بوBu آرادە،arada, پولیسpolis اکیپلریekipleri قوتلامهkutlama آلانندەalanında گوگنلكgüvenlik أوڭلمیönlemi آلدی.aldı.
استانبولدە بعض یوللر ترافیگە قپاندی
بایرام قوتلامالری نه دنیله ساعت ٠٧.٠٠دن اعتبارا عدنان مندرس بولواری (وطن جادّەسی) ایلە بولوار یان یوللری هر ایکی استقامتده ترافیگە قپاتیلدی.
سوز قونوسی یوللر، پروغرام بیتیمنە قدر قپالی قالاجق.
آتاترك بولواری، د-١٠٠ قره یولی، او-٣ حال یولی، فوزیپاشه ایلە طورغود أوزال ملت جادەلری آلترناتیف گذرگاه اولەرق قوللانیلابیلەجك.
بو آرادە، پولیس اکیپلری قوتلامه آلانندە گوگنلك أوڭلمی آلدی.
سوز قونوسی یوللر، پروغرام بیتیمنە قدر قپالی قالاجق.
آتاترك بولواری، د-١٠٠ قره یولی، او-٣ حال یولی، فوزیپاشه ایلە طورغود أوزال ملت جادەلری آلترناتیف گذرگاه اولەرق قوللانیلابیلەجك.
بو آرادە، پولیس اکیپلری قوتلامه آلانندە گوگنلك أوڭلمی آلدی.
İstanbul'da bazı yollar trafiğe kapandı
Bayram kutlamaları nedeniyle saat 07.00’den itibaren Adnan Menderes Bulvarı (Vatan Caddesi) ile bulvar yan yolları her iki istikamette trafiğe kapatıldı.
Söz konusu yollar, program bitimine kadar kapalı kalacak.
Atatürk Bulvarı, D-100 kara yolu, O-3 Hal Yolu, Fevzipaşa ile Turgut Özal Millet caddeleri alternatif güzergah olarak kullanılabilecek.
Bu arada, polis ekipleri kutlama alanında güvenlik önlemi aldı.
Söz konusu yollar, program bitimine kadar kapalı kalacak.
Atatürk Bulvarı, D-100 kara yolu, O-3 Hal Yolu, Fevzipaşa ile Turgut Özal Millet caddeleri alternatif güzergah olarak kullanılabilecek.
Bu arada, polis ekipleri kutlama alanında güvenlik önlemi aldı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
استانبولدە بعض یوللر ترافیگە قپاندی
بایرام قوتلامالری نه دنیله ساعت ٠٧.٠٠دن اعتبارا عدنان مندرس بولواری (وطن جادّەسی) ایلە بولوار یان یوللری هر ایکی استقامتده ترافیگە قپاتیلدی.سوز قونوسی یوللر، پروغرام بیتیمنە قدر قپالی قالاجق.
آتاترك بولواری، د-١٠٠ قره یولی، او-٣ حال یولی، فوزیپاشه ایلە طورغود أوزال ملت جادەلری آلترناتیف گذرگاه اولەرق قوللانیلابیلەجك.
بو آرادە، پولیس اکیپلری قوتلامه آلانندە گوگنلك أوڭلمی آلدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İstanbul'da bazı yollar trafiğe kapandı
Bayram kutlamaları nedeniyle saat 07.00’den itibaren Adnan Menderes Bulvarı (Vatan Caddesi) ile bulvar yan yolları her iki istikamette trafiğe kapatıldı.Söz konusu yollar, program bitimine kadar kapalı kalacak.
Atatürk Bulvarı, D-100 kara yolu, O-3 Hal Yolu, Fevzipaşa ile Turgut Özal Millet caddeleri alternatif güzergah olarak kullanılabilecek.
Bu arada, polis ekipleri kutlama alanında güvenlik önlemi aldı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Bulvarı
➔
بولواری<br />
Yolu
➔
یولی<br />
Bayram
➔
بایرام<br />
Kutlamaları
➔
قوتلامالری<br />
Nedeniyle
➔
نه دنیله<br />
Saat
➔
ساعت<br />
Itibaren
➔
اعتبارا<br />
Adnan
➔
عدنان<br />
Menderes
➔
مندرس<br />
Vatan
➔
وطن<br />
Caddesi
➔
جادّەسی<br />
Bulvar
➔
بولوار<br />
Yolları
➔
یوللری<br />
Istikamette
➔
أیصطیکامتته<br />
Trafiğe
➔
ترافیگە<br />
Kapatıldı
➔
قپاتیلدی<br />
Konusu
➔
قونوسی<br />
Yollar
➔
یوللر<br />
Program
➔
پروغرام<br />
Bitimine
➔
بیتیمنە<br />
Kapalı
➔
قپالی<br />
Kalacak
➔
قالاجق<br />
Atatürk
➔
آتاترك<br />
Kara
➔
قره<br />
Fevzipaşa
➔
فوزیپاشه<br />
Turgut
➔
طورغود<br />
Özal
➔
أوزال<br />
Millet
➔
ملت<br />
Caddeleri
➔
جادەلری<br />
Alternatif
➔
آلترناتیف
بایرام قوتلامالری نه دنیله ساعت ٠٧.٠٠دن اعتبارا عدنان مندرس بولواری (وطن جادّەسی) ایلە بولوار یان یوللری هر ایکی استقامتده ترافیگە قپاتیلدی.
سوز قونوسی یوللر، پروغرام بیتیمنە قدر قپالی قالاجق.
آتاترك بولواری، د-١٠٠ قره یولی، او-٣ حال یولی، فوزیپاشه ایلە طورغود أوزال ملت جادەلری آلترناتیف گذرگاه اولەرق قوللانیلابیلەجك.
بو آرادە، پولیس اکیپلری قوتلامه آلانندە گوگنلك أوڭلمی آلدی.
Bayram kutlamaları nedeniyle saat 07.00’den itibaren Adnan Menderes Bulvarı (Vatan Caddesi) ile bulvar yan yolları her iki istikamette trafiğe kapatıldı.
Söz konusu yollar, program bitimine kadar kapalı kalacak.
Atatürk Bulvarı, D-100 kara yolu, O-3 Hal Yolu, Fevzipaşa ile Turgut Özal Millet caddeleri alternatif güzergah olarak kullanılabilecek.
Bu arada, polis ekipleri kutlama alanında güvenlik önlemi aldı.

Bir yanıt yazın