اسرائیلدن ایرانە صالدیری تهدیدی: “اوچاقلرمز قالقمایە حاضر”
İsrail’den İran’a saldırı tehdidi: “Uçaklarımız kalkmaya hazır”
اسرائیلڭİsrail'in یدیوطحYedioth آحرونوطحAhronoth غزتەسنڭgazetesinin دوزنلەدیگیdüzenlediği قونفەرانسدهkonferansta قونوشانkonuşan قاتز،Katz, ایرانڭİran'ın ایلولeylül آیندەayında قوتلاناجقkutlanacak یهودیYahudi بایراملریbayramları صیرەسندەsırasında اسرائیلەİsrail'e صالدیرابیلەجگینیsaldırabileceğini ادعاiddia ایتدی.etti.
عبدنڭABD'nin ایرانİran أوزرندەکیüzerindeki اکونومیكekonomik باصقیسنڭbaskısının آرتمسنڭartmasının طحرانڭTahran'ın اسرائیلەİsrail'e یوڭلیكyönelik اولاسیolası صالدیریsaldırı ریسگینیriskini یوکسلتدیگینیyükselttiğini صاوونانsavunan قاتز،Katz, "عبد"ABD ایلەile قوئوردینەلیkoordineli اولەرقolarak صاوونمهsavunma وve صالدیریsaldırı آچیسندنaçısından حاضرلانییورز."hazırlanıyoruz." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
ایرانڭİran'ın لبنان،Lübnan, اشغالişgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەŞeria ویاveya غزّەGazze أوزرندنüzerinden طولاییdolayı صالدیریsaldırı باشلەتابیلەجگینیbaşlatabileceğini أوڭەöne سورنsüren قاتز،Katz, "اوچاقلرمز"Uçaklarımız هوالانمایەhavalanmaya حاضر."hazır." افادەلرییلهifadeleriyle طحرانیTahran'ı تهدیدtehdit ایتدی.etti.
اسرائیلدن ایرانە صالدیری تهدیدی: “اوچاقلرمز قالقمایە حاضر”
اسرائیلڭ یدیوطح آحرونوطح غزتەسنڭ دوزنلەدیگی قونفەرانسده قونوشان قاتز، ایرانڭ ایلول آیندە قوتلاناجق یهودی بایراملری صیرەسندە اسرائیلە صالدیرابیلەجگینی ادعا ایتدی.
عبدنڭ ایران أوزرندەکی اکونومیك باصقیسنڭ آرتمسنڭ طحرانڭ اسرائیلە یوڭلیك اولاسی صالدیری ریسگینی یوکسلتدیگینی صاوونان قاتز، “عبد ایلە قوئوردینەلی اولەرق صاوونمه و صالدیری آچیسندن حاضرلانییورز.” افادەلرینی قوللاندی.
ایرانڭ لبنان، اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ویا غزّە أوزرندن طولایی صالدیری باشلەتابیلەجگینی أوڭە سورن قاتز، “اوچاقلرمز هوالانمایە حاضر.” افادەلرییله طحرانی تهدید ایتدی.
عبدنڭ ایران أوزرندەکی اکونومیك باصقیسنڭ آرتمسنڭ طحرانڭ اسرائیلە یوڭلیك اولاسی صالدیری ریسگینی یوکسلتدیگینی صاوونان قاتز، “عبد ایلە قوئوردینەلی اولەرق صاوونمه و صالدیری آچیسندن حاضرلانییورز.” افادەلرینی قوللاندی.
ایرانڭ لبنان، اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ویا غزّە أوزرندن طولایی صالدیری باشلەتابیلەجگینی أوڭە سورن قاتز، “اوچاقلرمز هوالانمایە حاضر.” افادەلرییله طحرانی تهدید ایتدی.
İsrail’den İran’a saldırı tehdidi: “Uçaklarımız kalkmaya hazır”
İsrail’in Yedioth Ahronoth gazetesinin düzenlediği konferansta konuşan Katz, İran’ın eylül ayında kutlanacak Yahudi bayramları sırasında İsrail’e saldırabileceğini iddia etti.
ABD’nin İran üzerindeki ekonomik baskısının artmasının Tahran’ın İsrail’e yönelik olası saldırı riskini yükselttiğini savunan Katz, “ABD ile koordineli olarak savunma ve saldırı açısından hazırlanıyoruz.” ifadelerini kullandı.
İran’ın Lübnan, işgal altındaki Batı Şeria veya Gazze üzerinden dolayı saldırı başlatabileceğini öne süren Katz, “Uçaklarımız havalanmaya hazır.” ifadeleriyle Tahran’ı tehdit etti.
ABD’nin İran üzerindeki ekonomik baskısının artmasının Tahran’ın İsrail’e yönelik olası saldırı riskini yükselttiğini savunan Katz, “ABD ile koordineli olarak savunma ve saldırı açısından hazırlanıyoruz.” ifadelerini kullandı.
İran’ın Lübnan, işgal altındaki Batı Şeria veya Gazze üzerinden dolayı saldırı başlatabileceğini öne süren Katz, “Uçaklarımız havalanmaya hazır.” ifadeleriyle Tahran’ı tehdit etti.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اسرائیلدن ایرانە صالدیری تهدیدی: “اوچاقلرمز قالقمایە حاضر”
اسرائیلڭ یدیوطح آحرونوطح غزتەسنڭ دوزنلەدیگی قونفەرانسده قونوشان قاتز، ایرانڭ ایلول آیندە قوتلاناجق یهودی بایراملری صیرەسندە اسرائیلە صالدیرابیلەجگینی ادعا ایتدی.عبدنڭ ایران أوزرندەکی اکونومیك باصقیسنڭ آرتمسنڭ طحرانڭ اسرائیلە یوڭلیك اولاسی صالدیری ریسگینی یوکسلتدیگینی صاوونان قاتز، “عبد ایلە قوئوردینەلی اولەرق صاوونمه و صالدیری آچیسندن حاضرلانییورز.” افادەلرینی قوللاندی.
ایرانڭ لبنان، اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ویا غزّە أوزرندن طولایی صالدیری باشلەتابیلەجگینی أوڭە سورن قاتز، “اوچاقلرمز هوالانمایە حاضر.” افادەلرییله طحرانی تهدید ایتدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
İsrail’den İran’a saldırı tehdidi: “Uçaklarımız kalkmaya hazır”
İsrail’in Yedioth Ahronoth gazetesinin düzenlediği konferansta konuşan Katz, İran’ın eylül ayında kutlanacak Yahudi bayramları sırasında İsrail’e saldırabileceğini iddia etti.ABD’nin İran üzerindeki ekonomik baskısının artmasının Tahran’ın İsrail’e yönelik olası saldırı riskini yükselttiğini savunan Katz, “ABD ile koordineli olarak savunma ve saldırı açısından hazırlanıyoruz.” ifadelerini kullandı.
İran’ın Lübnan, işgal altındaki Batı Şeria veya Gazze üzerinden dolayı saldırı başlatabileceğini öne süren Katz, “Uçaklarımız havalanmaya hazır.” ifadeleriyle Tahran’ı tehdit etti.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
İsrail
➔
أی̇صرایل<br />
Katz
➔
قاتز<br />
İran
➔
أی̇ران<br />
Saldırı
➔
صالدیری<br />
Tahran
➔
طحران<br />
Yedioth
➔
یدیوطح<br />
Ahronoth
➔
آحرونوطح<br />
Gazetesinin
➔
غزتەسنڭ<br />
Düzenlediği
➔
دوزنلەدیگی<br />
Konferansta
➔
قونفەرانسده<br />
Konuşan
➔
قونوشان<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Ayında
➔
آیندە<br />
Kutlanacak
➔
قوتلاناجق<br />
Yahudi
➔
یهودی<br />
Bayramları
➔
بایراملری<br />
Sırasında
➔
صیرەسندە<br />
Saldırabileceğini
➔
صالدیرابیلەجگینی<br />
Iddia
➔
ادعا<br />
Üzerindeki
➔
أوزرندەکی<br />
Ekonomik
➔
اکونومیك<br />
Baskısının
➔
باصقیسنڭ<br />
Artmasının
➔
آرتمسنڭ<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Olası
➔
اولاسی<br />
Riskini
➔
ریسگینی<br />
Yükselttiğini
➔
یوکسلتدیگینی<br />
Savunan
➔
صاوونان<br />
Koordineli
➔
قوئوردینەلی<br />
Savunma
➔
صاوونمه
اسرائیلڭ یدیوطح آحرونوطح غزتەسنڭ دوزنلەدیگی قونفەرانسده قونوشان قاتز، ایرانڭ ایلول آیندە قوتلاناجق یهودی بایراملری صیرەسندە اسرائیلە صالدیرابیلەجگینی ادعا ایتدی.
عبدنڭ ایران أوزرندەکی اکونومیك باصقیسنڭ آرتمسنڭ طحرانڭ اسرائیلە یوڭلیك اولاسی صالدیری ریسگینی یوکسلتدیگینی صاوونان قاتز، “عبد ایلە قوئوردینەلی اولەرق صاوونمه و صالدیری آچیسندن حاضرلانییورز.” افادەلرینی قوللاندی.
ایرانڭ لبنان، اشغال آلتندەکی باتی شرعیە ویا غزّە أوزرندن طولایی صالدیری باشلەتابیلەجگینی أوڭە سورن قاتز، “اوچاقلرمز هوالانمایە حاضر.” افادەلرییله طحرانی تهدید ایتدی.
İsrail’in Yedioth Ahronoth gazetesinin düzenlediği konferansta konuşan Katz, İran’ın eylül ayında kutlanacak Yahudi bayramları sırasında İsrail’e saldırabileceğini iddia etti.
ABD’nin İran üzerindeki ekonomik baskısının artmasının Tahran’ın İsrail’e yönelik olası saldırı riskini yükselttiğini savunan Katz, “ABD ile koordineli olarak savunma ve saldırı açısından hazırlanıyoruz.” ifadelerini kullandı.
İran’ın Lübnan, işgal altındaki Batı Şeria veya Gazze üzerinden dolayı saldırı başlatabileceğini öne süren Katz, “Uçaklarımız havalanmaya hazır.” ifadeleriyle Tahran’ı tehdit etti.
Bir yanıt yazın