گوموشخانەلیلر فرانسەنڭ مولحووصه کندندە بولوشدی
Gümüşhaneliler Fransa’nın Mulhouse kentinde buluştu
فرانسەنڭFransa’nın مولحووصهMulhouse کندندەkentinde فرانسهFransa گوموشخانەلیلرGümüşhaneliler درنگیDerneği طرفندنtarafından “گوموشخانەلیلر“Gümüşhaneliler مولحووصەدەMulhouse’da بولوشویور”Buluşuyor” آدلیadlı کولتورkültür ایتکینلگیetkinliği دوزنلندی.düzenlendi. آوروپەنڭAvrupa’nın فرقلیfarklı أولکهülke وve کندلرندهkentlerinde یاشایانyaşayan گوموشخانەلیلرGümüşhaneliler ایتکینلکدەetkinlikte برbir آرایەaraya گلدی.geldi. ایتکینلكEtkinlik دونdün یاپیلدی؛yapıldı; قایناقدهkaynakta قاتیلیمجیkatılımcı صاییسیsayısı بلیرتیلمییور.belirtilmiyor.
ایتکینلکدەEtkinlikte نەلرneler یاپیلدی؟yapıldı?
گوموشخانهGümüşhane لذتلریlezzetleri وve یورهسالyöresel أورونلرürünler طانیتیلدی.tanıtıldı. گوموشخانەلیGümüşhaneli صنعدیجیلرsanatçılar بورجوBurcu باقیر،Bakır, أویطونOytun الأمانElaman وve سلمانSelman ایلخانİlhan صحنەsahne آلارقalarak تورکیلرtürküler سسلەنلندیردی،seslendirdi, خالایلرhalaylar چکیلدی.çekildi.
ایتکینلگەEtkinliğe کیملرkimler قاتیلدی؟katıldı?
ایتکینلگەEtkinliğe گوموشخانەلیلرGümüşhaneliler درنگیDerneği باشقانیBaşkanı سزائیSezai ارتونچErtunç أوev صاحبلگیsahipliği یاپدی.yaptı. پروغرامەPrograma گوموشخانهGümüşhane بلدیهBelediye باشقانیBaşkanı وداطVedat صونرSoner باشر،Başer, مخپMHP گوموشخانهGümüşhane ملّت وکیلیMilletvekili موصاMusa کوچك،Küçük, مولحووصهMulhouse بلدیهBelediye باشقانیBaşkanı فردەریجFrederic مارقوەت،Marquet, گوموشخانهGümüşhane قونفەدەراصیونوKonfederasyonu (گومکون)(GÜMKON) گنلGenel باشقانیBaşkanı محمدMehmet کمالKemal نعلچەجیNalçacı وve گوموشخانەلیGümüşhaneli بوروقراتلرBürokratlar وve قاموKamu چالیشانلریÇalışanları درنگیDerneği (گوبدر)(GÜBDER) اسکیeski باشقانیBaşkanı ار اولErol تكجەTekçe دەde قاتیلدی.katıldı.
قایناق:Kaynak: آهAA
گوموشخانەلیلر فرانسەنڭ مولحووصه کندندە بولوشدی
فرانسەنڭ مولحووصه کندندە فرانسه گوموشخانەلیلر درنگی طرفندن “گوموشخانەلیلر مولحووصەدە بولوشویور” آدلی کولتور ایتکینلگی دوزنلندی. آوروپەنڭ فرقلی أولکه و کندلرنده یاشایان گوموشخانەلیلر ایتکینلکدە بر آرایە گلدی. ایتکینلك دون یاپیلدی؛ قایناقده قاتیلیمجی صاییسی بلیرتیلمییور.
ایتکینلکدە نەلر یاپیلدی؟
گوموشخانه لذتلری و یورهسال أورونلر طانیتیلدی. گوموشخانەلی صنعدیجیلر بورجو باقیر، أویطون الأمان و سلمان ایلخان صحنە آلارق تورکیلر سسلەنلندیردی، خالایلر چکیلدی.
ایتکینلگە کیملر قاتیلدی؟
ایتکینلگە گوموشخانەلیلر درنگی باشقانی سزائی ارتونچ أو صاحبلگی یاپدی. پروغرامە گوموشخانه بلدیه باشقانی وداط صونر باشر، مخپ گوموشخانه ملّت وکیلی موصا کوچك، مولحووصه بلدیه باشقانی فردەریج مارقوەت، گوموشخانه قونفەدەراصیونو (گومکون) گنل باشقانی محمد کمال نعلچەجی و گوموشخانەلی بوروقراتلر و قامو چالیشانلری درنگی (گوبدر) اسکی باشقانی ار اول تكجە دە قاتیلدی.
قایناق: آه
ایتکینلکدە نەلر یاپیلدی؟
گوموشخانه لذتلری و یورهسال أورونلر طانیتیلدی. گوموشخانەلی صنعدیجیلر بورجو باقیر، أویطون الأمان و سلمان ایلخان صحنە آلارق تورکیلر سسلەنلندیردی، خالایلر چکیلدی.
ایتکینلگە کیملر قاتیلدی؟
ایتکینلگە گوموشخانەلیلر درنگی باشقانی سزائی ارتونچ أو صاحبلگی یاپدی. پروغرامە گوموشخانه بلدیه باشقانی وداط صونر باشر، مخپ گوموشخانه ملّت وکیلی موصا کوچك، مولحووصه بلدیه باشقانی فردەریج مارقوەت، گوموشخانه قونفەدەراصیونو (گومکون) گنل باشقانی محمد کمال نعلچەجی و گوموشخانەلی بوروقراتلر و قامو چالیشانلری درنگی (گوبدر) اسکی باشقانی ار اول تكجە دە قاتیلدی.
قایناق: آه
Gümüşhaneliler Fransa’nın Mulhouse kentinde buluştu
Fransa’nın Mulhouse kentinde Fransa Gümüşhaneliler Derneği tarafından “Gümüşhaneliler Mulhouse’da Buluşuyor” adlı kültür etkinliği düzenlendi. Avrupa’nın farklı ülke ve kentlerinde yaşayan Gümüşhaneliler etkinlikte bir araya geldi. Etkinlik dün yapıldı; kaynakta katılımcı sayısı belirtilmiyor.
Etkinlikte neler yapıldı?
Gümüşhane lezzetleri ve yöresel ürünler tanıtıldı. Gümüşhaneli sanatçılar Burcu Bakır, Oytun Elaman ve Selman İlhan sahne alarak türküler seslendirdi, halaylar çekildi.
Etkinliğe kimler katıldı?
Etkinliğe Gümüşhaneliler Derneği Başkanı Sezai Ertunç ev sahipliği yaptı. Programa Gümüşhane Belediye Başkanı Vedat Soner Başer, MHP Gümüşhane Milletvekili Musa Küçük, Mulhouse Belediye Başkanı Frederic Marquet, Gümüşhane Konfederasyonu (GÜMKON) Genel Başkanı Mehmet Kemal Nalçacı ve Gümüşhaneli Bürokratlar ve Kamu Çalışanları Derneği (GÜBDER) eski Başkanı Erol Tekçe de katıldı.
Kaynak: AA
Etkinlikte neler yapıldı?
Gümüşhane lezzetleri ve yöresel ürünler tanıtıldı. Gümüşhaneli sanatçılar Burcu Bakır, Oytun Elaman ve Selman İlhan sahne alarak türküler seslendirdi, halaylar çekildi.
Etkinliğe kimler katıldı?
Etkinliğe Gümüşhaneliler Derneği Başkanı Sezai Ertunç ev sahipliği yaptı. Programa Gümüşhane Belediye Başkanı Vedat Soner Başer, MHP Gümüşhane Milletvekili Musa Küçük, Mulhouse Belediye Başkanı Frederic Marquet, Gümüşhane Konfederasyonu (GÜMKON) Genel Başkanı Mehmet Kemal Nalçacı ve Gümüşhaneli Bürokratlar ve Kamu Çalışanları Derneği (GÜBDER) eski Başkanı Erol Tekçe de katıldı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
گوموشخانەلیلر فرانسەنڭ مولحووصه کندندە بولوشدی
فرانسەنڭ مولحووصه کندندە فرانسه گوموشخانەلیلر درنگی طرفندن “گوموشخانەلیلر مولحووصەدە بولوشویور” آدلی کولتور ایتکینلگی دوزنلندی. آوروپەنڭ فرقلی أولکه و کندلرنده یاشایان گوموشخانەلیلر ایتکینلکدە بر آرایە گلدی. ایتکینلك دون یاپیلدی؛ قایناقده قاتیلیمجی صاییسی بلیرتیلمییور.ایتکینلکدە نەلر یاپیلدی؟
گوموشخانه لذتلری و یورهسال أورونلر طانیتیلدی. گوموشخانەلی صنعدیجیلر بورجو باقیر، أویطون الأمان و سلمان ایلخان صحنە آلارق تورکیلر سسلەنلندیردی، خالایلر چکیلدی.
ایتکینلگە کیملر قاتیلدی؟
ایتکینلگە گوموشخانەلیلر درنگی باشقانی سزائی ارتونچ أو صاحبلگی یاپدی. پروغرامە گوموشخانه بلدیه باشقانی وداط صونر باشر، مخپ گوموشخانه ملّت وکیلی موصا کوچك، مولحووصه بلدیه باشقانی فردەریج مارقوەت، گوموشخانه قونفەدەراصیونو (گومکون) گنل باشقانی محمد کمال نعلچەجی و گوموشخانەلی بوروقراتلر و قامو چالیشانلری درنگی (گوبدر) اسکی باشقانی ار اول تكجە دە قاتیلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Gümüşhaneliler Fransa’nın Mulhouse kentinde buluştu
Fransa’nın Mulhouse kentinde Fransa Gümüşhaneliler Derneği tarafından “Gümüşhaneliler Mulhouse’da Buluşuyor” adlı kültür etkinliği düzenlendi. Avrupa’nın farklı ülke ve kentlerinde yaşayan Gümüşhaneliler etkinlikte bir araya geldi. Etkinlik dün yapıldı; kaynakta katılımcı sayısı belirtilmiyor.Etkinlikte neler yapıldı?
Gümüşhane lezzetleri ve yöresel ürünler tanıtıldı. Gümüşhaneli sanatçılar Burcu Bakır, Oytun Elaman ve Selman İlhan sahne alarak türküler seslendirdi, halaylar çekildi.
Etkinliğe kimler katıldı?
Etkinliğe Gümüşhaneliler Derneği Başkanı Sezai Ertunç ev sahipliği yaptı. Programa Gümüşhane Belediye Başkanı Vedat Soner Başer, MHP Gümüşhane Milletvekili Musa Küçük, Mulhouse Belediye Başkanı Frederic Marquet, Gümüşhane Konfederasyonu (GÜMKON) Genel Başkanı Mehmet Kemal Nalçacı ve Gümüşhaneli Bürokratlar ve Kamu Çalışanları Derneği (GÜBDER) eski Başkanı Erol Tekçe de katıldı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Gümüşhaneliler
➔
گوموشخانەلیلر<br />
Gümüşhane
➔
گوموشخانه<br />
Mulhouse
➔
مولحووصه<br />
Derneği
➔
درنگی<br />
Fransa
➔
فرانسه<br />
Etkinlikte
➔
ایتکینلکدە<br />
Yapıldı
➔
یاپیلدی<br />
Gümüşhaneli
➔
گوموشخانەلی<br />
Etkinliğe
➔
ایتکینلگە<br />
Katıldı
➔
قاتیلدی<br />
Belediye
➔
بلدیه<br />
Kentinde
➔
کندندە<br />
Buluşuyor
➔
بولوشویور<br />
Adlı
➔
آدلی<br />
Kültür
➔
کولتور<br />
Etkinliği
➔
ایتکینلگی<br />
Düzenlendi
➔
دوزنلندی<br />
Avrupa
➔
آوروپە<br />
Farklı
➔
فرقلی<br />
Ülke
➔
أولکه<br />
Kentlerinde
➔
کندلرنده<br />
Yaşayan
➔
یاشایان<br />
Araya
➔
آرایە<br />
Etkinlik
➔
ایتکینلك<br />
Kaynakta
➔
قایناقده<br />
Katılımcı
➔
قاتیلیمجی<br />
Sayısı
➔
صاییسی<br />
Belirtilmiyor
➔
بلیرتیلمییور<br />
Neler
➔
نەلر
فرانسەنڭ مولحووصه کندندە فرانسه گوموشخانەلیلر درنگی طرفندن “گوموشخانەلیلر مولحووصەدە بولوشویور” آدلی کولتور ایتکینلگی دوزنلندی. آوروپەنڭ فرقلی أولکه و کندلرنده یاشایان گوموشخانەلیلر ایتکینلکدە بر آرایە گلدی. ایتکینلك دون یاپیلدی؛ قایناقده قاتیلیمجی صاییسی بلیرتیلمییور.
ایتکینلکدە نەلر یاپیلدی؟
گوموشخانه لذتلری و یورهسال أورونلر طانیتیلدی. گوموشخانەلی صنعدیجیلر بورجو باقیر، أویطون الأمان و سلمان ایلخان صحنە آلارق تورکیلر سسلەنلندیردی، خالایلر چکیلدی.
ایتکینلگە کیملر قاتیلدی؟
ایتکینلگە گوموشخانەلیلر درنگی باشقانی سزائی ارتونچ أو صاحبلگی یاپدی. پروغرامە گوموشخانه بلدیه باشقانی وداط صونر باشر، مخپ گوموشخانه ملّت وکیلی موصا کوچك، مولحووصه بلدیه باشقانی فردەریج مارقوەت، گوموشخانه قونفەدەراصیونو (گومکون) گنل باشقانی محمد کمال نعلچەجی و گوموشخانەلی بوروقراتلر و قامو چالیشانلری درنگی (گوبدر) اسکی باشقانی ار اول تكجە دە قاتیلدی.
قایناق: آه
Fransa’nın Mulhouse kentinde Fransa Gümüşhaneliler Derneği tarafından “Gümüşhaneliler Mulhouse’da Buluşuyor” adlı kültür etkinliği düzenlendi. Avrupa’nın farklı ülke ve kentlerinde yaşayan Gümüşhaneliler etkinlikte bir araya geldi. Etkinlik dün yapıldı; kaynakta katılımcı sayısı belirtilmiyor.
Etkinlikte neler yapıldı?
Gümüşhane lezzetleri ve yöresel ürünler tanıtıldı. Gümüşhaneli sanatçılar Burcu Bakır, Oytun Elaman ve Selman İlhan sahne alarak türküler seslendirdi, halaylar çekildi.
Etkinliğe kimler katıldı?
Etkinliğe Gümüşhaneliler Derneği Başkanı Sezai Ertunç ev sahipliği yaptı. Programa Gümüşhane Belediye Başkanı Vedat Soner Başer, MHP Gümüşhane Milletvekili Musa Küçük, Mulhouse Belediye Başkanı Frederic Marquet, Gümüşhane Konfederasyonu (GÜMKON) Genel Başkanı Mehmet Kemal Nalçacı ve Gümüşhaneli Bürokratlar ve Kamu Çalışanları Derneği (GÜBDER) eski Başkanı Erol Tekçe de katıldı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın