فرانسەدە صاری یلكلیلر ١٠٠٠ نقطەدە ایلم یاپاجق – Fransa’da Sarı Yelekliler 1000 noktada eylem yapacak

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

فرانسەدە صاری یلكلیلر ١٠٠٠ نقطەدە ایلم یاپاجق

Fransa'da Sarı Yelekliler 1000 noktada eylem yapacak
صاریSarı یلكلیلرڭyeleklilerin ایلملرنیeylemlerini درلەینderleyen سیتەدەكیsitedeki بیلگیلرەbilgilere گورە،göre, أولکەدەکیülkedeki حیاتhayat بهالیلغیpahalılığı وve آقاریاقیطakaryakıt فیئاتلرنڭfiyatlarının آرتمسیartması پروتستوprotesto ایدیلەجك.edilecek.
باش  کندBaşkent پاریسParis باشدهbaşta اولمقolmak أوزرەüzere أولکهülke گنلندەgenelinde ١٠٠٠دن1000'den فضلهfazla نقطەدەnoktada ١٧17 اکیمدەEkim'de ایلمeylem دوزنلنەجك.düzenlenecek.
بوBu تاریخدەtarihte صاریsarı یلكلیلرyelekliler کندkent مرکزلرنده،merkezlerinde, آقاریاقیطakaryakıt دپولرنده،depolarında, غارلرده،garlarda, لیمانلرده،limanlarda, کوپرولردهköprülerde وve قاوشاقلردهkavşaklarda دەda ایلمeylem یاپمەییyapmayı پلانلییور.planlıyor.
یاقلاشیقYaklaşık ١1 آیدرaydır اگیتیمeğitim قوشوللرنڭkoşullarının اییلەشتیریلمسیiyileştirilmesi طلبیلەtalebiyle لیسهlise وve أونیورسیتەلرڭüniversitelerin أوڭندەönünde طوپلانانtoplanan أوگرنجیلرڭöğrencilerin دەde صاریsarı یلكلیلرڭyeleklilerin ایلملرنەeylemlerine قاتیلمسیkatılması بکلنییور.bekleniyor.
اولوسالUlusal باصیندەكیbasındaki خبرلرەhaberlere گورە،göre, فرانسزFransız استخباراتistihbaratı پاریسParis طیشندەکیdışındaki کندلردهkentlerde ایلملرەeylemlere ٥٠50 بیڭbin ایلاila ١٠٠100 بیڭbin کیشینڭkişinin قاطیلاجاغینیkatılacağını تخمینtahmin ایدییور.ediyor.
لیلله،Lille, مارصیلیهMarsilya وve نانطسNantes کندلرندهkentlerinde ایلملرەeylemlere جدیciddi برbir قاتیلیمkatılım اولمسیolması أوڭ  گورولییور.öngörülüyor.
فرانسەدەFransa'da صاریsarı یلكلیلرyelekliler حرکت،hareketi, آقاریاقیطakaryakıt ضملرنەzamlarına تپکیtepki اولەرقolarak ١٧17 قاسمKasım ٢٠١٨دە2018'de باشلەمشدی.başlamıştı.
أولکەدەکیÜlkedeki زورلیzorlu اکونومیكekonomik شرطلرەşartlara قارشیkarşı دەda ایلملرeylemler یاپانyapan صاریsarı یلكلیلر،yelekliler, فرانسهFransa جمهورباشقانیCumhurbaşkanı إیمانویلEmmanuel ماجروڭڭMacron'un پولیتیقەلرنەpolitikalarına وve طارتیشملیtartışmalı امکلیلكemeklilik رفورمنەreformuna قارشیkarşı دەda طورtavır آلمشدی.almıştı.
پاریسدەParis'te ١٠٠100 بیڭلرجەbinlerce کیشینڭkişinin قاتیلیمیلەkatılımıyla باشلایانbaşlayan صاریsarı یلكلیلرڭyeleklilerin ایلملری،eylemleri, آغیرağır پولیسpolis شددنەşiddetine صحنەsahne اولمشدی.olmuştu.
گوستریلرGösteriler قاپسامندەkapsamında پولیسpolis شدتşiddeti نه  دنیلهnedeniyle یوزلرجەyüzlerce کیشیkişi یارالانیرقنyaralanırken چوقçok صاییدەsayıda کیشیkişi الel وve گوزgöz گبیgibi أونملیönemli عضولرنیuzuvlarını غائب  ایتمشدی.kaybetmişti. گوستریلردهGösterilerde ١١11 کیشیkişi حیاتنیhayatını غائب  ایتمشدی.kaybetmişti.
قایناق:Kaynak: آهAA

فرانسەدە صاری یلكلیلر ١٠٠٠ نقطەدە ایلم یاپاجق

صاری یلكلیلرڭ ایلملرنی درلەین سیتەدەكی بیلگیلرە گورە، أولکەدەکی حیات بهالیلغی و آقاریاقیط فیئاتلرنڭ آرتمسی پروتستو ایدیلەجك.

باش کند پاریس باشده اولمق أوزرە أولکه گنلندە ١٠٠٠دن فضله نقطەدە ١٧ اکیمدە ایلم دوزنلنەجك.

بو تاریخدە صاری یلكلیلر کند مرکزلرنده، آقاریاقیط دپولرنده، غارلرده، لیمانلرده، کوپرولرده و قاوشاقلرده دە ایلم یاپمەیی پلانلییور.

یاقلاشیق ١ آیدر اگیتیم قوشوللرنڭ اییلەشتیریلمسی طلبیلە لیسه و أونیورسیتەلرڭ أوڭندە طوپلانان أوگرنجیلرڭ دە صاری یلكلیلرڭ ایلملرنە قاتیلمسی بکلنییور.

اولوسال باصیندەكی خبرلرە گورە، فرانسز استخبارات پاریس طیشندەکی کندلرده ایلملرە ٥٠ بیڭ ایلا ١٠٠ بیڭ کیشینڭ قاطیلاجاغینی تخمین ایدییور.

لیلله، مارصیلیه و نانطس کندلرنده ایلملرە جدی بر قاتیلیم اولمسی أوڭ گورولییور.

فرانسەدە صاری یلكلیلر حرکت، آقاریاقیط ضملرنە تپکی اولەرق ١٧ قاسم ٢٠١٨دە باشلەمشدی.

أولکەدەکی زورلی اکونومیك شرطلرە قارشی دە ایلملر یاپان صاری یلكلیلر، فرانسه جمهورباشقانی إیمانویل ماجروڭڭ پولیتیقەلرنە و طارتیشملی امکلیلك رفورمنە قارشی دە طور آلمشدی.

پاریسدە ١٠٠ بیڭلرجە کیشینڭ قاتیلیمیلە باشلایان صاری یلكلیلرڭ ایلملری، آغیر پولیس شددنە صحنە اولمشدی.

گوستریلر قاپسامندە پولیس شدت نه دنیله یوزلرجە کیشی یارالانیرقن چوق صاییدە کیشی ال و گوز گبی أونملی عضولرنی غائب ایتمشدی. گوستریلرده ١١ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.

قایناق: آه

Fransa'da Sarı Yelekliler 1000 noktada eylem yapacak

Sarı yeleklilerin eylemlerini derleyen sitedeki bilgilere göre, ülkedeki hayat pahalılığı ve akaryakıt fiyatlarının artması protesto edilecek.

Başkent Paris başta olmak üzere ülke genelinde 1000’den fazla noktada 17 Ekim’de eylem düzenlenecek.

Bu tarihte sarı yelekliler kent merkezlerinde, akaryakıt depolarında, garlarda, limanlarda, köprülerde ve kavşaklarda da eylem yapmayı planlıyor.

Yaklaşık 1 aydır eğitim koşullarının iyileştirilmesi talebiyle lise ve üniversitelerin önünde toplanan öğrencilerin de sarı yeleklilerin eylemlerine katılması bekleniyor.

Ulusal basındaki haberlere göre, Fransız istihbaratı Paris dışındaki kentlerde eylemlere 50 bin ila 100 bin kişinin katılacağını tahmin ediyor.

Lille, Marsilya ve Nantes kentlerinde eylemlere ciddi bir katılım olması öngörülüyor.

Fransa’da sarı yelekliler hareketi, akaryakıt zamlarına tepki olarak 17 Kasım 2018’de başlamıştı.

Ülkedeki zorlu ekonomik şartlara karşı da eylemler yapan sarı yelekliler, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un politikalarına ve tartışmalı emeklilik reformuna karşı da tavır almıştı.

Paris’te 100 binlerce kişinin katılımıyla başlayan sarı yeleklilerin eylemleri, ağır polis şiddetine sahne olmuştu.

Gösteriler kapsamında polis şiddeti nedeniyle yüzlerce kişi yaralanırken çok sayıda kişi el ve göz gibi önemli uzuvlarını kaybetmişti. Gösterilerde 11 kişi hayatını kaybetmişti.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

فرانسەدە صاری یلكلیلر ١٠٠٠ نقطەدە ایلم یاپاجق

صاری یلكلیلرڭ ایلملرنی درلەین سیتەدەكی بیلگیلرە گورە، أولکەدەکی حیات بهالیلغی و آقاریاقیط فیئاتلرنڭ آرتمسی پروتستو ایدیلەجك.

باش کند پاریس باشده اولمق أوزرە أولکه گنلندە ١٠٠٠دن فضله نقطەدە ١٧ اکیمدە ایلم دوزنلنەجك.

بو تاریخدە صاری یلكلیلر کند مرکزلرنده، آقاریاقیط دپولرنده، غارلرده، لیمانلرده، کوپرولرده و قاوشاقلرده دە ایلم یاپمەیی پلانلییور.

یاقلاشیق ١ آیدر اگیتیم قوشوللرنڭ اییلەشتیریلمسی طلبیلە لیسه و أونیورسیتەلرڭ أوڭندە طوپلانان أوگرنجیلرڭ دە صاری یلكلیلرڭ ایلملرنە قاتیلمسی بکلنییور.

اولوسال باصیندەكی خبرلرە گورە، فرانسز استخبارات پاریس طیشندەکی کندلرده ایلملرە ٥٠ بیڭ ایلا ١٠٠ بیڭ کیشینڭ قاطیلاجاغینی تخمین ایدییور.

لیلله، مارصیلیه و نانطس کندلرنده ایلملرە جدی بر قاتیلیم اولمسی أوڭ گورولییور.

فرانسەدە صاری یلكلیلر حرکت، آقاریاقیط ضملرنە تپکی اولەرق ١٧ قاسم ٢٠١٨دە باشلەمشدی.

أولکەدەکی زورلی اکونومیك شرطلرە قارشی دە ایلملر یاپان صاری یلكلیلر، فرانسه جمهورباشقانی إیمانویل ماجروڭڭ پولیتیقەلرنە و طارتیشملی امکلیلك رفورمنە قارشی دە طور آلمشدی.

پاریسدە ١٠٠ بیڭلرجە کیشینڭ قاتیلیمیلە باشلایان صاری یلكلیلرڭ ایلملری، آغیر پولیس شددنە صحنە اولمشدی.

گوستریلر قاپسامندە پولیس شدت نه دنیله یوزلرجە کیشی یارالانیرقن چوق صاییدە کیشی ال و گوز گبی أونملی عضولرنی غائب ایتمشدی. گوستریلرده ١١ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Fransa'da Sarı Yelekliler 1000 noktada eylem yapacak

Sarı yeleklilerin eylemlerini derleyen sitedeki bilgilere göre, ülkedeki hayat pahalılığı ve akaryakıt fiyatlarının artması protesto edilecek.

Başkent Paris başta olmak üzere ülke genelinde 1000’den fazla noktada 17 Ekim’de eylem düzenlenecek.

Bu tarihte sarı yelekliler kent merkezlerinde, akaryakıt depolarında, garlarda, limanlarda, köprülerde ve kavşaklarda da eylem yapmayı planlıyor.

Yaklaşık 1 aydır eğitim koşullarının iyileştirilmesi talebiyle lise ve üniversitelerin önünde toplanan öğrencilerin de sarı yeleklilerin eylemlerine katılması bekleniyor.

Ulusal basındaki haberlere göre, Fransız istihbaratı Paris dışındaki kentlerde eylemlere 50 bin ila 100 bin kişinin katılacağını tahmin ediyor.

Lille, Marsilya ve Nantes kentlerinde eylemlere ciddi bir katılım olması öngörülüyor.

Fransa’da sarı yelekliler hareketi, akaryakıt zamlarına tepki olarak 17 Kasım 2018’de başlamıştı.

Ülkedeki zorlu ekonomik şartlara karşı da eylemler yapan sarı yelekliler, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un politikalarına ve tartışmalı emeklilik reformuna karşı da tavır almıştı.

Paris’te 100 binlerce kişinin katılımıyla başlayan sarı yeleklilerin eylemleri, ağır polis şiddetine sahne olmuştu.

Gösteriler kapsamında polis şiddeti nedeniyle yüzlerce kişi yaralanırken çok sayıda kişi el ve göz gibi önemli uzuvlarını kaybetmişti. Gösterilerde 11 kişi hayatını kaybetmişti.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Sarı ➔ صاری<br />
Yeleklilerin ➔ یلكلیلرڭ<br />
Akaryakıt ➔ آقاریاقیط<br />
Paris ➔ پاریس<br />
Yelekliler ➔ یلكلیلر<br />
Kişi ➔ کیشی<br />
Ülkedeki ➔ أولکەدەکی<br />
Eylem ➔ ایلم<br />
Eylemlere ➔ ایلملرە<br />
Kişinin ➔ کیشینڭ<br />
Fransa ➔ فرانسه<br />
Polis ➔ پولیس<br />
Kaybetmişti ➔ غائب ایتمشدی<br />
Eylemlerini ➔ ایلملرنی<br />
Derleyen ➔ درلەین<br />
Sitedeki ➔ سیتەدەكی<br />
Bilgilere ➔ بیلگیلرە<br />
Hayat ➔ حیات<br />
Pahalılığı ➔ بهالیلغی<br />
Fiyatlarının ➔ فیئاتلرنڭ<br />
Artması ➔ آرتمسی<br />
Protesto ➔ پروتستو<br />
Edilecek ➔ ایدیلەجك<br />
Başkent ➔ باش کند<br />
Başta ➔ باشده<br />
Olmak ➔ اولمق<br />
Ülke ➔ أولکه<br />
Genelinde ➔ گنلندە<br />
Fazla ➔ فضله<br />
Noktada ➔ نقطەدە


صاری یلكلیلرڭ ایلملرنی درلەین سیتەدەكی بیلگیلرە گورە، أولکەدەکی حیات بهالیلغی و آقاریاقیط فیئاتلرنڭ آرتمسی پروتستو ایدیلەجك.


باش کند پاریس باشده اولمق أوزرە أولکه گنلندە ١٠٠٠دن فضله نقطەدە ١٧ اکیمدە ایلم دوزنلنەجك.


بو تاریخدە صاری یلكلیلر کند مرکزلرنده، آقاریاقیط دپولرنده، غارلرده، لیمانلرده، کوپرولرده و قاوشاقلرده دە ایلم یاپمەیی پلانلییور.


یاقلاشیق ١ آیدر اگیتیم قوشوللرنڭ اییلەشتیریلمسی طلبیلە لیسه و أونیورسیتەلرڭ أوڭندە طوپلانان أوگرنجیلرڭ دە صاری یلكلیلرڭ ایلملرنە قاتیلمسی بکلنییور.


اولوسال باصیندەكی خبرلرە گورە، فرانسز استخبارات پاریس طیشندەکی کندلرده ایلملرە ٥٠ بیڭ ایلا ١٠٠ بیڭ کیشینڭ قاطیلاجاغینی تخمین ایدییور.


لیلله، مارصیلیه و نانطس کندلرنده ایلملرە جدی بر قاتیلیم اولمسی أوڭ گورولییور.


فرانسەدە صاری یلكلیلر حرکت، آقاریاقیط ضملرنە تپکی اولەرق ١٧ قاسم ٢٠١٨دە باشلەمشدی.


أولکەدەکی زورلی اکونومیك شرطلرە قارشی دە ایلملر یاپان صاری یلكلیلر، فرانسه جمهورباشقانی إیمانویل ماجروڭڭ پولیتیقەلرنە و طارتیشملی امکلیلك رفورمنە قارشی دە طور آلمشدی.


پاریسدە ١٠٠ بیڭلرجە کیشینڭ قاتیلیمیلە باشلایان صاری یلكلیلرڭ ایلملری، آغیر پولیس شددنە صحنە اولمشدی.


گوستریلر قاپسامندە پولیس شدت نه دنیله یوزلرجە کیشی یارالانیرقن چوق صاییدە کیشی ال و گوز گبی أونملی عضولرنی غائب ایتمشدی. گوستریلرده ١١ کیشی حیاتنی غائب ایتمشدی.


قایناق: آه



Sarı yeleklilerin eylemlerini derleyen sitedeki bilgilere göre, ülkedeki hayat pahalılığı ve akaryakıt fiyatlarının artması protesto edilecek.


Başkent Paris başta olmak üzere ülke genelinde 1000’den fazla noktada 17 Ekim’de eylem düzenlenecek.


Bu tarihte sarı yelekliler kent merkezlerinde, akaryakıt depolarında, garlarda, limanlarda, köprülerde ve kavşaklarda da eylem yapmayı planlıyor.


Yaklaşık 1 aydır eğitim koşullarının iyileştirilmesi talebiyle lise ve üniversitelerin önünde toplanan öğrencilerin de sarı yeleklilerin eylemlerine katılması bekleniyor.


Ulusal basındaki haberlere göre, Fransız istihbaratı Paris dışındaki kentlerde eylemlere 50 bin ila 100 bin kişinin katılacağını tahmin ediyor.


Lille, Marsilya ve Nantes kentlerinde eylemlere ciddi bir katılım olması öngörülüyor.


Fransa’da sarı yelekliler hareketi, akaryakıt zamlarına tepki olarak 17 Kasım 2018’de başlamıştı.


Ülkedeki zorlu ekonomik şartlara karşı da eylemler yapan sarı yelekliler, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un politikalarına ve tartışmalı emeklilik reformuna karşı da tavır almıştı.


Paris’te 100 binlerce kişinin katılımıyla başlayan sarı yeleklilerin eylemleri, ağır polis şiddetine sahne olmuştu.


Gösteriler kapsamında polis şiddeti nedeniyle yüzlerce kişi yaralanırken çok sayıda kişi el ve göz gibi önemli uzuvlarını kaybetmişti. Gösterilerde 11 kişi hayatını kaybetmişti.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir