فکودن باتی شرعیە آچیقلامسی: اسرائیل پلانلرینی خذلاندیردی – FKÖ’den Batı Şeria açıklaması: İsrail planlarını hızlandırdı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

فکودن باتی شرعیە آچیقلامسی: اسرائیل پلانلرینی خذلاندیردی

FKÖ'den Batı Şeria açıklaması: İsrail planlarını hızlandırdı
فلسطینFilistin قورتولوشKurtuluş أورگودنەÖrgütü'ne (فکو)(FKÖ) باغلیbağlı طوپراقلریToprakları صاوونمهSavunma وve یرلشیمYerleşim فعالیتلرییلهFaaliyetleriyle مجادلهMücadele اولوسالUlusal بوروسیBürosu طرفندنtarafından یاییملانانyayımlanan راپوردە،raporda, اسرائیلڭİsrail'in باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın چشیتلیçeşitli بولگەلرندەbölgelerinde یوروتدیگیyürüttüğü یرلشیمyerleşim فعالیتلرینەfaaliyetlerine ایلیشکینilişkin دگرلەنلندیرمەلرەdeğerlendirmelere یرyer ویریلدی.verildi.
راپوردە،Raporda, راماللّٰهRamallah وve ال-برهEl-Bire کندلرندهkentlerinde فلسطینFilistin طوپراقلرینیtopraklarını گاصبەدنgasbeden اسرائیللیلرڭ،İsraillilerin, اسرائیلİsrail اوردوسییلهordusuyla قوئوردیناسیونkoordinasyon حالندهhalinde یوللریyolları وve اولاشیمulaşım گذرگاەلرنیgüzergahlarını یڭیدنyeniden دوزنلەمكdüzenlemek آماجیلەamacıyla "٤٦٣""463" نومرەلیnumaralı یولyol ایلەile "چین"Çin یولی"Yolu" اولەرقolarak آدلاندیریلانadlandırılan گذرگاەیgüzergahı آچمەیەaçmaya چالیشدیغیçalıştığı قید  ایدیلدی.kaydedildi.
بوBu پلانڭ،planın, تلمونTelmon وve دولوDolev یرلشیملریyerleşimleri چورەسیدەكیçevresindeki یاساyasa طیشیdışı یرلشیمyerleşim نقطەلرنیnoktalarını بربرینەbirbirine باغلامەییbağlamayı آماچلادیغیamaçladığı بلیرتیلدی.belirtildi.
سوزSöz قونوسیkonusu پلانلرڭ،planların, رصعRas کرکر،Kerker, ال-جانیه،El-Caniye, دیرDeyr عمارAmmar وve بیتیللونڭBeytillu'nun دەda آرالرندەaralarında بولوندیغیbulunduğu ٨8 فلسطینFilistin قویونی،köyünü, آیریجەayrıca ریحانReyhan وve ایتمك-طایرهEt-Tayra محلەلرنیmahallelerini گونیدەكیgüneydeki چورەلرندنçevrelerinden ایزولهizole ایتمهetme تهدیدیtehdidi اولوشدیردیغیoluşturduğu آقتاریلدی.aktarıldı.
پلانلرڭPlanların فلسطینلیلرڭFilistinlilerin حرکتلرنیhareketlerini وve آرالرندەaralarında أیستیشاریİstişari خستەخانەسیHastanesi ایلەile آمەریقانAmerikan عربArap أونیورسیتەسنڭÜniversitesinin دەde بولوندیغیbulunduğu حیاتیhayati أونمەöneme صاحبsahip قوروملرەkurumlara اولاشیمینیulaşımını أنگللەینengelleyen عسکریaskeri نقطەلرnoktalar وve قونترولkontrol نقطەلرنڭnoktalarının قورولماصینیkurulmasını دەda قاپسادیغیkapsadığı وورغولانانvurgulanan راپوردە،raporda, بوbu سورچدەsüreçte زیتونلكلرەzeytinliklere وve صوsu قایناقلرنەkaynaklarına الel قویمهkoyma فعالیتلرینڭfaaliyetlerinin دەde سوردیگیsürdüğü قید  ایدیلدی.kaydedildi.
اشغالİşgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın گونیندەgüneyinde یڭیyeni یرلشیمyerleşim پلانیplanı
اسرائیلİsrail مقاملرینڭ،makamlarının, باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın گونیندەgüneyinde "غد"Gad ناطان"Natan" آدییلهadıyla یڭیyeni برbir یاساyasa طیشیdışı یرلشیمyerleşim قورماییkurmayı پلانلادیغیplanladığı آقتاریلانaktarılan راپوردە،raporda, پلانڭ،planın, الEl خلیل،Halil, قدسKudüs وve أولوÖlü دڭزDeniz یوڭندهyönünde اوزانانuzanan برbir یرلشیمyerleşim باغلانتیسیbağlantısı اولوشطورماییoluşturmayı آماچلادیغیamaçladığı افادهifade ایدیلدی.edildi.
راپوردە،Raporda, سوزsöz قونوسیkonusu پروژەنڭprojenin بیتوللاحیمBeytüllahim ایلەile الEl خلیلHalil آراسندەکیarasındaki تاریخیtarihi باغلانتیییbağlantıyı کسەبیلەجگی،kesebileceği, بوطیرButeyr وve ال-ولچەنڭEl-Velce'nin دەde آرالرندەaralarında بولوندیغیbulunduğu چورەدەکیçevredeki کویلریköyleri قوشادارقkuşatarak قپالیkapalı قانتونلرەkantonlara دونوشتورەبیلەجگیdönüştürebileceği وورغولاندی.vurgulandı.
اسرائیلİsrail حکومتنڭ،hükümetinin, گوصحGush أتزیونEtzion یرلشیمyerleşim بلوغڭدەكیblokundaki ٦6 یاساyasa طیشیdışı یرلشیمyerleşim نقطەسنڭnoktasının یاساللاشطیریلارقyasallaştırılarak باغیمسزbağımsız یرلشیملرەyerleşimlere دونوشتورولمسنیdönüştürülmesini اونایلادیغیonayladığı بلیرتیلدی.belirtildi. آیریجەAyrıca الEl خلیلدەكیHalil'deki اس-شموعEs-Semu وve طورەDura بلدەلرندهbeldelerinde ٥٦٧567 یڭیyeni قونوتkonut انشاسیinşası ایچونiçin نهائیnihai اونایonay ویریلدیگیverildiği آقتاریلدی.aktarıldı.
قالقیلیەنڭKalkilya'nın طوغوسیندهdoğusunda ٤٠٠400 یڭیyeni قونوتkonut انشاسیinşası
راپوردە،Raporda, اشغالişgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın قوزیندەkuzeyinde ایسەise اسرائیلİsrail مقاملرینڭmakamlarının قالقیلیەنڭKalkilya'nın طوغوسیدەكیdoğusundaki قارنەیKarnei شومرونŞomron یرلشیمینیyerleşimini گڭیشلتمكgenişletmek آماجیلەamacıyla ٤٠٠400 یڭیyeni قونوتkonut انشاسیinşası ایچونiçin احالهihale آچدیغیaçtığı بلیرتیلدی.belirtildi.
پلانڭ،Planın, سوزsöz قونوسیkonusu یرلشیمیyerleşimi چورەسیدەكیçevresindeki دیگرdiğer یرلشیملرلهyerleşimlerle برلشتیراركbirleştirerek باتیBatı شرعیەنڭŞeria'nın ایچiç کسیملرنیkesimlerini اسرائیلİsrail کندلرنەkentlerine باغلایانbağlayan بویوكbüyük برbir یرلشیمyerleşim بلوقیbloku اولوشطورماییoluşturmayı آماچلادیغیamaçladığı افادهifade ایدیلدی.edildi.
آززون،Azzun, جینسافوطCinsafut وve کفرKefr لاقیفLakif بلدەلرنەbeldelerine عائدait طوپراقلرەtopraklara الel قونولماصیkonulması صوڭوجینیsonucunu طوغوراجقdoğuracak پلانڭ،planın, بوbu بلدەلرڭbeldelerin تماماtamamen ایزولهizole ایدیلمەسنەedilmesine وve طوغالdoğal کندسالkentsel گلیشیملرنڭgelişimlerinin انگللەنلنمسینهengellenmesine یولyol آچاجغیaçacağı قید  ایدیلدی.kaydedildi.
فلسطینFilistin ایستاتیستیكلرنەistatistiklerine گورە،göre, اشغالişgal آلتندەکیaltındaki باتیBatı شرعیەدەŞeria'da ١٥٦156 یاساyasa طیشیdışı یرلشیمyerleşim بریمندهbiriminde وve یهودیYahudi غروپلرنڭgruplarının قوردیغیkurduğu وve اسرائیلİsrail یاسالرنەyasalarına گورەgöre دەde "قاچاق""kaçak" صاییلانsayılan ٣٦٠360 قاچاقkaçak یرلشیمyerleşim نقطەسندەnoktasında فلسطینFilistin طوپراقلرینیtopraklarını گاصبەدنgasbeden یاقلاشیقyaklaşık ٧٥٠750 بیڭbin اسرائیللیİsrailli بولونویور.bulunuyor.
بونلرڭBunların یاقلاشیقyaklaşık ٢٥٠250 بینی،bini, اشغالişgal آلتندەکیaltındaki طوغوDoğu قدسدەKudüs'te قورولانkurulan ١٥15 یرلشیمyerleşim بریمندهbiriminde یاشییور.yaşıyor.
قایناق:Kaynak: آهAA

فکودن باتی شرعیە آچیقلامسی: اسرائیل پلانلرینی خذلاندیردی

فلسطین قورتولوش أورگودنە (فکو) باغلی طوپراقلری صاوونمه و یرلشیم فعالیتلرییله مجادله اولوسال بوروسی طرفندن یاییملانان راپوردە، اسرائیلڭ باتی شرعیەنڭ چشیتلی بولگەلرندە یوروتدیگی یرلشیم فعالیتلرینە ایلیشکین دگرلەنلندیرمەلرە یر ویریلدی.

راپوردە، راماللّٰه و ال-بره کندلرنده فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ، اسرائیل اوردوسییله قوئوردیناسیون حالنده یوللری و اولاشیم گذرگاەلرنی یڭیدن دوزنلەمك آماجیلە “٤٦٣” نومرەلی یول ایلە “چین یولی” اولەرق آدلاندیریلان گذرگاەی آچمەیە چالیشدیغی قید ایدیلدی.

بو پلانڭ، تلمون و دولو یرلشیملری چورەسیدەكی یاسا طیشی یرلشیم نقطەلرنی بربرینە باغلامەیی آماچلادیغی بلیرتیلدی.

سوز قونوسی پلانلرڭ، رصع کرکر، ال-جانیه، دیر عمار و بیتیللونڭ دە آرالرندە بولوندیغی ٨ فلسطین قویونی، آیریجە ریحان و ایتمك-طایره محلەلرنی گونیدەكی چورەلرندن ایزوله ایتمه تهدیدی اولوشدیردیغی آقتاریلدی.

پلانلرڭ فلسطینلیلرڭ حرکتلرنی و آرالرندە أیستیشاری خستەخانەسی ایلە آمەریقان عرب أونیورسیتەسنڭ دە بولوندیغی حیاتی أونمە صاحب قوروملرە اولاشیمینی أنگللەین عسکری نقطەلر و قونترول نقطەلرنڭ قورولماصینی دە قاپسادیغی وورغولانان راپوردە، بو سورچدە زیتونلكلرە و صو قایناقلرنە ال قویمه فعالیتلرینڭ دە سوردیگی قید ایدیلدی.

اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ گونیندە یڭی یرلشیم پلانی

اسرائیل مقاملرینڭ، باتی شرعیەنڭ گونیندە “غد ناطان” آدییله یڭی بر یاسا طیشی یرلشیم قورمایی پلانلادیغی آقتاریلان راپوردە، پلانڭ، ال خلیل، قدس و أولو دڭز یوڭنده اوزانان بر یرلشیم باغلانتیسی اولوشطورمایی آماچلادیغی افاده ایدیلدی.

راپوردە، سوز قونوسی پروژەنڭ بیتوللاحیم ایلە ال خلیل آراسندەکی تاریخی باغلانتییی کسەبیلەجگی، بوطیر و ال-ولچەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی چورەدەکی کویلری قوشادارق قپالی قانتونلرە دونوشتورەبیلەجگی وورغولاندی.

اسرائیل حکومتنڭ، گوصح أتزیون یرلشیم بلوغڭدەكی ٦ یاسا طیشی یرلشیم نقطەسنڭ یاساللاشطیریلارق باغیمسز یرلشیملرە دونوشتورولمسنی اونایلادیغی بلیرتیلدی. آیریجە ال خلیلدەكی اس-شموع و طورە بلدەلرنده ٥٦٧ یڭی قونوت انشاسی ایچون نهائی اونای ویریلدیگی آقتاریلدی.

قالقیلیەنڭ طوغوسینده ٤٠٠ یڭی قونوت انشاسی

راپوردە، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ قوزیندە ایسە اسرائیل مقاملرینڭ قالقیلیەنڭ طوغوسیدەكی قارنەی شومرون یرلشیمینی گڭیشلتمك آماجیلە ٤٠٠ یڭی قونوت انشاسی ایچون احاله آچدیغی بلیرتیلدی.

پلانڭ، سوز قونوسی یرلشیمی چورەسیدەكی دیگر یرلشیملرله برلشتیرارك باتی شرعیەنڭ ایچ کسیملرنی اسرائیل کندلرنە باغلایان بویوك بر یرلشیم بلوقی اولوشطورمایی آماچلادیغی افاده ایدیلدی.

آززون، جینسافوط و کفر لاقیف بلدەلرنە عائد طوپراقلرە ال قونولماصی صوڭوجینی طوغوراجق پلانڭ، بو بلدەلرڭ تماما ایزوله ایدیلمەسنە و طوغال کندسال گلیشیملرنڭ انگللەنلنمسینه یول آچاجغی قید ایدیلدی.

فلسطین ایستاتیستیكلرنە گورە، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە ١٥٦ یاسا طیشی یرلشیم بریمنده و یهودی غروپلرنڭ قوردیغی و اسرائیل یاسالرنە گورە دە “قاچاق” صاییلان ٣٦٠ قاچاق یرلشیم نقطەسندە فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن یاقلاشیق ٧٥٠ بیڭ اسرائیللی بولونویور.

بونلرڭ یاقلاشیق ٢٥٠ بینی، اشغال آلتندەکی طوغو قدسدە قورولان ١٥ یرلشیم بریمنده یاشییور.

قایناق: آه

FKÖ'den Batı Şeria açıklaması: İsrail planlarını hızlandırdı

Filistin Kurtuluş Örgütü’ne (FKÖ) bağlı Toprakları Savunma ve Yerleşim Faaliyetleriyle Mücadele Ulusal Bürosu tarafından yayımlanan raporda, İsrail’in Batı Şeria’nın çeşitli bölgelerinde yürüttüğü yerleşim faaliyetlerine ilişkin değerlendirmelere yer verildi.

Raporda, Ramallah ve El-Bire kentlerinde Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin, İsrail ordusuyla koordinasyon halinde yolları ve ulaşım güzergahlarını yeniden düzenlemek amacıyla “463” numaralı yol ile “Çin Yolu” olarak adlandırılan güzergahı açmaya çalıştığı kaydedildi.

Bu planın, Telmon ve Dolev yerleşimleri çevresindeki yasa dışı yerleşim noktalarını birbirine bağlamayı amaçladığı belirtildi.

Söz konusu planların, Ras Kerker, El-Caniye, Deyr Ammar ve Beytillu’nun da aralarında bulunduğu 8 Filistin köyünü, ayrıca Reyhan ve Et-Tayra mahallelerini güneydeki çevrelerinden izole etme tehdidi oluşturduğu aktarıldı.

Planların Filistinlilerin hareketlerini ve aralarında İstişari Hastanesi ile Amerikan Arap Üniversitesinin de bulunduğu hayati öneme sahip kurumlara ulaşımını engelleyen askeri noktalar ve kontrol noktalarının kurulmasını da kapsadığı vurgulanan raporda, bu süreçte zeytinliklere ve su kaynaklarına el koyma faaliyetlerinin de sürdüğü kaydedildi.

İşgal altındaki Batı Şeria’nın güneyinde yeni yerleşim planı

İsrail makamlarının, Batı Şeria’nın güneyinde “Gad Natan” adıyla yeni bir yasa dışı yerleşim kurmayı planladığı aktarılan raporda, planın, El Halil, Kudüs ve Ölü Deniz yönünde uzanan bir yerleşim bağlantısı oluşturmayı amaçladığı ifade edildi.

Raporda, söz konusu projenin Beytüllahim ile El Halil arasındaki tarihi bağlantıyı kesebileceği, Buteyr ve El-Velce’nin de aralarında bulunduğu çevredeki köyleri kuşatarak kapalı kantonlara dönüştürebileceği vurgulandı.

İsrail hükümetinin, Gush Etzion yerleşim blokundaki 6 yasa dışı yerleşim noktasının yasallaştırılarak bağımsız yerleşimlere dönüştürülmesini onayladığı belirtildi. Ayrıca El Halil’deki Es-Semu ve Dura beldelerinde 567 yeni konut inşası için nihai onay verildiği aktarıldı.

Kalkilya’nın doğusunda 400 yeni konut inşası

Raporda, işgal altındaki Batı Şeria’nın kuzeyinde ise İsrail makamlarının Kalkilya’nın doğusundaki Karnei Şomron yerleşimini genişletmek amacıyla 400 yeni konut inşası için ihale açtığı belirtildi.

Planın, söz konusu yerleşimi çevresindeki diğer yerleşimlerle birleştirerek Batı Şeria’nın iç kesimlerini İsrail kentlerine bağlayan büyük bir yerleşim bloku oluşturmayı amaçladığı ifade edildi.

Azzun, Cinsafut ve Kefr Lakif beldelerine ait topraklara el konulması sonucunu doğuracak planın, bu beldelerin tamamen izole edilmesine ve doğal kentsel gelişimlerinin engellenmesine yol açacağı kaydedildi.

Filistin istatistiklerine göre, işgal altındaki Batı Şeria’da 156 yasa dışı yerleşim biriminde ve Yahudi gruplarının kurduğu ve İsrail yasalarına göre de “kaçak” sayılan 360 kaçak yerleşim noktasında Filistin topraklarını gasbeden yaklaşık 750 bin İsrailli bulunuyor.

Bunların yaklaşık 250 bini, işgal altındaki Doğu Kudüs’te kurulan 15 yerleşim biriminde yaşıyor.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

فکودن باتی شرعیە آچیقلامسی: اسرائیل پلانلرینی خذلاندیردی

فلسطین قورتولوش أورگودنە (فکو) باغلی طوپراقلری صاوونمه و یرلشیم فعالیتلرییله مجادله اولوسال بوروسی طرفندن یاییملانان راپوردە، اسرائیلڭ باتی شرعیەنڭ چشیتلی بولگەلرندە یوروتدیگی یرلشیم فعالیتلرینە ایلیشکین دگرلەنلندیرمەلرە یر ویریلدی.

راپوردە، راماللّٰه و ال-بره کندلرنده فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ، اسرائیل اوردوسییله قوئوردیناسیون حالنده یوللری و اولاشیم گذرگاەلرنی یڭیدن دوزنلەمك آماجیلە “٤٦٣” نومرەلی یول ایلە “چین یولی” اولەرق آدلاندیریلان گذرگاەی آچمەیە چالیشدیغی قید ایدیلدی.

بو پلانڭ، تلمون و دولو یرلشیملری چورەسیدەكی یاسا طیشی یرلشیم نقطەلرنی بربرینە باغلامەیی آماچلادیغی بلیرتیلدی.

سوز قونوسی پلانلرڭ، رصع کرکر، ال-جانیه، دیر عمار و بیتیللونڭ دە آرالرندە بولوندیغی ٨ فلسطین قویونی، آیریجە ریحان و ایتمك-طایره محلەلرنی گونیدەكی چورەلرندن ایزوله ایتمه تهدیدی اولوشدیردیغی آقتاریلدی.

پلانلرڭ فلسطینلیلرڭ حرکتلرنی و آرالرندە أیستیشاری خستەخانەسی ایلە آمەریقان عرب أونیورسیتەسنڭ دە بولوندیغی حیاتی أونمە صاحب قوروملرە اولاشیمینی أنگللەین عسکری نقطەلر و قونترول نقطەلرنڭ قورولماصینی دە قاپسادیغی وورغولانان راپوردە، بو سورچدە زیتونلكلرە و صو قایناقلرنە ال قویمه فعالیتلرینڭ دە سوردیگی قید ایدیلدی.

اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ گونیندە یڭی یرلشیم پلانی

اسرائیل مقاملرینڭ، باتی شرعیەنڭ گونیندە “غد ناطان” آدییله یڭی بر یاسا طیشی یرلشیم قورمایی پلانلادیغی آقتاریلان راپوردە، پلانڭ، ال خلیل، قدس و أولو دڭز یوڭنده اوزانان بر یرلشیم باغلانتیسی اولوشطورمایی آماچلادیغی افاده ایدیلدی.

راپوردە، سوز قونوسی پروژەنڭ بیتوللاحیم ایلە ال خلیل آراسندەکی تاریخی باغلانتییی کسەبیلەجگی، بوطیر و ال-ولچەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی چورەدەکی کویلری قوشادارق قپالی قانتونلرە دونوشتورەبیلەجگی وورغولاندی.

اسرائیل حکومتنڭ، گوصح أتزیون یرلشیم بلوغڭدەكی ٦ یاسا طیشی یرلشیم نقطەسنڭ یاساللاشطیریلارق باغیمسز یرلشیملرە دونوشتورولمسنی اونایلادیغی بلیرتیلدی. آیریجە ال خلیلدەكی اس-شموع و طورە بلدەلرنده ٥٦٧ یڭی قونوت انشاسی ایچون نهائی اونای ویریلدیگی آقتاریلدی.

قالقیلیەنڭ طوغوسینده ٤٠٠ یڭی قونوت انشاسی

راپوردە، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ قوزیندە ایسە اسرائیل مقاملرینڭ قالقیلیەنڭ طوغوسیدەكی قارنەی شومرون یرلشیمینی گڭیشلتمك آماجیلە ٤٠٠ یڭی قونوت انشاسی ایچون احاله آچدیغی بلیرتیلدی.

پلانڭ، سوز قونوسی یرلشیمی چورەسیدەكی دیگر یرلشیملرله برلشتیرارك باتی شرعیەنڭ ایچ کسیملرنی اسرائیل کندلرنە باغلایان بویوك بر یرلشیم بلوقی اولوشطورمایی آماچلادیغی افاده ایدیلدی.

آززون، جینسافوط و کفر لاقیف بلدەلرنە عائد طوپراقلرە ال قونولماصی صوڭوجینی طوغوراجق پلانڭ، بو بلدەلرڭ تماما ایزوله ایدیلمەسنە و طوغال کندسال گلیشیملرنڭ انگللەنلنمسینه یول آچاجغی قید ایدیلدی.

فلسطین ایستاتیستیكلرنە گورە، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە ١٥٦ یاسا طیشی یرلشیم بریمنده و یهودی غروپلرنڭ قوردیغی و اسرائیل یاسالرنە گورە دە “قاچاق” صاییلان ٣٦٠ قاچاق یرلشیم نقطەسندە فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن یاقلاشیق ٧٥٠ بیڭ اسرائیللی بولونویور.

بونلرڭ یاقلاشیق ٢٥٠ بینی، اشغال آلتندەکی طوغو قدسدە قورولان ١٥ یرلشیم بریمنده یاشییور.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

FKÖ'den Batı Şeria açıklaması: İsrail planlarını hızlandırdı

Filistin Kurtuluş Örgütü’ne (FKÖ) bağlı Toprakları Savunma ve Yerleşim Faaliyetleriyle Mücadele Ulusal Bürosu tarafından yayımlanan raporda, İsrail’in Batı Şeria’nın çeşitli bölgelerinde yürüttüğü yerleşim faaliyetlerine ilişkin değerlendirmelere yer verildi.

Raporda, Ramallah ve El-Bire kentlerinde Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin, İsrail ordusuyla koordinasyon halinde yolları ve ulaşım güzergahlarını yeniden düzenlemek amacıyla “463” numaralı yol ile “Çin Yolu” olarak adlandırılan güzergahı açmaya çalıştığı kaydedildi.

Bu planın, Telmon ve Dolev yerleşimleri çevresindeki yasa dışı yerleşim noktalarını birbirine bağlamayı amaçladığı belirtildi.

Söz konusu planların, Ras Kerker, El-Caniye, Deyr Ammar ve Beytillu’nun da aralarında bulunduğu 8 Filistin köyünü, ayrıca Reyhan ve Et-Tayra mahallelerini güneydeki çevrelerinden izole etme tehdidi oluşturduğu aktarıldı.

Planların Filistinlilerin hareketlerini ve aralarında İstişari Hastanesi ile Amerikan Arap Üniversitesinin de bulunduğu hayati öneme sahip kurumlara ulaşımını engelleyen askeri noktalar ve kontrol noktalarının kurulmasını da kapsadığı vurgulanan raporda, bu süreçte zeytinliklere ve su kaynaklarına el koyma faaliyetlerinin de sürdüğü kaydedildi.

İşgal altındaki Batı Şeria’nın güneyinde yeni yerleşim planı

İsrail makamlarının, Batı Şeria’nın güneyinde “Gad Natan” adıyla yeni bir yasa dışı yerleşim kurmayı planladığı aktarılan raporda, planın, El Halil, Kudüs ve Ölü Deniz yönünde uzanan bir yerleşim bağlantısı oluşturmayı amaçladığı ifade edildi.

Raporda, söz konusu projenin Beytüllahim ile El Halil arasındaki tarihi bağlantıyı kesebileceği, Buteyr ve El-Velce’nin de aralarında bulunduğu çevredeki köyleri kuşatarak kapalı kantonlara dönüştürebileceği vurgulandı.

İsrail hükümetinin, Gush Etzion yerleşim blokundaki 6 yasa dışı yerleşim noktasının yasallaştırılarak bağımsız yerleşimlere dönüştürülmesini onayladığı belirtildi. Ayrıca El Halil’deki Es-Semu ve Dura beldelerinde 567 yeni konut inşası için nihai onay verildiği aktarıldı.

Kalkilya’nın doğusunda 400 yeni konut inşası

Raporda, işgal altındaki Batı Şeria’nın kuzeyinde ise İsrail makamlarının Kalkilya’nın doğusundaki Karnei Şomron yerleşimini genişletmek amacıyla 400 yeni konut inşası için ihale açtığı belirtildi.

Planın, söz konusu yerleşimi çevresindeki diğer yerleşimlerle birleştirerek Batı Şeria’nın iç kesimlerini İsrail kentlerine bağlayan büyük bir yerleşim bloku oluşturmayı amaçladığı ifade edildi.

Azzun, Cinsafut ve Kefr Lakif beldelerine ait topraklara el konulması sonucunu doğuracak planın, bu beldelerin tamamen izole edilmesine ve doğal kentsel gelişimlerinin engellenmesine yol açacağı kaydedildi.

Filistin istatistiklerine göre, işgal altındaki Batı Şeria’da 156 yasa dışı yerleşim biriminde ve Yahudi gruplarının kurduğu ve İsrail yasalarına göre de “kaçak” sayılan 360 kaçak yerleşim noktasında Filistin topraklarını gasbeden yaklaşık 750 bin İsrailli bulunuyor.

Bunların yaklaşık 250 bini, işgal altındaki Doğu Kudüs’te kurulan 15 yerleşim biriminde yaşıyor.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Yerleşim ➔ یرلشیم<br />
İsrail ➔ أی̇صرایل<br />
Raporda ➔ راپوردە<br />
Batı ➔ باتی<br />
Şeria ➔ شرعیە<br />
Filistin ➔ فلسطین<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Planın ➔ پلانڭ<br />
Yasa ➔ یاسا<br />
Dışı ➔ طیشی<br />
Altındaki ➔ آلتندەکی<br />
Kaydedildi ➔ قید ایدیلدی<br />
Amaçladığı ➔ آماچلادیغی<br />
Belirtildi ➔ بلیرتیلدی<br />
Konusu ➔ قونوسی<br />
Aralarında ➔ آرالرندە<br />
Bulunduğu ➔ بولوندیغی<br />
Halil ➔ خلیل<br />
Konut ➔ قونوت<br />
Inşası ➔ انشاسی<br />
Işgal ➔ اشغال<br />
Topraklarını ➔ طوپراقلرینی<br />
Gasbeden ➔ گاصبەدن<br />
Amacıyla ➔ آماجیلە<br />
Çevresindeki ➔ چورەسیدەكی<br />
Planların ➔ پلانلرڭ<br />
Izole ➔ ایزوله<br />
Aktarıldı ➔ آقتاریلدی<br />
Güneyinde ➔ گونیندە<br />
Makamlarının ➔ مقاملرینڭ


فلسطین قورتولوش أورگودنە (فکو) باغلی طوپراقلری صاوونمه و یرلشیم فعالیتلرییله مجادله اولوسال بوروسی طرفندن یاییملانان راپوردە، اسرائیلڭ باتی شرعیەنڭ چشیتلی بولگەلرندە یوروتدیگی یرلشیم فعالیتلرینە ایلیشکین دگرلەنلندیرمەلرە یر ویریلدی.


راپوردە، راماللّٰه و ال-بره کندلرنده فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن اسرائیللیلرڭ، اسرائیل اوردوسییله قوئوردیناسیون حالنده یوللری و اولاشیم گذرگاەلرنی یڭیدن دوزنلەمك آماجیلە “٤٦٣” نومرەلی یول ایلە “چین یولی” اولەرق آدلاندیریلان گذرگاەی آچمەیە چالیشدیغی قید ایدیلدی.


بو پلانڭ، تلمون و دولو یرلشیملری چورەسیدەكی یاسا طیشی یرلشیم نقطەلرنی بربرینە باغلامەیی آماچلادیغی بلیرتیلدی.


سوز قونوسی پلانلرڭ، رصع کرکر، ال-جانیه، دیر عمار و بیتیللونڭ دە آرالرندە بولوندیغی ٨ فلسطین قویونی، آیریجە ریحان و ایتمك-طایره محلەلرنی گونیدەكی چورەلرندن ایزوله ایتمه تهدیدی اولوشدیردیغی آقتاریلدی.


پلانلرڭ فلسطینلیلرڭ حرکتلرنی و آرالرندە أیستیشاری خستەخانەسی ایلە آمەریقان عرب أونیورسیتەسنڭ دە بولوندیغی حیاتی أونمە صاحب قوروملرە اولاشیمینی أنگللەین عسکری نقطەلر و قونترول نقطەلرنڭ قورولماصینی دە قاپسادیغی وورغولانان راپوردە، بو سورچدە زیتونلكلرە و صو قایناقلرنە ال قویمه فعالیتلرینڭ دە سوردیگی قید ایدیلدی.


اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ گونیندە یڭی یرلشیم پلانی


اسرائیل مقاملرینڭ، باتی شرعیەنڭ گونیندە “غد ناطان” آدییله یڭی بر یاسا طیشی یرلشیم قورمایی پلانلادیغی آقتاریلان راپوردە، پلانڭ، ال خلیل، قدس و أولو دڭز یوڭنده اوزانان بر یرلشیم باغلانتیسی اولوشطورمایی آماچلادیغی افاده ایدیلدی.


راپوردە، سوز قونوسی پروژەنڭ بیتوللاحیم ایلە ال خلیل آراسندەکی تاریخی باغلانتییی کسەبیلەجگی، بوطیر و ال-ولچەنڭ دە آرالرندە بولوندیغی چورەدەکی کویلری قوشادارق قپالی قانتونلرە دونوشتورەبیلەجگی وورغولاندی.


اسرائیل حکومتنڭ، گوصح أتزیون یرلشیم بلوغڭدەكی ٦ یاسا طیشی یرلشیم نقطەسنڭ یاساللاشطیریلارق باغیمسز یرلشیملرە دونوشتورولمسنی اونایلادیغی بلیرتیلدی. آیریجە ال خلیلدەكی اس-شموع و طورە بلدەلرنده ٥٦٧ یڭی قونوت انشاسی ایچون نهائی اونای ویریلدیگی آقتاریلدی.


قالقیلیەنڭ طوغوسینده ٤٠٠ یڭی قونوت انشاسی


راپوردە، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەنڭ قوزیندە ایسە اسرائیل مقاملرینڭ قالقیلیەنڭ طوغوسیدەكی قارنەی شومرون یرلشیمینی گڭیشلتمك آماجیلە ٤٠٠ یڭی قونوت انشاسی ایچون احاله آچدیغی بلیرتیلدی.


پلانڭ، سوز قونوسی یرلشیمی چورەسیدەكی دیگر یرلشیملرله برلشتیرارك باتی شرعیەنڭ ایچ کسیملرنی اسرائیل کندلرنە باغلایان بویوك بر یرلشیم بلوقی اولوشطورمایی آماچلادیغی افاده ایدیلدی.


آززون، جینسافوط و کفر لاقیف بلدەلرنە عائد طوپراقلرە ال قونولماصی صوڭوجینی طوغوراجق پلانڭ، بو بلدەلرڭ تماما ایزوله ایدیلمەسنە و طوغال کندسال گلیشیملرنڭ انگللەنلنمسینه یول آچاجغی قید ایدیلدی.


فلسطین ایستاتیستیكلرنە گورە، اشغال آلتندەکی باتی شرعیەدە ١٥٦ یاسا طیشی یرلشیم بریمنده و یهودی غروپلرنڭ قوردیغی و اسرائیل یاسالرنە گورە دە “قاچاق” صاییلان ٣٦٠ قاچاق یرلشیم نقطەسندە فلسطین طوپراقلرینی گاصبەدن یاقلاشیق ٧٥٠ بیڭ اسرائیللی بولونویور.


بونلرڭ یاقلاشیق ٢٥٠ بینی، اشغال آلتندەکی طوغو قدسدە قورولان ١٥ یرلشیم بریمنده یاشییور.


قایناق: آه



Filistin Kurtuluş Örgütü’ne (FKÖ) bağlı Toprakları Savunma ve Yerleşim Faaliyetleriyle Mücadele Ulusal Bürosu tarafından yayımlanan raporda, İsrail’in Batı Şeria’nın çeşitli bölgelerinde yürüttüğü yerleşim faaliyetlerine ilişkin değerlendirmelere yer verildi.


Raporda, Ramallah ve El-Bire kentlerinde Filistin topraklarını gasbeden İsraillilerin, İsrail ordusuyla koordinasyon halinde yolları ve ulaşım güzergahlarını yeniden düzenlemek amacıyla “463” numaralı yol ile “Çin Yolu” olarak adlandırılan güzergahı açmaya çalıştığı kaydedildi.


Bu planın, Telmon ve Dolev yerleşimleri çevresindeki yasa dışı yerleşim noktalarını birbirine bağlamayı amaçladığı belirtildi.


Söz konusu planların, Ras Kerker, El-Caniye, Deyr Ammar ve Beytillu’nun da aralarında bulunduğu 8 Filistin köyünü, ayrıca Reyhan ve Et-Tayra mahallelerini güneydeki çevrelerinden izole etme tehdidi oluşturduğu aktarıldı.


Planların Filistinlilerin hareketlerini ve aralarında İstişari Hastanesi ile Amerikan Arap Üniversitesinin de bulunduğu hayati öneme sahip kurumlara ulaşımını engelleyen askeri noktalar ve kontrol noktalarının kurulmasını da kapsadığı vurgulanan raporda, bu süreçte zeytinliklere ve su kaynaklarına el koyma faaliyetlerinin de sürdüğü kaydedildi.


İşgal altındaki Batı Şeria’nın güneyinde yeni yerleşim planı


İsrail makamlarının, Batı Şeria’nın güneyinde “Gad Natan” adıyla yeni bir yasa dışı yerleşim kurmayı planladığı aktarılan raporda, planın, El Halil, Kudüs ve Ölü Deniz yönünde uzanan bir yerleşim bağlantısı oluşturmayı amaçladığı ifade edildi.


Raporda, söz konusu projenin Beytüllahim ile El Halil arasındaki tarihi bağlantıyı kesebileceği, Buteyr ve El-Velce’nin de aralarında bulunduğu çevredeki köyleri kuşatarak kapalı kantonlara dönüştürebileceği vurgulandı.


İsrail hükümetinin, Gush Etzion yerleşim blokundaki 6 yasa dışı yerleşim noktasının yasallaştırılarak bağımsız yerleşimlere dönüştürülmesini onayladığı belirtildi. Ayrıca El Halil’deki Es-Semu ve Dura beldelerinde 567 yeni konut inşası için nihai onay verildiği aktarıldı.


Kalkilya’nın doğusunda 400 yeni konut inşası


Raporda, işgal altındaki Batı Şeria’nın kuzeyinde ise İsrail makamlarının Kalkilya’nın doğusundaki Karnei Şomron yerleşimini genişletmek amacıyla 400 yeni konut inşası için ihale açtığı belirtildi.


Planın, söz konusu yerleşimi çevresindeki diğer yerleşimlerle birleştirerek Batı Şeria’nın iç kesimlerini İsrail kentlerine bağlayan büyük bir yerleşim bloku oluşturmayı amaçladığı ifade edildi.


Azzun, Cinsafut ve Kefr Lakif beldelerine ait topraklara el konulması sonucunu doğuracak planın, bu beldelerin tamamen izole edilmesine ve doğal kentsel gelişimlerinin engellenmesine yol açacağı kaydedildi.


Filistin istatistiklerine göre, işgal altındaki Batı Şeria’da 156 yasa dışı yerleşim biriminde ve Yahudi gruplarının kurduğu ve İsrail yasalarına göre de “kaçak” sayılan 360 kaçak yerleşim noktasında Filistin topraklarını gasbeden yaklaşık 750 bin İsrailli bulunuyor.


Bunların yaklaşık 250 bini, işgal altındaki Doğu Kudüs’te kurulan 15 yerleşim biriminde yaşıyor.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir