فیلیپینلردە دولت باشقان یاردیمجیسی دوطرته ایچون طوتوقلامه امیری
Filipinler'de Devlet Başkan Yardımcısı Duterte için tutuklama emri
پنەنڭPNA'nın خبرینەhaberine گورە،göre, قوەزونQuezon کندیKenti بولگهBölge محکمەسی،Mahkemesi, صرعهSara دوطرتهDuterte حقّندەhakkında "أولوم"ölüm و سوءve قصدsuikast تهدیدندهtehdidinde بولونمه"bulunma" صوچلەمسنڭsuçlamasının آردندنardından طوتوقلامهtutuklama امیریemri چیقاردی.çıkardı.
محکمهMahkeme آیریجە،ayrıca, دوطرتهDuterte حقّندەکیhakkındaki صوچلەمالرڭsuçlamaların هرher بریbiri ایچونiçin ١٩٠٠ر1900'er طولارلقdolarlık کفالتkefalet مقداریmiktarı بلیرلەدی.belirledi.
أوتهÖte یاندنyandan فیلیپینلرFilipinler باشقانلقBaşkanlık اوفیسندنOfisinden یاپیلانyapılan آچیقلامهaçıklamada دە محکمهmahkeme قرارینەkararına صایغیsaygı دویولدوغیduyulduğu بلیرتیلدی.belirtildi.
نهNe اولمشدی؟olmuştu?
باشقانBaşkan یاردیمجیسیYardımcısı صرعهSara دوطرته،Duterte, قاموkamu فونلرنیfonlarını اصولسزusulsüz قوللانمقkullanmak وve باشقانBaşkan مارکوسMarcos وve اشیeşi لیزهLiza آرانەته-مارکوسAraneta-Marcos ایلەile قوزنیkuzeni مجلسMeclis باشقانیBaşkanı مارتینMartin روموالدزیRomualdez'i قامو اوییkamuoyu أوڭندەönünde تهدیدtehdit ایتمکلەetmekle صوچلنییور.suçlanıyor.
دوطرتهDuterte ایسەise صوچلامەلریsuçlamaları ردتییور.reddediyor.
محکومMahkum ایدیلمسیedilmesi حالندهhalinde دوطرتەنڭDuterte'nin قاموkamu گوروندنgörevinden مەنەدیلەبیلەجگیmenedilebileceği وve ٢٠٢٨2028 باشقانلقBaşkanlık یاریشنەyarışına قاتیلمهkatılma اولاسیلغنڭolasılığının اورتەدنortadan قالقابیلەجگیkalkabileceği بلیرتیلییور.belirtiliyor.
صوڭSon اولەرقolarak فیلیپینلرFilipinler عدالتAdalet باقانلغیBakanlığı دوطرتهDuterte حقّندەhakkında أولکهülkenin ڭڭ دولتDevlet باشقانیBaşkanı مارکوسMarcos ژر.'آ،Jr.'a, مارکوسMarcos ژرڭJr'ın اشیeşi لیزهLiza آرانەته-مارکوسەAraneta-Marcos'a وve اسکیeski دولتDevlet باشقانلغیBaşkanlığı سوزجیسیSözcüsü مارتینMartin روموالدزەRomualdez'e أولومölüm و سوءve قصدsuikast تهدیدلرندهtehditlerinde بولونمقلهbulunmakla صوچلنمشدی.suçlanmıştı.
فیلیپینلردە دولت باشقان یاردیمجیسی دوطرته ایچون طوتوقلامه امیری
پنەنڭ خبرینە گورە، قوەزون کندی بولگه محکمەسی، صرعه دوطرته حقّندە “أولوم و سوء قصد تهدیدنده بولونمه” صوچلەمسنڭ آردندن طوتوقلامه امیری چیقاردی.
محکمه آیریجە، دوطرته حقّندەکی صوچلەمالرڭ هر بری ایچون ١٩٠٠ر طولارلق کفالت مقداری بلیرلەدی.
أوته یاندن فیلیپینلر باشقانلق اوفیسندن یاپیلان آچیقلامه دە محکمه قرارینە صایغی دویولدوغی بلیرتیلدی.
نه اولمشدی؟
باشقان یاردیمجیسی صرعه دوطرته، قامو فونلرنی اصولسز قوللانمق و باشقان مارکوس و اشی لیزه آرانەته-مارکوس ایلە قوزنی مجلس باشقانی مارتین روموالدزی قامو اویی أوڭندە تهدید ایتمکلە صوچلنییور.
دوطرته ایسە صوچلامەلری ردتییور.
محکوم ایدیلمسی حالنده دوطرتەنڭ قامو گوروندن مەنەدیلەبیلەجگی و ٢٠٢٨ باشقانلق یاریشنە قاتیلمه اولاسیلغنڭ اورتەدن قالقابیلەجگی بلیرتیلییور.
صوڭ اولەرق فیلیپینلر عدالت باقانلغی دوطرته حقّندە أولکه ڭڭ دولت باشقانی مارکوس ژر.’آ، مارکوس ژرڭ اشی لیزه آرانەته-مارکوسە و اسکی دولت باشقانلغی سوزجیسی مارتین روموالدزە أولوم و سوء قصد تهدیدلرنده بولونمقله صوچلنمشدی.
محکمه آیریجە، دوطرته حقّندەکی صوچلەمالرڭ هر بری ایچون ١٩٠٠ر طولارلق کفالت مقداری بلیرلەدی.
أوته یاندن فیلیپینلر باشقانلق اوفیسندن یاپیلان آچیقلامه دە محکمه قرارینە صایغی دویولدوغی بلیرتیلدی.
نه اولمشدی؟
باشقان یاردیمجیسی صرعه دوطرته، قامو فونلرنی اصولسز قوللانمق و باشقان مارکوس و اشی لیزه آرانەته-مارکوس ایلە قوزنی مجلس باشقانی مارتین روموالدزی قامو اویی أوڭندە تهدید ایتمکلە صوچلنییور.
دوطرته ایسە صوچلامەلری ردتییور.
محکوم ایدیلمسی حالنده دوطرتەنڭ قامو گوروندن مەنەدیلەبیلەجگی و ٢٠٢٨ باشقانلق یاریشنە قاتیلمه اولاسیلغنڭ اورتەدن قالقابیلەجگی بلیرتیلییور.
صوڭ اولەرق فیلیپینلر عدالت باقانلغی دوطرته حقّندە أولکه ڭڭ دولت باشقانی مارکوس ژر.’آ، مارکوس ژرڭ اشی لیزه آرانەته-مارکوسە و اسکی دولت باشقانلغی سوزجیسی مارتین روموالدزە أولوم و سوء قصد تهدیدلرنده بولونمقله صوچلنمشدی.
Filipinler'de Devlet Başkan Yardımcısı Duterte için tutuklama emri
PNA’nın haberine göre, Quezon Kenti Bölge Mahkemesi, Sara Duterte hakkında “ölüm ve suikast tehdidinde bulunma” suçlamasının ardından tutuklama emri çıkardı.
Mahkeme ayrıca, Duterte hakkındaki suçlamaların her biri için 1900’er dolarlık kefalet miktarı belirledi.
Öte yandan Filipinler Başkanlık Ofisinden yapılan açıklamada mahkeme kararına saygı duyulduğu belirtildi.
Ne olmuştu?
Başkan Yardımcısı Sara Duterte, kamu fonlarını usulsüz kullanmak ve Başkan Marcos ve eşi Liza Araneta-Marcos ile kuzeni Meclis Başkanı Martin Romualdez’i kamuoyu önünde tehdit etmekle suçlanıyor.
Duterte ise suçlamaları reddediyor.
Mahkum edilmesi halinde Duterte’nin kamu görevinden menedilebileceği ve 2028 Başkanlık yarışına katılma olasılığının ortadan kalkabileceği belirtiliyor.
Son olarak Filipinler Adalet Bakanlığı Duterte hakkında ülkenin Devlet Başkanı Marcos Jr.’a, Marcos Jr’ın eşi Liza Araneta-Marcos’a ve eski Devlet Başkanlığı Sözcüsü Martin Romualdez’e ölüm ve suikast tehditlerinde bulunmakla suçlanmıştı.
Mahkeme ayrıca, Duterte hakkındaki suçlamaların her biri için 1900’er dolarlık kefalet miktarı belirledi.
Öte yandan Filipinler Başkanlık Ofisinden yapılan açıklamada mahkeme kararına saygı duyulduğu belirtildi.
Ne olmuştu?
Başkan Yardımcısı Sara Duterte, kamu fonlarını usulsüz kullanmak ve Başkan Marcos ve eşi Liza Araneta-Marcos ile kuzeni Meclis Başkanı Martin Romualdez’i kamuoyu önünde tehdit etmekle suçlanıyor.
Duterte ise suçlamaları reddediyor.
Mahkum edilmesi halinde Duterte’nin kamu görevinden menedilebileceği ve 2028 Başkanlık yarışına katılma olasılığının ortadan kalkabileceği belirtiliyor.
Son olarak Filipinler Adalet Bakanlığı Duterte hakkında ülkenin Devlet Başkanı Marcos Jr.’a, Marcos Jr’ın eşi Liza Araneta-Marcos’a ve eski Devlet Başkanlığı Sözcüsü Martin Romualdez’e ölüm ve suikast tehditlerinde bulunmakla suçlanmıştı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
فیلیپینلردە دولت باشقان یاردیمجیسی دوطرته ایچون طوتوقلامه امیری
پنەنڭ خبرینە گورە، قوەزون کندی بولگه محکمەسی، صرعه دوطرته حقّندە “أولوم و سوء قصد تهدیدنده بولونمه” صوچلەمسنڭ آردندن طوتوقلامه امیری چیقاردی.محکمه آیریجە، دوطرته حقّندەکی صوچلەمالرڭ هر بری ایچون ١٩٠٠ر طولارلق کفالت مقداری بلیرلەدی.
أوته یاندن فیلیپینلر باشقانلق اوفیسندن یاپیلان آچیقلامه دە محکمه قرارینە صایغی دویولدوغی بلیرتیلدی.
نه اولمشدی؟
باشقان یاردیمجیسی صرعه دوطرته، قامو فونلرنی اصولسز قوللانمق و باشقان مارکوس و اشی لیزه آرانەته-مارکوس ایلە قوزنی مجلس باشقانی مارتین روموالدزی قامو اویی أوڭندە تهدید ایتمکلە صوچلنییور.
دوطرته ایسە صوچلامەلری ردتییور.
محکوم ایدیلمسی حالنده دوطرتەنڭ قامو گوروندن مەنەدیلەبیلەجگی و ٢٠٢٨ باشقانلق یاریشنە قاتیلمه اولاسیلغنڭ اورتەدن قالقابیلەجگی بلیرتیلییور.
صوڭ اولەرق فیلیپینلر عدالت باقانلغی دوطرته حقّندە أولکه ڭڭ دولت باشقانی مارکوس ژر.’آ، مارکوس ژرڭ اشی لیزه آرانەته-مارکوسە و اسکی دولت باشقانلغی سوزجیسی مارتین روموالدزە أولوم و سوء قصد تهدیدلرنده بولونمقله صوچلنمشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Filipinler'de Devlet Başkan Yardımcısı Duterte için tutuklama emri
PNA’nın haberine göre, Quezon Kenti Bölge Mahkemesi, Sara Duterte hakkında “ölüm ve suikast tehdidinde bulunma” suçlamasının ardından tutuklama emri çıkardı.Mahkeme ayrıca, Duterte hakkındaki suçlamaların her biri için 1900’er dolarlık kefalet miktarı belirledi.
Öte yandan Filipinler Başkanlık Ofisinden yapılan açıklamada mahkeme kararına saygı duyulduğu belirtildi.
Ne olmuştu?
Başkan Yardımcısı Sara Duterte, kamu fonlarını usulsüz kullanmak ve Başkan Marcos ve eşi Liza Araneta-Marcos ile kuzeni Meclis Başkanı Martin Romualdez’i kamuoyu önünde tehdit etmekle suçlanıyor.
Duterte ise suçlamaları reddediyor.
Mahkum edilmesi halinde Duterte’nin kamu görevinden menedilebileceği ve 2028 Başkanlık yarışına katılma olasılığının ortadan kalkabileceği belirtiliyor.
Son olarak Filipinler Adalet Bakanlığı Duterte hakkında ülkenin Devlet Başkanı Marcos Jr.’a, Marcos Jr’ın eşi Liza Araneta-Marcos’a ve eski Devlet Başkanlığı Sözcüsü Martin Romualdez’e ölüm ve suikast tehditlerinde bulunmakla suçlanmıştı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Duterte
➔
دوطرته<br />
Marcos
➔
مارکوس<br />
Sara
➔
صرعه<br />
Hakkında
➔
حقّندە<br />
Ölüm
➔
أولوم<br />
Suikast
➔
سوء قصد<br />
Mahkeme
➔
محکمه<br />
Filipinler
➔
فیلیپینلر<br />
Başkanlık
➔
باشقانلق<br />
Başkan
➔
باشقان<br />
Kamu
➔
قامو<br />
Liza
➔
لیزه<br />
Araneta
➔
آرانەته<br />
Başkanı
➔
باشقانی<br />
Martin
➔
مارتین<br />
Romualdez
➔
روموالدز<br />
Devlet
➔
دولت<br />
Haberine
➔
خبرینە<br />
Quezon
➔
قوەزون<br />
Kenti
➔
کندی<br />
Bölge
➔
بولگه<br />
Mahkemesi
➔
محکمەسی<br />
Tehdidinde
➔
تهدیدنده<br />
Bulunma
➔
بولونمه<br />
Suçlamasının
➔
صوچلەمسنڭ<br />
Tutuklama
➔
طوتوقلامه<br />
Emri
➔
امیری<br />
Çıkardı
➔
چیقاردی<br />
Hakkındaki
➔
حقّندەکی<br />
Suçlamaların
➔
صوچلەمالرڭ
پنەنڭ خبرینە گورە، قوەزون کندی بولگه محکمەسی، صرعه دوطرته حقّندە “أولوم و سوء قصد تهدیدنده بولونمه” صوچلەمسنڭ آردندن طوتوقلامه امیری چیقاردی.
محکمه آیریجە، دوطرته حقّندەکی صوچلەمالرڭ هر بری ایچون ١٩٠٠ر طولارلق کفالت مقداری بلیرلەدی.
أوته یاندن فیلیپینلر باشقانلق اوفیسندن یاپیلان آچیقلامه دە محکمه قرارینە صایغی دویولدوغی بلیرتیلدی.
نه اولمشدی؟
باشقان یاردیمجیسی صرعه دوطرته، قامو فونلرنی اصولسز قوللانمق و باشقان مارکوس و اشی لیزه آرانەته-مارکوس ایلە قوزنی مجلس باشقانی مارتین روموالدزی قامو اویی أوڭندە تهدید ایتمکلە صوچلنییور.
دوطرته ایسە صوچلامەلری ردتییور.
محکوم ایدیلمسی حالنده دوطرتەنڭ قامو گوروندن مەنەدیلەبیلەجگی و ٢٠٢٨ باشقانلق یاریشنە قاتیلمه اولاسیلغنڭ اورتەدن قالقابیلەجگی بلیرتیلییور.
صوڭ اولەرق فیلیپینلر عدالت باقانلغی دوطرته حقّندە أولکه ڭڭ دولت باشقانی مارکوس ژر.’آ، مارکوس ژرڭ اشی لیزه آرانەته-مارکوسە و اسکی دولت باشقانلغی سوزجیسی مارتین روموالدزە أولوم و سوء قصد تهدیدلرنده بولونمقله صوچلنمشدی.
PNA’nın haberine göre, Quezon Kenti Bölge Mahkemesi, Sara Duterte hakkında “ölüm ve suikast tehdidinde bulunma” suçlamasının ardından tutuklama emri çıkardı.
Mahkeme ayrıca, Duterte hakkındaki suçlamaların her biri için 1900’er dolarlık kefalet miktarı belirledi.
Öte yandan Filipinler Başkanlık Ofisinden yapılan açıklamada mahkeme kararına saygı duyulduğu belirtildi.
Ne olmuştu?
Başkan Yardımcısı Sara Duterte, kamu fonlarını usulsüz kullanmak ve Başkan Marcos ve eşi Liza Araneta-Marcos ile kuzeni Meclis Başkanı Martin Romualdez’i kamuoyu önünde tehdit etmekle suçlanıyor.
Duterte ise suçlamaları reddediyor.
Mahkum edilmesi halinde Duterte’nin kamu görevinden menedilebileceği ve 2028 Başkanlık yarışına katılma olasılığının ortadan kalkabileceği belirtiliyor.
Son olarak Filipinler Adalet Bakanlığı Duterte hakkında ülkenin Devlet Başkanı Marcos Jr.’a, Marcos Jr’ın eşi Liza Araneta-Marcos’a ve eski Devlet Başkanlığı Sözcüsü Martin Romualdez’e ölüm ve suikast tehditlerinde bulunmakla suçlanmıştı.
Bir yanıt yazın