أو فیئاتلرنده آغستوس طابلوسی: قونوت فیئات اندکسی یوکسلدی – Ev fiyatlarında ağustos tablosu: Konut fiyat endeksi yükseldi

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

أو فیئاتلرنده آغستوس طابلوسی: قونوت فیئات اندکسی یوکسلدی

Ev fiyatlarında ağustos tablosu: Konut fiyat endeksi yükseldi
تورکیهTürkiye جمهوریتCumhuriyet مرکزMerkez بانقەسی،Bankası, آغستوسağustos آینەayına ایلیشکینilişkin کفهKFE وve یڭیYeni کراجیKiracı کراKira اندکسیEndeksi (یککه)(YKKE) ویریلرنیverilerini آچیقلادی.açıkladı.
تورکیەدەكیTürkiye'deki قونوتلرڭkonutların قالیتهkalite ایتکیسیندنetkisinden آریندیریلمشarındırılmış فیئاتfiyat دگیشیملرنیdeğişimlerini ایزلەمكizlemek آماجیلەamacıyla حسابلانانhesaplanan کفهKFE (٢٠٢٣=١٠٠)،(2023=100), آغستوسدهağustosta برbir أوڭجەکیönceki آیاaya گورەgöre یوزدەyüzde ٠،٩0,9 آرتارقartarak ٢٣٦،٨236,8 سویەسندەseviyesinde گرچکلشدی.gerçekleşti.
برBir أوڭجەکیönceki ییلڭyılın عینaynı آینەayına گورەgöre یوزدەyüzde ٢٣23 آرتانartan کفه،KFE, عینaynı دونمدەdönemde رئلreel اولەرقolarak یوزدەyüzde ٦،٥6,5 آزالدی.azaldı.
کفهKFE آغستوسدهağustosta آیلقaylık بازدەbazda استانبولدەİstanbul'da یوزدەyüzde ١،٩،1,9, آنقرەدەAnkara’da یوزدەyüzde ١،٥1,5 وve ازمیردەİzmir’de یوزدەyüzde ٢،٧2,7 آرتیشartış گوستردی.gösterdi.
اندکسEndeks دگرلریdeğerleri آغستوسدهağustosta ییللقyıllık بازدەbazda استانبولدەİstanbul'da یوزدەyüzde ٢٦،٣،26,3, آنقرەدەAnkara'da یوزدەyüzde ٢٤،٨24,8 وve ازمیردەİzmir’de یوزدەyüzde ٢٣،٣23,3 آرتدی.arttı.
أیستاطیستیکیİstatistiki بولگهBölge بریملریBirimleri صنفلامسینهSınıflamasına گورەgöre بولگەلرڭbölgelerin ییللقyıllık قونوتkonut فیئاتfiyat اندکسیendeksi دگیشیملریdeğişimleri اینجەلندیگنده،incelendiğinde, آغستوسağustos آیندەayında اڭen یوکسكyüksek ییللقyıllık آرتیشartış یوزدەyüzde ٢٧27 ایلەile بینگول،Bingöl, الازیغ،Elazığ, ملاطیه،Malatya, طونجەلی،Tunceli, وان،Van, بتلیس،Bitlis, حکاری،Hakkari, مشMuş بولگەسندە،bölgesinde, اڭen دوشوكdüşük ییللقyıllık آرتیشartış ایسەise یوزدەyüzde ١٣13 ایلەile ادرنه،Edirne, قیرقلارەلیKırklareli وve تکیرطاغTekirdağ بولگەسندەbölgesinde گوزلەنلندی.gözlendi.
آغستوسAğustos آیندەayında برbir أوڭجەکیönceki آیاaya گورەgöre یوزدەyüzde ٢،٣2,3 آرتانartan یککه،YKKE, برbir أوڭجەکیönceki ییلڭyılın عینaynı آینەayına گورەgöre نومینالnominal اولەرقolarak یوزدەyüzde ٢٦،٤26,4 یوکسلیركنyükselirken رئلreel اولەرقolarak یوزدەyüzde ٣،٩3,9 آزالدی.azaldı.
یککه،YKKE, آغستوسدهağustosta استانبولدەİstanbul'da یوزدەyüzde ٤،٩،4,9, آنقرەدەAnkara’da یوزدەyüzde ٢،٦2,6 وve ازمیردەİzmir’de یوزدەyüzde ٥،٤5,4 آرتیشartış قید  ایتدی.kaydetti.
اندکسEndeks دگرلریdeğerleri برbir أوڭجەکیönceki ییلڭyılın عینaynı آینەayına گورە،göre, استانبولدەİstanbul'da یوزدەyüzde ٣٤،٥،34,5, آنقرەدەAnkara'da یوزدەyüzde ٢٨،٣28,3 وve ازمیردەİzmir’de یوزدەyüzde ٢٥،٥25,5 آرتیشartış قید  ایتدی.kaydetti.
أیستاطیستیکیİstatistiki بولگهBölge بریملریBirimleri صنفلامسینهSınıflamasına گورەgöre بولگەلرڭbölgelerin ییللقyıllık یڭیyeni کراجیkiracı کراkira اندکسیendeksi دگیشیملریdeğişimleri اینجەلندیگنده،incelendiğinde, آغستوسدهağustosta اڭen یوکسكyüksek ییللقyıllık آرتیشartış یوزدەyüzde ٣٤،٥34,5 ایلەile استانبولİstanbul بولگەسندە،bölgesinde, اڭen دوشوكdüşük ییللقyıllık آرتیشartış ایسەise یوزدەyüzde ١٧،٣17,3 ایلەile ادرنه،Edirne, قیرقلارەلیKırklareli وve تکیرطاغTekirdağ بولگەسندەbölgesinde گورولدی.görüldü.
قایناق:Kaynak: آهAA

أو فیئاتلرنده آغستوس طابلوسی: قونوت فیئات اندکسی یوکسلدی

تورکیه جمهوریت مرکز بانقەسی، آغستوس آینە ایلیشکین کفه و یڭی کراجی کرا اندکسی (یککه) ویریلرنی آچیقلادی.

تورکیەدەكی قونوتلرڭ قالیته ایتکیسیندن آریندیریلمش فیئات دگیشیملرنی ایزلەمك آماجیلە حسابلانان کفه (٢٠٢٣=١٠٠)، آغستوسده بر أوڭجەکی آیا گورە یوزدە ٠،٩ آرتارق ٢٣٦،٨ سویەسندە گرچکلشدی.

بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە یوزدە ٢٣ آرتان کفه، عین دونمدە رئل اولەرق یوزدە ٦،٥ آزالدی.

کفه آغستوسده آیلق بازدە استانبولدە یوزدە ١،٩، آنقرەدە یوزدە ١،٥ و ازمیردە یوزدە ٢،٧ آرتیش گوستردی.

اندکس دگرلری آغستوسده ییللق بازدە استانبولدە یوزدە ٢٦،٣، آنقرەدە یوزدە ٢٤،٨ و ازمیردە یوزدە ٢٣،٣ آرتدی.

أیستاطیستیکی بولگه بریملری صنفلامسینه گورە بولگەلرڭ ییللق قونوت فیئات اندکسی دگیشیملری اینجەلندیگنده، آغستوس آیندە اڭ یوکسك ییللق آرتیش یوزدە ٢٧ ایلە بینگول، الازیغ، ملاطیه، طونجەلی، وان، بتلیس، حکاری، مش بولگەسندە، اڭ دوشوك ییللق آرتیش ایسە یوزدە ١٣ ایلە ادرنه، قیرقلارەلی و تکیرطاغ بولگەسندە گوزلەنلندی.

آغستوس آیندە بر أوڭجەکی آیا گورە یوزدە ٢،٣ آرتان یککه، بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە نومینال اولەرق یوزدە ٢٦،٤ یوکسلیركن رئل اولەرق یوزدە ٣،٩ آزالدی.

یککه، آغستوسده استانبولدە یوزدە ٤،٩، آنقرەدە یوزدە ٢،٦ و ازمیردە یوزدە ٥،٤ آرتیش قید ایتدی.

اندکس دگرلری بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە، استانبولدە یوزدە ٣٤،٥، آنقرەدە یوزدە ٢٨،٣ و ازمیردە یوزدە ٢٥،٥ آرتیش قید ایتدی.

أیستاطیستیکی بولگه بریملری صنفلامسینه گورە بولگەلرڭ ییللق یڭی کراجی کرا اندکسی دگیشیملری اینجەلندیگنده، آغستوسده اڭ یوکسك ییللق آرتیش یوزدە ٣٤،٥ ایلە استانبول بولگەسندە، اڭ دوشوك ییللق آرتیش ایسە یوزدە ١٧،٣ ایلە ادرنه، قیرقلارەلی و تکیرطاغ بولگەسندە گورولدی.

قایناق: آه

Ev fiyatlarında ağustos tablosu: Konut fiyat endeksi yükseldi

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, ağustos ayına ilişkin KFE ve Yeni Kiracı Kira Endeksi (YKKE) verilerini açıkladı.

Türkiye’deki konutların kalite etkisinden arındırılmış fiyat değişimlerini izlemek amacıyla hesaplanan KFE (2023=100), ağustosta bir önceki aya göre yüzde 0,9 artarak 236,8 seviyesinde gerçekleşti.

Bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 23 artan KFE, aynı dönemde reel olarak yüzde 6,5 azaldı.

KFE ağustosta aylık bazda İstanbul’da yüzde 1,9, Ankara’da yüzde 1,5 ve İzmir’de yüzde 2,7 artış gösterdi.

Endeks değerleri ağustosta yıllık bazda İstanbul’da yüzde 26,3, Ankara’da yüzde 24,8 ve İzmir’de yüzde 23,3 arttı.

İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflamasına göre bölgelerin yıllık konut fiyat endeksi değişimleri incelendiğinde, ağustos ayında en yüksek yıllık artış yüzde 27 ile Bingöl, Elazığ, Malatya, Tunceli, Van, Bitlis, Hakkari, Muş bölgesinde, en düşük yıllık artış ise yüzde 13 ile Edirne, Kırklareli ve Tekirdağ bölgesinde gözlendi.

Ağustos ayında bir önceki aya göre yüzde 2,3 artan YKKE, bir önceki yılın aynı ayına göre nominal olarak yüzde 26,4 yükselirken reel olarak yüzde 3,9 azaldı.

YKKE, ağustosta İstanbul’da yüzde 4,9, Ankara’da yüzde 2,6 ve İzmir’de yüzde 5,4 artış kaydetti.

Endeks değerleri bir önceki yılın aynı ayına göre, İstanbul’da yüzde 34,5, Ankara’da yüzde 28,3 ve İzmir’de yüzde 25,5 artış kaydetti.

İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflamasına göre bölgelerin yıllık yeni kiracı kira endeksi değişimleri incelendiğinde, ağustosta en yüksek yıllık artış yüzde 34,5 ile İstanbul bölgesinde, en düşük yıllık artış ise yüzde 17,3 ile Edirne, Kırklareli ve Tekirdağ bölgesinde görüldü.

Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

أو فیئاتلرنده آغستوس طابلوسی: قونوت فیئات اندکسی یوکسلدی

تورکیه جمهوریت مرکز بانقەسی، آغستوس آینە ایلیشکین کفه و یڭی کراجی کرا اندکسی (یککه) ویریلرنی آچیقلادی.

تورکیەدەكی قونوتلرڭ قالیته ایتکیسیندن آریندیریلمش فیئات دگیشیملرنی ایزلەمك آماجیلە حسابلانان کفه (٢٠٢٣=١٠٠)، آغستوسده بر أوڭجەکی آیا گورە یوزدە ٠،٩ آرتارق ٢٣٦،٨ سویەسندە گرچکلشدی.

بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە یوزدە ٢٣ آرتان کفه، عین دونمدە رئل اولەرق یوزدە ٦،٥ آزالدی.

کفه آغستوسده آیلق بازدە استانبولدە یوزدە ١،٩، آنقرەدە یوزدە ١،٥ و ازمیردە یوزدە ٢،٧ آرتیش گوستردی.

اندکس دگرلری آغستوسده ییللق بازدە استانبولدە یوزدە ٢٦،٣، آنقرەدە یوزدە ٢٤،٨ و ازمیردە یوزدە ٢٣،٣ آرتدی.

أیستاطیستیکی بولگه بریملری صنفلامسینه گورە بولگەلرڭ ییللق قونوت فیئات اندکسی دگیشیملری اینجەلندیگنده، آغستوس آیندە اڭ یوکسك ییللق آرتیش یوزدە ٢٧ ایلە بینگول، الازیغ، ملاطیه، طونجەلی، وان، بتلیس، حکاری، مش بولگەسندە، اڭ دوشوك ییللق آرتیش ایسە یوزدە ١٣ ایلە ادرنه، قیرقلارەلی و تکیرطاغ بولگەسندە گوزلەنلندی.

آغستوس آیندە بر أوڭجەکی آیا گورە یوزدە ٢،٣ آرتان یککه، بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە نومینال اولەرق یوزدە ٢٦،٤ یوکسلیركن رئل اولەرق یوزدە ٣،٩ آزالدی.

یککه، آغستوسده استانبولدە یوزدە ٤،٩، آنقرەدە یوزدە ٢،٦ و ازمیردە یوزدە ٥،٤ آرتیش قید ایتدی.

اندکس دگرلری بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە، استانبولدە یوزدە ٣٤،٥، آنقرەدە یوزدە ٢٨،٣ و ازمیردە یوزدە ٢٥،٥ آرتیش قید ایتدی.

أیستاطیستیکی بولگه بریملری صنفلامسینه گورە بولگەلرڭ ییللق یڭی کراجی کرا اندکسی دگیشیملری اینجەلندیگنده، آغستوسده اڭ یوکسك ییللق آرتیش یوزدە ٣٤،٥ ایلە استانبول بولگەسندە، اڭ دوشوك ییللق آرتیش ایسە یوزدە ١٧،٣ ایلە ادرنه، قیرقلارەلی و تکیرطاغ بولگەسندە گورولدی.

قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Ev fiyatlarında ağustos tablosu: Konut fiyat endeksi yükseldi

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, ağustos ayına ilişkin KFE ve Yeni Kiracı Kira Endeksi (YKKE) verilerini açıkladı.

Türkiye’deki konutların kalite etkisinden arındırılmış fiyat değişimlerini izlemek amacıyla hesaplanan KFE (2023=100), ağustosta bir önceki aya göre yüzde 0,9 artarak 236,8 seviyesinde gerçekleşti.

Bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 23 artan KFE, aynı dönemde reel olarak yüzde 6,5 azaldı.

KFE ağustosta aylık bazda İstanbul’da yüzde 1,9, Ankara’da yüzde 1,5 ve İzmir’de yüzde 2,7 artış gösterdi.

Endeks değerleri ağustosta yıllık bazda İstanbul’da yüzde 26,3, Ankara’da yüzde 24,8 ve İzmir’de yüzde 23,3 arttı.

İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflamasına göre bölgelerin yıllık konut fiyat endeksi değişimleri incelendiğinde, ağustos ayında en yüksek yıllık artış yüzde 27 ile Bingöl, Elazığ, Malatya, Tunceli, Van, Bitlis, Hakkari, Muş bölgesinde, en düşük yıllık artış ise yüzde 13 ile Edirne, Kırklareli ve Tekirdağ bölgesinde gözlendi.

Ağustos ayında bir önceki aya göre yüzde 2,3 artan YKKE, bir önceki yılın aynı ayına göre nominal olarak yüzde 26,4 yükselirken reel olarak yüzde 3,9 azaldı.

YKKE, ağustosta İstanbul’da yüzde 4,9, Ankara’da yüzde 2,6 ve İzmir’de yüzde 5,4 artış kaydetti.

Endeks değerleri bir önceki yılın aynı ayına göre, İstanbul’da yüzde 34,5, Ankara’da yüzde 28,3 ve İzmir’de yüzde 25,5 artış kaydetti.

İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflamasına göre bölgelerin yıllık yeni kiracı kira endeksi değişimleri incelendiğinde, ağustosta en yüksek yıllık artış yüzde 34,5 ile İstanbul bölgesinde, en düşük yıllık artış ise yüzde 17,3 ile Edirne, Kırklareli ve Tekirdağ bölgesinde görüldü.

Kaynak: AA

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Yüzde ➔ یوزدە<br />
Artış ➔ آرتیش<br />
Yıllık ➔ ییللق<br />
Ağustosta ➔ آغستوسده<br />
Önceki ➔ أوڭجەکی<br />
İstanbul ➔ أی̇صطانبول<br />
Ayına ➔ آینە<br />
Aynı ➔ عین<br />
Ankara ➔ آنقره<br />
İzmir ➔ أی̇زمیر<br />
Bölgesinde ➔ بولگەسندە<br />
Ağustos ➔ آغستوس<br />
Endeksi ➔ اندکسی<br />
Ykke ➔ یککه<br />
Yılın ➔ ییلڭ<br />
Türkiye ➔ تورکیه<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Kiracı ➔ کراجی<br />
Kira ➔ کرا<br />
Fiyat ➔ فیئات<br />
Artan ➔ آرتان<br />
Reel ➔ رئل<br />
Azaldı ➔ آزالدی<br />
Bazda ➔ بازدە<br />
Endeks ➔ اندکس<br />
Değerleri ➔ دگرلری<br />
İstatistiki ➔ أی̇صطاطیستیکی<br />
Bölge ➔ بولگه<br />
Birimleri ➔ بریملری<br />
Sınıflamasına ➔ صنفلامسینه


تورکیه جمهوریت مرکز بانقەسی، آغستوس آینە ایلیشکین کفه و یڭی کراجی کرا اندکسی (یککه) ویریلرنی آچیقلادی.


تورکیەدەكی قونوتلرڭ قالیته ایتکیسیندن آریندیریلمش فیئات دگیشیملرنی ایزلەمك آماجیلە حسابلانان کفه (٢٠٢٣=١٠٠)، آغستوسده بر أوڭجەکی آیا گورە یوزدە ٠،٩ آرتارق ٢٣٦،٨ سویەسندە گرچکلشدی.


بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە یوزدە ٢٣ آرتان کفه، عین دونمدە رئل اولەرق یوزدە ٦،٥ آزالدی.


کفه آغستوسده آیلق بازدە استانبولدە یوزدە ١،٩، آنقرەدە یوزدە ١،٥ و ازمیردە یوزدە ٢،٧ آرتیش گوستردی.


اندکس دگرلری آغستوسده ییللق بازدە استانبولدە یوزدە ٢٦،٣، آنقرەدە یوزدە ٢٤،٨ و ازمیردە یوزدە ٢٣،٣ آرتدی.


أیستاطیستیکی بولگه بریملری صنفلامسینه گورە بولگەلرڭ ییللق قونوت فیئات اندکسی دگیشیملری اینجەلندیگنده، آغستوس آیندە اڭ یوکسك ییللق آرتیش یوزدە ٢٧ ایلە بینگول، الازیغ، ملاطیه، طونجەلی، وان، بتلیس، حکاری، مش بولگەسندە، اڭ دوشوك ییللق آرتیش ایسە یوزدە ١٣ ایلە ادرنه، قیرقلارەلی و تکیرطاغ بولگەسندە گوزلەنلندی.


آغستوس آیندە بر أوڭجەکی آیا گورە یوزدە ٢،٣ آرتان یککه، بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە نومینال اولەرق یوزدە ٢٦،٤ یوکسلیركن رئل اولەرق یوزدە ٣،٩ آزالدی.


یککه، آغستوسده استانبولدە یوزدە ٤،٩، آنقرەدە یوزدە ٢،٦ و ازمیردە یوزدە ٥،٤ آرتیش قید ایتدی.


اندکس دگرلری بر أوڭجەکی ییلڭ عین آینە گورە، استانبولدە یوزدە ٣٤،٥، آنقرەدە یوزدە ٢٨،٣ و ازمیردە یوزدە ٢٥،٥ آرتیش قید ایتدی.


أیستاطیستیکی بولگه بریملری صنفلامسینه گورە بولگەلرڭ ییللق یڭی کراجی کرا اندکسی دگیشیملری اینجەلندیگنده، آغستوسده اڭ یوکسك ییللق آرتیش یوزدە ٣٤،٥ ایلە استانبول بولگەسندە، اڭ دوشوك ییللق آرتیش ایسە یوزدە ١٧،٣ ایلە ادرنه، قیرقلارەلی و تکیرطاغ بولگەسندە گورولدی.


قایناق: آه



Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, ağustos ayına ilişkin KFE ve Yeni Kiracı Kira Endeksi (YKKE) verilerini açıkladı.


Türkiye’deki konutların kalite etkisinden arındırılmış fiyat değişimlerini izlemek amacıyla hesaplanan KFE (2023=100), ağustosta bir önceki aya göre yüzde 0,9 artarak 236,8 seviyesinde gerçekleşti.


Bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 23 artan KFE, aynı dönemde reel olarak yüzde 6,5 azaldı.


KFE ağustosta aylık bazda İstanbul’da yüzde 1,9, Ankara’da yüzde 1,5 ve İzmir’de yüzde 2,7 artış gösterdi.


Endeks değerleri ağustosta yıllık bazda İstanbul’da yüzde 26,3, Ankara’da yüzde 24,8 ve İzmir’de yüzde 23,3 arttı.


İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflamasına göre bölgelerin yıllık konut fiyat endeksi değişimleri incelendiğinde, ağustos ayında en yüksek yıllık artış yüzde 27 ile Bingöl, Elazığ, Malatya, Tunceli, Van, Bitlis, Hakkari, Muş bölgesinde, en düşük yıllık artış ise yüzde 13 ile Edirne, Kırklareli ve Tekirdağ bölgesinde gözlendi.


Ağustos ayında bir önceki aya göre yüzde 2,3 artan YKKE, bir önceki yılın aynı ayına göre nominal olarak yüzde 26,4 yükselirken reel olarak yüzde 3,9 azaldı.


YKKE, ağustosta İstanbul’da yüzde 4,9, Ankara’da yüzde 2,6 ve İzmir’de yüzde 5,4 artış kaydetti.


Endeks değerleri bir önceki yılın aynı ayına göre, İstanbul’da yüzde 34,5, Ankara’da yüzde 28,3 ve İzmir’de yüzde 25,5 artış kaydetti.


İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflamasına göre bölgelerin yıllık yeni kiracı kira endeksi değişimleri incelendiğinde, ağustosta en yüksek yıllık artış yüzde 34,5 ile İstanbul bölgesinde, en düşük yıllık artış ise yüzde 17,3 ile Edirne, Kırklareli ve Tekirdağ bölgesinde görüldü.


Kaynak: AA

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir