ارطوغان، دنیا گوچەبه اویونلری آچیلیش تورننە قاتیلدی
Erdoğan, Dünya Göçebe Oyunları açılış törenine katıldı
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغان،Erdoğan, اشیeşi امینهEmine ارطوغانErdoğan ایلەile قوناقلادیغیkonakladığı اوتلدنotelden دنیاDünya گوچەبهGöçebe اویونلرینڭOyunları'nın آچیلیشaçılış تورننڭtöreninin دوزنلەنلندیگیdüzenlendiği بیشکكBişkek آرەنهArena صتادیومنەStadyumu'na حرکتhareket ایتدی.etti.
ارطوغانErdoğan چفتی،çifti, صتادیومده،stadyumda, قیرغیزستانKırgızistan جمهورباشقانیCumhurbaşkanı صادرSadır جاپارووCaparov وve اشیeşi آیگولAygül جاپارووهCaparova طرفندنtarafından قارشیلاندی.karşılandı.
برBir سورەsüre آیاقوستوayaküstü صحبتsohbet ایدنeden ارطوغانErdoğan وve جاپارووCaparov چفتی،çifti, گونڭgünün آنسینهanısına خاطرهhatıra فوطوغرافیfotoğrafı چكتیردی.çektirdi.
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغان،Erdoğan, داهاdaha صوڭرەsonra تورنەtörene قاتیلانkatılan لیدرلرلهliderlerle دنیاDünya گوچەبهGöçebe اویونلرینڭOyunları'nın آچیلیشینیaçılışını ایزلەدی.izledi.
ارطوغانErdoğan چفتی،çifti, تورنtören گچیشینده،geçişinde, اویونلردهoyunlarda تورکیەییTürkiye'yi تمثیلtemsil ایدنeden قافلەییkafileyi آیاقدەayakta سلاملایاراكselamlayarak آلقیشلادی.alkışladı.
ارطوغان، دنیا گوچەبه اویونلری آچیلیش تورننە قاتیلدی
جمهورباشقانی ارطوغان، اشی امینه ارطوغان ایلە قوناقلادیغی اوتلدن دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیش تورننڭ دوزنلەنلندیگی بیشکك آرەنه صتادیومنە حرکت ایتدی.
ارطوغان چفتی، صتادیومده، قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو و اشی آیگول جاپارووه طرفندن قارشیلاندی.
بر سورە آیاقوستو صحبت ایدن ارطوغان و جاپاروو چفتی، گونڭ آنسینه خاطره فوطوغرافی چكتیردی.
جمهورباشقانی ارطوغان، داها صوڭرە تورنە قاتیلان لیدرلرله دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیشینی ایزلەدی.
ارطوغان چفتی، تورن گچیشینده، اویونلرده تورکیەیی تمثیل ایدن قافلەیی آیاقدە سلاملایاراك آلقیشلادی.
ارطوغان چفتی، صتادیومده، قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو و اشی آیگول جاپارووه طرفندن قارشیلاندی.
بر سورە آیاقوستو صحبت ایدن ارطوغان و جاپاروو چفتی، گونڭ آنسینه خاطره فوطوغرافی چكتیردی.
جمهورباشقانی ارطوغان، داها صوڭرە تورنە قاتیلان لیدرلرله دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیشینی ایزلەدی.
ارطوغان چفتی، تورن گچیشینده، اویونلرده تورکیەیی تمثیل ایدن قافلەیی آیاقدە سلاملایاراك آلقیشلادی.
Erdoğan, Dünya Göçebe Oyunları açılış törenine katıldı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, eşi Emine Erdoğan ile konakladığı otelden Dünya Göçebe Oyunları’nın açılış töreninin düzenlendiği Bişkek Arena Stadyumu’na hareket etti.
Erdoğan çifti, stadyumda, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov ve eşi Aygül Caparova tarafından karşılandı.
Bir süre ayaküstü sohbet eden Erdoğan ve Caparov çifti, günün anısına hatıra fotoğrafı çektirdi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, daha sonra törene katılan liderlerle Dünya Göçebe Oyunları’nın açılışını izledi.
Erdoğan çifti, tören geçişinde, oyunlarda Türkiye’yi temsil eden kafileyi ayakta selamlayarak alkışladı.
Erdoğan çifti, stadyumda, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov ve eşi Aygül Caparova tarafından karşılandı.
Bir süre ayaküstü sohbet eden Erdoğan ve Caparov çifti, günün anısına hatıra fotoğrafı çektirdi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, daha sonra törene katılan liderlerle Dünya Göçebe Oyunları’nın açılışını izledi.
Erdoğan çifti, tören geçişinde, oyunlarda Türkiye’yi temsil eden kafileyi ayakta selamlayarak alkışladı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
ارطوغان، دنیا گوچەبه اویونلری آچیلیش تورننە قاتیلدی
جمهورباشقانی ارطوغان، اشی امینه ارطوغان ایلە قوناقلادیغی اوتلدن دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیش تورننڭ دوزنلەنلندیگی بیشکك آرەنه صتادیومنە حرکت ایتدی.ارطوغان چفتی، صتادیومده، قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو و اشی آیگول جاپارووه طرفندن قارشیلاندی.
بر سورە آیاقوستو صحبت ایدن ارطوغان و جاپاروو چفتی، گونڭ آنسینه خاطره فوطوغرافی چكتیردی.
جمهورباشقانی ارطوغان، داها صوڭرە تورنە قاتیلان لیدرلرله دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیشینی ایزلەدی.
ارطوغان چفتی، تورن گچیشینده، اویونلرده تورکیەیی تمثیل ایدن قافلەیی آیاقدە سلاملایاراك آلقیشلادی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Erdoğan, Dünya Göçebe Oyunları açılış törenine katıldı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, eşi Emine Erdoğan ile konakladığı otelden Dünya Göçebe Oyunları’nın açılış töreninin düzenlendiği Bişkek Arena Stadyumu’na hareket etti.Erdoğan çifti, stadyumda, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov ve eşi Aygül Caparova tarafından karşılandı.
Bir süre ayaküstü sohbet eden Erdoğan ve Caparov çifti, günün anısına hatıra fotoğrafı çektirdi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, daha sonra törene katılan liderlerle Dünya Göçebe Oyunları’nın açılışını izledi.
Erdoğan çifti, tören geçişinde, oyunlarda Türkiye’yi temsil eden kafileyi ayakta selamlayarak alkışladı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Erdoğan
➔
ارطوغان<br />
Cumhurbaşkanı
➔
جمهورباشقانی<br />
Çifti
➔
چفتی<br />
Dünya
➔
دنیا<br />
Göçebe
➔
گوچەبه<br />
Oyunları
➔
اویونلری<br />
Caparov
➔
جاپاروو<br />
Emine
➔
امینه<br />
Konakladığı
➔
قوناقلادیغی<br />
Otelden
➔
اوتلدن<br />
Açılış
➔
آچیلیش<br />
Töreninin
➔
تورننڭ<br />
Düzenlendiği
➔
دوزنلەنلندیگی<br />
Bişkek
➔
بیشکك<br />
Arena
➔
آرەنه<br />
Stadyumu
➔
صتادیومی<br />
Hareket
➔
حرکت<br />
Stadyumda
➔
صتادیومده<br />
Kırgızistan
➔
قیرغیزستان<br />
Sadır
➔
صادر<br />
Aygül
➔
آیگول<br />
Caparova
➔
جاپارووه<br />
Karşılandı
➔
قارشیلاندی<br />
Süre
➔
سورە<br />
Ayaküstü
➔
آیاقوستو<br />
Sohbet
➔
صحبت<br />
Günün
➔
گونڭ<br />
Anısına
➔
آنسینه<br />
Hatıra
➔
خاطره<br />
Fotoğrafı
➔
فوطوغرافی
جمهورباشقانی ارطوغان، اشی امینه ارطوغان ایلە قوناقلادیغی اوتلدن دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیش تورننڭ دوزنلەنلندیگی بیشکك آرەنه صتادیومنە حرکت ایتدی.
ارطوغان چفتی، صتادیومده، قیرغیزستان جمهورباشقانی صادر جاپاروو و اشی آیگول جاپارووه طرفندن قارشیلاندی.
بر سورە آیاقوستو صحبت ایدن ارطوغان و جاپاروو چفتی، گونڭ آنسینه خاطره فوطوغرافی چكتیردی.
جمهورباشقانی ارطوغان، داها صوڭرە تورنە قاتیلان لیدرلرله دنیا گوچەبه اویونلرینڭ آچیلیشینی ایزلەدی.
ارطوغان چفتی، تورن گچیشینده، اویونلرده تورکیەیی تمثیل ایدن قافلەیی آیاقدە سلاملایاراك آلقیشلادی.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, eşi Emine Erdoğan ile konakladığı otelden Dünya Göçebe Oyunları’nın açılış töreninin düzenlendiği Bişkek Arena Stadyumu’na hareket etti.
Erdoğan çifti, stadyumda, Kırgızistan Cumhurbaşkanı Sadır Caparov ve eşi Aygül Caparova tarafından karşılandı.
Bir süre ayaküstü sohbet eden Erdoğan ve Caparov çifti, günün anısına hatıra fotoğrafı çektirdi.
Cumhurbaşkanı Erdoğan, daha sonra törene katılan liderlerle Dünya Göçebe Oyunları’nın açılışını izledi.
Erdoğan çifti, tören geçişinde, oyunlarda Türkiye’yi temsil eden kafileyi ayakta selamlayarak alkışladı.
Bir yanıt yazın