اندونزیەدە یانارداغ حرکتلیلگی!
Endonezya’da yanardağ hareketliliği!
ژاقارطهJakarta گلوبهGlobe غزتەسنڭgazetesinin یرلyerel یتکیلیلرڭyetkililerin آچیقلامەلرنەaçıklamalarına طایاندیردیغیdayandırdığı خبرینەhaberine گورە،göre, ژاوهJava آداصینڭAdası'nın طوغوسیندهdoğusunda لوماژانگLumajang وve مالانگMalang بولگەلرنڭbölgelerinin صینیرندهsınırında یرyer آلانalan سمەروSemeru یانارداغیYanardağı یڭیدنyeniden فعالیتەfaaliyete گچدی.geçti.
یانارداغدهYanardağda یرلyerel ساعتلهsaatle ٠٦.١٩دە06.19'da یاشانانyaşanan ١١٠110 ثانیەلكsaniyelik پاتلامهpatlama نه دنیلهnedeniyle اورتایهortaya چیقانçıkan کلەر،küller, ٩٠٠900 مترهmetre یوکسكلگەyüksekliğe اولاشدی.ulaştı.
یانارداغدهYanardağda ٦6 ساعتلكsaatlik سورەدەsürede ٣١31 وولقانیكvolkanik دپرمdeprem قید ایدیلدی.kaydedildi. اندونزیەنڭEndonezya'nın آلارمalarm سیستمنەsistemine گورە،göre, یانارداغینyanardağın تهلکهtehlike دوزییdüzeyi "٣."3. سویه"seviye" اولەرقolarak قبولkabul ایدیلییور.ediliyor.
"پاصیفیك"Pasifik آتشAteş چنبری"Çemberi" دپرمdeprem وve وولقانvolkan قوشاغڭدەكیkuşağındaki اندونزیەدەEndonezya'da یاقلاشیقyaklaşık ١٣٠130 آقتیفaktif یانارداغyanardağ بولونویور.bulunuyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
اندونزیەدە یانارداغ حرکتلیلگی!
ژاقارطه گلوبه غزتەسنڭ یرل یتکیلیلرڭ آچیقلامەلرنە طایاندیردیغی خبرینە گورە، ژاوه آداصینڭ طوغوسینده لوماژانگ و مالانگ بولگەلرنڭ صینیرنده یر آلان سمەرو یانارداغی یڭیدن فعالیتە گچدی.
یانارداغده یرل ساعتله ٠٦.١٩دە یاشانان ١١٠ ثانیەلك پاتلامه نه دنیله اورتایه چیقان کلەر، ٩٠٠ متره یوکسكلگە اولاشدی.
یانارداغده ٦ ساعتلك سورەدە ٣١ وولقانیك دپرم قید ایدیلدی. اندونزیەنڭ آلارم سیستمنە گورە، یانارداغین تهلکه دوزیی “٣. سویه” اولەرق قبول ایدیلییور.
“پاصیفیك آتش چنبری” دپرم و وولقان قوشاغڭدەكی اندونزیەدە یاقلاشیق ١٣٠ آقتیف یانارداغ بولونویور.
قایناق: آه
یانارداغده یرل ساعتله ٠٦.١٩دە یاشانان ١١٠ ثانیەلك پاتلامه نه دنیله اورتایه چیقان کلەر، ٩٠٠ متره یوکسكلگە اولاشدی.
یانارداغده ٦ ساعتلك سورەدە ٣١ وولقانیك دپرم قید ایدیلدی. اندونزیەنڭ آلارم سیستمنە گورە، یانارداغین تهلکه دوزیی “٣. سویه” اولەرق قبول ایدیلییور.
“پاصیفیك آتش چنبری” دپرم و وولقان قوشاغڭدەكی اندونزیەدە یاقلاشیق ١٣٠ آقتیف یانارداغ بولونویور.
قایناق: آه
Endonezya’da yanardağ hareketliliği!
Jakarta Globe gazetesinin yerel yetkililerin açıklamalarına dayandırdığı haberine göre, Java Adası’nın doğusunda Lumajang ve Malang bölgelerinin sınırında yer alan Semeru Yanardağı yeniden faaliyete geçti.
Yanardağda yerel saatle 06.19’da yaşanan 110 saniyelik patlama nedeniyle ortaya çıkan küller, 900 metre yüksekliğe ulaştı.
Yanardağda 6 saatlik sürede 31 volkanik deprem kaydedildi. Endonezya’nın alarm sistemine göre, yanardağın tehlike düzeyi “3. seviye” olarak kabul ediliyor.
“Pasifik Ateş Çemberi” deprem ve volkan kuşağındaki Endonezya’da yaklaşık 130 aktif yanardağ bulunuyor.
Kaynak: AA
Yanardağda yerel saatle 06.19’da yaşanan 110 saniyelik patlama nedeniyle ortaya çıkan küller, 900 metre yüksekliğe ulaştı.
Yanardağda 6 saatlik sürede 31 volkanik deprem kaydedildi. Endonezya’nın alarm sistemine göre, yanardağın tehlike düzeyi “3. seviye” olarak kabul ediliyor.
“Pasifik Ateş Çemberi” deprem ve volkan kuşağındaki Endonezya’da yaklaşık 130 aktif yanardağ bulunuyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اندونزیەدە یانارداغ حرکتلیلگی!
ژاقارطه گلوبه غزتەسنڭ یرل یتکیلیلرڭ آچیقلامەلرنە طایاندیردیغی خبرینە گورە، ژاوه آداصینڭ طوغوسینده لوماژانگ و مالانگ بولگەلرنڭ صینیرنده یر آلان سمەرو یانارداغی یڭیدن فعالیتە گچدی.یانارداغده یرل ساعتله ٠٦.١٩دە یاشانان ١١٠ ثانیەلك پاتلامه نه دنیله اورتایه چیقان کلەر، ٩٠٠ متره یوکسكلگە اولاشدی.
یانارداغده ٦ ساعتلك سورەدە ٣١ وولقانیك دپرم قید ایدیلدی. اندونزیەنڭ آلارم سیستمنە گورە، یانارداغین تهلکه دوزیی “٣. سویه” اولەرق قبول ایدیلییور.
“پاصیفیك آتش چنبری” دپرم و وولقان قوشاغڭدەكی اندونزیەدە یاقلاشیق ١٣٠ آقتیف یانارداغ بولونویور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Endonezya’da yanardağ hareketliliği!
Jakarta Globe gazetesinin yerel yetkililerin açıklamalarına dayandırdığı haberine göre, Java Adası’nın doğusunda Lumajang ve Malang bölgelerinin sınırında yer alan Semeru Yanardağı yeniden faaliyete geçti.Yanardağda yerel saatle 06.19’da yaşanan 110 saniyelik patlama nedeniyle ortaya çıkan küller, 900 metre yüksekliğe ulaştı.
Yanardağda 6 saatlik sürede 31 volkanik deprem kaydedildi. Endonezya’nın alarm sistemine göre, yanardağın tehlike düzeyi “3. seviye” olarak kabul ediliyor.
“Pasifik Ateş Çemberi” deprem ve volkan kuşağındaki Endonezya’da yaklaşık 130 aktif yanardağ bulunuyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Yerel
➔
یرل<br />
Yanardağda
➔
یانارداغده<br />
Deprem
➔
دپرم<br />
Endonezya
➔
اندونزیه<br />
Jakarta
➔
ژاقارطه<br />
Globe
➔
گلوبه<br />
Gazetesinin
➔
غزتەسنڭ<br />
Yetkililerin
➔
یتکیلیلرڭ<br />
Açıklamalarına
➔
آچیقلامەلرنە<br />
Dayandırdığı
➔
طایاندیردیغی<br />
Haberine
➔
خبرینە<br />
Java
➔
ژاوه<br />
Adası
➔
آطەسی<br />
Doğusunda
➔
طوغوسینده<br />
Lumajang
➔
لوماژانگ<br />
Malang
➔
مالانگ<br />
Bölgelerinin
➔
بولگەلرنڭ<br />
Sınırında
➔
صینیرنده<br />
Alan
➔
آلان<br />
Semeru
➔
سمەرو<br />
Yanardağı
➔
یانارداغی<br />
Yeniden
➔
یڭیدن<br />
Faaliyete
➔
فعالیتە<br />
Geçti
➔
گچدی<br />
Saatle
➔
ساعتله<br />
Yaşanan
➔
یاشانان<br />
Saniyelik
➔
ثانیەلك<br />
Patlama
➔
پاتلامه<br />
Nedeniyle
➔
نه دنیله<br />
Ortaya
➔
اورتایه
ژاقارطه گلوبه غزتەسنڭ یرل یتکیلیلرڭ آچیقلامەلرنە طایاندیردیغی خبرینە گورە، ژاوه آداصینڭ طوغوسینده لوماژانگ و مالانگ بولگەلرنڭ صینیرنده یر آلان سمەرو یانارداغی یڭیدن فعالیتە گچدی.
یانارداغده یرل ساعتله ٠٦.١٩دە یاشانان ١١٠ ثانیەلك پاتلامه نه دنیله اورتایه چیقان کلەر، ٩٠٠ متره یوکسكلگە اولاشدی.
یانارداغده ٦ ساعتلك سورەدە ٣١ وولقانیك دپرم قید ایدیلدی. اندونزیەنڭ آلارم سیستمنە گورە، یانارداغین تهلکه دوزیی “٣. سویه” اولەرق قبول ایدیلییور.
“پاصیفیك آتش چنبری” دپرم و وولقان قوشاغڭدەكی اندونزیەدە یاقلاشیق ١٣٠ آقتیف یانارداغ بولونویور.
قایناق: آه
Jakarta Globe gazetesinin yerel yetkililerin açıklamalarına dayandırdığı haberine göre, Java Adası’nın doğusunda Lumajang ve Malang bölgelerinin sınırında yer alan Semeru Yanardağı yeniden faaliyete geçti.
Yanardağda yerel saatle 06.19’da yaşanan 110 saniyelik patlama nedeniyle ortaya çıkan küller, 900 metre yüksekliğe ulaştı.
Yanardağda 6 saatlik sürede 31 volkanik deprem kaydedildi. Endonezya’nın alarm sistemine göre, yanardağın tehlike düzeyi “3. seviye” olarak kabul ediliyor.
“Pasifik Ateş Çemberi” deprem ve volkan kuşağındaki Endonezya’da yaklaşık 130 aktif yanardağ bulunuyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın