جانوەدە بویوك ویری صیزینتیسی: تورکیەدەكی یوزلرجە شرکتڭ بیلگیلری چالندی
Canva'da Büyük Veri Sızıntısı: Türkiye'deki Yüzlerce Şirketin Bilgileri Çalındı
پوپولرPopüler غرافیكgrafik تاصاریمtasarım اویغولامسیuygulaması جانوه،Canva, قوللانیجیلارینیkullanıcılarını اندیشهلەنلندیرنendişelendiren برbir ویریveri اخلالیihlali خبرییلهhaberiyle گوندمەgündeme گلدی.geldi. کیشیسالKişisel ویریلەریVerileri قورومهKoruma قورومیKurumu (قوقك)(KVKK) طرفندنtarafından یاپیلانyapılan رسمیresmi بیلگیلندیرمەیەbilgilendirmeye گورە،göre, سیستمەsisteme انتگرهentegre اولەرقolarak چالیشانçalışan خارجیharici برbir یازیلیمyazılım أوزرندنüzerinden یتکیسزyetkisiz کیشیلرkişiler ویریveri طبعانەtabanına گیریشgiriş یاپمەییyapmayı باشاردی.başardı. میدانەMeydana گلنgelen بوbu بویوكbüyük گوگنلكgüvenlik آچیغی،açığı, تورکیهTürkiye پازارندهpazarında آقتیفaktif اولەرقolarak یرyer آلانalan دورتیوزدنdörtyüzden فضلهfazla تجاریticari اورغانیزاسیونیorganizasyonu طوغریدنdoğrudan اتکیلەدی.etkiledi.
قورومسالKurumsal صیرلرSırlar وve فاتورەلرFaturalar تهلکەدهTehlikede سبرSiber صالدیرغانلرڭsaldırganların النهeline گچنgeçen ویریلرveriler سادەجەsadece تملtemel ایلتیشیمiletişim بیلگیلرییلهbilgileriyle صینیرلیsınırlı قالمادی.kalmadı. قوقكKVKK راپورنەraporuna یانسییانyansıyan دتایلرەdetaylara گورە؛göre; چالیشانلارهçalışanlara عائدait اسم،isim, صوییسیم،soyisim, ایشiş أ-پوستهe-posta آدرسلریadresleri وve تلەفونtelefon نومرەلرنڭnumaralarının یانیyanı صیرەsıra شرکتلرşirketler آراسیarası گیزلیلكgizlilik طاشییانtaşıyan بلگەلرbelgeler دەde صیزدیریلدی.sızdırıldı. مشتریMüşteri سپارشsipariş فورملری،formları, کسیلنkesilen فاتورەلر،faturalar, ویریveri قورومهkoruma سوزلشمەلریsözleşmeleri وve گونلكgünlük ایشiş آقیشیندهakışında قوللانیلانkullanılan روطینrutin یازیشمالرڭyazışmaların تمامیtamamı سبرsiber قورصانلرڭkorsanların النهeline گچدی.geçti.
ایتکیلننEtkilenen کیشیKişi صاییسیSayısı هنوزHenüz بلیرسزBelirsiz پلاتفورمیPlatformu اشلەتنişleten جانوهCanva یتکیلیلرینڭyetkililerinin قورومهkuruma صوندیغیsunduğu رسمیresmi راپوردە،raporda, صالدیرینڭsaldırının طاشەرونtaşeron برbir یازیلیمyazılım فیرمەسیندنfirmasından قایناقلانلاندیغیkaynaklandığı وورغولاندی.vurgulandı. تورکیهTürkiye مرکزلیmerkezli یوزلرجەyüzlerce قورولوشڭkuruluşun ایتکیلەنلندیگیetkilendiği کسینلەشسەسەkesinleşse دە،de, بیلگیلریbilgileri چالنانçalınan گرچكgerçek کیشیلرڭkişilerin طوپلامtoplam صاییسیsayısı هنوزhenüz تامtam اولەرقolarak صاپطانمادی.saptanamadı. یتکیلیلر،Yetkililer, ویریveri خیرسزلغندنhırsızlığından ایتکیلەنلندیگینیetkilendiğini دوشوننdüşünen قوللانیجیلارینkullanıcıların داهاdaha دتایلیdetaylı بیلگیbilgi آلابیلمكalabilmek آدینەadına طوغریدنdoğrudan تاصاریمtasarım پلاتفورمنڭplatformunun دستكdestek بریملرییلهbirimleriyle ایلتیشیمەiletişime گچمسنیgeçmesini توصیهtavsiye ایدییور.ediyor.
مخابر:Muhabir: برقBerk کوچكKüçük
جانوەدە بویوك ویری صیزینتیسی: تورکیەدەكی یوزلرجە شرکتڭ بیلگیلری چالندی
پوپولر غرافیك تاصاریم اویغولامسی جانوه، قوللانیجیلارینی اندیشهلەنلندیرن بر ویری اخلالی خبرییله گوندمە گلدی. کیشیسال ویریلەری قورومه قورومی (قوقك) طرفندن یاپیلان رسمی بیلگیلندیرمەیە گورە، سیستمە انتگره اولەرق چالیشان خارجی بر یازیلیم أوزرندن یتکیسز کیشیلر ویری طبعانە گیریش یاپمەیی باشاردی. میدانە گلن بو بویوك گوگنلك آچیغی، تورکیه پازارنده آقتیف اولەرق یر آلان دورتیوزدن فضله تجاری اورغانیزاسیونی طوغریدن اتکیلەدی.
قورومسال صیرلر و فاتورەلر تهلکەده سبر صالدیرغانلرڭ النه گچن ویریلر سادەجە تمل ایلتیشیم بیلگیلرییله صینیرلی قالمادی. قوقك راپورنە یانسییان دتایلرە گورە؛ چالیشانلاره عائد اسم، صوییسیم، ایش أ-پوسته آدرسلری و تلەفون نومرەلرنڭ یانی صیرە شرکتلر آراسی گیزلیلك طاشییان بلگەلر دە صیزدیریلدی. مشتری سپارش فورملری، کسیلن فاتورەلر، ویری قورومه سوزلشمەلری و گونلك ایش آقیشینده قوللانیلان روطین یازیشمالرڭ تمامی سبر قورصانلرڭ النه گچدی.
ایتکیلنن کیشی صاییسی هنوز بلیرسز پلاتفورمی اشلەتن جانوه یتکیلیلرینڭ قورومه صوندیغی رسمی راپوردە، صالدیرینڭ طاشەرون بر یازیلیم فیرمەسیندن قایناقلانلاندیغی وورغولاندی. تورکیه مرکزلی یوزلرجە قورولوشڭ ایتکیلەنلندیگی کسینلەشسەسە دە، بیلگیلری چالنان گرچك کیشیلرڭ طوپلام صاییسی هنوز تام اولەرق صاپطانمادی. یتکیلیلر، ویری خیرسزلغندن ایتکیلەنلندیگینی دوشونن قوللانیجیلارین داها دتایلی بیلگی آلابیلمك آدینە طوغریدن تاصاریم پلاتفورمنڭ دستك بریملرییله ایلتیشیمە گچمسنی توصیه ایدییور.
مخابر: برق کوچك
قورومسال صیرلر و فاتورەلر تهلکەده سبر صالدیرغانلرڭ النه گچن ویریلر سادەجە تمل ایلتیشیم بیلگیلرییله صینیرلی قالمادی. قوقك راپورنە یانسییان دتایلرە گورە؛ چالیشانلاره عائد اسم، صوییسیم، ایش أ-پوسته آدرسلری و تلەفون نومرەلرنڭ یانی صیرە شرکتلر آراسی گیزلیلك طاشییان بلگەلر دە صیزدیریلدی. مشتری سپارش فورملری، کسیلن فاتورەلر، ویری قورومه سوزلشمەلری و گونلك ایش آقیشینده قوللانیلان روطین یازیشمالرڭ تمامی سبر قورصانلرڭ النه گچدی.
ایتکیلنن کیشی صاییسی هنوز بلیرسز پلاتفورمی اشلەتن جانوه یتکیلیلرینڭ قورومه صوندیغی رسمی راپوردە، صالدیرینڭ طاشەرون بر یازیلیم فیرمەسیندن قایناقلانلاندیغی وورغولاندی. تورکیه مرکزلی یوزلرجە قورولوشڭ ایتکیلەنلندیگی کسینلەشسەسە دە، بیلگیلری چالنان گرچك کیشیلرڭ طوپلام صاییسی هنوز تام اولەرق صاپطانمادی. یتکیلیلر، ویری خیرسزلغندن ایتکیلەنلندیگینی دوشونن قوللانیجیلارین داها دتایلی بیلگی آلابیلمك آدینە طوغریدن تاصاریم پلاتفورمنڭ دستك بریملرییله ایلتیشیمە گچمسنی توصیه ایدییور.
مخابر: برق کوچك
Canva'da Büyük Veri Sızıntısı: Türkiye'deki Yüzlerce Şirketin Bilgileri Çalındı
Popüler grafik tasarım uygulaması Canva, kullanıcılarını endişelendiren bir veri ihlali haberiyle gündeme geldi. Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK) tarafından yapılan resmi bilgilendirmeye göre, sisteme entegre olarak çalışan harici bir yazılım üzerinden yetkisiz kişiler veri tabanına giriş yapmayı başardı. Meydana gelen bu büyük güvenlik açığı, Türkiye pazarında aktif olarak yer alan dörtyüzden fazla ticari organizasyonu doğrudan etkiledi.
Kurumsal Sırlar ve Faturalar Tehlikede Siber saldırganların eline geçen veriler sadece temel iletişim bilgileriyle sınırlı kalmadı. KVKK raporuna yansıyan detaylara göre; çalışanlara ait isim, soyisim, iş e-posta adresleri ve telefon numaralarının yanı sıra şirketler arası gizlilik taşıyan belgeler de sızdırıldı. Müşteri sipariş formları, kesilen faturalar, veri koruma sözleşmeleri ve günlük iş akışında kullanılan rutin yazışmaların tamamı siber korsanların eline geçti.
Etkilenen Kişi Sayısı Henüz Belirsiz Platformu işleten Canva yetkililerinin kuruma sunduğu resmi raporda, saldırının taşeron bir yazılım firmasından kaynaklandığı vurgulandı. Türkiye merkezli yüzlerce kuruluşun etkilendiği kesinleşse de, bilgileri çalınan gerçek kişilerin toplam sayısı henüz tam olarak saptanamadı. Yetkililer, veri hırsızlığından etkilendiğini düşünen kullanıcıların daha detaylı bilgi alabilmek adına doğrudan tasarım platformunun destek birimleriyle iletişime geçmesini tavsiye ediyor.
Muhabir: Berk Küçük
Kurumsal Sırlar ve Faturalar Tehlikede Siber saldırganların eline geçen veriler sadece temel iletişim bilgileriyle sınırlı kalmadı. KVKK raporuna yansıyan detaylara göre; çalışanlara ait isim, soyisim, iş e-posta adresleri ve telefon numaralarının yanı sıra şirketler arası gizlilik taşıyan belgeler de sızdırıldı. Müşteri sipariş formları, kesilen faturalar, veri koruma sözleşmeleri ve günlük iş akışında kullanılan rutin yazışmaların tamamı siber korsanların eline geçti.
Etkilenen Kişi Sayısı Henüz Belirsiz Platformu işleten Canva yetkililerinin kuruma sunduğu resmi raporda, saldırının taşeron bir yazılım firmasından kaynaklandığı vurgulandı. Türkiye merkezli yüzlerce kuruluşun etkilendiği kesinleşse de, bilgileri çalınan gerçek kişilerin toplam sayısı henüz tam olarak saptanamadı. Yetkililer, veri hırsızlığından etkilendiğini düşünen kullanıcıların daha detaylı bilgi alabilmek adına doğrudan tasarım platformunun destek birimleriyle iletişime geçmesini tavsiye ediyor.
Muhabir: Berk Küçük
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
جانوەدە بویوك ویری صیزینتیسی: تورکیەدەكی یوزلرجە شرکتڭ بیلگیلری چالندی
پوپولر غرافیك تاصاریم اویغولامسی جانوه، قوللانیجیلارینی اندیشهلەنلندیرن بر ویری اخلالی خبرییله گوندمە گلدی. کیشیسال ویریلەری قورومه قورومی (قوقك) طرفندن یاپیلان رسمی بیلگیلندیرمەیە گورە، سیستمە انتگره اولەرق چالیشان خارجی بر یازیلیم أوزرندن یتکیسز کیشیلر ویری طبعانە گیریش یاپمەیی باشاردی. میدانە گلن بو بویوك گوگنلك آچیغی، تورکیه پازارنده آقتیف اولەرق یر آلان دورتیوزدن فضله تجاری اورغانیزاسیونی طوغریدن اتکیلەدی.قورومسال صیرلر و فاتورەلر تهلکەده سبر صالدیرغانلرڭ النه گچن ویریلر سادەجە تمل ایلتیشیم بیلگیلرییله صینیرلی قالمادی. قوقك راپورنە یانسییان دتایلرە گورە؛ چالیشانلاره عائد اسم، صوییسیم، ایش أ-پوسته آدرسلری و تلەفون نومرەلرنڭ یانی صیرە شرکتلر آراسی گیزلیلك طاشییان بلگەلر دە صیزدیریلدی. مشتری سپارش فورملری، کسیلن فاتورەلر، ویری قورومه سوزلشمەلری و گونلك ایش آقیشینده قوللانیلان روطین یازیشمالرڭ تمامی سبر قورصانلرڭ النه گچدی.
ایتکیلنن کیشی صاییسی هنوز بلیرسز پلاتفورمی اشلەتن جانوه یتکیلیلرینڭ قورومه صوندیغی رسمی راپوردە، صالدیرینڭ طاشەرون بر یازیلیم فیرمەسیندن قایناقلانلاندیغی وورغولاندی. تورکیه مرکزلی یوزلرجە قورولوشڭ ایتکیلەنلندیگی کسینلەشسەسە دە، بیلگیلری چالنان گرچك کیشیلرڭ طوپلام صاییسی هنوز تام اولەرق صاپطانمادی. یتکیلیلر، ویری خیرسزلغندن ایتکیلەنلندیگینی دوشونن قوللانیجیلارین داها دتایلی بیلگی آلابیلمك آدینە طوغریدن تاصاریم پلاتفورمنڭ دستك بریملرییله ایلتیشیمە گچمسنی توصیه ایدییور.
مخابر: برق کوچك
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Canva'da Büyük Veri Sızıntısı: Türkiye'deki Yüzlerce Şirketin Bilgileri Çalındı
Popüler grafik tasarım uygulaması Canva, kullanıcılarını endişelendiren bir veri ihlali haberiyle gündeme geldi. Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK) tarafından yapılan resmi bilgilendirmeye göre, sisteme entegre olarak çalışan harici bir yazılım üzerinden yetkisiz kişiler veri tabanına giriş yapmayı başardı. Meydana gelen bu büyük güvenlik açığı, Türkiye pazarında aktif olarak yer alan dörtyüzden fazla ticari organizasyonu doğrudan etkiledi.Kurumsal Sırlar ve Faturalar Tehlikede Siber saldırganların eline geçen veriler sadece temel iletişim bilgileriyle sınırlı kalmadı. KVKK raporuna yansıyan detaylara göre; çalışanlara ait isim, soyisim, iş e-posta adresleri ve telefon numaralarının yanı sıra şirketler arası gizlilik taşıyan belgeler de sızdırıldı. Müşteri sipariş formları, kesilen faturalar, veri koruma sözleşmeleri ve günlük iş akışında kullanılan rutin yazışmaların tamamı siber korsanların eline geçti.
Etkilenen Kişi Sayısı Henüz Belirsiz Platformu işleten Canva yetkililerinin kuruma sunduğu resmi raporda, saldırının taşeron bir yazılım firmasından kaynaklandığı vurgulandı. Türkiye merkezli yüzlerce kuruluşun etkilendiği kesinleşse de, bilgileri çalınan gerçek kişilerin toplam sayısı henüz tam olarak saptanamadı. Yetkililer, veri hırsızlığından etkilendiğini düşünen kullanıcıların daha detaylı bilgi alabilmek adına doğrudan tasarım platformunun destek birimleriyle iletişime geçmesini tavsiye ediyor.
Muhabir: Berk Küçük
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Veri
➔
ویری<br />
Tasarım
➔
تاصاریم<br />
Canva
➔
جانوه<br />
Koruma
➔
قورومه<br />
Kvkk
➔
قوقك<br />
Resmi
➔
رسمی<br />
Yazılım
➔
یازیلیم<br />
Türkiye
➔
تورکیه<br />
Doğrudan
➔
طوغریدن<br />
Faturalar
➔
فاتورەلر<br />
Siber
➔
سبر<br />
Eline
➔
النه<br />
Sayısı
➔
صاییسی<br />
Henüz
➔
هنوز<br />
Popüler
➔
پوپولر<br />
Grafik
➔
غرافیك<br />
Uygulaması
➔
اویغولامسی<br />
Kullanıcılarını
➔
قوللانیجیلارینی<br />
Endişelendiren
➔
اندیشهلەنلندیرن<br />
Ihlali
➔
اخلالی<br />
Haberiyle
➔
خبرییله<br />
Gündeme
➔
گوندمە<br />
Kişisel
➔
کیشیسال<br />
Verileri
➔
ویریلەری<br />
Kurumu
➔
قورومی<br />
Bilgilendirmeye
➔
بیلگیلندیرمەیە<br />
Sisteme
➔
سیستمە<br />
Entegre
➔
انتگره<br />
Çalışan
➔
چالیشان<br />
Harici
➔
خارجی
پوپولر غرافیك تاصاریم اویغولامسی جانوه، قوللانیجیلارینی اندیشهلەنلندیرن بر ویری اخلالی خبرییله گوندمە گلدی. کیشیسال ویریلەری قورومه قورومی (قوقك) طرفندن یاپیلان رسمی بیلگیلندیرمەیە گورە، سیستمە انتگره اولەرق چالیشان خارجی بر یازیلیم أوزرندن یتکیسز کیشیلر ویری طبعانە گیریش یاپمەیی باشاردی. میدانە گلن بو بویوك گوگنلك آچیغی، تورکیه پازارنده آقتیف اولەرق یر آلان دورتیوزدن فضله تجاری اورغانیزاسیونی طوغریدن اتکیلەدی.
قورومسال صیرلر و فاتورەلر تهلکەده سبر صالدیرغانلرڭ النه گچن ویریلر سادەجە تمل ایلتیشیم بیلگیلرییله صینیرلی قالمادی. قوقك راپورنە یانسییان دتایلرە گورە؛ چالیشانلاره عائد اسم، صوییسیم، ایش أ-پوسته آدرسلری و تلەفون نومرەلرنڭ یانی صیرە شرکتلر آراسی گیزلیلك طاشییان بلگەلر دە صیزدیریلدی. مشتری سپارش فورملری، کسیلن فاتورەلر، ویری قورومه سوزلشمەلری و گونلك ایش آقیشینده قوللانیلان روطین یازیشمالرڭ تمامی سبر قورصانلرڭ النه گچدی.
ایتکیلنن کیشی صاییسی هنوز بلیرسز پلاتفورمی اشلەتن جانوه یتکیلیلرینڭ قورومه صوندیغی رسمی راپوردە، صالدیرینڭ طاشەرون بر یازیلیم فیرمەسیندن قایناقلانلاندیغی وورغولاندی. تورکیه مرکزلی یوزلرجە قورولوشڭ ایتکیلەنلندیگی کسینلەشسەسە دە، بیلگیلری چالنان گرچك کیشیلرڭ طوپلام صاییسی هنوز تام اولەرق صاپطانمادی. یتکیلیلر، ویری خیرسزلغندن ایتکیلەنلندیگینی دوشونن قوللانیجیلارین داها دتایلی بیلگی آلابیلمك آدینە طوغریدن تاصاریم پلاتفورمنڭ دستك بریملرییله ایلتیشیمە گچمسنی توصیه ایدییور.
مخابر: برق کوچك
Popüler grafik tasarım uygulaması Canva, kullanıcılarını endişelendiren bir veri ihlali haberiyle gündeme geldi. Kişisel Verileri Koruma Kurumu (KVKK) tarafından yapılan resmi bilgilendirmeye göre, sisteme entegre olarak çalışan harici bir yazılım üzerinden yetkisiz kişiler veri tabanına giriş yapmayı başardı. Meydana gelen bu büyük güvenlik açığı, Türkiye pazarında aktif olarak yer alan dörtyüzden fazla ticari organizasyonu doğrudan etkiledi.
Kurumsal Sırlar ve Faturalar Tehlikede Siber saldırganların eline geçen veriler sadece temel iletişim bilgileriyle sınırlı kalmadı. KVKK raporuna yansıyan detaylara göre; çalışanlara ait isim, soyisim, iş e-posta adresleri ve telefon numaralarının yanı sıra şirketler arası gizlilik taşıyan belgeler de sızdırıldı. Müşteri sipariş formları, kesilen faturalar, veri koruma sözleşmeleri ve günlük iş akışında kullanılan rutin yazışmaların tamamı siber korsanların eline geçti.
Etkilenen Kişi Sayısı Henüz Belirsiz Platformu işleten Canva yetkililerinin kuruma sunduğu resmi raporda, saldırının taşeron bir yazılım firmasından kaynaklandığı vurgulandı. Türkiye merkezli yüzlerce kuruluşun etkilendiği kesinleşse de, bilgileri çalınan gerçek kişilerin toplam sayısı henüz tam olarak saptanamadı. Yetkililer, veri hırsızlığından etkilendiğini düşünen kullanıcıların daha detaylı bilgi alabilmek adına doğrudan tasarım platformunun destek birimleriyle iletişime geçmesini tavsiye ediyor.
Muhabir: Berk Küçük
Bir yanıt yazın