بگقوزدە نفس کسن اوپەراسیون!
Beykoz’da nefes kesen operasyon!
باقیرکویBakırköy جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغیBaşsavcılığı أورگوتلیÖrgütlü صوچلرSuçlar بوروصنجەBürosunca یوروتولنyürütülen ٢٠٢٦/٣٣٠١٦2026/33016 صاییلیsayılı صوروشدیرمهsoruşturma قاپسامندە،kapsamında, ١٣13 ایلولEylül ٢٠٢٦2026 تاریخندەtarihinde استانبولڭİstanbul’un بگقوزBeykoz ایلچەسندەilçesinde ایکیiki آراجەaraca یوڭلیكyönelik اوپەراسیونoperasyon گرچکلشدیریلدی.gerçekleştirildi.
نارقوتیكNarkotik صوچلرلەSuçlarla مجادلهMücadele شعبهŞube مديرلگیMüdürlüğü ایلەile استخباراتİstihbarat شعبهŞube مديرلگیMüdürlüğü اکیپلرینڭekiplerinin اورتاقortak چالیشمسییلهçalışmasıyla گرچکلشدیریلنgerçekleştirilen اوپەراسیوندە،operasyonda, آراجلردهaraçlarda آرامهarama یاپیلدی.yapıldı. آرامالردهAramalarda طوپلامtoplam ٤٠٩409 کیلوkilo ٦٠٠600 غرامgram صقونكskunk مادەسیmaddesi الهele گچیریلدی.geçirildi. اوپەراسیونOperasyon قاپسامندەkapsamında ایوبEyüp جانCan اورال،Ural, ارجانErcan أیوبوغلوEyüboğlu وve آبدوصامدAbdusamed گونشGüneş اسملیisimli ٣3 شبهەلیşüpheli یاقەلاندی.yakalandı.
شبهەلیلرŞüpheliler حقّندەhakkında توركTürk جزاCeza قانونینڭKanunu’nun ١٨٨.188. مادەسیندهmaddesinde دوزنلننdüzenlenen “اویوشدیروجی“Uyuşturucu ویاveya اویاریجیUyarıcı مادهMadde اعمالİmal وve تجارتی”Ticareti” صوچیsuçu قاپسامندەkapsamında عدلیadli ایشلمişlem باشلاتیلدی.başlatıldı.
شبهەلیلرڭŞüphelilerin موجودلوmevcutlu اولەرقolarak جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلغنەBaşsavcılığına سوقsevk ایدیلمەلریedilmeleri یوڭندهyönünde تعلیماتtalimat ویریركن،verilirken, صوروشدیرمهsoruşturma ایشلملرینڭişlemlerinin تیتیزلکلهtitizlikle سوردورولدوغیsürdürüldüğü بیلدیریلدی.bildirildi.
قایناق:Kaynak: خبرHaber مرکزیMerkezi
بگقوزدە نفس کسن اوپەراسیون!
باقیرکوی جمهوریت باش صاوجیلغی أورگوتلی صوچلر بوروصنجە یوروتولن ٢٠٢٦/٣٣٠١٦ صاییلی صوروشدیرمه قاپسامندە، ١٣ ایلول ٢٠٢٦ تاریخندە استانبولڭ بگقوز ایلچەسندە ایکی آراجە یوڭلیك اوپەراسیون گرچکلشدیریلدی.
نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مديرلگی ایلە استخبارات شعبه مديرلگی اکیپلرینڭ اورتاق چالیشمسییله گرچکلشدیریلن اوپەراسیوندە، آراجلرده آرامه یاپیلدی. آرامالرده طوپلام ٤٠٩ کیلو ٦٠٠ غرام صقونك مادەسی اله گچیریلدی. اوپەراسیون قاپسامندە ایوب جان اورال، ارجان أیوبوغلو و آبدوصامد گونش اسملی ٣ شبهەلی یاقەلاندی.
شبهەلیلر حقّندە تورك جزا قانونینڭ ١٨٨. مادەسینده دوزنلنن “اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده اعمال و تجارتی” صوچی قاپسامندە عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
شبهەلیلرڭ موجودلو اولەرق جمهوریت باش صاوجیلغنە سوق ایدیلمەلری یوڭنده تعلیمات ویریركن، صوروشدیرمه ایشلملرینڭ تیتیزلکله سوردورولدوغی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مديرلگی ایلە استخبارات شعبه مديرلگی اکیپلرینڭ اورتاق چالیشمسییله گرچکلشدیریلن اوپەراسیوندە، آراجلرده آرامه یاپیلدی. آرامالرده طوپلام ٤٠٩ کیلو ٦٠٠ غرام صقونك مادەسی اله گچیریلدی. اوپەراسیون قاپسامندە ایوب جان اورال، ارجان أیوبوغلو و آبدوصامد گونش اسملی ٣ شبهەلی یاقەلاندی.
شبهەلیلر حقّندە تورك جزا قانونینڭ ١٨٨. مادەسینده دوزنلنن “اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده اعمال و تجارتی” صوچی قاپسامندە عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
شبهەلیلرڭ موجودلو اولەرق جمهوریت باش صاوجیلغنە سوق ایدیلمەلری یوڭنده تعلیمات ویریركن، صوروشدیرمه ایشلملرینڭ تیتیزلکله سوردورولدوغی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Beykoz’da nefes kesen operasyon!
Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı Örgütlü Suçlar Bürosunca yürütülen 2026/33016 sayılı soruşturma kapsamında, 13 Eylül 2026 tarihinde İstanbul’un Beykoz ilçesinde iki araca yönelik operasyon gerçekleştirildi.
Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ile İstihbarat Şube Müdürlüğü ekiplerinin ortak çalışmasıyla gerçekleştirilen operasyonda, araçlarda arama yapıldı. Aramalarda toplam 409 kilo 600 gram skunk maddesi ele geçirildi. Operasyon kapsamında Eyüp Can Ural, Ercan Eyüboğlu ve Abdusamed Güneş isimli 3 şüpheli yakalandı.
Şüpheliler hakkında Türk Ceza Kanunu’nun 188. maddesinde düzenlenen “Uyuşturucu veya Uyarıcı Madde İmal ve Ticareti” suçu kapsamında adli işlem başlatıldı.
Şüphelilerin mevcutlu olarak Cumhuriyet Başsavcılığına sevk edilmeleri yönünde talimat verilirken, soruşturma işlemlerinin titizlikle sürdürüldüğü bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ile İstihbarat Şube Müdürlüğü ekiplerinin ortak çalışmasıyla gerçekleştirilen operasyonda, araçlarda arama yapıldı. Aramalarda toplam 409 kilo 600 gram skunk maddesi ele geçirildi. Operasyon kapsamında Eyüp Can Ural, Ercan Eyüboğlu ve Abdusamed Güneş isimli 3 şüpheli yakalandı.
Şüpheliler hakkında Türk Ceza Kanunu’nun 188. maddesinde düzenlenen “Uyuşturucu veya Uyarıcı Madde İmal ve Ticareti” suçu kapsamında adli işlem başlatıldı.
Şüphelilerin mevcutlu olarak Cumhuriyet Başsavcılığına sevk edilmeleri yönünde talimat verilirken, soruşturma işlemlerinin titizlikle sürdürüldüğü bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
بگقوزدە نفس کسن اوپەراسیون!
باقیرکوی جمهوریت باش صاوجیلغی أورگوتلی صوچلر بوروصنجە یوروتولن ٢٠٢٦/٣٣٠١٦ صاییلی صوروشدیرمه قاپسامندە، ١٣ ایلول ٢٠٢٦ تاریخندە استانبولڭ بگقوز ایلچەسندە ایکی آراجە یوڭلیك اوپەراسیون گرچکلشدیریلدی.نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مديرلگی ایلە استخبارات شعبه مديرلگی اکیپلرینڭ اورتاق چالیشمسییله گرچکلشدیریلن اوپەراسیوندە، آراجلرده آرامه یاپیلدی. آرامالرده طوپلام ٤٠٩ کیلو ٦٠٠ غرام صقونك مادەسی اله گچیریلدی. اوپەراسیون قاپسامندە ایوب جان اورال، ارجان أیوبوغلو و آبدوصامد گونش اسملی ٣ شبهەلی یاقەلاندی.
شبهەلیلر حقّندە تورك جزا قانونینڭ ١٨٨. مادەسینده دوزنلنن “اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده اعمال و تجارتی” صوچی قاپسامندە عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
شبهەلیلرڭ موجودلو اولەرق جمهوریت باش صاوجیلغنە سوق ایدیلمەلری یوڭنده تعلیمات ویریركن، صوروشدیرمه ایشلملرینڭ تیتیزلکله سوردورولدوغی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Beykoz’da nefes kesen operasyon!
Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı Örgütlü Suçlar Bürosunca yürütülen 2026/33016 sayılı soruşturma kapsamında, 13 Eylül 2026 tarihinde İstanbul’un Beykoz ilçesinde iki araca yönelik operasyon gerçekleştirildi.Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ile İstihbarat Şube Müdürlüğü ekiplerinin ortak çalışmasıyla gerçekleştirilen operasyonda, araçlarda arama yapıldı. Aramalarda toplam 409 kilo 600 gram skunk maddesi ele geçirildi. Operasyon kapsamında Eyüp Can Ural, Ercan Eyüboğlu ve Abdusamed Güneş isimli 3 şüpheli yakalandı.
Şüpheliler hakkında Türk Ceza Kanunu’nun 188. maddesinde düzenlenen “Uyuşturucu veya Uyarıcı Madde İmal ve Ticareti” suçu kapsamında adli işlem başlatıldı.
Şüphelilerin mevcutlu olarak Cumhuriyet Başsavcılığına sevk edilmeleri yönünde talimat verilirken, soruşturma işlemlerinin titizlikle sürdürüldüğü bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Soruşturma
➔
صوروشدیرمه<br />
Operasyon
➔
اوپەراسیون<br />
Şube
➔
شعبه<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Bakırköy
➔
باقیرکوی<br />
Başsavcılığı
➔
باش صاوجیلغی<br />
Örgütlü
➔
أورگوتلی<br />
Suçlar
➔
صوچلر<br />
Bürosunca
➔
بوروصنجە<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Sayılı
➔
صاییلی<br />
Eylül
➔
ایلول<br />
Tarihinde
➔
تاریخندە<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Beykoz
➔
بگقوز<br />
Ilçesinde
➔
ایلچەسندە<br />
Araca
➔
آراجە<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Gerçekleştirildi
➔
گرچکلشدیریلدی<br />
Narkotik
➔
نارقوتیك<br />
Suçlarla
➔
صوچلرلە<br />
Mücadele
➔
مجادله<br />
İstihbarat
➔
أی̇ستیهباراط<br />
Ekiplerinin
➔
اکیپلرینڭ<br />
Ortak
➔
اورتاق<br />
Çalışmasıyla
➔
چالیشمسییله<br />
Gerçekleştirilen
➔
گرچکلشدیریلن<br />
Operasyonda
➔
اوپەراسیوندە
باقیرکوی جمهوریت باش صاوجیلغی أورگوتلی صوچلر بوروصنجە یوروتولن ٢٠٢٦/٣٣٠١٦ صاییلی صوروشدیرمه قاپسامندە، ١٣ ایلول ٢٠٢٦ تاریخندە استانبولڭ بگقوز ایلچەسندە ایکی آراجە یوڭلیك اوپەراسیون گرچکلشدیریلدی.
نارقوتیك صوچلرلە مجادله شعبه مديرلگی ایلە استخبارات شعبه مديرلگی اکیپلرینڭ اورتاق چالیشمسییله گرچکلشدیریلن اوپەراسیوندە، آراجلرده آرامه یاپیلدی. آرامالرده طوپلام ٤٠٩ کیلو ٦٠٠ غرام صقونك مادەسی اله گچیریلدی. اوپەراسیون قاپسامندە ایوب جان اورال، ارجان أیوبوغلو و آبدوصامد گونش اسملی ٣ شبهەلی یاقەلاندی.
شبهەلیلر حقّندە تورك جزا قانونینڭ ١٨٨. مادەسینده دوزنلنن “اویوشدیروجی ویا اویاریجی ماده اعمال و تجارتی” صوچی قاپسامندە عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
شبهەلیلرڭ موجودلو اولەرق جمهوریت باش صاوجیلغنە سوق ایدیلمەلری یوڭنده تعلیمات ویریركن، صوروشدیرمه ایشلملرینڭ تیتیزلکله سوردورولدوغی بیلدیریلدی.
قایناق: خبر مرکزی
Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı Örgütlü Suçlar Bürosunca yürütülen 2026/33016 sayılı soruşturma kapsamında, 13 Eylül 2026 tarihinde İstanbul’un Beykoz ilçesinde iki araca yönelik operasyon gerçekleştirildi.
Narkotik Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ile İstihbarat Şube Müdürlüğü ekiplerinin ortak çalışmasıyla gerçekleştirilen operasyonda, araçlarda arama yapıldı. Aramalarda toplam 409 kilo 600 gram skunk maddesi ele geçirildi. Operasyon kapsamında Eyüp Can Ural, Ercan Eyüboğlu ve Abdusamed Güneş isimli 3 şüpheli yakalandı.
Şüpheliler hakkında Türk Ceza Kanunu’nun 188. maddesinde düzenlenen “Uyuşturucu veya Uyarıcı Madde İmal ve Ticareti” suçu kapsamında adli işlem başlatıldı.
Şüphelilerin mevcutlu olarak Cumhuriyet Başsavcılığına sevk edilmeleri yönünde talimat verilirken, soruşturma işlemlerinin titizlikle sürdürüldüğü bildirildi.
Kaynak: Haber Merkezi
Bir yanıt yazın