بیاض سرای باصین یاساغنە محکمەدن ١٤ گونلك طوردیرمه
بیاض سرای باصین یاساغنە محکمەدن ١٤ گونلك طوردیرمه
محکمه نه قرار ویردی؟
یارغیچ کللى، خبر قورولوشلرینڭ طلب ایتدیگی گچیجی تدبیر قرارینی قبول ایتدی. قرارە گورە ترمپ یونتیمی، جنن، مس ناو و پولیتیجو چالیشانلرینڭ “حارد پاصس” اولەرق بیلینن بیاض سرای سورکلی باصین قارتلرنی همن اعاده ایتمك زورندە. قرار ١٤ گون بوینجە یورورلكده قالاجق. یارغیچ، بو تور تدبیر قرارلرنە گنللکله اعتراض ایدیلمەدیگینی دە بلیرتدی.
ترمپ نەدن یاساق گتیرمشدی؟
ترمپ، یاساغی گچن جمعە گونی صوسیال مدیه حسابندن دویورمشدی. ترمپ، أوچ قورولوشی سورکلی “ساخته خبر” یاپمقله صوچلەمش و باشقە یایین قورولوشلرینڭ دە بڭزر بر یاساقلامق قارشیلاشاجغینی سویلەمشدی. قارتلر ١٨ ایلولدە ابطال ایدیلدی.
یارغیچ قرارینی نیە طایاندیردی؟
کللى، خبر قورولوشلرینڭ دعوای قزانمه احتمالنڭ یوکسك اولدیغنە قرار ویردی. گرکجە اولەرق، باصین قارتلرنڭ آنایاسال اولەرق یترلی بر یاسال سورچ اشلەتیلمدن ابطال ایدیلدیگنی گوستردی. یارغیجە گورە قورولوشلرە قارتلری ابطال ایدیلمدن أوڭجە بیلدیریمده بولونولمادی و صاوونمه حقی طانینمادی. کللى، تدبیر قراری ویریلمزسە قورولوشلرڭ تلافیسی ممکن اولمایان بر ضررە اوغرەیاجغینی دە بلیرتدی.
اولوسال گوگنلك گرکجەسی نەدن قبول ایدیلمەدی؟
عدالت باقانلغی آووقاتلری، طوروشمەده أوچ قورولوشڭ خبرلرییله اولوسال گوگنلگی تهلکەیە آتدیغینی و بیاض سرایە ایریشیمڭ بر حق دگل آیریجالیك اولدیغنی صاووندی. یارغیچ ایسە دوسیەده، قارتلرڭ ابطالنڭ اولوسال گوگنلگی قورویاجاغینه دائر یترلی قانت بولونمادیغنە هوکمەتدی. کللى آیریجە ترمپڭ یاساغی دویورورقن اولوسال گوگنلكدن هیچ سوز ایتمەدیگینی، بونڭ یرینه خبرلرڭ طوغریلقینی و اولومسز ایچریگینی الشدیردیگینی خاطرلاتدی.
یارغیچ تیموطحى کللى کیمدر؟
تیموطحى کللى، اوهشیڭتون’دهکی عبد فدەرال بولگه محکمەسینده گورو یاپان بر یارغیچ. کللى، ٢٠١٧ ییلندە ترمپ طرفندن بو گوروە آتانمشدی. پك چوق عبدلی یایین قورولوشی، قرارڭ ترمپڭ آتادیغی بر یارغیچدن گلمسینه دقّت چکدی.
طرفلر قرارە ناصل تپکی ویردی؟
خبر قورولوشلرینڭ آووقاتی تد باوتراوس، قراری باصین أوزگورلگینی، یاسال سورجی و حقوقڭ أوستونلكینی گوچلی بیچیمدە صاوونان بر قرار اولەرق نیتەلندیردی. بیاض سرای و عدالت باقانلغندن قرارە ایلیشکین ایلك اتاپده بر آچیقلامه گلمەدی.
دعوا ناصل دوام ایدەجك؟
یارغیچ، أوڭمزدەکی ایکی هفته ایچندە طرفلرڭ یڭی آرگومانلر و قانتلر صوناجاغی بر تقویم بلیرلەدی. بو سورجڭ صوڭندە، آجل اولەرق ویریلن تدبیر قرارندن داها قاپساملی بر قرارڭ چیقمسی بکلنییور. کسین تاریخلر و طوروشمه گونلری هنوز آچیقلانمادی.
داها أوڭجە بڭزر بر دعوا یاشاندی می؟
اوت. آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسی دە مکسیقه کورفزنە “آمەریقە کورفزی” دەمەدیگی گرکجەسیلە بیاض سرای ایتکینلكلرندن قیصیتلانلانمشدی. ینه ترمپ طرفندن آتانان یارغیچ تروور مجفاددن، او دعوادە حکومتڭ غزتەجیلرە گوروشلری نه دنیله فرقلی معامله إدمەیەجگنە هوکمەتمشدی.
مخابر: برق کوچك
Beyaz Saray basın yasağına mahkemeden 14 günlük durdurma
Mahkeme ne karar verdi?
Yargıç Kelly, haber kuruluşlarının talep ettiği geçici tedbir kararını kabul etti. Karara göre Trump yönetimi, CNN, MS NOW ve Politico çalışanlarının “hard pass” olarak bilinen Beyaz Saray sürekli basın kartlarını hemen iade etmek zorunda. Karar 14 gün boyunca yürürlükte kalacak. Yargıç, bu tür tedbir kararlarına genellikle itiraz edilemediğini de belirtti.
Trump neden yasak getirmişti?
Trump, yasağı geçen Cuma günü sosyal medya hesabından duyurmuştu. Trump, üç kuruluşu sürekli “sahte haber” yapmakla suçlamış ve başka yayın kuruluşlarının da benzer bir yasakla karşılaşacağını söylemişti. Kartlar 18 Eylül’de iptal edildi.
Yargıç kararını neye dayandırdı?
Kelly, haber kuruluşlarının davayı kazanma ihtimalinin yüksek olduğuna karar verdi. Gerekçe olarak, basın kartlarının anayasal olarak yeterli bir yasal süreç işletilmeden iptal edildiğini gösterdi. Yargıca göre kuruluşlara kartları iptal edilmeden önce bildirimde bulunulmadı ve savunma hakkı tanınmadı. Kelly, tedbir kararı verilmezse kuruluşların telafisi mümkün olmayan bir zarara uğrayacağını da belirtti.
Ulusal güvenlik gerekçesi neden kabul edilmedi?
Adalet Bakanlığı avukatları, duruşmada üç kuruluşun haberleriyle ulusal güvenliği tehlikeye attığını ve Beyaz Saray’a erişimin bir hak değil ayrıcalık olduğunu savundu. Yargıç ise dosyada, kartların iptalinin ulusal güvenliği koruyacağına dair yeterli kanıt bulunmadığına hükmetti. Kelly ayrıca Trump’ın yasağı duyururken ulusal güvenlikten hiç söz etmediğini, bunun yerine haberlerin doğruluğunu ve olumsuz içeriğini eleştirdiğini hatırlattı.
Yargıç Timothy Kelly kimdir?
Timothy Kelly, Washington’daki ABD Federal Bölge Mahkemesi’nde görev yapan bir yargıç. Kelly, 2017 yılında Trump tarafından bu göreve atanmıştı. Pek çok ABD’li yayın kuruluşu, kararın Trump’ın atadığı bir yargıçtan gelmesine dikkat çekti.
Taraflar karara nasıl tepki verdi?
Haber kuruluşlarının avukatı Ted Boutrous, kararı basın özgürlüğünü, yasal süreci ve hukukun üstünlüğünü güçlü biçimde savunan bir karar olarak nitelendirdi. Beyaz Saray ve Adalet Bakanlığı’ndan karara ilişkin ilk etapta bir açıklama gelmedi.
Dava nasıl devam edecek?
Yargıç, önümüzdeki iki hafta içinde tarafların yeni argümanlar ve kanıtlar sunacağı bir takvim belirledi. Bu sürecin sonunda, acil olarak verilen tedbir kararından daha kapsamlı bir kararın çıkması bekleniyor. Kesin tarihler ve duruşma günleri henüz açıklanmadı.
Daha önce benzer bir dava yaşandı mı?
Evet. Associated Press (AP) haber ajansı da Meksika Körfezi’ne “Amerika Körfezi” demediği gerekçesiyle Beyaz Saray etkinliklerinden kısıtlanmıştı. Yine Trump tarafından atanan Yargıç Trevor McFadden, o davada hükümetin gazetecilere görüşleri nedeniyle farklı muamele edemeyeceğine hükmetmişti.
Muhabir: Berk Küçük
بیاض سرای باصین یاساغنە محکمەدن ١٤ گونلك طوردیرمه
عبددە فدەرال یارغیچ تیموطحى کللى، باشقان طونالد ترمپڭ جنن، مس ناو و پولیتیجویە گتیردیگی بیاض سرای یاساغینی گچیجی اولەرق طوردیردی. پرشنبه صباحه قارشی ویریلن تدبیر قراریلە یوڭتیمدن، أوچ قورولوشڭ چالیشانلارینه عائد سورکلی گیریش قارتلرنی درحال اعاده ایتمەسی ایستندی. یارغیچ، یاساغڭ بویوك اولاسیلقلە آنایاسایە آیقیری اولدیغنە هوکمەتدی.محکمه نه قرار ویردی؟
یارغیچ کللى، خبر قورولوشلرینڭ طلب ایتدیگی گچیجی تدبیر قرارینی قبول ایتدی. قرارە گورە ترمپ یونتیمی، جنن، مس ناو و پولیتیجو چالیشانلرینڭ “حارد پاصس” اولەرق بیلینن بیاض سرای سورکلی باصین قارتلرنی همن اعاده ایتمك زورندە. قرار ١٤ گون بوینجە یورورلكده قالاجق. یارغیچ، بو تور تدبیر قرارلرنە گنللکله اعتراض ایدیلمەدیگینی دە بلیرتدی.
ترمپ نەدن یاساق گتیرمشدی؟
ترمپ، یاساغی گچن جمعە گونی صوسیال مدیه حسابندن دویورمشدی. ترمپ، أوچ قورولوشی سورکلی “ساخته خبر” یاپمقله صوچلەمش و باشقە یایین قورولوشلرینڭ دە بڭزر بر یاساقلامق قارشیلاشاجغینی سویلەمشدی. قارتلر ١٨ ایلولدە ابطال ایدیلدی.
یارغیچ قرارینی نیە طایاندیردی؟
کللى، خبر قورولوشلرینڭ دعوای قزانمه احتمالنڭ یوکسك اولدیغنە قرار ویردی. گرکجە اولەرق، باصین قارتلرنڭ آنایاسال اولەرق یترلی بر یاسال سورچ اشلەتیلمدن ابطال ایدیلدیگنی گوستردی. یارغیجە گورە قورولوشلرە قارتلری ابطال ایدیلمدن أوڭجە بیلدیریمده بولونولمادی و صاوونمه حقی طانینمادی. کللى، تدبیر قراری ویریلمزسە قورولوشلرڭ تلافیسی ممکن اولمایان بر ضررە اوغرەیاجغینی دە بلیرتدی.
اولوسال گوگنلك گرکجەسی نەدن قبول ایدیلمەدی؟
عدالت باقانلغی آووقاتلری، طوروشمەده أوچ قورولوشڭ خبرلرییله اولوسال گوگنلگی تهلکەیە آتدیغینی و بیاض سرایە ایریشیمڭ بر حق دگل آیریجالیك اولدیغنی صاووندی. یارغیچ ایسە دوسیەده، قارتلرڭ ابطالنڭ اولوسال گوگنلگی قورویاجاغینه دائر یترلی قانت بولونمادیغنە هوکمەتدی. کللى آیریجە ترمپڭ یاساغی دویورورقن اولوسال گوگنلكدن هیچ سوز ایتمەدیگینی، بونڭ یرینه خبرلرڭ طوغریلقینی و اولومسز ایچریگینی الشدیردیگینی خاطرلاتدی.
یارغیچ تیموطحى کللى کیمدر؟
تیموطحى کللى، اوهشیڭتون’دهکی عبد فدەرال بولگه محکمەسینده گورو یاپان بر یارغیچ. کللى، ٢٠١٧ ییلندە ترمپ طرفندن بو گوروە آتانمشدی. پك چوق عبدلی یایین قورولوشی، قرارڭ ترمپڭ آتادیغی بر یارغیچدن گلمسینه دقّت چکدی.
طرفلر قرارە ناصل تپکی ویردی؟
خبر قورولوشلرینڭ آووقاتی تد باوتراوس، قراری باصین أوزگورلگینی، یاسال سورجی و حقوقڭ أوستونلكینی گوچلی بیچیمدە صاوونان بر قرار اولەرق نیتەلندیردی. بیاض سرای و عدالت باقانلغندن قرارە ایلیشکین ایلك اتاپده بر آچیقلامه گلمەدی.
دعوا ناصل دوام ایدەجك؟
یارغیچ، أوڭمزدەکی ایکی هفته ایچندە طرفلرڭ یڭی آرگومانلر و قانتلر صوناجاغی بر تقویم بلیرلەدی. بو سورجڭ صوڭندە، آجل اولەرق ویریلن تدبیر قرارندن داها قاپساملی بر قرارڭ چیقمسی بکلنییور. کسین تاریخلر و طوروشمه گونلری هنوز آچیقلانمادی.
داها أوڭجە بڭزر بر دعوا یاشاندی می؟
اوت. آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسی دە مکسیقه کورفزنە “آمەریقە کورفزی” دەمەدیگی گرکجەسیلە بیاض سرای ایتکینلكلرندن قیصیتلانلانمشدی. ینه ترمپ طرفندن آتانان یارغیچ تروور مجفاددن، او دعوادە حکومتڭ غزتەجیلرە گوروشلری نه دنیله فرقلی معامله إدمەیەجگنە هوکمەتمشدی.
مخابر: برق کوچك
Beyaz Saray basın yasağına mahkemeden 14 günlük durdurma
ABD’de federal yargıç Timothy Kelly, Başkan Donald Trump’ın CNN, MS NOW ve Politico’ya getirdiği Beyaz Saray yasağını geçici olarak durdurdu. Perşembe sabaha karşı verilen tedbir kararıyla yönetimden, üç kuruluşun çalışanlarına ait sürekli giriş kartlarını derhal iade etmesi istendi. Yargıç, yasağın büyük olasılıkla anayasaya aykırı olduğuna hükmetti.Mahkeme ne karar verdi?
Yargıç Kelly, haber kuruluşlarının talep ettiği geçici tedbir kararını kabul etti. Karara göre Trump yönetimi, CNN, MS NOW ve Politico çalışanlarının “hard pass” olarak bilinen Beyaz Saray sürekli basın kartlarını hemen iade etmek zorunda. Karar 14 gün boyunca yürürlükte kalacak. Yargıç, bu tür tedbir kararlarına genellikle itiraz edilemediğini de belirtti.
Trump neden yasak getirmişti?
Trump, yasağı geçen Cuma günü sosyal medya hesabından duyurmuştu. Trump, üç kuruluşu sürekli “sahte haber” yapmakla suçlamış ve başka yayın kuruluşlarının da benzer bir yasakla karşılaşacağını söylemişti. Kartlar 18 Eylül’de iptal edildi.
Yargıç kararını neye dayandırdı?
Kelly, haber kuruluşlarının davayı kazanma ihtimalinin yüksek olduğuna karar verdi. Gerekçe olarak, basın kartlarının anayasal olarak yeterli bir yasal süreç işletilmeden iptal edildiğini gösterdi. Yargıca göre kuruluşlara kartları iptal edilmeden önce bildirimde bulunulmadı ve savunma hakkı tanınmadı. Kelly, tedbir kararı verilmezse kuruluşların telafisi mümkün olmayan bir zarara uğrayacağını da belirtti.
Ulusal güvenlik gerekçesi neden kabul edilmedi?
Adalet Bakanlığı avukatları, duruşmada üç kuruluşun haberleriyle ulusal güvenliği tehlikeye attığını ve Beyaz Saray’a erişimin bir hak değil ayrıcalık olduğunu savundu. Yargıç ise dosyada, kartların iptalinin ulusal güvenliği koruyacağına dair yeterli kanıt bulunmadığına hükmetti. Kelly ayrıca Trump’ın yasağı duyururken ulusal güvenlikten hiç söz etmediğini, bunun yerine haberlerin doğruluğunu ve olumsuz içeriğini eleştirdiğini hatırlattı.
Yargıç Timothy Kelly kimdir?
Timothy Kelly, Washington’daki ABD Federal Bölge Mahkemesi’nde görev yapan bir yargıç. Kelly, 2017 yılında Trump tarafından bu göreve atanmıştı. Pek çok ABD’li yayın kuruluşu, kararın Trump’ın atadığı bir yargıçtan gelmesine dikkat çekti.
Taraflar karara nasıl tepki verdi?
Haber kuruluşlarının avukatı Ted Boutrous, kararı basın özgürlüğünü, yasal süreci ve hukukun üstünlüğünü güçlü biçimde savunan bir karar olarak nitelendirdi. Beyaz Saray ve Adalet Bakanlığı’ndan karara ilişkin ilk etapta bir açıklama gelmedi.
Dava nasıl devam edecek?
Yargıç, önümüzdeki iki hafta içinde tarafların yeni argümanlar ve kanıtlar sunacağı bir takvim belirledi. Bu sürecin sonunda, acil olarak verilen tedbir kararından daha kapsamlı bir kararın çıkması bekleniyor. Kesin tarihler ve duruşma günleri henüz açıklanmadı.
Daha önce benzer bir dava yaşandı mı?
Evet. Associated Press (AP) haber ajansı da Meksika Körfezi’ne “Amerika Körfezi” demediği gerekçesiyle Beyaz Saray etkinliklerinden kısıtlanmıştı. Yine Trump tarafından atanan Yargıç Trevor McFadden, o davada hükümetin gazetecilere görüşleri nedeniyle farklı muamele edemeyeceğine hükmetmişti.
Muhabir: Berk Küçük
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
عبددە فدەرال یارغیچ تیموطحى کللى، باشقان طونالد ترمپڭ جنن، مس ناو و پولیتیجویە گتیردیگی بیاض سرای یاساغینی گچیجی اولەرق طوردیردی. پرشنبه صباحه قارشی ویریلن تدبیر قراریلە یوڭتیمدن، أوچ قورولوشڭ چالیشانلارینه عائد سورکلی گیریش قارتلرنی درحال اعاده ایتمەسی ایستندی. یارغیچ، یاساغڭ بویوك اولاسیلقلە آنایاسایە آیقیری اولدیغنە هوکمەتدی.
محکمه نه قرار ویردی؟
یارغیچ کللى، خبر قورولوشلرینڭ طلب ایتدیگی گچیجی تدبیر قرارینی قبول ایتدی. قرارە گورە ترمپ یونتیمی، جنن، مس ناو و پولیتیجو چالیشانلرینڭ “حارد پاصس” اولەرق بیلینن بیاض سرای سورکلی باصین قارتلرنی همن اعاده ایتمك زورندە. قرار ١٤ گون بوینجە یورورلكده قالاجق. یارغیچ، بو تور تدبیر قرارلرنە گنللکله اعتراض ایدیلمەدیگینی دە بلیرتدی.
ترمپ نەدن یاساق گتیرمشدی؟
ترمپ، یاساغی گچن جمعە گونی صوسیال مدیه حسابندن دویورمشدی. ترمپ، أوچ قورولوشی سورکلی “ساخته خبر” یاپمقله صوچلەمش و باشقە یایین قورولوشلرینڭ دە بڭزر بر یاساقلامق قارشیلاشاجغینی سویلەمشدی. قارتلر ١٨ ایلولدە ابطال ایدیلدی.
یارغیچ قرارینی نیە طایاندیردی؟
کللى، خبر قورولوشلرینڭ دعوای قزانمه احتمالنڭ یوکسك اولدیغنە قرار ویردی. گرکجە اولەرق، باصین قارتلرنڭ آنایاسال اولەرق یترلی بر یاسال سورچ اشلەتیلمدن ابطال ایدیلدیگنی گوستردی. یارغیجە گورە قورولوشلرە قارتلری ابطال ایدیلمدن أوڭجە بیلدیریمده بولونولمادی و صاوونمه حقی طانینمادی. کللى، تدبیر قراری ویریلمزسە قورولوشلرڭ تلافیسی ممکن اولمایان بر ضررە اوغرەیاجغینی دە بلیرتدی.
اولوسال گوگنلك گرکجەسی نەدن قبول ایدیلمەدی؟
عدالت باقانلغی آووقاتلری، طوروشمەده أوچ قورولوشڭ خبرلرییله اولوسال گوگنلگی تهلکەیە آتدیغینی و بیاض سرایە ایریشیمڭ بر حق دگل آیریجالیك اولدیغنی صاووندی. یارغیچ ایسە دوسیەده، قارتلرڭ ابطالنڭ اولوسال گوگنلگی قورویاجاغینه دائر یترلی قانت بولونمادیغنە هوکمەتدی. کللى آیریجە ترمپڭ یاساغی دویورورقن اولوسال گوگنلكدن هیچ سوز ایتمەدیگینی، بونڭ یرینه خبرلرڭ طوغریلقینی و اولومسز ایچریگینی الشدیردیگینی خاطرلاتدی.
یارغیچ تیموطحى کللى کیمدر؟
تیموطحى کللى، اوهشیڭتون’دهکی عبد فدەرال بولگه محکمەسینده گورو یاپان بر یارغیچ. کللى، ٢٠١٧ ییلندە ترمپ طرفندن بو گوروە آتانمشدی. پك چوق عبدلی یایین قورولوشی، قرارڭ ترمپڭ آتادیغی بر یارغیچدن گلمسینه دقّت چکدی.
طرفلر قرارە ناصل تپکی ویردی؟
خبر قورولوشلرینڭ آووقاتی تد باوتراوس، قراری باصین أوزگورلگینی، یاسال سورجی و حقوقڭ أوستونلكینی گوچلی بیچیمدە صاوونان بر قرار اولەرق نیتەلندیردی. بیاض سرای و عدالت باقانلغندن قرارە ایلیشکین ایلك اتاپده بر آچیقلامه گلمەدی.
دعوا ناصل دوام ایدەجك؟
یارغیچ، أوڭمزدەکی ایکی هفته ایچندە طرفلرڭ یڭی آرگومانلر و قانتلر صوناجاغی بر تقویم بلیرلەدی. بو سورجڭ صوڭندە، آجل اولەرق ویریلن تدبیر قرارندن داها قاپساملی بر قرارڭ چیقمسی بکلنییور. کسین تاریخلر و طوروشمه گونلری هنوز آچیقلانمادی.
داها أوڭجە بڭزر بر دعوا یاشاندی می؟
اوت. آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسی دە مکسیقه کورفزنە “آمەریقە کورفزی” دەمەدیگی گرکجەسیلە بیاض سرای ایتکینلكلرندن قیصیتلانلانمشدی. ینه ترمپ طرفندن آتانان یارغیچ تروور مجفاددن، او دعوادە حکومتڭ غزتەجیلرە گوروشلری نه دنیله فرقلی معامله إدمەیەجگنە هوکمەتمشدی.
مخابر: برق کوچك
ABD’de federal yargıç Timothy Kelly, Başkan Donald Trump’ın CNN, MS NOW ve Politico’ya getirdiği Beyaz Saray yasağını geçici olarak durdurdu. Perşembe sabaha karşı verilen tedbir kararıyla yönetimden, üç kuruluşun çalışanlarına ait sürekli giriş kartlarını derhal iade etmesi istendi. Yargıç, yasağın büyük olasılıkla anayasaya aykırı olduğuna hükmetti.
Mahkeme ne karar verdi?
Yargıç Kelly, haber kuruluşlarının talep ettiği geçici tedbir kararını kabul etti. Karara göre Trump yönetimi, CNN, MS NOW ve Politico çalışanlarının “hard pass” olarak bilinen Beyaz Saray sürekli basın kartlarını hemen iade etmek zorunda. Karar 14 gün boyunca yürürlükte kalacak. Yargıç, bu tür tedbir kararlarına genellikle itiraz edilemediğini de belirtti.
Trump neden yasak getirmişti?
Trump, yasağı geçen Cuma günü sosyal medya hesabından duyurmuştu. Trump, üç kuruluşu sürekli “sahte haber” yapmakla suçlamış ve başka yayın kuruluşlarının da benzer bir yasakla karşılaşacağını söylemişti. Kartlar 18 Eylül’de iptal edildi.
Yargıç kararını neye dayandırdı?
Kelly, haber kuruluşlarının davayı kazanma ihtimalinin yüksek olduğuna karar verdi. Gerekçe olarak, basın kartlarının anayasal olarak yeterli bir yasal süreç işletilmeden iptal edildiğini gösterdi. Yargıca göre kuruluşlara kartları iptal edilmeden önce bildirimde bulunulmadı ve savunma hakkı tanınmadı. Kelly, tedbir kararı verilmezse kuruluşların telafisi mümkün olmayan bir zarara uğrayacağını da belirtti.
Ulusal güvenlik gerekçesi neden kabul edilmedi?
Adalet Bakanlığı avukatları, duruşmada üç kuruluşun haberleriyle ulusal güvenliği tehlikeye attığını ve Beyaz Saray’a erişimin bir hak değil ayrıcalık olduğunu savundu. Yargıç ise dosyada, kartların iptalinin ulusal güvenliği koruyacağına dair yeterli kanıt bulunmadığına hükmetti. Kelly ayrıca Trump’ın yasağı duyururken ulusal güvenlikten hiç söz etmediğini, bunun yerine haberlerin doğruluğunu ve olumsuz içeriğini eleştirdiğini hatırlattı.
Yargıç Timothy Kelly kimdir?
Timothy Kelly, Washington’daki ABD Federal Bölge Mahkemesi’nde görev yapan bir yargıç. Kelly, 2017 yılında Trump tarafından bu göreve atanmıştı. Pek çok ABD’li yayın kuruluşu, kararın Trump’ın atadığı bir yargıçtan gelmesine dikkat çekti.
Taraflar karara nasıl tepki verdi?
Haber kuruluşlarının avukatı Ted Boutrous, kararı basın özgürlüğünü, yasal süreci ve hukukun üstünlüğünü güçlü biçimde savunan bir karar olarak nitelendirdi. Beyaz Saray ve Adalet Bakanlığı’ndan karara ilişkin ilk etapta bir açıklama gelmedi.
Dava nasıl devam edecek?
Yargıç, önümüzdeki iki hafta içinde tarafların yeni argümanlar ve kanıtlar sunacağı bir takvim belirledi. Bu sürecin sonunda, acil olarak verilen tedbir kararından daha kapsamlı bir kararın çıkması bekleniyor. Kesin tarihler ve duruşma günleri henüz açıklanmadı.
Daha önce benzer bir dava yaşandı mı?
Evet. Associated Press (AP) haber ajansı da Meksika Körfezi’ne “Amerika Körfezi” demediği gerekçesiyle Beyaz Saray etkinliklerinden kısıtlanmıştı. Yine Trump tarafından atanan Yargıç Trevor McFadden, o davada hükümetin gazetecilere görüşleri nedeniyle farklı muamele edemeyeceğine hükmetmişti.
Muhabir: Berk Küçük
Bir yanıt yazın