بنزین اخراجاتنده یڭی دونم!
Benzin ihracatında yeni dönem!
نوفاك،Novak, روسRus پارلامنتوسنڭparlamentosunun أوستüst قنادیkanadı فدەراصیونFederasyon قونسیندهKonseyi'nde یاپدیغیyaptığı قونوشمەدە،konuşmada, أولکەدەکیülkedeki آقاریاقیطakaryakıt پییاسەسینهpiyasasına ایلیشکینilişkin دگرلندیرمەدەdeğerlendirmede بولوندی.bulundu.
روسRus شرکتلرنڭşirketlerinin تشویقteşvik تدبیرلرندنtedbirlerinden یارارلانلانارقyararlanarak قسماkısmen بنزینbenzin ادخالithal ایتمەیەetmeye باشلادیغڭیbaşladığını بلیرتنbelirten نوفاك،Novak, "پییاسه"Piyasa دنگهلەنلندیگندهdengelendiğinde طوغالdoğal اولەرقolarak یالڭزجەyalnızca کندیkendi پترولpetrol أورونلرمزنیürünlerimizi قوللانلاناجغزkullanacağız وve هرher زمانzaman یاپدیغمزyaptığımız گبیgibi یڭیدنyeniden بنزینbenzin اخراجاتنەihracatına طونه."döneceğiz." دیدی.dedi.
نوفاك،Novak, روسیەدەRusya'da بنزینbenzin أورتیمüretim قپاسیتەسنڭkapasitesinin ایچiç توکتیمڭtüketimin یوزدەyüzde ١٠10 ایلاila ١٥15 أوزرندەüzerinde اولدیغنیolduğunu دیلەdile گتیرەرك،getirerek, ادخالاتیithalatı تشویقteşvik ایدنeden اویغولامالرڭuygulamaların گچیجیgeçici اولدیغنیolduğunu سویلەدی.söyledi.
دیزلDizel پییاسەسنڭpiyasasının ایسەise دنگەلیdengeli اولدیغنیolduğunu وve یترلیyeterli مقداردەmiktarda یاقیتyakıt بولوندیغنیbulunduğunu بلیرتنbelirten نوفاك،Novak, أورتیمڭüretimin توکتیمڭtüketimin أوزرینهüzerine چیقمسیçıkması حالندهhalinde دیزلdizel اخراجاتنەihracatına قسماkısmen یڭیدنyeniden اذنizin ویریلەبیلەجگینیverilebileceğini قید ایتدی.kaydetti.
روسیەدەRusya'da أورەتیجیلەرهüreticilere یوڭلیكyönelik دیزلdizel اخراجاتیihracatı یاساغیyasağı اکیمekim صوڭنەsonuna قدرkadar أوزاطیلیرقن،uzatılırken, بنزینbenzin اخراجاتنەihracatına یوڭلیكyönelik گنلgenel یاساقyasak ایلەile أورتیجیüretici اولمایانolmayan شرکتلرڭşirketlerin دیزلdizel اخراجاتیihracatı یاساغیyasağı ٣١31 اوجاقOcak ٢٠٢٧یە2027'ye قدرkadar یورورلكدهyürürlükte بولونویور.bulunuyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
بنزین اخراجاتنده یڭی دونم!
نوفاك، روس پارلامنتوسنڭ أوست قنادی فدەراصیون قونسینده یاپدیغی قونوشمەدە، أولکەدەکی آقاریاقیط پییاسەسینه ایلیشکین دگرلندیرمەدە بولوندی.
روس شرکتلرنڭ تشویق تدبیرلرندن یارارلانلانارق قسما بنزین ادخال ایتمەیە باشلادیغڭی بلیرتن نوفاك، “پییاسه دنگهلەنلندیگنده طوغال اولەرق یالڭزجە کندی پترول أورونلرمزنی قوللانلاناجغز و هر زمان یاپدیغمز گبی یڭیدن بنزین اخراجاتنە طونه.” دیدی.
نوفاك، روسیەدە بنزین أورتیم قپاسیتەسنڭ ایچ توکتیمڭ یوزدە ١٠ ایلا ١٥ أوزرندە اولدیغنی دیلە گتیرەرك، ادخالاتی تشویق ایدن اویغولامالرڭ گچیجی اولدیغنی سویلەدی.
دیزل پییاسەسنڭ ایسە دنگەلی اولدیغنی و یترلی مقداردە یاقیت بولوندیغنی بلیرتن نوفاك، أورتیمڭ توکتیمڭ أوزرینه چیقمسی حالنده دیزل اخراجاتنە قسما یڭیدن اذن ویریلەبیلەجگینی قید ایتدی.
روسیەدە أورەتیجیلەره یوڭلیك دیزل اخراجاتی یاساغی اکیم صوڭنە قدر أوزاطیلیرقن، بنزین اخراجاتنە یوڭلیك گنل یاساق ایلە أورتیجی اولمایان شرکتلرڭ دیزل اخراجاتی یاساغی ٣١ اوجاق ٢٠٢٧یە قدر یورورلكده بولونویور.
قایناق: آه
روس شرکتلرنڭ تشویق تدبیرلرندن یارارلانلانارق قسما بنزین ادخال ایتمەیە باشلادیغڭی بلیرتن نوفاك، “پییاسه دنگهلەنلندیگنده طوغال اولەرق یالڭزجە کندی پترول أورونلرمزنی قوللانلاناجغز و هر زمان یاپدیغمز گبی یڭیدن بنزین اخراجاتنە طونه.” دیدی.
نوفاك، روسیەدە بنزین أورتیم قپاسیتەسنڭ ایچ توکتیمڭ یوزدە ١٠ ایلا ١٥ أوزرندە اولدیغنی دیلە گتیرەرك، ادخالاتی تشویق ایدن اویغولامالرڭ گچیجی اولدیغنی سویلەدی.
دیزل پییاسەسنڭ ایسە دنگەلی اولدیغنی و یترلی مقداردە یاقیت بولوندیغنی بلیرتن نوفاك، أورتیمڭ توکتیمڭ أوزرینه چیقمسی حالنده دیزل اخراجاتنە قسما یڭیدن اذن ویریلەبیلەجگینی قید ایتدی.
روسیەدە أورەتیجیلەره یوڭلیك دیزل اخراجاتی یاساغی اکیم صوڭنە قدر أوزاطیلیرقن، بنزین اخراجاتنە یوڭلیك گنل یاساق ایلە أورتیجی اولمایان شرکتلرڭ دیزل اخراجاتی یاساغی ٣١ اوجاق ٢٠٢٧یە قدر یورورلكده بولونویور.
قایناق: آه
Benzin ihracatında yeni dönem!
Novak, Rus parlamentosunun üst kanadı Federasyon Konseyi’nde yaptığı konuşmada, ülkedeki akaryakıt piyasasına ilişkin değerlendirmede bulundu.
Rus şirketlerinin teşvik tedbirlerinden yararlanarak kısmen benzin ithal etmeye başladığını belirten Novak, “Piyasa dengelendiğinde doğal olarak yalnızca kendi petrol ürünlerimizi kullanacağız ve her zaman yaptığımız gibi yeniden benzin ihracatına döneceğiz.” dedi.
Novak, Rusya’da benzin üretim kapasitesinin iç tüketimin yüzde 10 ila 15 üzerinde olduğunu dile getirerek, ithalatı teşvik eden uygulamaların geçici olduğunu söyledi.
Dizel piyasasının ise dengeli olduğunu ve yeterli miktarda yakıt bulunduğunu belirten Novak, üretimin tüketimin üzerine çıkması halinde dizel ihracatına kısmen yeniden izin verilebileceğini kaydetti.
Rusya’da üreticilere yönelik dizel ihracatı yasağı ekim sonuna kadar uzatılırken, benzin ihracatına yönelik genel yasak ile üretici olmayan şirketlerin dizel ihracatı yasağı 31 Ocak 2027’ye kadar yürürlükte bulunuyor.
Kaynak: AA
Rus şirketlerinin teşvik tedbirlerinden yararlanarak kısmen benzin ithal etmeye başladığını belirten Novak, “Piyasa dengelendiğinde doğal olarak yalnızca kendi petrol ürünlerimizi kullanacağız ve her zaman yaptığımız gibi yeniden benzin ihracatına döneceğiz.” dedi.
Novak, Rusya’da benzin üretim kapasitesinin iç tüketimin yüzde 10 ila 15 üzerinde olduğunu dile getirerek, ithalatı teşvik eden uygulamaların geçici olduğunu söyledi.
Dizel piyasasının ise dengeli olduğunu ve yeterli miktarda yakıt bulunduğunu belirten Novak, üretimin tüketimin üzerine çıkması halinde dizel ihracatına kısmen yeniden izin verilebileceğini kaydetti.
Rusya’da üreticilere yönelik dizel ihracatı yasağı ekim sonuna kadar uzatılırken, benzin ihracatına yönelik genel yasak ile üretici olmayan şirketlerin dizel ihracatı yasağı 31 Ocak 2027’ye kadar yürürlükte bulunuyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
بنزین اخراجاتنده یڭی دونم!
نوفاك، روس پارلامنتوسنڭ أوست قنادی فدەراصیون قونسینده یاپدیغی قونوشمەدە، أولکەدەکی آقاریاقیط پییاسەسینه ایلیشکین دگرلندیرمەدە بولوندی.روس شرکتلرنڭ تشویق تدبیرلرندن یارارلانلانارق قسما بنزین ادخال ایتمەیە باشلادیغڭی بلیرتن نوفاك، “پییاسه دنگهلەنلندیگنده طوغال اولەرق یالڭزجە کندی پترول أورونلرمزنی قوللانلاناجغز و هر زمان یاپدیغمز گبی یڭیدن بنزین اخراجاتنە طونه.” دیدی.
نوفاك، روسیەدە بنزین أورتیم قپاسیتەسنڭ ایچ توکتیمڭ یوزدە ١٠ ایلا ١٥ أوزرندە اولدیغنی دیلە گتیرەرك، ادخالاتی تشویق ایدن اویغولامالرڭ گچیجی اولدیغنی سویلەدی.
دیزل پییاسەسنڭ ایسە دنگەلی اولدیغنی و یترلی مقداردە یاقیت بولوندیغنی بلیرتن نوفاك، أورتیمڭ توکتیمڭ أوزرینه چیقمسی حالنده دیزل اخراجاتنە قسما یڭیدن اذن ویریلەبیلەجگینی قید ایتدی.
روسیەدە أورەتیجیلەره یوڭلیك دیزل اخراجاتی یاساغی اکیم صوڭنە قدر أوزاطیلیرقن، بنزین اخراجاتنە یوڭلیك گنل یاساق ایلە أورتیجی اولمایان شرکتلرڭ دیزل اخراجاتی یاساغی ٣١ اوجاق ٢٠٢٧یە قدر یورورلكده بولونویور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Benzin ihracatında yeni dönem!
Novak, Rus parlamentosunun üst kanadı Federasyon Konseyi’nde yaptığı konuşmada, ülkedeki akaryakıt piyasasına ilişkin değerlendirmede bulundu.Rus şirketlerinin teşvik tedbirlerinden yararlanarak kısmen benzin ithal etmeye başladığını belirten Novak, “Piyasa dengelendiğinde doğal olarak yalnızca kendi petrol ürünlerimizi kullanacağız ve her zaman yaptığımız gibi yeniden benzin ihracatına döneceğiz.” dedi.
Novak, Rusya’da benzin üretim kapasitesinin iç tüketimin yüzde 10 ila 15 üzerinde olduğunu dile getirerek, ithalatı teşvik eden uygulamaların geçici olduğunu söyledi.
Dizel piyasasının ise dengeli olduğunu ve yeterli miktarda yakıt bulunduğunu belirten Novak, üretimin tüketimin üzerine çıkması halinde dizel ihracatına kısmen yeniden izin verilebileceğini kaydetti.
Rusya’da üreticilere yönelik dizel ihracatı yasağı ekim sonuna kadar uzatılırken, benzin ihracatına yönelik genel yasak ile üretici olmayan şirketlerin dizel ihracatı yasağı 31 Ocak 2027’ye kadar yürürlükte bulunuyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Novak
➔
نوفاك<br />
Benzin
➔
بنزین<br />
Dizel
➔
دیزل<br />
Ihracatına
➔
أیحراجاطینه<br />
Teşvik
➔
تشویق<br />
Kısmen
➔
قسما<br />
Belirten
➔
بلیرتن<br />
Yeniden
➔
یڭیدن<br />
Rusya
➔
روسیە<br />
Tüketimin
➔
توکتیمڭ<br />
Yönelik
➔
یوڭلیك<br />
Ihracatı
➔
اخراجاتی<br />
Yasağı
➔
یاساغی<br />
Parlamentosunun
➔
پارلامنتوسنڭ<br />
Kanadı
➔
قنادی<br />
Federasyon
➔
فدەراصیون<br />
Konseyi
➔
قونسیی<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Konuşmada
➔
قونوشمەدە<br />
Ülkedeki
➔
أولکەدەکی<br />
Akaryakıt
➔
آقاریاقیط<br />
Piyasasına
➔
پییاسەسینه<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Değerlendirmede
➔
دگرلندیرمەدە<br />
Bulundu
➔
بولوندی<br />
Şirketlerinin
➔
شرکتلرنڭ<br />
Tedbirlerinden
➔
تدبیرلرندن<br />
Yararlanarak
➔
یارارلانلانارق<br />
Ithal
➔
ادخال<br />
Etmeye
➔
ایتمەیە
نوفاك، روس پارلامنتوسنڭ أوست قنادی فدەراصیون قونسینده یاپدیغی قونوشمەدە، أولکەدەکی آقاریاقیط پییاسەسینه ایلیشکین دگرلندیرمەدە بولوندی.
روس شرکتلرنڭ تشویق تدبیرلرندن یارارلانلانارق قسما بنزین ادخال ایتمەیە باشلادیغڭی بلیرتن نوفاك، “پییاسه دنگهلەنلندیگنده طوغال اولەرق یالڭزجە کندی پترول أورونلرمزنی قوللانلاناجغز و هر زمان یاپدیغمز گبی یڭیدن بنزین اخراجاتنە طونه.” دیدی.
نوفاك، روسیەدە بنزین أورتیم قپاسیتەسنڭ ایچ توکتیمڭ یوزدە ١٠ ایلا ١٥ أوزرندە اولدیغنی دیلە گتیرەرك، ادخالاتی تشویق ایدن اویغولامالرڭ گچیجی اولدیغنی سویلەدی.
دیزل پییاسەسنڭ ایسە دنگەلی اولدیغنی و یترلی مقداردە یاقیت بولوندیغنی بلیرتن نوفاك، أورتیمڭ توکتیمڭ أوزرینه چیقمسی حالنده دیزل اخراجاتنە قسما یڭیدن اذن ویریلەبیلەجگینی قید ایتدی.
روسیەدە أورەتیجیلەره یوڭلیك دیزل اخراجاتی یاساغی اکیم صوڭنە قدر أوزاطیلیرقن، بنزین اخراجاتنە یوڭلیك گنل یاساق ایلە أورتیجی اولمایان شرکتلرڭ دیزل اخراجاتی یاساغی ٣١ اوجاق ٢٠٢٧یە قدر یورورلكده بولونویور.
قایناق: آه
Novak, Rus parlamentosunun üst kanadı Federasyon Konseyi’nde yaptığı konuşmada, ülkedeki akaryakıt piyasasına ilişkin değerlendirmede bulundu.
Rus şirketlerinin teşvik tedbirlerinden yararlanarak kısmen benzin ithal etmeye başladığını belirten Novak, “Piyasa dengelendiğinde doğal olarak yalnızca kendi petrol ürünlerimizi kullanacağız ve her zaman yaptığımız gibi yeniden benzin ihracatına döneceğiz.” dedi.
Novak, Rusya’da benzin üretim kapasitesinin iç tüketimin yüzde 10 ila 15 üzerinde olduğunu dile getirerek, ithalatı teşvik eden uygulamaların geçici olduğunu söyledi.
Dizel piyasasının ise dengeli olduğunu ve yeterli miktarda yakıt bulunduğunu belirten Novak, üretimin tüketimin üzerine çıkması halinde dizel ihracatına kısmen yeniden izin verilebileceğini kaydetti.
Rusya’da üreticilere yönelik dizel ihracatı yasağı ekim sonuna kadar uzatılırken, benzin ihracatına yönelik genel yasak ile üretici olmayan şirketlerin dizel ihracatı yasağı 31 Ocak 2027’ye kadar yürürlükte bulunuyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın