آوروپە لیگنده فنار باغچە طارفین
بایرن مونیه ماچی ایچون گری صاییم باشلادی – Avrupa Ligi’nde Fenerbahçe Tarfin-Bayern Münih maçı için geri sayım başladı
أولکرÜlker سپورSpor وve ایتکینلكEtkinlik صالونندهSalonu'nda یاپیلاجقyapılacak قارشیلاشمه،karşılaşma, ساعتsaat ٢٠.٤٥دە20.45'te باشلایاجق.başlayacak.
سزونڭSezonun ایلكilk هفتەسندەhaftasında صاری-لاجوردلیsarı-lacivertli اکیپ،ekip, ایتالیانİtalyan طاقیمیtakımı ویرتوسVirtus بولوگنەییBologna'yı ٧٨-٦٨78-68 مغلوبmağlup ایتدی.etti.
آلمانAlman تمثیلجیسیtemsilcisi ایسەise برنجیbirinci هفتەدەhaftada حاپوەلHapoel أیبیییIBI'yi ٨٦-٨٤86-84 یندی.yendi.
فنار باغچەFenerbahçe طارفین،Tarfin, بایرنBayern مونیەیMünih'i یناركyenerek ٢دە2'de ٢2 یاپمەییyapmayı هدفلییور.hedefliyor.
ایکیİki طاقیمtakım آراسندەکیarasındaki ٢٠.20. راندەووrandevu
فنار باغچەFenerbahçe ایلەile بایرنBayern مونیه،Münih, یارینكیyarınki مجادلەیلهmücadeleyle ٢٠.20. کزkez قارشیkarşı قارشییهkarşıya گلەجك.gelecek.
اورغانیزاسیونده،Organizasyonda, ایکیiki طاقیمtakım آراسندەarasında قاسمKasım ٢٠١٤دن2014'ten بوbu یانهyana اوینانانoynanan ١٩19 قارشیلاشمانڭkarşılaşmanın ١٥نی15'ini صاری-لاجوردلیلر،sarı-lacivertliler, ٤نی4'ünü ایسەise آلمانAlman اکیبیekibi قازاندی.kazandı.
طرفلرTaraflar آراسندەarasında گچنgeçen ییلyıl نورمالnormal سزوندهsezonda یاپیلانyapılan مجادلەلردنmücadelelerden فنار باغچەFenerbahçe اوندەevinde ٨٨-٧٣،88-73, بایرنBayern مونیهMünih دەde ساحەسندەsahasında ٨٥-٧٦85-76 گالیپgalip آیریلدی.ayrıldı.
قایناق:Kaynak: آهAA
آوروپە لیگنده فنار باغچە طارفین
أولکر سپور و ایتکینلك صالوننده یاپیلاجق قارشیلاشمه، ساعت ٢٠.٤٥دە باشلایاجق.
سزونڭ ایلك هفتەسندە صاری-لاجوردلی اکیپ، ایتالیان طاقیمی ویرتوس بولوگنەیی ٧٨-٦٨ مغلوب ایتدی.
آلمان تمثیلجیسی ایسە برنجی هفتەدە حاپوەل أیبییی ٨٦-٨٤ یندی.
فنار باغچە طارفین، بایرن مونیەی ینارك ٢دە ٢ یاپمەیی هدفلییور.
ایکی طاقیم آراسندەکی ٢٠. راندەوو
فنار باغچە ایلە بایرن مونیه، یارینكی مجادلەیله ٢٠. کز قارشی قارشییه گلەجك.
اورغانیزاسیونده، ایکی طاقیم آراسندە قاسم ٢٠١٤دن بو یانه اوینانان ١٩ قارشیلاشمانڭ ١٥نی صاری-لاجوردلیلر، ٤نی ایسە آلمان اکیبی قازاندی.
طرفلر آراسندە گچن ییل نورمال سزونده یاپیلان مجادلەلردن فنار باغچە اوندە ٨٨-٧٣، بایرن مونیه دە ساحەسندە ٨٥-٧٦ گالیپ آیریلدی.
قایناق: آه
سزونڭ ایلك هفتەسندە صاری-لاجوردلی اکیپ، ایتالیان طاقیمی ویرتوس بولوگنەیی ٧٨-٦٨ مغلوب ایتدی.
آلمان تمثیلجیسی ایسە برنجی هفتەدە حاپوەل أیبییی ٨٦-٨٤ یندی.
فنار باغچە طارفین، بایرن مونیەی ینارك ٢دە ٢ یاپمەیی هدفلییور.
ایکی طاقیم آراسندەکی ٢٠. راندەوو
فنار باغچە ایلە بایرن مونیه، یارینكی مجادلەیله ٢٠. کز قارشی قارشییه گلەجك.
اورغانیزاسیونده، ایکی طاقیم آراسندە قاسم ٢٠١٤دن بو یانه اوینانان ١٩ قارشیلاشمانڭ ١٥نی صاری-لاجوردلیلر، ٤نی ایسە آلمان اکیبی قازاندی.
طرفلر آراسندە گچن ییل نورمال سزونده یاپیلان مجادلەلردن فنار باغچە اوندە ٨٨-٧٣، بایرن مونیه دە ساحەسندە ٨٥-٧٦ گالیپ آیریلدی.
قایناق: آه
بایرن مونیه ماچی ایچون گری صاییم باشلادی – Avrupa Ligi’nde Fenerbahçe Tarfin-Bayern Münih maçı için geri sayım başladı
Ülker Spor ve Etkinlik Salonu’nda yapılacak karşılaşma, saat 20.45’te başlayacak.
Sezonun ilk haftasında sarı-lacivertli ekip, İtalyan takımı Virtus Bologna’yı 78-68 mağlup etti.
Alman temsilcisi ise birinci haftada Hapoel IBI’yi 86-84 yendi.
Fenerbahçe Tarfin, Bayern Münih’i yenerek 2’de 2 yapmayı hedefliyor.
İki takım arasındaki 20. randevu
Fenerbahçe ile Bayern Münih, yarınki mücadeleyle 20. kez karşı karşıya gelecek.
Organizasyonda, iki takım arasında Kasım 2014’ten bu yana oynanan 19 karşılaşmanın 15’ini sarı-lacivertliler, 4’ünü ise Alman ekibi kazandı.
Taraflar arasında geçen yıl normal sezonda yapılan mücadelelerden Fenerbahçe evinde 88-73, Bayern Münih de sahasında 85-76 galip ayrıldı.
Kaynak: AA
Sezonun ilk haftasında sarı-lacivertli ekip, İtalyan takımı Virtus Bologna’yı 78-68 mağlup etti.
Alman temsilcisi ise birinci haftada Hapoel IBI’yi 86-84 yendi.
Fenerbahçe Tarfin, Bayern Münih’i yenerek 2’de 2 yapmayı hedefliyor.
İki takım arasındaki 20. randevu
Fenerbahçe ile Bayern Münih, yarınki mücadeleyle 20. kez karşı karşıya gelecek.
Organizasyonda, iki takım arasında Kasım 2014’ten bu yana oynanan 19 karşılaşmanın 15’ini sarı-lacivertliler, 4’ünü ise Alman ekibi kazandı.
Taraflar arasında geçen yıl normal sezonda yapılan mücadelelerden Fenerbahçe evinde 88-73, Bayern Münih de sahasında 85-76 galip ayrıldı.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
آوروپە لیگنده فنار باغچە طارفین
أولکر سپور و ایتکینلك صالوننده یاپیلاجق قارشیلاشمه، ساعت ٢٠.٤٥دە باشلایاجق.سزونڭ ایلك هفتەسندە صاری-لاجوردلی اکیپ، ایتالیان طاقیمی ویرتوس بولوگنەیی ٧٨-٦٨ مغلوب ایتدی.
آلمان تمثیلجیسی ایسە برنجی هفتەدە حاپوەل أیبییی ٨٦-٨٤ یندی.
فنار باغچە طارفین، بایرن مونیەی ینارك ٢دە ٢ یاپمەیی هدفلییور.
ایکی طاقیم آراسندەکی ٢٠. راندەوو
فنار باغچە ایلە بایرن مونیه، یارینكی مجادلەیله ٢٠. کز قارشی قارشییه گلەجك.
اورغانیزاسیونده، ایکی طاقیم آراسندە قاسم ٢٠١٤دن بو یانه اوینانان ١٩ قارشیلاشمانڭ ١٥نی صاری-لاجوردلیلر، ٤نی ایسە آلمان اکیبی قازاندی.
طرفلر آراسندە گچن ییل نورمال سزونده یاپیلان مجادلەلردن فنار باغچە اوندە ٨٨-٧٣، بایرن مونیه دە ساحەسندە ٨٥-٧٦ گالیپ آیریلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
بایرن مونیه ماچی ایچون گری صاییم باشلادی – Avrupa Ligi’nde Fenerbahçe Tarfin-Bayern Münih maçı için geri sayım başladı
Ülker Spor ve Etkinlik Salonu’nda yapılacak karşılaşma, saat 20.45’te başlayacak.Sezonun ilk haftasında sarı-lacivertli ekip, İtalyan takımı Virtus Bologna’yı 78-68 mağlup etti.
Alman temsilcisi ise birinci haftada Hapoel IBI’yi 86-84 yendi.
Fenerbahçe Tarfin, Bayern Münih’i yenerek 2’de 2 yapmayı hedefliyor.
İki takım arasındaki 20. randevu
Fenerbahçe ile Bayern Münih, yarınki mücadeleyle 20. kez karşı karşıya gelecek.
Organizasyonda, iki takım arasında Kasım 2014’ten bu yana oynanan 19 karşılaşmanın 15’ini sarı-lacivertliler, 4’ünü ise Alman ekibi kazandı.
Taraflar arasında geçen yıl normal sezonda yapılan mücadelelerden Fenerbahçe evinde 88-73, Bayern Münih de sahasında 85-76 galip ayrıldı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Fenerbahçe
➔
فنار باغچە<br />
Bayern
➔
بایرن<br />
Münih
➔
مونیه<br />
Sarı
➔
صاری<br />
Alman
➔
آلمان<br />
Takım
➔
طاقیم<br />
Ülker
➔
أولکر<br />
Spor
➔
سپور<br />
Etkinlik
➔
ایتکینلك<br />
Salonu
➔
صالونی<br />
Yapılacak
➔
یاپیلاجق<br />
Karşılaşma
➔
قارشیلاشمه<br />
Saat
➔
ساعت<br />
Başlayacak
➔
باشلایاجق<br />
Sezonun
➔
سزونڭ<br />
Haftasında
➔
هفتەسندە<br />
Lacivertli
➔
لاجوردلی<br />
Ekip
➔
اکیپ<br />
İtalyan
➔
أی̇طالیان<br />
Takımı
➔
طاقیمی<br />
Virtus
➔
ویرتوس<br />
Bologna
➔
بولوگنه<br />
Mağlup
➔
مغلوب<br />
Temsilcisi
➔
تمثیلجیسی<br />
Birinci
➔
برنجی<br />
Haftada
➔
هفتەدە<br />
Hapoel
➔
حاپوەل<br />
Yendi
➔
یندی<br />
Tarfin
➔
طارفین<br />
Yenerek
➔
یەنارك
أولکر سپور و ایتکینلك صالوننده یاپیلاجق قارشیلاشمه، ساعت ٢٠.٤٥دە باشلایاجق.
سزونڭ ایلك هفتەسندە صاری-لاجوردلی اکیپ، ایتالیان طاقیمی ویرتوس بولوگنەیی ٧٨-٦٨ مغلوب ایتدی.
آلمان تمثیلجیسی ایسە برنجی هفتەدە حاپوەل أیبییی ٨٦-٨٤ یندی.
فنار باغچە طارفین، بایرن مونیەی ینارك ٢دە ٢ یاپمەیی هدفلییور.
ایکی طاقیم آراسندەکی ٢٠. راندەوو
فنار باغچە ایلە بایرن مونیه، یارینكی مجادلەیله ٢٠. کز قارشی قارشییه گلەجك.
اورغانیزاسیونده، ایکی طاقیم آراسندە قاسم ٢٠١٤دن بو یانه اوینانان ١٩ قارشیلاشمانڭ ١٥نی صاری-لاجوردلیلر، ٤نی ایسە آلمان اکیبی قازاندی.
طرفلر آراسندە گچن ییل نورمال سزونده یاپیلان مجادلەلردن فنار باغچە اوندە ٨٨-٧٣، بایرن مونیه دە ساحەسندە ٨٥-٧٦ گالیپ آیریلدی.
قایناق: آه
Ülker Spor ve Etkinlik Salonu’nda yapılacak karşılaşma, saat 20.45’te başlayacak.
Sezonun ilk haftasında sarı-lacivertli ekip, İtalyan takımı Virtus Bologna’yı 78-68 mağlup etti.
Alman temsilcisi ise birinci haftada Hapoel IBI’yi 86-84 yendi.
Fenerbahçe Tarfin, Bayern Münih’i yenerek 2’de 2 yapmayı hedefliyor.
İki takım arasındaki 20. randevu
Fenerbahçe ile Bayern Münih, yarınki mücadeleyle 20. kez karşı karşıya gelecek.
Organizasyonda, iki takım arasında Kasım 2014’ten bu yana oynanan 19 karşılaşmanın 15’ini sarı-lacivertliler, 4’ünü ise Alman ekibi kazandı.
Taraflar arasında geçen yıl normal sezonda yapılan mücadelelerden Fenerbahçe evinde 88-73, Bayern Münih de sahasında 85-76 galip ayrıldı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın