عارف قوجابیییك، بولغارستانە گچمەیە چالیسیركن دیر دورصەسینده یاقەلاندی
Arif Kocabıyık, Bulgaristan'a geçmeye çalışırken tır dorsesinde yakalandı
ادرنهEdirne جمهوریتCumhuriyet باشصاوجیلیغنجەBaşsavcılığınca یوروتولنyürütülen عدلیadli سورچsüreç قاپسامندە،kapsamında, قاپیقولهKapıkule گومروكGümrük ساحەسیندنSahası'ndan بولغارستانەBulgaristan'a چیقیشçıkış یاپمقyapmak أوزرەüzere گلنgelen ٤٢42 بحكBHK ٥١٣513 پلاقەلیplakalı دیردهtırda آرامهarama وve قونترولkontrol یاپیلدی.yapıldı.
قونترولده،Kontrolde, دیرڭtırın دورصەسینینdorsesinin التندهaltında گیزلنمشgizlenmiş ایکیiki کیشیkişi تثبیتtespit ایدیلدی.edildi.
یاقهلانلانانYakalanan کیشیلرڭkişilerin عارفArif قوجابیییكKocabıyık ایلەile ایرانİran اویروقلیuyruklu س.S. پ.P. س.S. اولدیغیolduğu بلیرلندی.belirlendi.
قامو اوییندەKamuoyunda یووطوبرYouTuber اولەرقolarak طانینانtanınan قوجابیییكKocabıyık حقّندەhakkında آنطالیەAntalya ٣٥.35. اصلیهAsliye جزاCeza ماهقەمەسنجە،Mahkemesince, توركTürk جزاCeza قانونینڭKanunu'nun ٢٩٩/١.299/1. مادەسیندهmaddesinde دوزنلننdüzenlenen "جمهورباشقانییە"Cumhurbaşkanına حقارت"hakaret" صوچیsuçu قاپسامندەkapsamında یورتyurt طیشنەdışına چیقیشçıkış یاساغیyasağı بولوندیغیbulunduğu تثبیتtespit ایدیلدی.edildi.
حقّندەکیHakkındaki تدبیرڭtedbirin دوامdevam ایتدیگیettiği بلیرلننbelirlenen قوجابیییكڭ،Kocabıyık'ın, بولغارستانەBulgaristan'a گچمكgeçmek آماجیلەamacıyla دیرtır دورصەسینینdorsesinin آلتینەaltına گیزلەنلندیگیgizlendiği دگرلندیریلدی.değerlendirildi.
اولایڭOlayın آردندنardından ادرنهEdirne جمهوریتCumhuriyet باش صاوجیلقنڭBaşsavcılığının تعلیماتییلهtalimatıyla عدلیadli ایشلمişlem باشلاتیلدی.başlatıldı.
قوجابیییكKocabıyık ایلەile دیرtır سوروجیسیsürücüsü م.M. آ.A. گوز آلتیناgözaltına آلیندی.alındı. یبانجیYabancı اویروقلیuyruklu کیشیkişi ایسەise ایلİl گوچGöç ادارەسینهİdaresine تسلیمteslim ایدیلدی.edildi.
عارف قوجابیییك، بولغارستانە گچمەیە چالیسیركن دیر دورصەسینده یاقەلاندی
ادرنه جمهوریت باشصاوجیلیغنجە یوروتولن عدلی سورچ قاپسامندە، قاپیقوله گومروك ساحەسیندن بولغارستانە چیقیش یاپمق أوزرە گلن ٤٢ بحك ٥١٣ پلاقەلی دیرده آرامه و قونترول یاپیلدی.
قونترولده، دیرڭ دورصەسینین التنده گیزلنمش ایکی کیشی تثبیت ایدیلدی.
یاقهلانلانان کیشیلرڭ عارف قوجابیییك ایلە ایران اویروقلی س. پ. س. اولدیغی بلیرلندی.
قامو اوییندە یووطوبر اولەرق طانینان قوجابیییك حقّندە آنطالیە ٣٥. اصلیه جزا ماهقەمەسنجە، تورك جزا قانونینڭ ٢٩٩/١. مادەسینده دوزنلنن “جمهورباشقانییە حقارت” صوچی قاپسامندە یورت طیشنە چیقیش یاساغی بولوندیغی تثبیت ایدیلدی.
حقّندەکی تدبیرڭ دوام ایتدیگی بلیرلنن قوجابیییكڭ، بولغارستانە گچمك آماجیلە دیر دورصەسینین آلتینە گیزلەنلندیگی دگرلندیریلدی.
اولایڭ آردندن ادرنه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ تعلیماتییله عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
قوجابیییك ایلە دیر سوروجیسی م. آ. گوز آلتینا آلیندی. یبانجی اویروقلی کیشی ایسە ایل گوچ ادارەسینه تسلیم ایدیلدی.
قونترولده، دیرڭ دورصەسینین التنده گیزلنمش ایکی کیشی تثبیت ایدیلدی.
یاقهلانلانان کیشیلرڭ عارف قوجابیییك ایلە ایران اویروقلی س. پ. س. اولدیغی بلیرلندی.
قامو اوییندە یووطوبر اولەرق طانینان قوجابیییك حقّندە آنطالیە ٣٥. اصلیه جزا ماهقەمەسنجە، تورك جزا قانونینڭ ٢٩٩/١. مادەسینده دوزنلنن “جمهورباشقانییە حقارت” صوچی قاپسامندە یورت طیشنە چیقیش یاساغی بولوندیغی تثبیت ایدیلدی.
حقّندەکی تدبیرڭ دوام ایتدیگی بلیرلنن قوجابیییكڭ، بولغارستانە گچمك آماجیلە دیر دورصەسینین آلتینە گیزلەنلندیگی دگرلندیریلدی.
اولایڭ آردندن ادرنه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ تعلیماتییله عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
قوجابیییك ایلە دیر سوروجیسی م. آ. گوز آلتینا آلیندی. یبانجی اویروقلی کیشی ایسە ایل گوچ ادارەسینه تسلیم ایدیلدی.
Arif Kocabıyık, Bulgaristan'a geçmeye çalışırken tır dorsesinde yakalandı
Edirne Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen adli süreç kapsamında, Kapıkule Gümrük Sahası’ndan Bulgaristan’a çıkış yapmak üzere gelen 42 BHK 513 plakalı tırda arama ve kontrol yapıldı.
Kontrolde, tırın dorsesinin altında gizlenmiş iki kişi tespit edildi.
Yakalanan kişilerin Arif Kocabıyık ile İran uyruklu S. P. S. olduğu belirlendi.
Kamuoyunda YouTuber olarak tanınan Kocabıyık hakkında Antalya 35. Asliye Ceza Mahkemesince, Türk Ceza Kanunu’nun 299/1. maddesinde düzenlenen “Cumhurbaşkanına hakaret” suçu kapsamında yurt dışına çıkış yasağı bulunduğu tespit edildi.
Hakkındaki tedbirin devam ettiği belirlenen Kocabıyık’ın, Bulgaristan’a geçmek amacıyla tır dorsesinin altına gizlendiği değerlendirildi.
Olayın ardından Edirne Cumhuriyet Başsavcılığının talimatıyla adli işlem başlatıldı.
Kocabıyık ile tır sürücüsü M. A. gözaltına alındı. Yabancı uyruklu kişi ise İl Göç İdaresine teslim edildi.
Kontrolde, tırın dorsesinin altında gizlenmiş iki kişi tespit edildi.
Yakalanan kişilerin Arif Kocabıyık ile İran uyruklu S. P. S. olduğu belirlendi.
Kamuoyunda YouTuber olarak tanınan Kocabıyık hakkında Antalya 35. Asliye Ceza Mahkemesince, Türk Ceza Kanunu’nun 299/1. maddesinde düzenlenen “Cumhurbaşkanına hakaret” suçu kapsamında yurt dışına çıkış yasağı bulunduğu tespit edildi.
Hakkındaki tedbirin devam ettiği belirlenen Kocabıyık’ın, Bulgaristan’a geçmek amacıyla tır dorsesinin altına gizlendiği değerlendirildi.
Olayın ardından Edirne Cumhuriyet Başsavcılığının talimatıyla adli işlem başlatıldı.
Kocabıyık ile tır sürücüsü M. A. gözaltına alındı. Yabancı uyruklu kişi ise İl Göç İdaresine teslim edildi.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
عارف قوجابیییك، بولغارستانە گچمەیە چالیسیركن دیر دورصەسینده یاقەلاندی
ادرنه جمهوریت باشصاوجیلیغنجە یوروتولن عدلی سورچ قاپسامندە، قاپیقوله گومروك ساحەسیندن بولغارستانە چیقیش یاپمق أوزرە گلن ٤٢ بحك ٥١٣ پلاقەلی دیرده آرامه و قونترول یاپیلدی.قونترولده، دیرڭ دورصەسینین التنده گیزلنمش ایکی کیشی تثبیت ایدیلدی.
یاقهلانلانان کیشیلرڭ عارف قوجابیییك ایلە ایران اویروقلی س. پ. س. اولدیغی بلیرلندی.
قامو اوییندە یووطوبر اولەرق طانینان قوجابیییك حقّندە آنطالیە ٣٥. اصلیه جزا ماهقەمەسنجە، تورك جزا قانونینڭ ٢٩٩/١. مادەسینده دوزنلنن “جمهورباشقانییە حقارت” صوچی قاپسامندە یورت طیشنە چیقیش یاساغی بولوندیغی تثبیت ایدیلدی.
حقّندەکی تدبیرڭ دوام ایتدیگی بلیرلنن قوجابیییكڭ، بولغارستانە گچمك آماجیلە دیر دورصەسینین آلتینە گیزلەنلندیگی دگرلندیریلدی.
اولایڭ آردندن ادرنه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ تعلیماتییله عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
قوجابیییك ایلە دیر سوروجیسی م. آ. گوز آلتینا آلیندی. یبانجی اویروقلی کیشی ایسە ایل گوچ ادارەسینه تسلیم ایدیلدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Arif Kocabıyık, Bulgaristan'a geçmeye çalışırken tır dorsesinde yakalandı
Edirne Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen adli süreç kapsamında, Kapıkule Gümrük Sahası’ndan Bulgaristan’a çıkış yapmak üzere gelen 42 BHK 513 plakalı tırda arama ve kontrol yapıldı.Kontrolde, tırın dorsesinin altında gizlenmiş iki kişi tespit edildi.
Yakalanan kişilerin Arif Kocabıyık ile İran uyruklu S. P. S. olduğu belirlendi.
Kamuoyunda YouTuber olarak tanınan Kocabıyık hakkında Antalya 35. Asliye Ceza Mahkemesince, Türk Ceza Kanunu’nun 299/1. maddesinde düzenlenen “Cumhurbaşkanına hakaret” suçu kapsamında yurt dışına çıkış yasağı bulunduğu tespit edildi.
Hakkındaki tedbirin devam ettiği belirlenen Kocabıyık’ın, Bulgaristan’a geçmek amacıyla tır dorsesinin altına gizlendiği değerlendirildi.
Olayın ardından Edirne Cumhuriyet Başsavcılığının talimatıyla adli işlem başlatıldı.
Kocabıyık ile tır sürücüsü M. A. gözaltına alındı. Yabancı uyruklu kişi ise İl Göç İdaresine teslim edildi.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Kocabıyık
➔
قوجابیییك<br />
Edildi
➔
ایدیلدی<br />
Edirne
➔
ادرنه<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Adli
➔
عدلی<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Bulgaristan
➔
بولغارستان<br />
Çıkış
➔
چیقیش<br />
Dorsesinin
➔
دورصەسینین<br />
Kişi
➔
کیشی<br />
Tespit
➔
تثبیت<br />
Uyruklu
➔
اویروقلی<br />
Ceza
➔
جزا<br />
Başsavcılığınca
➔
باشصاوجیلیغنجە<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Süreç
➔
سورچ<br />
Kapıkule
➔
قاپیقوله<br />
Gümrük
➔
گومروك<br />
Sahası
➔
ساحەسی<br />
Ndan
➔
ندان<br />
Yapmak
➔
یاپمق<br />
Gelen
➔
گلن<br />
Plakalı
➔
پلاقەلی<br />
Tırda
➔
دیرده<br />
Arama
➔
آرامه<br />
Kontrol
➔
قونترول<br />
Yapıldı
➔
یاپیلدی<br />
Kontrolde
➔
قونترولده<br />
Tırın
➔
دیرڭ<br />
Gizlenmiş
➔
گیزلنمش
ادرنه جمهوریت باشصاوجیلیغنجە یوروتولن عدلی سورچ قاپسامندە، قاپیقوله گومروك ساحەسیندن بولغارستانە چیقیش یاپمق أوزرە گلن ٤٢ بحك ٥١٣ پلاقەلی دیرده آرامه و قونترول یاپیلدی.
قونترولده، دیرڭ دورصەسینین التنده گیزلنمش ایکی کیشی تثبیت ایدیلدی.
یاقهلانلانان کیشیلرڭ عارف قوجابیییك ایلە ایران اویروقلی س. پ. س. اولدیغی بلیرلندی.
قامو اوییندە یووطوبر اولەرق طانینان قوجابیییك حقّندە آنطالیە ٣٥. اصلیه جزا ماهقەمەسنجە، تورك جزا قانونینڭ ٢٩٩/١. مادەسینده دوزنلنن “جمهورباشقانییە حقارت” صوچی قاپسامندە یورت طیشنە چیقیش یاساغی بولوندیغی تثبیت ایدیلدی.
حقّندەکی تدبیرڭ دوام ایتدیگی بلیرلنن قوجابیییكڭ، بولغارستانە گچمك آماجیلە دیر دورصەسینین آلتینە گیزلەنلندیگی دگرلندیریلدی.
اولایڭ آردندن ادرنه جمهوریت باش صاوجیلقنڭ تعلیماتییله عدلی ایشلم باشلاتیلدی.
قوجابیییك ایلە دیر سوروجیسی م. آ. گوز آلتینا آلیندی. یبانجی اویروقلی کیشی ایسە ایل گوچ ادارەسینه تسلیم ایدیلدی.
Edirne Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen adli süreç kapsamında, Kapıkule Gümrük Sahası’ndan Bulgaristan’a çıkış yapmak üzere gelen 42 BHK 513 plakalı tırda arama ve kontrol yapıldı.
Kontrolde, tırın dorsesinin altında gizlenmiş iki kişi tespit edildi.
Yakalanan kişilerin Arif Kocabıyık ile İran uyruklu S. P. S. olduğu belirlendi.
Kamuoyunda YouTuber olarak tanınan Kocabıyık hakkında Antalya 35. Asliye Ceza Mahkemesince, Türk Ceza Kanunu’nun 299/1. maddesinde düzenlenen “Cumhurbaşkanına hakaret” suçu kapsamında yurt dışına çıkış yasağı bulunduğu tespit edildi.
Hakkındaki tedbirin devam ettiği belirlenen Kocabıyık’ın, Bulgaristan’a geçmek amacıyla tır dorsesinin altına gizlendiği değerlendirildi.
Olayın ardından Edirne Cumhuriyet Başsavcılığının talimatıyla adli işlem başlatıldı.
Kocabıyık ile tır sürücüsü M. A. gözaltına alındı. Yabancı uyruklu kişi ise İl Göç İdaresine teslim edildi.
Bir yanıt yazın