آلمانیەدە انرژی آلارمی: غاز دپولری صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك سویەسندە – Almanya’da enerji alarmı: Gaz depoları son 15 yılın en düşük seviyesinde

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

آلمانیەدە انرژی آلارمی: غاز دپولری صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك سویەسندە

Almanya’da enerji alarmı: Gaz depoları son 15 yılın en düşük seviyesinde
آلمانیەAlmanya غازGaz دپولامهDepolama گیریشیمیGirişimi (أینس)(INES) طرفندنtarafından باش  کندbaşkent برلڭدەBerlin'de یاییملانانyayımlanan صوڭson غازgaz سناریولریsenaryoları راپورنەraporuna گورە،göre, أولکەدەکیülkedeki دپولامهdepolama تأسیسلریtesisleri ایلولeylül آینەayına یوزدەyüzde ٥٣53 طولولقdoluluk اورانییلهoranıyla گیردی.girdi.
صوڭSon ١٥15 ییلڭyılın اڭen دوشوكdüşük ایلولeylül آییayı ویریشیverisi اولەرقolarak قیدلرهkayıtlara گچنgeçen بوbu اوران،oran, گچنgeçen ییلڭyılın عینaynı دونمندهdöneminde یوزدەyüzde ٧١71 سویەسیندهیدی.seviyesindeydi.
راپوردە،Raporda, قیشkış سزوننڭsezonunun رسمیresmi باشلانغیجیbaşlangıcı قبولkabul ایدیلنedilen ١1 قاسمKasım ٢٠٢٦یە2026'ya قدرkadar تکنیكteknik اولەرقolarak یوزدەyüzde ٧٧ليك77'lik برbir طولولقdoluluk سویەسنەseviyesine اولاشیلمسنڭulaşılmasının حالاhala ممکنmümkün اولدیغیolduğu آنجقancak بونڭbunun ایچونiçin گلەجكgelecek ایکیiki آیدە،ayda, گچمشgeçmiş أوچüç عینayın طوپلامندنtoplamından داهاdaha فضلهfazla غازڭgazın دپولانلانمسیdepolanması گرکدیگیgerektiği وورغولاندی.vurgulandı.
هرمزHürmüz بوغازیBoğazı قریزیkrizi دپولاماییdepolamayı مالیتلیmaliyetli حالهhale گتیردیgetirdi
أینسINES گنلGenel مدیریMüdürü سباصطیانSebastian هینرمانن،Heinermann, قونویەkonuya ایلیشکینilişkin دگرلندیرمەسندە،değerlendirmesinde, پییاسهpiyasa اویونجولرنڭoyuncularının غازgaz دپولامهdepolama اشتهانڭiştahının آزالدیغنەazaldığına دقّدیdikkati چکەرك،çekerek, "تأسیسلرده"Tesislerde قپاسیتەلرڭkapasitelerin رزروەrezerve ایدیلمشedilmiş اولمسیolması تكtek باشنەbaşına یترلیyeterli دگل.değil. هرمزHürmüz بوغازینڭBoğazı'nın قپاتیلمسییلهkapatılmasıyla تتیكلەنلننtetiklenen یوکسكyüksek غازgaz فیئاتلریfiyatları وve یاز-قیشyaz-kış فیئاتfiyat مقاصنڭmakasının نغاتیفnegatif سیر  ایتمسیseyretmesi پییاسهpiyasa قاتیلیمجیلریkatılımcıları ایچونiçin دپولاماییdepolamayı اکونومیكekonomik اولەرقolarak جاذبcazip اولمقدنolmaktan چیقاردی."çıkardı." افادەسنیifadesini قوللاندی.kullandı.
هینرمانن،Heinermann, دپولامهdepolama مالیتلرنڭmaliyetlerinin دوشورولمسنیdüşürülmesini ایچرنiçeren آجلacil برbir أوڭلمönlem پاکتیpaketi چاغریسندەçağrısında بولوندی.bulundu.
أینسڭINES'in حساسیتhassasiyet آنالیزلرنەanalizlerine گورە،göre, ١1 قاسمدەKasım'da اولاشیلابیلەجكulaşılabilecek یوزدەyüzde ٧٧ليك77'lik برbir طولولقdoluluk اورانیoranı نورمالnormal قیشkış صیجاقلقلرندهsıcaklıklarında ارضarz گوگنلگنیgüvenliğini صاغلاركن،sağlarken, طوڭدیریجیdondurucu صوغوقلرڭsoğukların یاشاندیغیyaşandığı برbir سناریودهsenaryoda یترسزyetersiz قالاجق.kalacak.
آشیریAşırı صوغوقsoğuk هواhava طالغەلرنڭdalgalarının اولوشمسیoluşması طورومندە،durumunda, أوزللکلهözellikle اوجاقocak آیندەayında غازgaz ارضندهarzında یوزدەyüzde ٢٥ی25'i آسانaşan آچیقلرaçıklar میدانەmeydana گلەبیلەجك.gelebilecek.
حکومتHükümet وve انرژیenerji شرکتلریşirketleri آراسندەarasında "ارض"arz گوگنلگی"güvenliği" ترافیگیtrafiği
أوتهÖte یاندن،yandan, آلمانیەAlmanya اقونومیEkonomi وve انرژیEnerji باقانلغیBakanlığı ایسەise ارضarz گوگنلگنەgüvenliğine یوڭلیكyönelik اندیشەلرڭendişelerin یرسزyersiz اولدیغنیolduğunu صاوونییور.savunuyor.
باقانلق،Bakanlık, نوروچدنNorveç'ten بوروboru خطلرییلهhatlarıyla یاپیلانyapılan کسینتیسزkesintisiz تسلیماتلریteslimatları وve یڭیyeni دورەیەdevreye گیرنgiren صیویلاشطیریلمشsıvılaştırılmış طوغالdoğal غازgaz (لنگ)(LNG) ترمیناللرنیterminallerini گرکجەgerekçe گوسترەركgöstererek موجودmevcut آشامەدەaşamada برbir دولتdevlet مداخلەسینهmüdahalesine احتیاجihtiyaç دویولمادیغینیduyulmadığını آچیقلادی.açıkladı.
آلمانAlman وve اولوسلرuluslararası آراس  باصیندەbasında یرyer آلانalan خبرلرەhaberlere گورە،göre, آلمانAlman حکومتیhükümeti قامولاشطیریلانkamulaştırılan انرژیenerji شرکتلریşirketleri أونیپرUniper وve شفهSefe أنرگىEnergy ایلەile قیشkış أوڭجەسیöncesi غازgaz دپولرنڭdepolarının طولدیرولمسینهdoldurulmasına یوڭلیكyönelik فینانسالfinansal دستكdestek سناریولرنیsenaryolarını الهele آلییور.alıyor.
قونویەKonuya ایلیشکینilişkin شفهSefe وve أونیپردنUniper'den یاپیلانyapılan آچیقلامەلردەaçıklamalarda ایسەise ارضarz گوگنلگنڭgüvenliğinin تامtam اولەرقolarak صاغلانمسیsağlanması وve تعهدلرڭtaahhütlerin اکسیکسزeksiksiz یرینهyerine گتیریلمسیgetirilmesi آدینەadına اقونومیEkonomi باقانلغیBakanlığı باشدهbaşta اولمقolmak أوزرەüzere تومtüm ایلگیلیilgili پییاسهpiyasa آقتورلرییلهaktörleriyle یاقینyakın تماسڭtemasın سوردیرولدوغیsürdürüldüğü تأییدteyit ایدیلدی.edildi.

آلمانیەدە انرژی آلارمی: غاز دپولری صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك سویەسندە

آلمانیە غاز دپولامه گیریشیمی (أینس) طرفندن باش کند برلڭدە یاییملانان صوڭ غاز سناریولری راپورنە گورە، أولکەدەکی دپولامه تأسیسلری ایلول آینە یوزدە ٥٣ طولولق اورانییله گیردی.

صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك ایلول آیی ویریشی اولەرق قیدلره گچن بو اوران، گچن ییلڭ عین دونمنده یوزدە ٧١ سویەسیندهیدی.

راپوردە، قیش سزوننڭ رسمی باشلانغیجی قبول ایدیلن ١ قاسم ٢٠٢٦یە قدر تکنیك اولەرق یوزدە ٧٧ليك بر طولولق سویەسنە اولاشیلمسنڭ حالا ممکن اولدیغی آنجق بونڭ ایچون گلەجك ایکی آیدە، گچمش أوچ عین طوپلامندن داها فضله غازڭ دپولانلانمسی گرکدیگی وورغولاندی.

هرمز بوغازی قریزی دپولامایی مالیتلی حاله گتیردی

أینس گنل مدیری سباصطیان هینرمانن، قونویە ایلیشکین دگرلندیرمەسندە، پییاسه اویونجولرنڭ غاز دپولامه اشتهانڭ آزالدیغنە دقّدی چکەرك، “تأسیسلرده قپاسیتەلرڭ رزروە ایدیلمش اولمسی تك باشنە یترلی دگل. هرمز بوغازینڭ قپاتیلمسییله تتیكلەنلنن یوکسك غاز فیئاتلری و یاز-قیش فیئات مقاصنڭ نغاتیف سیر ایتمسی پییاسه قاتیلیمجیلری ایچون دپولامایی اکونومیك اولەرق جاذب اولمقدن چیقاردی.” افادەسنی قوللاندی.

هینرمانن، دپولامه مالیتلرنڭ دوشورولمسنی ایچرن آجل بر أوڭلم پاکتی چاغریسندە بولوندی.

أینسڭ حساسیت آنالیزلرنە گورە، ١ قاسمدە اولاشیلابیلەجك یوزدە ٧٧ليك بر طولولق اورانی نورمال قیش صیجاقلقلرنده ارض گوگنلگنی صاغلاركن، طوڭدیریجی صوغوقلرڭ یاشاندیغی بر سناریوده یترسز قالاجق.

آشیری صوغوق هوا طالغەلرنڭ اولوشمسی طورومندە، أوزللکله اوجاق آیندە غاز ارضنده یوزدە ٢٥ی آسان آچیقلر میدانە گلەبیلەجك.

حکومت و انرژی شرکتلری آراسندە “ارض گوگنلگی” ترافیگی

أوته یاندن، آلمانیە اقونومی و انرژی باقانلغی ایسە ارض گوگنلگنە یوڭلیك اندیشەلرڭ یرسز اولدیغنی صاوونییور.

باقانلق، نوروچدن بورو خطلرییله یاپیلان کسینتیسز تسلیماتلری و یڭی دورەیە گیرن صیویلاشطیریلمش طوغال غاز (لنگ) ترمیناللرنی گرکجە گوسترەرك موجود آشامەدە بر دولت مداخلەسینه احتیاج دویولمادیغینی آچیقلادی.

آلمان و اولوسلر آراس باصیندە یر آلان خبرلرە گورە، آلمان حکومتی قامولاشطیریلان انرژی شرکتلری أونیپر و شفه أنرگى ایلە قیش أوڭجەسی غاز دپولرنڭ طولدیرولمسینه یوڭلیك فینانسال دستك سناریولرنی اله آلییور.

قونویە ایلیشکین شفه و أونیپردن یاپیلان آچیقلامەلردە ایسە ارض گوگنلگنڭ تام اولەرق صاغلانمسی و تعهدلرڭ اکسیکسز یرینه گتیریلمسی آدینە اقونومی باقانلغی باشده اولمق أوزرە توم ایلگیلی پییاسه آقتورلرییله یاقین تماسڭ سوردیرولدوغی تأیید ایدیلدی.

Almanya’da enerji alarmı: Gaz depoları son 15 yılın en düşük seviyesinde

Almanya Gaz Depolama Girişimi (INES) tarafından başkent Berlin’de yayımlanan son gaz senaryoları raporuna göre, ülkedeki depolama tesisleri eylül ayına yüzde 53 doluluk oranıyla girdi.

Son 15 yılın en düşük eylül ayı verisi olarak kayıtlara geçen bu oran, geçen yılın aynı döneminde yüzde 71 seviyesindeydi.

Raporda, kış sezonunun resmi başlangıcı kabul edilen 1 Kasım 2026’ya kadar teknik olarak yüzde 77’lik bir doluluk seviyesine ulaşılmasının hala mümkün olduğu ancak bunun için gelecek iki ayda, geçmiş üç ayın toplamından daha fazla gazın depolanması gerektiği vurgulandı.

Hürmüz Boğazı krizi depolamayı maliyetli hale getirdi

INES Genel Müdürü Sebastian Heinermann, konuya ilişkin değerlendirmesinde, piyasa oyuncularının gaz depolama iştahının azaldığına dikkati çekerek, “Tesislerde kapasitelerin rezerve edilmiş olması tek başına yeterli değil. Hürmüz Boğazı’nın kapatılmasıyla tetiklenen yüksek gaz fiyatları ve yaz-kış fiyat makasının negatif seyretmesi piyasa katılımcıları için depolamayı ekonomik olarak cazip olmaktan çıkardı.” ifadesini kullandı.

Heinermann, depolama maliyetlerinin düşürülmesini içeren acil bir önlem paketi çağrısında bulundu.

INES’in hassasiyet analizlerine göre, 1 Kasım’da ulaşılabilecek yüzde 77’lik bir doluluk oranı normal kış sıcaklıklarında arz güvenliğini sağlarken, dondurucu soğukların yaşandığı bir senaryoda yetersiz kalacak.

Aşırı soğuk hava dalgalarının oluşması durumunda, özellikle ocak ayında gaz arzında yüzde 25’i aşan açıklar meydana gelebilecek.

Hükümet ve enerji şirketleri arasında “arz güvenliği” trafiği

Öte yandan, Almanya Ekonomi ve Enerji Bakanlığı ise arz güvenliğine yönelik endişelerin yersiz olduğunu savunuyor.

Bakanlık, Norveç’ten boru hatlarıyla yapılan kesintisiz teslimatları ve yeni devreye giren sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) terminallerini gerekçe göstererek mevcut aşamada bir devlet müdahalesine ihtiyaç duyulmadığını açıkladı.

Alman ve uluslararası basında yer alan haberlere göre, Alman hükümeti kamulaştırılan enerji şirketleri Uniper ve Sefe Energy ile kış öncesi gaz depolarının doldurulmasına yönelik finansal destek senaryolarını ele alıyor.

Konuya ilişkin Sefe ve Uniper’den yapılan açıklamalarda ise arz güvenliğinin tam olarak sağlanması ve taahhütlerin eksiksiz yerine getirilmesi adına Ekonomi Bakanlığı başta olmak üzere tüm ilgili piyasa aktörleriyle yakın temasın sürdürüldüğü teyit edildi.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

آلمانیەدە انرژی آلارمی: غاز دپولری صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك سویەسندە

آلمانیە غاز دپولامه گیریشیمی (أینس) طرفندن باش کند برلڭدە یاییملانان صوڭ غاز سناریولری راپورنە گورە، أولکەدەکی دپولامه تأسیسلری ایلول آینە یوزدە ٥٣ طولولق اورانییله گیردی.

صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك ایلول آیی ویریشی اولەرق قیدلره گچن بو اوران، گچن ییلڭ عین دونمنده یوزدە ٧١ سویەسیندهیدی.

راپوردە، قیش سزوننڭ رسمی باشلانغیجی قبول ایدیلن ١ قاسم ٢٠٢٦یە قدر تکنیك اولەرق یوزدە ٧٧ليك بر طولولق سویەسنە اولاشیلمسنڭ حالا ممکن اولدیغی آنجق بونڭ ایچون گلەجك ایکی آیدە، گچمش أوچ عین طوپلامندن داها فضله غازڭ دپولانلانمسی گرکدیگی وورغولاندی.

هرمز بوغازی قریزی دپولامایی مالیتلی حاله گتیردی

أینس گنل مدیری سباصطیان هینرمانن، قونویە ایلیشکین دگرلندیرمەسندە، پییاسه اویونجولرنڭ غاز دپولامه اشتهانڭ آزالدیغنە دقّدی چکەرك، “تأسیسلرده قپاسیتەلرڭ رزروە ایدیلمش اولمسی تك باشنە یترلی دگل. هرمز بوغازینڭ قپاتیلمسییله تتیكلەنلنن یوکسك غاز فیئاتلری و یاز-قیش فیئات مقاصنڭ نغاتیف سیر ایتمسی پییاسه قاتیلیمجیلری ایچون دپولامایی اکونومیك اولەرق جاذب اولمقدن چیقاردی.” افادەسنی قوللاندی.

هینرمانن، دپولامه مالیتلرنڭ دوشورولمسنی ایچرن آجل بر أوڭلم پاکتی چاغریسندە بولوندی.

أینسڭ حساسیت آنالیزلرنە گورە، ١ قاسمدە اولاشیلابیلەجك یوزدە ٧٧ليك بر طولولق اورانی نورمال قیش صیجاقلقلرنده ارض گوگنلگنی صاغلاركن، طوڭدیریجی صوغوقلرڭ یاشاندیغی بر سناریوده یترسز قالاجق.

آشیری صوغوق هوا طالغەلرنڭ اولوشمسی طورومندە، أوزللکله اوجاق آیندە غاز ارضنده یوزدە ٢٥ی آسان آچیقلر میدانە گلەبیلەجك.

حکومت و انرژی شرکتلری آراسندە “ارض گوگنلگی” ترافیگی

أوته یاندن، آلمانیە اقونومی و انرژی باقانلغی ایسە ارض گوگنلگنە یوڭلیك اندیشەلرڭ یرسز اولدیغنی صاوونییور.

باقانلق، نوروچدن بورو خطلرییله یاپیلان کسینتیسز تسلیماتلری و یڭی دورەیە گیرن صیویلاشطیریلمش طوغال غاز (لنگ) ترمیناللرنی گرکجە گوسترەرك موجود آشامەدە بر دولت مداخلەسینه احتیاج دویولمادیغینی آچیقلادی.

آلمان و اولوسلر آراس باصیندە یر آلان خبرلرە گورە، آلمان حکومتی قامولاشطیریلان انرژی شرکتلری أونیپر و شفه أنرگى ایلە قیش أوڭجەسی غاز دپولرنڭ طولدیرولمسینه یوڭلیك فینانسال دستك سناریولرنی اله آلییور.

قونویە ایلیشکین شفه و أونیپردن یاپیلان آچیقلامەلردە ایسە ارض گوگنلگنڭ تام اولەرق صاغلانمسی و تعهدلرڭ اکسیکسز یرینه گتیریلمسی آدینە اقونومی باقانلغی باشده اولمق أوزرە توم ایلگیلی پییاسه آقتورلرییله یاقین تماسڭ سوردیرولدوغی تأیید ایدیلدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Almanya’da enerji alarmı: Gaz depoları son 15 yılın en düşük seviyesinde

Almanya Gaz Depolama Girişimi (INES) tarafından başkent Berlin’de yayımlanan son gaz senaryoları raporuna göre, ülkedeki depolama tesisleri eylül ayına yüzde 53 doluluk oranıyla girdi.

Son 15 yılın en düşük eylül ayı verisi olarak kayıtlara geçen bu oran, geçen yılın aynı döneminde yüzde 71 seviyesindeydi.

Raporda, kış sezonunun resmi başlangıcı kabul edilen 1 Kasım 2026’ya kadar teknik olarak yüzde 77’lik bir doluluk seviyesine ulaşılmasının hala mümkün olduğu ancak bunun için gelecek iki ayda, geçmiş üç ayın toplamından daha fazla gazın depolanması gerektiği vurgulandı.

Hürmüz Boğazı krizi depolamayı maliyetli hale getirdi

INES Genel Müdürü Sebastian Heinermann, konuya ilişkin değerlendirmesinde, piyasa oyuncularının gaz depolama iştahının azaldığına dikkati çekerek, “Tesislerde kapasitelerin rezerve edilmiş olması tek başına yeterli değil. Hürmüz Boğazı’nın kapatılmasıyla tetiklenen yüksek gaz fiyatları ve yaz-kış fiyat makasının negatif seyretmesi piyasa katılımcıları için depolamayı ekonomik olarak cazip olmaktan çıkardı.” ifadesini kullandı.

Heinermann, depolama maliyetlerinin düşürülmesini içeren acil bir önlem paketi çağrısında bulundu.

INES’in hassasiyet analizlerine göre, 1 Kasım’da ulaşılabilecek yüzde 77’lik bir doluluk oranı normal kış sıcaklıklarında arz güvenliğini sağlarken, dondurucu soğukların yaşandığı bir senaryoda yetersiz kalacak.

Aşırı soğuk hava dalgalarının oluşması durumunda, özellikle ocak ayında gaz arzında yüzde 25’i aşan açıklar meydana gelebilecek.

Hükümet ve enerji şirketleri arasında “arz güvenliği” trafiği

Öte yandan, Almanya Ekonomi ve Enerji Bakanlığı ise arz güvenliğine yönelik endişelerin yersiz olduğunu savunuyor.

Bakanlık, Norveç’ten boru hatlarıyla yapılan kesintisiz teslimatları ve yeni devreye giren sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) terminallerini gerekçe göstererek mevcut aşamada bir devlet müdahalesine ihtiyaç duyulmadığını açıkladı.

Alman ve uluslararası basında yer alan haberlere göre, Alman hükümeti kamulaştırılan enerji şirketleri Uniper ve Sefe Energy ile kış öncesi gaz depolarının doldurulmasına yönelik finansal destek senaryolarını ele alıyor.

Konuya ilişkin Sefe ve Uniper’den yapılan açıklamalarda ise arz güvenliğinin tam olarak sağlanması ve taahhütlerin eksiksiz yerine getirilmesi adına Ekonomi Bakanlığı başta olmak üzere tüm ilgili piyasa aktörleriyle yakın temasın sürdürüldüğü teyit edildi.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Yüzde ➔ یوزدە<br />
Depolama ➔ دپولامه<br />
Ines ➔ أینس<br />
Doluluk ➔ طولولق<br />
Piyasa ➔ پییاسه<br />
Enerji ➔ انرژی<br />
Almanya ➔ آلمانیە<br />
Eylül ➔ ایلول<br />
Yılın ➔ ییلڭ<br />
Geçen ➔ گچن<br />
Kasım ➔ قاسم<br />
Hürmüz ➔ هرمز<br />
Boğazı ➔ بوغازی<br />
Depolamayı ➔ دپولامایی<br />
Heinermann ➔ هینرمانن<br />
Konuya ➔ قونویە<br />
Ilişkin ➔ ایلیشکین<br />
Şirketleri ➔ شرکتلری<br />
Ekonomi ➔ اقونومی<br />
Bakanlığı ➔ باقانلغی<br />
Yönelik ➔ یوڭلیك<br />
Alman ➔ آلمان<br />
Uniper ➔ أونیپر<br />
Sefe ➔ شفه<br />
Girişimi ➔ گیریشیمی<br />
Başkent ➔ باش کند<br />
Berlin ➔ برلڭ<br />
Yayımlanan ➔ یاییملانان<br />
Senaryoları ➔ سناریولری<br />
Raporuna ➔ راپورنە


آلمانیە غاز دپولامه گیریشیمی (أینس) طرفندن باش کند برلڭدە یاییملانان صوڭ غاز سناریولری راپورنە گورە، أولکەدەکی دپولامه تأسیسلری ایلول آینە یوزدە ٥٣ طولولق اورانییله گیردی.


صوڭ ١٥ ییلڭ اڭ دوشوك ایلول آیی ویریشی اولەرق قیدلره گچن بو اوران، گچن ییلڭ عین دونمنده یوزدە ٧١ سویەسیندهیدی.


راپوردە، قیش سزوننڭ رسمی باشلانغیجی قبول ایدیلن ١ قاسم ٢٠٢٦یە قدر تکنیك اولەرق یوزدە ٧٧ليك بر طولولق سویەسنە اولاشیلمسنڭ حالا ممکن اولدیغی آنجق بونڭ ایچون گلەجك ایکی آیدە، گچمش أوچ عین طوپلامندن داها فضله غازڭ دپولانلانمسی گرکدیگی وورغولاندی.


هرمز بوغازی قریزی دپولامایی مالیتلی حاله گتیردی


أینس گنل مدیری سباصطیان هینرمانن، قونویە ایلیشکین دگرلندیرمەسندە، پییاسه اویونجولرنڭ غاز دپولامه اشتهانڭ آزالدیغنە دقّدی چکەرك، “تأسیسلرده قپاسیتەلرڭ رزروە ایدیلمش اولمسی تك باشنە یترلی دگل. هرمز بوغازینڭ قپاتیلمسییله تتیكلەنلنن یوکسك غاز فیئاتلری و یاز-قیش فیئات مقاصنڭ نغاتیف سیر ایتمسی پییاسه قاتیلیمجیلری ایچون دپولامایی اکونومیك اولەرق جاذب اولمقدن چیقاردی.” افادەسنی قوللاندی.


هینرمانن، دپولامه مالیتلرنڭ دوشورولمسنی ایچرن آجل بر أوڭلم پاکتی چاغریسندە بولوندی.


أینسڭ حساسیت آنالیزلرنە گورە، ١ قاسمدە اولاشیلابیلەجك یوزدە ٧٧ليك بر طولولق اورانی نورمال قیش صیجاقلقلرنده ارض گوگنلگنی صاغلاركن، طوڭدیریجی صوغوقلرڭ یاشاندیغی بر سناریوده یترسز قالاجق.


آشیری صوغوق هوا طالغەلرنڭ اولوشمسی طورومندە، أوزللکله اوجاق آیندە غاز ارضنده یوزدە ٢٥ی آسان آچیقلر میدانە گلەبیلەجك.


حکومت و انرژی شرکتلری آراسندە “ارض گوگنلگی” ترافیگی


أوته یاندن، آلمانیە اقونومی و انرژی باقانلغی ایسە ارض گوگنلگنە یوڭلیك اندیشەلرڭ یرسز اولدیغنی صاوونییور.


باقانلق، نوروچدن بورو خطلرییله یاپیلان کسینتیسز تسلیماتلری و یڭی دورەیە گیرن صیویلاشطیریلمش طوغال غاز (لنگ) ترمیناللرنی گرکجە گوسترەرك موجود آشامەدە بر دولت مداخلەسینه احتیاج دویولمادیغینی آچیقلادی.


آلمان و اولوسلر آراس باصیندە یر آلان خبرلرە گورە، آلمان حکومتی قامولاشطیریلان انرژی شرکتلری أونیپر و شفه أنرگى ایلە قیش أوڭجەسی غاز دپولرنڭ طولدیرولمسینه یوڭلیك فینانسال دستك سناریولرنی اله آلییور.


قونویە ایلیشکین شفه و أونیپردن یاپیلان آچیقلامەلردە ایسە ارض گوگنلگنڭ تام اولەرق صاغلانمسی و تعهدلرڭ اکسیکسز یرینه گتیریلمسی آدینە اقونومی باقانلغی باشده اولمق أوزرە توم ایلگیلی پییاسه آقتورلرییله یاقین تماسڭ سوردیرولدوغی تأیید ایدیلدی.



Almanya Gaz Depolama Girişimi (INES) tarafından başkent Berlin’de yayımlanan son gaz senaryoları raporuna göre, ülkedeki depolama tesisleri eylül ayına yüzde 53 doluluk oranıyla girdi.


Son 15 yılın en düşük eylül ayı verisi olarak kayıtlara geçen bu oran, geçen yılın aynı döneminde yüzde 71 seviyesindeydi.


Raporda, kış sezonunun resmi başlangıcı kabul edilen 1 Kasım 2026’ya kadar teknik olarak yüzde 77’lik bir doluluk seviyesine ulaşılmasının hala mümkün olduğu ancak bunun için gelecek iki ayda, geçmiş üç ayın toplamından daha fazla gazın depolanması gerektiği vurgulandı.


Hürmüz Boğazı krizi depolamayı maliyetli hale getirdi


INES Genel Müdürü Sebastian Heinermann, konuya ilişkin değerlendirmesinde, piyasa oyuncularının gaz depolama iştahının azaldığına dikkati çekerek, “Tesislerde kapasitelerin rezerve edilmiş olması tek başına yeterli değil. Hürmüz Boğazı’nın kapatılmasıyla tetiklenen yüksek gaz fiyatları ve yaz-kış fiyat makasının negatif seyretmesi piyasa katılımcıları için depolamayı ekonomik olarak cazip olmaktan çıkardı.” ifadesini kullandı.


Heinermann, depolama maliyetlerinin düşürülmesini içeren acil bir önlem paketi çağrısında bulundu.


INES’in hassasiyet analizlerine göre, 1 Kasım’da ulaşılabilecek yüzde 77’lik bir doluluk oranı normal kış sıcaklıklarında arz güvenliğini sağlarken, dondurucu soğukların yaşandığı bir senaryoda yetersiz kalacak.


Aşırı soğuk hava dalgalarının oluşması durumunda, özellikle ocak ayında gaz arzında yüzde 25’i aşan açıklar meydana gelebilecek.


Hükümet ve enerji şirketleri arasında “arz güvenliği” trafiği


Öte yandan, Almanya Ekonomi ve Enerji Bakanlığı ise arz güvenliğine yönelik endişelerin yersiz olduğunu savunuyor.


Bakanlık, Norveç’ten boru hatlarıyla yapılan kesintisiz teslimatları ve yeni devreye giren sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) terminallerini gerekçe göstererek mevcut aşamada bir devlet müdahalesine ihtiyaç duyulmadığını açıkladı.


Alman ve uluslararası basında yer alan haberlere göre, Alman hükümeti kamulaştırılan enerji şirketleri Uniper ve Sefe Energy ile kış öncesi gaz depolarının doldurulmasına yönelik finansal destek senaryolarını ele alıyor.


Konuya ilişkin Sefe ve Uniper’den yapılan açıklamalarda ise arz güvenliğinin tam olarak sağlanması ve taahhütlerin eksiksiz yerine getirilmesi adına Ekonomi Bakanlığı başta olmak üzere tüm ilgili piyasa aktörleriyle yakın temasın sürdürüldüğü teyit edildi.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir