احباب صوروشدیرمسینده یڭی کلیشمه..
Ahbap soruşturmasında yeni gelişme..
استانبولİstanbul جمهوریتCumhuriyet باشصاوجیلیغنجەBaşsavcılığınca یوروتولنyürütülen "احبابلر"Ahbaplar صوچsuç أورگوتی"örgütü" صوروشدیرمەسیsoruşturması قاپسامندە،kapsamında, استانبولİstanbul امنیتEmniyet مديرلگیMüdürlüğü مالیMali صوچلرلەSuçlarla مجادلهMücadele شعبەسیŞubesi اکیپلرنجەekiplerince گوز آلتیناgözaltına آلینانalınan ٤٩49 ذانلینڭzanlının امنیتدەکیemniyetteki ایشلملریişlemleri تماملاندی.tamamlandı.
٢٠20 شبهەلیŞÜPHELİ طوتوقلاندیTUTUKLANDI
احبابAhbap درنگیDerneği آدینەadına طوپلانانtoplanan باغیشلرڭbağışların شبهەلیلرڭşüphelilerin حسابلرنەhesaplarına اقطاریلدیغیaktarıldığı ادعاسینهiddiasına ایلیشکینilişkin صوروشدیرمهsoruşturma قاپسامندەkapsamında باشلاتیلانbaşlatılan بشنجیbeşinci طالغهdalga اوپەراسیوندەoperasyonda گوز آلتیناgözaltına آلینانalınan ٢٠20 شبهەلیşüpheli طوتوقلامهtutuklama طلبیلەtalebiyle صلحsulh جزاceza حاكملگنەhakimliğine سوقsevk ایدیلدی.edildi. شبهەلیلر،Şüpheliler, صاغلقsağlık قونترولنڭkontrolünün آردندنardından چاغلایاندەكیÇağlayan'daki استانبولİstanbul عدلیەسینهAdliyesi'ne گوتورولدی.götürüldü.
صاوجیلقدهSavcılıkta افادەلریifadeleri آلینانalınan ذانلیلردنzanlılardan ٢٠سی20'si طوتوقلانمالری،tutuklanmaları, ٨ی8'i "أو"ev حبسی"،hapsi", ٢١ی21'i ایسەise "امضا"imza آتمه"atma" وve "یورت"yurt طیشیdışı چیقیشçıkış یاساغی"yasağı" شکلندەکیşeklindeki عدلیadli قونترولkontrol طلبیلەtalebiyle صلحsulh جزاceza حاكملگنەhakimliğine سوقsevk ایدیلدی.edildi.
شبهەلیلر،Şüpheliler, حاکملكدەكیhakimlikteki ایشلملرینڭişlemlerinin آردندنardından طوتوقلانارقtutuklanarak جزا أویدهcezaevinde گوندریلدی.gönderildi.
قایناق:Kaynak: آهAA
احباب صوروشدیرمسینده یڭی کلیشمه..
استانبول جمهوریت باشصاوجیلیغنجە یوروتولن “احبابلر صوچ أورگوتی” صوروشدیرمەسی قاپسامندە، استانبول امنیت مديرلگی مالی صوچلرلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە گوز آلتینا آلینان ٤٩ ذانلینڭ امنیتدەکی ایشلملری تماملاندی.
٢٠ شبهەلی طوتوقلاندی
احباب درنگی آدینە طوپلانان باغیشلرڭ شبهەلیلرڭ حسابلرنە اقطاریلدیغی ادعاسینه ایلیشکین صوروشدیرمه قاپسامندە باشلاتیلان بشنجی طالغه اوپەراسیوندە گوز آلتینا آلینان ٢٠ شبهەلی طوتوقلامه طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی. شبهەلیلر، صاغلق قونترولنڭ آردندن چاغلایاندەكی استانبول عدلیەسینه گوتورولدی.
صاوجیلقده افادەلری آلینان ذانلیلردن ٢٠سی طوتوقلانمالری، ٨ی “أو حبسی”، ٢١ی ایسە “امضا آتمه” و “یورت طیشی چیقیش یاساغی” شکلندەکی عدلی قونترول طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی.
شبهەلیلر، حاکملكدەكی ایشلملرینڭ آردندن طوتوقلانارق جزا أویده گوندریلدی.
قایناق: آه
٢٠ شبهەلی طوتوقلاندی
احباب درنگی آدینە طوپلانان باغیشلرڭ شبهەلیلرڭ حسابلرنە اقطاریلدیغی ادعاسینه ایلیشکین صوروشدیرمه قاپسامندە باشلاتیلان بشنجی طالغه اوپەراسیوندە گوز آلتینا آلینان ٢٠ شبهەلی طوتوقلامه طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی. شبهەلیلر، صاغلق قونترولنڭ آردندن چاغلایاندەكی استانبول عدلیەسینه گوتورولدی.
صاوجیلقده افادەلری آلینان ذانلیلردن ٢٠سی طوتوقلانمالری، ٨ی “أو حبسی”، ٢١ی ایسە “امضا آتمه” و “یورت طیشی چیقیش یاساغی” شکلندەکی عدلی قونترول طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی.
شبهەلیلر، حاکملكدەكی ایشلملرینڭ آردندن طوتوقلانارق جزا أویده گوندریلدی.
قایناق: آه
Ahbap soruşturmasında yeni gelişme..
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen “Ahbaplar suç örgütü” soruşturması kapsamında, İstanbul Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekiplerince gözaltına alınan 49 zanlının emniyetteki işlemleri tamamlandı.
20 ŞÜPHELİ TUTUKLANDI
Ahbap Derneği adına toplanan bağışların şüphelilerin hesaplarına aktarıldığı iddiasına ilişkin soruşturma kapsamında başlatılan beşinci dalga operasyonda gözaltına alınan 20 şüpheli tutuklama talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi. Şüpheliler, sağlık kontrolünün ardından Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’ne götürüldü.
Savcılıkta ifadeleri alınan zanlılardan 20’si tutuklanmaları, 8’i “ev hapsi”, 21’i ise “imza atma” ve “yurt dışı çıkış yasağı” şeklindeki adli kontrol talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi.
Şüpheliler, hakimlikteki işlemlerinin ardından tutuklanarak cezaevinde gönderildi.
Kaynak: AA
20 ŞÜPHELİ TUTUKLANDI
Ahbap Derneği adına toplanan bağışların şüphelilerin hesaplarına aktarıldığı iddiasına ilişkin soruşturma kapsamında başlatılan beşinci dalga operasyonda gözaltına alınan 20 şüpheli tutuklama talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi. Şüpheliler, sağlık kontrolünün ardından Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’ne götürüldü.
Savcılıkta ifadeleri alınan zanlılardan 20’si tutuklanmaları, 8’i “ev hapsi”, 21’i ise “imza atma” ve “yurt dışı çıkış yasağı” şeklindeki adli kontrol talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi.
Şüpheliler, hakimlikteki işlemlerinin ardından tutuklanarak cezaevinde gönderildi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
احباب صوروشدیرمسینده یڭی کلیشمه..
استانبول جمهوریت باشصاوجیلیغنجە یوروتولن “احبابلر صوچ أورگوتی” صوروشدیرمەسی قاپسامندە، استانبول امنیت مديرلگی مالی صوچلرلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە گوز آلتینا آلینان ٤٩ ذانلینڭ امنیتدەکی ایشلملری تماملاندی.٢٠ شبهەلی طوتوقلاندی
احباب درنگی آدینە طوپلانان باغیشلرڭ شبهەلیلرڭ حسابلرنە اقطاریلدیغی ادعاسینه ایلیشکین صوروشدیرمه قاپسامندە باشلاتیلان بشنجی طالغه اوپەراسیوندە گوز آلتینا آلینان ٢٠ شبهەلی طوتوقلامه طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی. شبهەلیلر، صاغلق قونترولنڭ آردندن چاغلایاندەكی استانبول عدلیەسینه گوتورولدی.
صاوجیلقده افادەلری آلینان ذانلیلردن ٢٠سی طوتوقلانمالری، ٨ی “أو حبسی”، ٢١ی ایسە “امضا آتمه” و “یورت طیشی چیقیش یاساغی” شکلندەکی عدلی قونترول طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی.
شبهەلیلر، حاکملكدەكی ایشلملرینڭ آردندن طوتوقلانارق جزا أویده گوندریلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Ahbap soruşturmasında yeni gelişme..
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen “Ahbaplar suç örgütü” soruşturması kapsamında, İstanbul Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekiplerince gözaltına alınan 49 zanlının emniyetteki işlemleri tamamlandı.20 ŞÜPHELİ TUTUKLANDI
Ahbap Derneği adına toplanan bağışların şüphelilerin hesaplarına aktarıldığı iddiasına ilişkin soruşturma kapsamında başlatılan beşinci dalga operasyonda gözaltına alınan 20 şüpheli tutuklama talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi. Şüpheliler, sağlık kontrolünün ardından Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’ne götürüldü.
Savcılıkta ifadeleri alınan zanlılardan 20’si tutuklanmaları, 8’i “ev hapsi”, 21’i ise “imza atma” ve “yurt dışı çıkış yasağı” şeklindeki adli kontrol talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi.
Şüpheliler, hakimlikteki işlemlerinin ardından tutuklanarak cezaevinde gönderildi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Alınan
➔
آلینان<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Gözaltına
➔
گوز آلتینا<br />
Talebiyle
➔
طلبیلە<br />
Sulh
➔
صلح<br />
Ceza
➔
جزا<br />
Hakimliğine
➔
حاكملگنە<br />
Sevk
➔
سوق<br />
Edildi
➔
ایدیلدی<br />
Şüpheliler
➔
شبهەلیلر<br />
Cumhuriyet
➔
جمهوریت<br />
Başsavcılığınca
➔
باشصاوجیلیغنجە<br />
Yürütülen
➔
یوروتولن<br />
Ahbaplar
➔
احبابلر<br />
Örgütü
➔
أورگوتی<br />
Soruşturması
➔
صوروشدیرمەسی<br />
Emniyet
➔
امنیت<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Mali
➔
مالی<br />
Suçlarla
➔
صوچلرلە<br />
Mücadele
➔
مجادله<br />
Şubesi
➔
شعبەسی<br />
Ekiplerince
➔
اکیپلرنجە<br />
Zanlının
➔
ذانلینڭ<br />
Emniyetteki
➔
امنیتدەکی<br />
Işlemleri
➔
ایشلملری<br />
Tamamlandı
➔
تماملاندی<br />
Şüpheli̇
➔
شبهەلی̇<br />
Tutuklandi
➔
طوتوقلاندی
استانبول جمهوریت باشصاوجیلیغنجە یوروتولن “احبابلر صوچ أورگوتی” صوروشدیرمەسی قاپسامندە، استانبول امنیت مديرلگی مالی صوچلرلە مجادله شعبەسی اکیپلرنجە گوز آلتینا آلینان ٤٩ ذانلینڭ امنیتدەکی ایشلملری تماملاندی.
٢٠ شبهەلی طوتوقلاندی
احباب درنگی آدینە طوپلانان باغیشلرڭ شبهەلیلرڭ حسابلرنە اقطاریلدیغی ادعاسینه ایلیشکین صوروشدیرمه قاپسامندە باشلاتیلان بشنجی طالغه اوپەراسیوندە گوز آلتینا آلینان ٢٠ شبهەلی طوتوقلامه طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی. شبهەلیلر، صاغلق قونترولنڭ آردندن چاغلایاندەكی استانبول عدلیەسینه گوتورولدی.
صاوجیلقده افادەلری آلینان ذانلیلردن ٢٠سی طوتوقلانمالری، ٨ی “أو حبسی”، ٢١ی ایسە “امضا آتمه” و “یورت طیشی چیقیش یاساغی” شکلندەکی عدلی قونترول طلبیلە صلح جزا حاكملگنە سوق ایدیلدی.
شبهەلیلر، حاکملكدەكی ایشلملرینڭ آردندن طوتوقلانارق جزا أویده گوندریلدی.
قایناق: آه
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen “Ahbaplar suç örgütü” soruşturması kapsamında, İstanbul Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şubesi ekiplerince gözaltına alınan 49 zanlının emniyetteki işlemleri tamamlandı.
20 ŞÜPHELİ TUTUKLANDI
Ahbap Derneği adına toplanan bağışların şüphelilerin hesaplarına aktarıldığı iddiasına ilişkin soruşturma kapsamında başlatılan beşinci dalga operasyonda gözaltına alınan 20 şüpheli tutuklama talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi. Şüpheliler, sağlık kontrolünün ardından Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’ne götürüldü.
Savcılıkta ifadeleri alınan zanlılardan 20’si tutuklanmaları, 8’i “ev hapsi”, 21’i ise “imza atma” ve “yurt dışı çıkış yasağı” şeklindeki adli kontrol talebiyle sulh ceza hakimliğine sevk edildi.
Şüpheliler, hakimlikteki işlemlerinin ardından tutuklanarak cezaevinde gönderildi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın