عبددە جیجلوصپوره صالغینی صوڭە ایردی: یتکیلیلر دویوردی!
عبددە جیجلوصپوره صالغینی صوڭە ایردی: یتکیلیلر دویوردی!
عبد غدا و علاج ادارەسی (فده)، مکسیقەنڭ اورته کسیمندن ادخال ایدیلن و طایلور فارمس دە مهکسیکو طرفندن گری چاغریلان بوزداغی ماروللرییله ایلیشکیلی انفکسییونلرە یوڭلیك صوروشدیرمەنڭ دوام ایدەجگنی آچیقلادی.
جبس نیوسە گورە، جدج، صالغیندن قایناقلانان بیلینن بر خستەلق ریسگنڭ آرتیق بولونمدیغنی و ایتکیلنن توم ماروللرڭ پییاسەدن قالدیریلدیغنە اینانیلدیغینی سویلەدی.
فده، صوروشدیرمسنڭ فدەرال، ایالت و اولوسلر آراس اورتاقلرله أیشبیرلگی ایچندە دوام ایدەجگنی بلیرتدی. قوروم، داها فضله بیلگی ایدڭیلدكجە اك گونجەللەمەلر صاغلایاجغنی سویلەدی.
٢١ ایالتده گورولن یاقلاشیق ١٣.٠٠٠ جیجلوصپوره انفکسییونی، مارول قایناقلی صالغینله باغلانتیلی اولوب، بو ییل أولکه گنلندە وقعەلرده آلیشیلمادك درجهده بویوك بر آرطیشه أونملی أولچودە قاتقیدە بولوندی. فدەرال صاغلق قوروملرنە گورە، ٥٧٠دن فضله کیشی خستەخانەیە قالدیریلدی و ایکی کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
١ مایسدن بو یانه عبد گنلندە لابوراتووار اونایلی یاقلاشیق ٢٠.٠٠٠ جیجلوصپوره وقعەسی بیلدیریلدی؛ بو صایی گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن صاینڭ ١٦ قاتندن فضله. آیریجە ٦.١٠٠ شبهەلی وقعه دە بیلدیریلدی.
میجهیگان، صالغیندن اڭ چوق ایتکیلنن ایالت اولدی و هم اڭ یوکسك وقعه صاییسنی هم دە صالغینله باغلانتیلی ایکی أولومی بیلدیردی.
جیجلوصپوره، سیڭدیریم سیستمنی أنفکته ایدن میقروسقوبیك بر پارازیتدر. جدجیە گورە، صولی اسهالله قراقتریزه ایدیلن و بعضًا صیق و شدتلی باغیرصاق حرکتلرییله برلکدە گورولن بر باغیرصاق خستەلقی اولان سیکلوصپورییازه نەدن اولابیلیر.
قایناق: آه
ABD’de Cyclospora salgını sona erdi: Yetkililer duyurdu!
ABD Gıda ve İlaç İdaresi (FDA), Meksika’nın orta kesiminden ithal edilen ve Taylor Farms de Mexico tarafından geri çağrılan buzdağı marullarıyla ilişkili enfeksiyonlara yönelik soruşturmanın devam edeceğini açıkladı.
CBS News’e göre, CDC, salgından kaynaklanan bilinen bir hastalık riskinin artık bulunmadığını ve etkilenen tüm marulların piyasadan kaldırıldığına inanıldığını söyledi.
FDA, soruşturmasının federal, eyalet ve uluslararası ortaklarla işbirliği içinde devam edeceğini belirtti. Kurum, daha fazla bilgi edinildikçe ek güncellemeler sağlayacağını söyledi.
21 eyalette görülen yaklaşık 13.000 Cyclospora enfeksiyonu, marul kaynaklı salgınla bağlantılı olup, bu yıl ülke genelinde vakalarda alışılmadık derecede büyük bir artışa önemli ölçüde katkıda bulundu. Federal sağlık kurumlarına göre, 570’ten fazla kişi hastaneye kaldırıldı ve iki kişi hayatını kaybetti.
1 Mayıs’tan bu yana ABD genelinde laboratuvar onaylı yaklaşık 20.000 Cyclospora vakası bildirildi; bu sayı geçen yılın aynı döneminde kaydedilen sayının 16 katından fazla. Ayrıca 6.100 şüpheli vaka da bildirildi.
Michigan, salgından en çok etkilenen eyalet oldu ve hem en yüksek vaka sayısını hem de salgınla bağlantılı iki ölümü bildirdi.
Cyclospora, sindirim sistemini enfekte eden mikroskobik bir parazittir. CDC’ye göre, sulu ishalle karakterize edilen ve bazen sık ve şiddetli bağırsak hareketleriyle birlikte görülen bir bağırsak hastalığı olan siklosporiyaza neden olabilir.
Kaynak: AA
عبددە جیجلوصپوره صالغینی صوڭە ایردی: یتکیلیلر دویوردی!
عبد خستەلق قونترول و أوڭلمە مرکزلری (جدج) جمعە گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، گری چاغریلان بوزداغی ماروللرییله باغلانتیلی بر جیجلوصپوره صالغیننڭ صوڭە اردیگینی بیلدیردی.عبد غدا و علاج ادارەسی (فده)، مکسیقەنڭ اورته کسیمندن ادخال ایدیلن و طایلور فارمس دە مهکسیکو طرفندن گری چاغریلان بوزداغی ماروللرییله ایلیشکیلی انفکسییونلرە یوڭلیك صوروشدیرمەنڭ دوام ایدەجگنی آچیقلادی.
جبس نیوسە گورە، جدج، صالغیندن قایناقلانان بیلینن بر خستەلق ریسگنڭ آرتیق بولونمدیغنی و ایتکیلنن توم ماروللرڭ پییاسەدن قالدیریلدیغنە اینانیلدیغینی سویلەدی.
فده، صوروشدیرمسنڭ فدەرال، ایالت و اولوسلر آراس اورتاقلرله أیشبیرلگی ایچندە دوام ایدەجگنی بلیرتدی. قوروم، داها فضله بیلگی ایدڭیلدكجە اك گونجەللەمەلر صاغلایاجغنی سویلەدی.
٢١ ایالتده گورولن یاقلاشیق ١٣.٠٠٠ جیجلوصپوره انفکسییونی، مارول قایناقلی صالغینله باغلانتیلی اولوب، بو ییل أولکه گنلندە وقعەلرده آلیشیلمادك درجهده بویوك بر آرطیشه أونملی أولچودە قاتقیدە بولوندی. فدەرال صاغلق قوروملرنە گورە، ٥٧٠دن فضله کیشی خستەخانەیە قالدیریلدی و ایکی کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
١ مایسدن بو یانه عبد گنلندە لابوراتووار اونایلی یاقلاشیق ٢٠.٠٠٠ جیجلوصپوره وقعەسی بیلدیریلدی؛ بو صایی گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن صاینڭ ١٦ قاتندن فضله. آیریجە ٦.١٠٠ شبهەلی وقعه دە بیلدیریلدی.
میجهیگان، صالغیندن اڭ چوق ایتکیلنن ایالت اولدی و هم اڭ یوکسك وقعه صاییسنی هم دە صالغینله باغلانتیلی ایکی أولومی بیلدیردی.
جیجلوصپوره، سیڭدیریم سیستمنی أنفکته ایدن میقروسقوبیك بر پارازیتدر. جدجیە گورە، صولی اسهالله قراقتریزه ایدیلن و بعضًا صیق و شدتلی باغیرصاق حرکتلرییله برلکدە گورولن بر باغیرصاق خستەلقی اولان سیکلوصپورییازه نەدن اولابیلیر.
قایناق: آه
ABD’de Cyclospora salgını sona erdi: Yetkililer duyurdu!
ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC) Cuma günü yaptığı açıklamada, geri çağrılan buzdağı marullarıyla bağlantılı bir Cyclospora salgınının sona erdiğini bildirdi.ABD Gıda ve İlaç İdaresi (FDA), Meksika’nın orta kesiminden ithal edilen ve Taylor Farms de Mexico tarafından geri çağrılan buzdağı marullarıyla ilişkili enfeksiyonlara yönelik soruşturmanın devam edeceğini açıkladı.
CBS News’e göre, CDC, salgından kaynaklanan bilinen bir hastalık riskinin artık bulunmadığını ve etkilenen tüm marulların piyasadan kaldırıldığına inanıldığını söyledi.
FDA, soruşturmasının federal, eyalet ve uluslararası ortaklarla işbirliği içinde devam edeceğini belirtti. Kurum, daha fazla bilgi edinildikçe ek güncellemeler sağlayacağını söyledi.
21 eyalette görülen yaklaşık 13.000 Cyclospora enfeksiyonu, marul kaynaklı salgınla bağlantılı olup, bu yıl ülke genelinde vakalarda alışılmadık derecede büyük bir artışa önemli ölçüde katkıda bulundu. Federal sağlık kurumlarına göre, 570’ten fazla kişi hastaneye kaldırıldı ve iki kişi hayatını kaybetti.
1 Mayıs’tan bu yana ABD genelinde laboratuvar onaylı yaklaşık 20.000 Cyclospora vakası bildirildi; bu sayı geçen yılın aynı döneminde kaydedilen sayının 16 katından fazla. Ayrıca 6.100 şüpheli vaka da bildirildi.
Michigan, salgından en çok etkilenen eyalet oldu ve hem en yüksek vaka sayısını hem de salgınla bağlantılı iki ölümü bildirdi.
Cyclospora, sindirim sistemini enfekte eden mikroskobik bir parazittir. CDC’ye göre, sulu ishalle karakterize edilen ve bazen sık ve şiddetli bağırsak hareketleriyle birlikte görülen bir bağırsak hastalığı olan siklosporiyaza neden olabilir.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
عبد خستەلق قونترول و أوڭلمە مرکزلری (جدج) جمعە گونی یاپدیغی آچیقلامه دە، گری چاغریلان بوزداغی ماروللرییله باغلانتیلی بر جیجلوصپوره صالغیننڭ صوڭە اردیگینی بیلدیردی.
عبد غدا و علاج ادارەسی (فده)، مکسیقەنڭ اورته کسیمندن ادخال ایدیلن و طایلور فارمس دە مهکسیکو طرفندن گری چاغریلان بوزداغی ماروللرییله ایلیشکیلی انفکسییونلرە یوڭلیك صوروشدیرمەنڭ دوام ایدەجگنی آچیقلادی.
جبس نیوسە گورە، جدج، صالغیندن قایناقلانان بیلینن بر خستەلق ریسگنڭ آرتیق بولونمدیغنی و ایتکیلنن توم ماروللرڭ پییاسەدن قالدیریلدیغنە اینانیلدیغینی سویلەدی.
فده، صوروشدیرمسنڭ فدەرال، ایالت و اولوسلر آراس اورتاقلرله أیشبیرلگی ایچندە دوام ایدەجگنی بلیرتدی. قوروم، داها فضله بیلگی ایدڭیلدكجە اك گونجەللەمەلر صاغلایاجغنی سویلەدی.
٢١ ایالتده گورولن یاقلاشیق ١٣.٠٠٠ جیجلوصپوره انفکسییونی، مارول قایناقلی صالغینله باغلانتیلی اولوب، بو ییل أولکه گنلندە وقعەلرده آلیشیلمادك درجهده بویوك بر آرطیشه أونملی أولچودە قاتقیدە بولوندی. فدەرال صاغلق قوروملرنە گورە، ٥٧٠دن فضله کیشی خستەخانەیە قالدیریلدی و ایکی کیشی حیاتنی غائب ایتدی.
١ مایسدن بو یانه عبد گنلندە لابوراتووار اونایلی یاقلاشیق ٢٠.٠٠٠ جیجلوصپوره وقعەسی بیلدیریلدی؛ بو صایی گچن ییلڭ عین دونمنده قید ایدیلن صاینڭ ١٦ قاتندن فضله. آیریجە ٦.١٠٠ شبهەلی وقعه دە بیلدیریلدی.
میجهیگان، صالغیندن اڭ چوق ایتکیلنن ایالت اولدی و هم اڭ یوکسك وقعه صاییسنی هم دە صالغینله باغلانتیلی ایکی أولومی بیلدیردی.
جیجلوصپوره، سیڭدیریم سیستمنی أنفکته ایدن میقروسقوبیك بر پارازیتدر. جدجیە گورە، صولی اسهالله قراقتریزه ایدیلن و بعضًا صیق و شدتلی باغیرصاق حرکتلرییله برلکدە گورولن بر باغیرصاق خستەلقی اولان سیکلوصپورییازه نەدن اولابیلیر.
قایناق: آه
ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (CDC) Cuma günü yaptığı açıklamada, geri çağrılan buzdağı marullarıyla bağlantılı bir Cyclospora salgınının sona erdiğini bildirdi.
ABD Gıda ve İlaç İdaresi (FDA), Meksika’nın orta kesiminden ithal edilen ve Taylor Farms de Mexico tarafından geri çağrılan buzdağı marullarıyla ilişkili enfeksiyonlara yönelik soruşturmanın devam edeceğini açıkladı.
CBS News’e göre, CDC, salgından kaynaklanan bilinen bir hastalık riskinin artık bulunmadığını ve etkilenen tüm marulların piyasadan kaldırıldığına inanıldığını söyledi.
FDA, soruşturmasının federal, eyalet ve uluslararası ortaklarla işbirliği içinde devam edeceğini belirtti. Kurum, daha fazla bilgi edinildikçe ek güncellemeler sağlayacağını söyledi.
21 eyalette görülen yaklaşık 13.000 Cyclospora enfeksiyonu, marul kaynaklı salgınla bağlantılı olup, bu yıl ülke genelinde vakalarda alışılmadık derecede büyük bir artışa önemli ölçüde katkıda bulundu. Federal sağlık kurumlarına göre, 570’ten fazla kişi hastaneye kaldırıldı ve iki kişi hayatını kaybetti.
1 Mayıs’tan bu yana ABD genelinde laboratuvar onaylı yaklaşık 20.000 Cyclospora vakası bildirildi; bu sayı geçen yılın aynı döneminde kaydedilen sayının 16 katından fazla. Ayrıca 6.100 şüpheli vaka da bildirildi.
Michigan, salgından en çok etkilenen eyalet oldu ve hem en yüksek vaka sayısını hem de salgınla bağlantılı iki ölümü bildirdi.
Cyclospora, sindirim sistemini enfekte eden mikroskobik bir parazittir. CDC’ye göre, sulu ishalle karakterize edilen ve bazen sık ve şiddetli bağırsak hareketleriyle birlikte görülen bir bağırsak hastalığı olan siklosporiyaza neden olabilir.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın