٧،٧ بویوكلگنده دپرم میدانە گلدی!
7,7 büyüklüğünde deprem meydana geldi!
عبدABD ژئولوژیكJeolojik آراشدیرمەلرAraştırmalar قورومندنKurumundan (أوصگس)(USGS) یاپیلانyapılan آچیقلامەیەaçıklamaya گورە،göre, پانامەنڭPanama'nın گونیgüney اوجنهucuna یاقینyakın پیتالوزهPitaloza آرریبهArriba بولگەسندەbölgesinde میدانەmeydana گلنgelen ٧،٧7,7 بویوكلگندەکیbüyüklüğündeki دپرم،deprem, یاقلاشیقyaklaşık ١٠10 کیلومترهkilometre درینلكدهderinlikte قید ایدیلدی.kaydedildi.
باش کندBaşkent پانامهPanama جیتىدەCity'de دەde خستیلنhissedilen دپرمڭdepremin آردندنardından طوغوdoğu پاصیفیكدەPasifik'te قییسیkıyısı بولونانbulunan بولگەلرbölgeler ایچونiçin طصونامیtsunami اویاریسیuyarısı ویریلدی.verildi.
قایناق:Kaynak: آهAA
٧،٧ بویوكلگنده دپرم میدانە گلدی!
عبد ژئولوژیك آراشدیرمەلر قورومندن (أوصگس) یاپیلان آچیقلامەیە گورە، پانامەنڭ گونی اوجنه یاقین پیتالوزه آرریبه بولگەسندە میدانە گلن ٧،٧ بویوكلگندەکی دپرم، یاقلاشیق ١٠ کیلومتره درینلكده قید ایدیلدی.
باش کند پانامه جیتىدە دە خستیلن دپرمڭ آردندن طوغو پاصیفیكدە قییسی بولونان بولگەلر ایچون طصونامی اویاریسی ویریلدی.
قایناق: آه
باش کند پانامه جیتىدە دە خستیلن دپرمڭ آردندن طوغو پاصیفیكدە قییسی بولونان بولگەلر ایچون طصونامی اویاریسی ویریلدی.
قایناق: آه
7,7 büyüklüğünde deprem meydana geldi!
ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumundan (USGS) yapılan açıklamaya göre, Panama’nın güney ucuna yakın Pitaloza Arriba bölgesinde meydana gelen 7,7 büyüklüğündeki deprem, yaklaşık 10 kilometre derinlikte kaydedildi.
Başkent Panama City’de de hissedilen depremin ardından doğu Pasifik’te kıyısı bulunan bölgeler için tsunami uyarısı verildi.
Kaynak: AA
Başkent Panama City’de de hissedilen depremin ardından doğu Pasifik’te kıyısı bulunan bölgeler için tsunami uyarısı verildi.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
٧،٧ بویوكلگنده دپرم میدانە گلدی!
عبد ژئولوژیك آراشدیرمەلر قورومندن (أوصگس) یاپیلان آچیقلامەیە گورە، پانامەنڭ گونی اوجنه یاقین پیتالوزه آرریبه بولگەسندە میدانە گلن ٧،٧ بویوكلگندەکی دپرم، یاقلاشیق ١٠ کیلومتره درینلكده قید ایدیلدی.باش کند پانامه جیتىدە دە خستیلن دپرمڭ آردندن طوغو پاصیفیكدە قییسی بولونان بولگەلر ایچون طصونامی اویاریسی ویریلدی.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
7,7 büyüklüğünde deprem meydana geldi!
ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumundan (USGS) yapılan açıklamaya göre, Panama’nın güney ucuna yakın Pitaloza Arriba bölgesinde meydana gelen 7,7 büyüklüğündeki deprem, yaklaşık 10 kilometre derinlikte kaydedildi.Başkent Panama City’de de hissedilen depremin ardından doğu Pasifik’te kıyısı bulunan bölgeler için tsunami uyarısı verildi.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Panama
➔
پانامه<br />
Jeolojik
➔
ژئولوژیك<br />
Araştırmalar
➔
آراشدیرمەلر<br />
Kurumundan
➔
قورومندن<br />
Usgs
➔
أوصگس<br />
Açıklamaya
➔
آچیقلامەیە<br />
Güney
➔
گونی<br />
Ucuna
➔
اوجنه<br />
Yakın
➔
یاقین<br />
Pitaloza
➔
پیتالوزه<br />
Arriba
➔
آرریبه<br />
Bölgesinde
➔
بولگەسندە<br />
Meydana
➔
میدانە<br />
Gelen
➔
گلن<br />
Büyüklüğündeki
➔
بویوكلگندەکی<br />
Deprem
➔
دپرم<br />
Yaklaşık
➔
یاقلاشیق<br />
Kilometre
➔
کیلومتره<br />
Derinlikte
➔
درینلكده<br />
Kaydedildi
➔
قید ایدیلدی<br />
Başkent
➔
باش کند<br />
City
➔
جیتى<br />
Hissedilen
➔
خستیلن<br />
Depremin
➔
دپرمڭ<br />
Doğu
➔
طوغو<br />
Pasifik
➔
پاصیفیك<br />
Kıyısı
➔
قییسی<br />
Bulunan
➔
بولونان<br />
Bölgeler
➔
بولگەلر<br />
Tsunami
➔
طصونامی
عبد ژئولوژیك آراشدیرمەلر قورومندن (أوصگس) یاپیلان آچیقلامەیە گورە، پانامەنڭ گونی اوجنه یاقین پیتالوزه آرریبه بولگەسندە میدانە گلن ٧،٧ بویوكلگندەکی دپرم، یاقلاشیق ١٠ کیلومتره درینلكده قید ایدیلدی.
باش کند پانامه جیتىدە دە خستیلن دپرمڭ آردندن طوغو پاصیفیكدە قییسی بولونان بولگەلر ایچون طصونامی اویاریسی ویریلدی.
قایناق: آه
ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumundan (USGS) yapılan açıklamaya göre, Panama’nın güney ucuna yakın Pitaloza Arriba bölgesinde meydana gelen 7,7 büyüklüğündeki deprem, yaklaşık 10 kilometre derinlikte kaydedildi.
Başkent Panama City’de de hissedilen depremin ardından doğu Pasifik’te kıyısı bulunan bölgeler için tsunami uyarısı verildi.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın