"کسی ژڭپڭكڭ آلینتیلادیغی قلاسیكلر" سیو أولکەلرندە یایینە گیرییور
"Xi Jinping’in Alıntıladığı Klasikler" SİÖ ülkelerinde yayına giriyor
چینÇin جمهورباشقانیCumhurbaşkanı کسیXi ژڭپڭكڭJinping’in سیوSİÖ بیشکكBişkek ذروەسینهZirvesi’ne قاتیلمسیkatılması وve قیرغیزستانەKırgızistan’a گرچكلەشتیرەجگیgerçekleştireceği رسمیresmi زیارتziyaret قاپسامندەkapsamında چینÇin مدیهMedya غروبیGrubu (جمگ)(CMG) طرفندنtarafından حاضرلانانhazırlanan “کسی“Xi ژڭپڭكڭJinping’in آلینتیلادیغیAlıntıladığı قلاسیكلر”Klasikler” پروغرامنڭprogramının فرقلیfarklı دللردەكیdillerdeki ورسییونلریversiyonları یاریندنyarından اعتباراitibaren سیوSİÖ أویەسیüyesi أولکەلرڭülkelerin أوڭدەönde گلنgelen مدیهmedya قورولوشلرندهkuruluşlarında یاییملاناجق.yayımlanacak.
پروغرام؛Program; قیرغیزستانKırgızistan اولوسالUlusal تلەویزیونTelevizyon وve رادیوRadyo شرکتŞirketi (أوطرك)،(UTRK), باریشBarış اولوسلرUluslararası آراس رادیوRadyo وve تلەویزیونTelevizyon یایینجیلقYayıncılık تجارتTicaret آ.ش.’یهA.Ş.’ye باغلیbağlı بلاروسBelarus قنالی،Kanalı, قزاقستانKazakistan جومحورباشقانلغیCumhurbaşkanlığı رادیوRadyo وve تلەویزیونTelevizyon قومپلکسی،Kompleksi, قزاقستانKazakistan خبرHaber تلەویزیونTelevizyon قنالی،Kanalı, پاکستانPakistan تلەویزیونTelevizyon آ.ش.A.Ş. (پطو)،(PTV), روسیەRusya اولوسالUlusal مدیهMedya غروبی،Grubu, تاجیکستانTacikistan ژاحونناموJahonnamo اولوسالUlusal تلەویزیونTelevizyon قنالی،Kanalı, أوزبکستانÖzbekistan اولوسالUlusal تلەویزیونTelevizyon وve رادیوRadyo آ.ش.A.Ş. وve ایرانİran اسلامİslam خبرHaber آژانسیAjansı دخیلdahil چشیتلیçeşitli مدیهmedya قورولوشلرندهkuruluşlarında یایینەyayına گیرەجك.girecek.
اکونومیكEkonomik قالقینمه،kalkınma, بیلیمسالbilimsel وve تکنولوژیكteknolojik أینوواصیون،inovasyon, اقولوژیكekolojik مدنیت،medeniyet, طوپلومسالtoplumsal یاشامyaşam وve خلقڭhalkın رفاەیrefahı گبیgibi قونولرەkonulara اوداقلانانodaklanan پروغرامدە،programda, کسیXi ژڭپڭكڭJinping’in أونملیönemli قونوشمه،konuşma, مقالهmakale وve گوروشمەلرندهgörüşmelerinde آلینتیلادیغیalıntıladığı چینÇin قلاسیكلرندنklasiklerinden سچکینseçkin افادەلرەifadelere یرyer ویریلییور.veriliyor.
پروغرام،Program, سیوSİÖ أویەسیüyesi أولکەلردەكیülkelerdeki ایزلەجیلرەizleyicilere کسیXi ژڭپڭكڭJinping’in دولتdevlet یوڭتیمنەyönetimine ایلیشکینilişkin دوشونجەلرنڭdüşüncelerinin طایاندیغیdayandığı تاریخسالtarihsel وve کولتورلkültürel تمللریtemelleri آقطاریرقن،aktarırken, چینڭÇin’in کرهسالküresel صورونلرڭsorunların چوزومنەçözümüne یوڭلیكyönelik یاقلاشیمyaklaşım وve دڭەییملرنیdeneyimlerini دەde گوزلرgözler أوڭنەönüne سرییور.seriyor.
صوڭSon گونلردەgünlerde سیوSİÖ أویەسیüyesi أولکەلرڭülkelerin أوڭدەönde گلنgelen مدیهmedya قورولوشلرندهkuruluşlarında پروغرامەprograma ایلیشکینilişkin طانیتیمtanıtım ایچریكلریiçerikleri وve فراغمانلرfragmanlar یاییملاندی.yayımlandı. پروغرام،Program, فرقلیfarklı کسیملردنkesimlerden ایزلەجیلرizleyiciler آراسندەarasında گڭیشgeniş ایلگیilgi وve بکلنتیbeklenti اویاندیردی.uyandırdı.
"کسی ژڭپڭكڭ آلینتیلادیغی قلاسیكلر" سیو أولکەلرندە یایینە گیرییور
چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭكڭ سیو بیشکك ذروەسینه قاتیلمسی و قیرغیزستانە گرچكلەشتیرەجگی رسمی زیارت قاپسامندە چین مدیه غروبی (جمگ) طرفندن حاضرلانان “کسی ژڭپڭكڭ آلینتیلادیغی قلاسیكلر” پروغرامنڭ فرقلی دللردەكی ورسییونلری یاریندن اعتبارا سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده یاییملاناجق.
پروغرام؛ قیرغیزستان اولوسال تلەویزیون و رادیو شرکت (أوطرك)، باریش اولوسلر آراس رادیو و تلەویزیون یایینجیلق تجارت آ.ش.’یه باغلی بلاروس قنالی، قزاقستان جومحورباشقانلغی رادیو و تلەویزیون قومپلکسی، قزاقستان خبر تلەویزیون قنالی، پاکستان تلەویزیون آ.ش. (پطو)، روسیە اولوسال مدیه غروبی، تاجیکستان ژاحوننامو اولوسال تلەویزیون قنالی، أوزبکستان اولوسال تلەویزیون و رادیو آ.ش. و ایران اسلام خبر آژانسی دخیل چشیتلی مدیه قورولوشلرنده یایینە گیرەجك.
اکونومیك قالقینمه، بیلیمسال و تکنولوژیك أینوواصیون، اقولوژیك مدنیت، طوپلومسال یاشام و خلقڭ رفاەی گبی قونولرە اوداقلانان پروغرامدە، کسی ژڭپڭكڭ أونملی قونوشمه، مقاله و گوروشمەلرنده آلینتیلادیغی چین قلاسیكلرندن سچکین افادەلرە یر ویریلییور.
پروغرام، سیو أویەسی أولکەلردەكی ایزلەجیلرە کسی ژڭپڭكڭ دولت یوڭتیمنە ایلیشکین دوشونجەلرنڭ طایاندیغی تاریخسال و کولتورل تمللری آقطاریرقن، چینڭ کرهسال صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك یاقلاشیم و دڭەییملرنی دە گوزلر أوڭنە سرییور.
صوڭ گونلردە سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده پروغرامە ایلیشکین طانیتیم ایچریكلری و فراغمانلر یاییملاندی. پروغرام، فرقلی کسیملردن ایزلەجیلر آراسندە گڭیش ایلگی و بکلنتی اویاندیردی.
پروغرام؛ قیرغیزستان اولوسال تلەویزیون و رادیو شرکت (أوطرك)، باریش اولوسلر آراس رادیو و تلەویزیون یایینجیلق تجارت آ.ش.’یه باغلی بلاروس قنالی، قزاقستان جومحورباشقانلغی رادیو و تلەویزیون قومپلکسی، قزاقستان خبر تلەویزیون قنالی، پاکستان تلەویزیون آ.ش. (پطو)، روسیە اولوسال مدیه غروبی، تاجیکستان ژاحوننامو اولوسال تلەویزیون قنالی، أوزبکستان اولوسال تلەویزیون و رادیو آ.ش. و ایران اسلام خبر آژانسی دخیل چشیتلی مدیه قورولوشلرنده یایینە گیرەجك.
اکونومیك قالقینمه، بیلیمسال و تکنولوژیك أینوواصیون، اقولوژیك مدنیت، طوپلومسال یاشام و خلقڭ رفاەی گبی قونولرە اوداقلانان پروغرامدە، کسی ژڭپڭكڭ أونملی قونوشمه، مقاله و گوروشمەلرنده آلینتیلادیغی چین قلاسیكلرندن سچکین افادەلرە یر ویریلییور.
پروغرام، سیو أویەسی أولکەلردەكی ایزلەجیلرە کسی ژڭپڭكڭ دولت یوڭتیمنە ایلیشکین دوشونجەلرنڭ طایاندیغی تاریخسال و کولتورل تمللری آقطاریرقن، چینڭ کرهسال صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك یاقلاشیم و دڭەییملرنی دە گوزلر أوڭنە سرییور.
صوڭ گونلردە سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده پروغرامە ایلیشکین طانیتیم ایچریكلری و فراغمانلر یاییملاندی. پروغرام، فرقلی کسیملردن ایزلەجیلر آراسندە گڭیش ایلگی و بکلنتی اویاندیردی.
"Xi Jinping’in Alıntıladığı Klasikler" SİÖ ülkelerinde yayına giriyor
Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping’in SİÖ Bişkek Zirvesi’ne katılması ve Kırgızistan’a gerçekleştireceği resmi ziyaret kapsamında Çin Medya Grubu (CMG) tarafından hazırlanan “Xi Jinping’in Alıntıladığı Klasikler” programının farklı dillerdeki versiyonları yarından itibaren SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında yayımlanacak.
Program; Kırgızistan Ulusal Televizyon ve Radyo Şirketi (UTRK), Barış Uluslararası Radyo ve Televizyon Yayıncılık Ticaret A.Ş.’ye bağlı Belarus Kanalı, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Radyo ve Televizyon Kompleksi, Kazakistan Haber Televizyon Kanalı, Pakistan Televizyon A.Ş. (PTV), Rusya Ulusal Medya Grubu, Tacikistan Jahonnamo Ulusal Televizyon Kanalı, Özbekistan Ulusal Televizyon ve Radyo A.Ş. ve İran İslam Haber Ajansı dahil çeşitli medya kuruluşlarında yayına girecek.
Ekonomik kalkınma, bilimsel ve teknolojik inovasyon, ekolojik medeniyet, toplumsal yaşam ve halkın refahı gibi konulara odaklanan programda, Xi Jinping’in önemli konuşma, makale ve görüşmelerinde alıntıladığı Çin klasiklerinden seçkin ifadelere yer veriliyor.
Program, SİÖ üyesi ülkelerdeki izleyicilere Xi Jinping’in devlet yönetimine ilişkin düşüncelerinin dayandığı tarihsel ve kültürel temelleri aktarırken, Çin’in küresel sorunların çözümüne yönelik yaklaşım ve deneyimlerini de gözler önüne seriyor.
Son günlerde SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında programa ilişkin tanıtım içerikleri ve fragmanlar yayımlandı. Program, farklı kesimlerden izleyiciler arasında geniş ilgi ve beklenti uyandırdı.
Program; Kırgızistan Ulusal Televizyon ve Radyo Şirketi (UTRK), Barış Uluslararası Radyo ve Televizyon Yayıncılık Ticaret A.Ş.’ye bağlı Belarus Kanalı, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Radyo ve Televizyon Kompleksi, Kazakistan Haber Televizyon Kanalı, Pakistan Televizyon A.Ş. (PTV), Rusya Ulusal Medya Grubu, Tacikistan Jahonnamo Ulusal Televizyon Kanalı, Özbekistan Ulusal Televizyon ve Radyo A.Ş. ve İran İslam Haber Ajansı dahil çeşitli medya kuruluşlarında yayına girecek.
Ekonomik kalkınma, bilimsel ve teknolojik inovasyon, ekolojik medeniyet, toplumsal yaşam ve halkın refahı gibi konulara odaklanan programda, Xi Jinping’in önemli konuşma, makale ve görüşmelerinde alıntıladığı Çin klasiklerinden seçkin ifadelere yer veriliyor.
Program, SİÖ üyesi ülkelerdeki izleyicilere Xi Jinping’in devlet yönetimine ilişkin düşüncelerinin dayandığı tarihsel ve kültürel temelleri aktarırken, Çin’in küresel sorunların çözümüne yönelik yaklaşım ve deneyimlerini de gözler önüne seriyor.
Son günlerde SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında programa ilişkin tanıtım içerikleri ve fragmanlar yayımlandı. Program, farklı kesimlerden izleyiciler arasında geniş ilgi ve beklenti uyandırdı.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
"کسی ژڭپڭكڭ آلینتیلادیغی قلاسیكلر" سیو أولکەلرندە یایینە گیرییور
چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭكڭ سیو بیشکك ذروەسینه قاتیلمسی و قیرغیزستانە گرچكلەشتیرەجگی رسمی زیارت قاپسامندە چین مدیه غروبی (جمگ) طرفندن حاضرلانان “کسی ژڭپڭكڭ آلینتیلادیغی قلاسیكلر” پروغرامنڭ فرقلی دللردەكی ورسییونلری یاریندن اعتبارا سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده یاییملاناجق.پروغرام؛ قیرغیزستان اولوسال تلەویزیون و رادیو شرکت (أوطرك)، باریش اولوسلر آراس رادیو و تلەویزیون یایینجیلق تجارت آ.ش.’یه باغلی بلاروس قنالی، قزاقستان جومحورباشقانلغی رادیو و تلەویزیون قومپلکسی، قزاقستان خبر تلەویزیون قنالی، پاکستان تلەویزیون آ.ش. (پطو)، روسیە اولوسال مدیه غروبی، تاجیکستان ژاحوننامو اولوسال تلەویزیون قنالی، أوزبکستان اولوسال تلەویزیون و رادیو آ.ش. و ایران اسلام خبر آژانسی دخیل چشیتلی مدیه قورولوشلرنده یایینە گیرەجك.
اکونومیك قالقینمه، بیلیمسال و تکنولوژیك أینوواصیون، اقولوژیك مدنیت، طوپلومسال یاشام و خلقڭ رفاەی گبی قونولرە اوداقلانان پروغرامدە، کسی ژڭپڭكڭ أونملی قونوشمه، مقاله و گوروشمەلرنده آلینتیلادیغی چین قلاسیكلرندن سچکین افادەلرە یر ویریلییور.
پروغرام، سیو أویەسی أولکەلردەكی ایزلەجیلرە کسی ژڭپڭكڭ دولت یوڭتیمنە ایلیشکین دوشونجەلرنڭ طایاندیغی تاریخسال و کولتورل تمللری آقطاریرقن، چینڭ کرهسال صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك یاقلاشیم و دڭەییملرنی دە گوزلر أوڭنە سرییور.
صوڭ گونلردە سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده پروغرامە ایلیشکین طانیتیم ایچریكلری و فراغمانلر یاییملاندی. پروغرام، فرقلی کسیملردن ایزلەجیلر آراسندە گڭیش ایلگی و بکلنتی اویاندیردی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
"Xi Jinping’in Alıntıladığı Klasikler" SİÖ ülkelerinde yayına giriyor
Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping’in SİÖ Bişkek Zirvesi’ne katılması ve Kırgızistan’a gerçekleştireceği resmi ziyaret kapsamında Çin Medya Grubu (CMG) tarafından hazırlanan “Xi Jinping’in Alıntıladığı Klasikler” programının farklı dillerdeki versiyonları yarından itibaren SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında yayımlanacak.Program; Kırgızistan Ulusal Televizyon ve Radyo Şirketi (UTRK), Barış Uluslararası Radyo ve Televizyon Yayıncılık Ticaret A.Ş.’ye bağlı Belarus Kanalı, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Radyo ve Televizyon Kompleksi, Kazakistan Haber Televizyon Kanalı, Pakistan Televizyon A.Ş. (PTV), Rusya Ulusal Medya Grubu, Tacikistan Jahonnamo Ulusal Televizyon Kanalı, Özbekistan Ulusal Televizyon ve Radyo A.Ş. ve İran İslam Haber Ajansı dahil çeşitli medya kuruluşlarında yayına girecek.
Ekonomik kalkınma, bilimsel ve teknolojik inovasyon, ekolojik medeniyet, toplumsal yaşam ve halkın refahı gibi konulara odaklanan programda, Xi Jinping’in önemli konuşma, makale ve görüşmelerinde alıntıladığı Çin klasiklerinden seçkin ifadelere yer veriliyor.
Program, SİÖ üyesi ülkelerdeki izleyicilere Xi Jinping’in devlet yönetimine ilişkin düşüncelerinin dayandığı tarihsel ve kültürel temelleri aktarırken, Çin’in küresel sorunların çözümüne yönelik yaklaşım ve deneyimlerini de gözler önüne seriyor.
Son günlerde SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında programa ilişkin tanıtım içerikleri ve fragmanlar yayımlandı. Program, farklı kesimlerden izleyiciler arasında geniş ilgi ve beklenti uyandırdı.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Televizyon
➔
تلەویزیون<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Jinping
➔
ژڭپڭك<br />
Si̇ö
➔
سی̇او<br />
Ulusal
➔
اولوسال<br />
Radyo
➔
رادیو<br />
Üyesi
➔
أویەسی<br />
Kuruluşlarında
➔
قورولوشلرنده<br />
Program
➔
پروغرام<br />
Kanalı
➔
قنالی<br />
Kırgızistan
➔
قیرغیزستان<br />
Grubu
➔
غروبی<br />
Alıntıladığı
➔
آلینتیلادیغی<br />
Farklı
➔
فرقلی<br />
Ülkelerin
➔
أولکەلرڭ<br />
Önde
➔
أوڭدە<br />
Gelen
➔
گلن<br />
Kazakistan
➔
قزاقستان<br />
Haber
➔
خبر<br />
Ilişkin
➔
ایلیشکین<br />
Cumhurbaşkanı
➔
جمهورباشقانی<br />
Bişkek
➔
بیشکك<br />
Zirvesi
➔
ذروەسی<br />
Katılması
➔
قاتیلمسی<br />
Gerçekleştireceği
➔
گرچكلەشتیرەجگی<br />
Resmi
➔
رسمی<br />
Ziyaret
➔
زیارت<br />
Kapsamında
➔
قاپسامندە<br />
Hazırlanan
➔
حاضرلانان<br />
Klasikler
➔
قلاسیكلر
چین جمهورباشقانی کسی ژڭپڭكڭ سیو بیشکك ذروەسینه قاتیلمسی و قیرغیزستانە گرچكلەشتیرەجگی رسمی زیارت قاپسامندە چین مدیه غروبی (جمگ) طرفندن حاضرلانان “کسی ژڭپڭكڭ آلینتیلادیغی قلاسیكلر” پروغرامنڭ فرقلی دللردەكی ورسییونلری یاریندن اعتبارا سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده یاییملاناجق.
پروغرام؛ قیرغیزستان اولوسال تلەویزیون و رادیو شرکت (أوطرك)، باریش اولوسلر آراس رادیو و تلەویزیون یایینجیلق تجارت آ.ش.’یه باغلی بلاروس قنالی، قزاقستان جومحورباشقانلغی رادیو و تلەویزیون قومپلکسی، قزاقستان خبر تلەویزیون قنالی، پاکستان تلەویزیون آ.ش. (پطو)، روسیە اولوسال مدیه غروبی، تاجیکستان ژاحوننامو اولوسال تلەویزیون قنالی، أوزبکستان اولوسال تلەویزیون و رادیو آ.ش. و ایران اسلام خبر آژانسی دخیل چشیتلی مدیه قورولوشلرنده یایینە گیرەجك.
اکونومیك قالقینمه، بیلیمسال و تکنولوژیك أینوواصیون، اقولوژیك مدنیت، طوپلومسال یاشام و خلقڭ رفاەی گبی قونولرە اوداقلانان پروغرامدە، کسی ژڭپڭكڭ أونملی قونوشمه، مقاله و گوروشمەلرنده آلینتیلادیغی چین قلاسیكلرندن سچکین افادەلرە یر ویریلییور.
پروغرام، سیو أویەسی أولکەلردەكی ایزلەجیلرە کسی ژڭپڭكڭ دولت یوڭتیمنە ایلیشکین دوشونجەلرنڭ طایاندیغی تاریخسال و کولتورل تمللری آقطاریرقن، چینڭ کرهسال صورونلرڭ چوزومنە یوڭلیك یاقلاشیم و دڭەییملرنی دە گوزلر أوڭنە سرییور.
صوڭ گونلردە سیو أویەسی أولکەلرڭ أوڭدە گلن مدیه قورولوشلرنده پروغرامە ایلیشکین طانیتیم ایچریكلری و فراغمانلر یاییملاندی. پروغرام، فرقلی کسیملردن ایزلەجیلر آراسندە گڭیش ایلگی و بکلنتی اویاندیردی.
Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping’in SİÖ Bişkek Zirvesi’ne katılması ve Kırgızistan’a gerçekleştireceği resmi ziyaret kapsamında Çin Medya Grubu (CMG) tarafından hazırlanan “Xi Jinping’in Alıntıladığı Klasikler” programının farklı dillerdeki versiyonları yarından itibaren SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında yayımlanacak.
Program; Kırgızistan Ulusal Televizyon ve Radyo Şirketi (UTRK), Barış Uluslararası Radyo ve Televizyon Yayıncılık Ticaret A.Ş.’ye bağlı Belarus Kanalı, Kazakistan Cumhurbaşkanlığı Radyo ve Televizyon Kompleksi, Kazakistan Haber Televizyon Kanalı, Pakistan Televizyon A.Ş. (PTV), Rusya Ulusal Medya Grubu, Tacikistan Jahonnamo Ulusal Televizyon Kanalı, Özbekistan Ulusal Televizyon ve Radyo A.Ş. ve İran İslam Haber Ajansı dahil çeşitli medya kuruluşlarında yayına girecek.
Ekonomik kalkınma, bilimsel ve teknolojik inovasyon, ekolojik medeniyet, toplumsal yaşam ve halkın refahı gibi konulara odaklanan programda, Xi Jinping’in önemli konuşma, makale ve görüşmelerinde alıntıladığı Çin klasiklerinden seçkin ifadelere yer veriliyor.
Program, SİÖ üyesi ülkelerdeki izleyicilere Xi Jinping’in devlet yönetimine ilişkin düşüncelerinin dayandığı tarihsel ve kültürel temelleri aktarırken, Çin’in küresel sorunların çözümüne yönelik yaklaşım ve deneyimlerini de gözler önüne seriyor.
Son günlerde SİÖ üyesi ülkelerin önde gelen medya kuruluşlarında programa ilişkin tanıtım içerikleri ve fragmanlar yayımlandı. Program, farklı kesimlerden izleyiciler arasında geniş ilgi ve beklenti uyandırdı.
Bir yanıt yazın