قره قارتالڭ غائبی صوڭوجی دگیشتیرمەدی: آوروپە لیگنە یوکسلدی!
Kara Kartal'ın kaybı sonucu değiştirmedi: Avrupa Ligi'ne yükseldi!
بشیک طاش،Beşiktaş, اوەفەUEFA آوروپەAvrupa لیگیLigi پلاى-أوففplay-off طرؤturu رووانشrövanş ماچندەmaçında قاونوKauno زالگیریسZalgiris ایلەile دپلاسماندهdeplasmanda قارشیkarşı قارشییهkarşıya گلدی.geldi. سیاه-بیاضلیSiyah-beyazlı اکیپ،ekip, مجادلەییmücadeleyi ١-٠1-0 غائب ایتمسینهkaybetmesine رغمًاrağmen استانبولدەكیİstanbul'daki ایلكilk قارشیلاشمادهkarşılaşmada الدهelde ایتدیگیettiği ٣-٠لیق3-0'lık غالبیتgalibiyet سایهسندهsayesinde طورtur آتلاماییatlamayı باشاردی.başardı.
ایکیİki ماچڭmaçın طوپلامندهtoplamında رقیبنەrakibine ٣-١3-1 أوستونلكüstünlük صاغلایانsağlayan بشیک طاش،Beşiktaş, اوەفەUEFA آوروپەAvrupa لیگندهLigi'nde لیگlig آشامەسینهaşamasına یوکسلاركyükselerek آوروپەAvrupa ماجراسنیmacerasını سوردیردی.sürdürdü.
بشیکBeşiktaş طاش آوانتاژینیavantajını قورودیkorudu
استانبولدەİstanbul'da اوینانانoynanan ایلكilk ماچدەmaçta قاونوKauno زالگیریسیZalgiris'i ٣-٠3-0 مغلوبmağlup ایدن بشیکeden طاش،Beşiktaş, رووانشrövanş قارشیلاشمسینهkarşılaşmasına بویوكbüyük برbir آوانتاژلهavantajla چیقتی.çıktı.
لیتوانیەدەكیLitvanya'daki مجادلەدەmücadelede رقیبنڭrakibinin ١-٠لیق1-0'lık أوستونلگنەüstünlüğüne انگلengel اولمایانolamayan سیاه-بیاضلیلر،siyah-beyazlılar, قالانkalan دقیقەلردهdakikalarda سقوریskoru دگیشتیرمەدی.değiştiremedi. بوڭاBuna رغمًاrağmen ایلكilk ماچدەكیmaçtaki فرقلیfarklı غالبیدڭgalibiyetin آوانتاژینیavantajını قورویانkoruyan بشیک طاش،Beşiktaş, اوەفەUEFA آوروپەAvrupa لیگندهLigi'nde آدینیadını لیگlig آشامەسینهaşamasına یازدیردی.yazdırdı.
دوصانDusan ولاحوویجVlahovic ایلكilk کزkez ١١دە11’de
بشیک طاشڭBeşiktaş'ın بوbu سزونsezon قادروسینهkadrosuna قاتدیغیkattığı ییلدیزyıldız فوطبولجیfutbolcu دوصانDusan ولاحوویج،Vlahovic, سیاه-بیاضلیsiyah-beyazlı فورمەیلهformayla ایلكilk کزkez برbir قارشیلاشمایەkarşılaşmaya ایلكilk ١١دە11'de باشلادی.başladı.
قارشیلاشمادهKarşılaşmada طاقیمtakım قاپتانلقینیkaptanlığını ایسەise قارتالKartal قایرهKayra ییلمازYılmaz یاپدی.yaptı.
بشیک طاشڭBeşiktaş’ın آوروپەAvrupa لیگیLigi رقیبلریrakipleri بللیbelli اولاجقolacak
بشیکBeşiktaş'ın طاشڭUEFA اوەفە آوروپەAvrupa لیگیLigi لیگlig آشامەسیدەكیaşamasındaki رقیبلری،rakipleri, ٢٨28 آغستوسAğustos جمعەCuma گونیgünü تسیTSİ ١٤.٠٠دە14.00'te موناجودەMonaco'da گرچکلشدیریلەجكgerçekleştirilecek قراkura چکیمییلهçekimiyle بللیbelli اولاجق.olacak.
سیاه-بیاضلیلرڭSiyah-beyazlıların لیگlig آشامەسیندهaşamasında قارشیلاشاجغیkarşılaşacağı طاقیملرڭtakımların بلیرلنمەسییلهbelirlenmesiyle برلکدەbirlikte آوروپەAvrupa لیگیLigi فیکستوریfikstürü دەde نتلەشەجك.netleşecek.
قره قارتالڭ غائبی صوڭوجی دگیشتیرمەدی: آوروپە لیگنە یوکسلدی!
بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگی پلاى-أوفف طرؤ رووانش ماچندە قاونو زالگیریس ایلە دپلاسمانده قارشی قارشییه گلدی. سیاه-بیاضلی اکیپ، مجادلەیی ١-٠ غائب ایتمسینه رغمًا استانبولدەكی ایلك قارشیلاشماده الده ایتدیگی ٣-٠لیق غالبیت سایهسنده طور آتلامایی باشاردی.
ایکی ماچڭ طوپلامنده رقیبنە ٣-١ أوستونلك صاغلایان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده لیگ آشامەسینه یوکسلارك آوروپە ماجراسنی سوردیردی.
بشیک طاش آوانتاژینی قورودی
استانبولدە اوینانان ایلك ماچدە قاونو زالگیریسی ٣-٠ مغلوب ایدن بشیک طاش، رووانش قارشیلاشمسینه بویوك بر آوانتاژله چیقتی.
لیتوانیەدەكی مجادلەدە رقیبنڭ ١-٠لیق أوستونلگنە انگل اولمایان سیاه-بیاضلیلر، قالان دقیقەلرده سقوری دگیشتیرمەدی. بوڭا رغمًا ایلك ماچدەكی فرقلی غالبیدڭ آوانتاژینی قورویان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده آدینی لیگ آشامەسینه یازدیردی.
دوصان ولاحوویج ایلك کز ١١دە
بشیک طاشڭ بو سزون قادروسینه قاتدیغی ییلدیز فوطبولجی دوصان ولاحوویج، سیاه-بیاضلی فورمەیله ایلك کز بر قارشیلاشمایە ایلك ١١دە باشلادی.
قارشیلاشماده طاقیم قاپتانلقینی ایسە قارتال قایره ییلماز یاپدی.
بشیک طاشڭ آوروپە لیگی رقیبلری بللی اولاجق
بشیک طاشڭ اوەفە آوروپە لیگی لیگ آشامەسیدەكی رقیبلری، ٢٨ آغستوس جمعە گونی تسی ١٤.٠٠دە موناجودە گرچکلشدیریلەجك قرا چکیمییله بللی اولاجق.
سیاه-بیاضلیلرڭ لیگ آشامەسینده قارشیلاشاجغی طاقیملرڭ بلیرلنمەسییله برلکدە آوروپە لیگی فیکستوری دە نتلەشەجك.
ایکی ماچڭ طوپلامنده رقیبنە ٣-١ أوستونلك صاغلایان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده لیگ آشامەسینه یوکسلارك آوروپە ماجراسنی سوردیردی.
بشیک طاش آوانتاژینی قورودی
استانبولدە اوینانان ایلك ماچدە قاونو زالگیریسی ٣-٠ مغلوب ایدن بشیک طاش، رووانش قارشیلاشمسینه بویوك بر آوانتاژله چیقتی.
لیتوانیەدەكی مجادلەدە رقیبنڭ ١-٠لیق أوستونلگنە انگل اولمایان سیاه-بیاضلیلر، قالان دقیقەلرده سقوری دگیشتیرمەدی. بوڭا رغمًا ایلك ماچدەكی فرقلی غالبیدڭ آوانتاژینی قورویان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده آدینی لیگ آشامەسینه یازدیردی.
دوصان ولاحوویج ایلك کز ١١دە
بشیک طاشڭ بو سزون قادروسینه قاتدیغی ییلدیز فوطبولجی دوصان ولاحوویج، سیاه-بیاضلی فورمەیله ایلك کز بر قارشیلاشمایە ایلك ١١دە باشلادی.
قارشیلاشماده طاقیم قاپتانلقینی ایسە قارتال قایره ییلماز یاپدی.
بشیک طاشڭ آوروپە لیگی رقیبلری بللی اولاجق
بشیک طاشڭ اوەفە آوروپە لیگی لیگ آشامەسیدەكی رقیبلری، ٢٨ آغستوس جمعە گونی تسی ١٤.٠٠دە موناجودە گرچکلشدیریلەجك قرا چکیمییله بللی اولاجق.
سیاه-بیاضلیلرڭ لیگ آشامەسینده قارشیلاشاجغی طاقیملرڭ بلیرلنمەسییله برلکدە آوروپە لیگی فیکستوری دە نتلەشەجك.
Kara Kartal'ın kaybı sonucu değiştirmedi: Avrupa Ligi'ne yükseldi!
Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi play-off turu rövanş maçında Kauno Zalgiris ile deplasmanda karşı karşıya geldi. Siyah-beyazlı ekip, mücadeleyi 1-0 kaybetmesine rağmen İstanbul’daki ilk karşılaşmada elde ettiği 3-0’lık galibiyet sayesinde tur atlamayı başardı.
İki maçın toplamında rakibine 3-1 üstünlük sağlayan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde lig aşamasına yükselerek Avrupa macerasını sürdürdü.
Beşiktaş avantajını korudu
İstanbul’da oynanan ilk maçta Kauno Zalgiris’i 3-0 mağlup eden Beşiktaş, rövanş karşılaşmasına büyük bir avantajla çıktı.
Litvanya’daki mücadelede rakibinin 1-0’lık üstünlüğüne engel olamayan siyah-beyazlılar, kalan dakikalarda skoru değiştiremedi. Buna rağmen ilk maçtaki farklı galibiyetin avantajını koruyan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde adını lig aşamasına yazdırdı.
Dusan Vlahovic ilk kez 11’de
Beşiktaş’ın bu sezon kadrosuna kattığı yıldız futbolcu Dusan Vlahovic, siyah-beyazlı formayla ilk kez bir karşılaşmaya ilk 11’de başladı.
Karşılaşmada takım kaptanlığını ise Kartal Kayra Yılmaz yaptı.
Beşiktaş’ın Avrupa Ligi rakipleri belli olacak
Beşiktaş’ın UEFA Avrupa Ligi lig aşamasındaki rakipleri, 28 Ağustos Cuma günü TSİ 14.00’te Monaco’da gerçekleştirilecek kura çekimiyle belli olacak.
Siyah-beyazlıların lig aşamasında karşılaşacağı takımların belirlenmesiyle birlikte Avrupa Ligi fikstürü de netleşecek.
İki maçın toplamında rakibine 3-1 üstünlük sağlayan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde lig aşamasına yükselerek Avrupa macerasını sürdürdü.
Beşiktaş avantajını korudu
İstanbul’da oynanan ilk maçta Kauno Zalgiris’i 3-0 mağlup eden Beşiktaş, rövanş karşılaşmasına büyük bir avantajla çıktı.
Litvanya’daki mücadelede rakibinin 1-0’lık üstünlüğüne engel olamayan siyah-beyazlılar, kalan dakikalarda skoru değiştiremedi. Buna rağmen ilk maçtaki farklı galibiyetin avantajını koruyan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde adını lig aşamasına yazdırdı.
Dusan Vlahovic ilk kez 11’de
Beşiktaş’ın bu sezon kadrosuna kattığı yıldız futbolcu Dusan Vlahovic, siyah-beyazlı formayla ilk kez bir karşılaşmaya ilk 11’de başladı.
Karşılaşmada takım kaptanlığını ise Kartal Kayra Yılmaz yaptı.
Beşiktaş’ın Avrupa Ligi rakipleri belli olacak
Beşiktaş’ın UEFA Avrupa Ligi lig aşamasındaki rakipleri, 28 Ağustos Cuma günü TSİ 14.00’te Monaco’da gerçekleştirilecek kura çekimiyle belli olacak.
Siyah-beyazlıların lig aşamasında karşılaşacağı takımların belirlenmesiyle birlikte Avrupa Ligi fikstürü de netleşecek.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
قره قارتالڭ غائبی صوڭوجی دگیشتیرمەدی: آوروپە لیگنە یوکسلدی!
بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگی پلاى-أوفف طرؤ رووانش ماچندە قاونو زالگیریس ایلە دپلاسمانده قارشی قارشییه گلدی. سیاه-بیاضلی اکیپ، مجادلەیی ١-٠ غائب ایتمسینه رغمًا استانبولدەكی ایلك قارشیلاشماده الده ایتدیگی ٣-٠لیق غالبیت سایهسنده طور آتلامایی باشاردی.ایکی ماچڭ طوپلامنده رقیبنە ٣-١ أوستونلك صاغلایان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده لیگ آشامەسینه یوکسلارك آوروپە ماجراسنی سوردیردی.
بشیک طاش آوانتاژینی قورودی
استانبولدە اوینانان ایلك ماچدە قاونو زالگیریسی ٣-٠ مغلوب ایدن بشیک طاش، رووانش قارشیلاشمسینه بویوك بر آوانتاژله چیقتی.
لیتوانیەدەكی مجادلەدە رقیبنڭ ١-٠لیق أوستونلگنە انگل اولمایان سیاه-بیاضلیلر، قالان دقیقەلرده سقوری دگیشتیرمەدی. بوڭا رغمًا ایلك ماچدەكی فرقلی غالبیدڭ آوانتاژینی قورویان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده آدینی لیگ آشامەسینه یازدیردی.
دوصان ولاحوویج ایلك کز ١١دە
بشیک طاشڭ بو سزون قادروسینه قاتدیغی ییلدیز فوطبولجی دوصان ولاحوویج، سیاه-بیاضلی فورمەیله ایلك کز بر قارشیلاشمایە ایلك ١١دە باشلادی.
قارشیلاشماده طاقیم قاپتانلقینی ایسە قارتال قایره ییلماز یاپدی.
بشیک طاشڭ آوروپە لیگی رقیبلری بللی اولاجق
بشیک طاشڭ اوەفە آوروپە لیگی لیگ آشامەسیدەكی رقیبلری، ٢٨ آغستوس جمعە گونی تسی ١٤.٠٠دە موناجودە گرچکلشدیریلەجك قرا چکیمییله بللی اولاجق.
سیاه-بیاضلیلرڭ لیگ آشامەسینده قارشیلاشاجغی طاقیملرڭ بلیرلنمەسییله برلکدە آوروپە لیگی فیکستوری دە نتلەشەجك.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Kara Kartal'ın kaybı sonucu değiştirmedi: Avrupa Ligi'ne yükseldi!
Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi play-off turu rövanş maçında Kauno Zalgiris ile deplasmanda karşı karşıya geldi. Siyah-beyazlı ekip, mücadeleyi 1-0 kaybetmesine rağmen İstanbul’daki ilk karşılaşmada elde ettiği 3-0’lık galibiyet sayesinde tur atlamayı başardı.İki maçın toplamında rakibine 3-1 üstünlük sağlayan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde lig aşamasına yükselerek Avrupa macerasını sürdürdü.
Beşiktaş avantajını korudu
İstanbul’da oynanan ilk maçta Kauno Zalgiris’i 3-0 mağlup eden Beşiktaş, rövanş karşılaşmasına büyük bir avantajla çıktı.
Litvanya’daki mücadelede rakibinin 1-0’lık üstünlüğüne engel olamayan siyah-beyazlılar, kalan dakikalarda skoru değiştiremedi. Buna rağmen ilk maçtaki farklı galibiyetin avantajını koruyan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde adını lig aşamasına yazdırdı.
Dusan Vlahovic ilk kez 11’de
Beşiktaş’ın bu sezon kadrosuna kattığı yıldız futbolcu Dusan Vlahovic, siyah-beyazlı formayla ilk kez bir karşılaşmaya ilk 11’de başladı.
Karşılaşmada takım kaptanlığını ise Kartal Kayra Yılmaz yaptı.
Beşiktaş’ın Avrupa Ligi rakipleri belli olacak
Beşiktaş’ın UEFA Avrupa Ligi lig aşamasındaki rakipleri, 28 Ağustos Cuma günü TSİ 14.00’te Monaco’da gerçekleştirilecek kura çekimiyle belli olacak.
Siyah-beyazlıların lig aşamasında karşılaşacağı takımların belirlenmesiyle birlikte Avrupa Ligi fikstürü de netleşecek.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Beşiktaş
➔
بشیک طاش<br />
Avrupa
➔
آوروپە<br />
Ligi
➔
لیگی<br />
Uefa
➔
اوەفە<br />
Siyah
➔
سیاه<br />
Rövanş
➔
رووانش<br />
Kauno
➔
قاونو<br />
Zalgiris
➔
زالگیریس<br />
Beyazlı
➔
بیاضلی<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
Daki
➔
داقی<br />
Karşılaşmada
➔
قارشیلاشماده<br />
Aşamasına
➔
آشامەسینه<br />
Avantajını
➔
آوانتاژینی<br />
Dusan
➔
دوصان<br />
Vlahovic
➔
ولاحوویج<br />
Rakipleri
➔
رقیبلری<br />
Belli
➔
بللی<br />
Olacak
➔
اولاجق<br />
Play
➔
پلاى<br />
Turu
➔
طرؤ<br />
Maçında
➔
ماچندە<br />
Deplasmanda
➔
دپلاسمانده<br />
Karşıya
➔
قارشییه<br />
Ekip
➔
اکیپ<br />
Mücadeleyi
➔
مجادلەیی<br />
Kaybetmesine
➔
غائب ایتمسینه<br />
Elde
➔
الده<br />
Ettiği
➔
ایتدیگی<br />
Galibiyet
➔
غالبیت
بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگی پلاى-أوفف طرؤ رووانش ماچندە قاونو زالگیریس ایلە دپلاسمانده قارشی قارشییه گلدی. سیاه-بیاضلی اکیپ، مجادلەیی ١-٠ غائب ایتمسینه رغمًا استانبولدەكی ایلك قارشیلاشماده الده ایتدیگی ٣-٠لیق غالبیت سایهسنده طور آتلامایی باشاردی.
ایکی ماچڭ طوپلامنده رقیبنە ٣-١ أوستونلك صاغلایان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده لیگ آشامەسینه یوکسلارك آوروپە ماجراسنی سوردیردی.
بشیک طاش آوانتاژینی قورودی
استانبولدە اوینانان ایلك ماچدە قاونو زالگیریسی ٣-٠ مغلوب ایدن بشیک طاش، رووانش قارشیلاشمسینه بویوك بر آوانتاژله چیقتی.
لیتوانیەدەكی مجادلەدە رقیبنڭ ١-٠لیق أوستونلگنە انگل اولمایان سیاه-بیاضلیلر، قالان دقیقەلرده سقوری دگیشتیرمەدی. بوڭا رغمًا ایلك ماچدەكی فرقلی غالبیدڭ آوانتاژینی قورویان بشیک طاش، اوەفە آوروپە لیگنده آدینی لیگ آشامەسینه یازدیردی.
دوصان ولاحوویج ایلك کز ١١دە
بشیک طاشڭ بو سزون قادروسینه قاتدیغی ییلدیز فوطبولجی دوصان ولاحوویج، سیاه-بیاضلی فورمەیله ایلك کز بر قارشیلاشمایە ایلك ١١دە باشلادی.
قارشیلاشماده طاقیم قاپتانلقینی ایسە قارتال قایره ییلماز یاپدی.
بشیک طاشڭ آوروپە لیگی رقیبلری بللی اولاجق
بشیک طاشڭ اوەفە آوروپە لیگی لیگ آشامەسیدەكی رقیبلری، ٢٨ آغستوس جمعە گونی تسی ١٤.٠٠دە موناجودە گرچکلشدیریلەجك قرا چکیمییله بللی اولاجق.
سیاه-بیاضلیلرڭ لیگ آشامەسینده قارشیلاشاجغی طاقیملرڭ بلیرلنمەسییله برلکدە آوروپە لیگی فیکستوری دە نتلەشەجك.
Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi play-off turu rövanş maçında Kauno Zalgiris ile deplasmanda karşı karşıya geldi. Siyah-beyazlı ekip, mücadeleyi 1-0 kaybetmesine rağmen İstanbul’daki ilk karşılaşmada elde ettiği 3-0’lık galibiyet sayesinde tur atlamayı başardı.
İki maçın toplamında rakibine 3-1 üstünlük sağlayan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde lig aşamasına yükselerek Avrupa macerasını sürdürdü.
Beşiktaş avantajını korudu
İstanbul’da oynanan ilk maçta Kauno Zalgiris’i 3-0 mağlup eden Beşiktaş, rövanş karşılaşmasına büyük bir avantajla çıktı.
Litvanya’daki mücadelede rakibinin 1-0’lık üstünlüğüne engel olamayan siyah-beyazlılar, kalan dakikalarda skoru değiştiremedi. Buna rağmen ilk maçtaki farklı galibiyetin avantajını koruyan Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde adını lig aşamasına yazdırdı.
Dusan Vlahovic ilk kez 11’de
Beşiktaş’ın bu sezon kadrosuna kattığı yıldız futbolcu Dusan Vlahovic, siyah-beyazlı formayla ilk kez bir karşılaşmaya ilk 11’de başladı.
Karşılaşmada takım kaptanlığını ise Kartal Kayra Yılmaz yaptı.
Beşiktaş’ın Avrupa Ligi rakipleri belli olacak
Beşiktaş’ın UEFA Avrupa Ligi lig aşamasındaki rakipleri, 28 Ağustos Cuma günü TSİ 14.00’te Monaco’da gerçekleştirilecek kura çekimiyle belli olacak.
Siyah-beyazlıların lig aşamasında karşılaşacağı takımların belirlenmesiyle birlikte Avrupa Ligi fikstürü de netleşecek.
Bir yanıt yazın