٤ ایلدە دڭزە گیرمك یاساقلاندی
4 ilde denize girmek yasaklandı
متەئورولوژیMeteoroloji گنلGenel مدیرلگینڭMüdürlüğü’nün دگرلەنلندیرمەلرنەdeğerlendirmelerine گورەgöre باتیBatı قرەدڭزدەKaradeniz’de قوتلیkuvvetli روزگارrüzgar بکلەیركن،beklenirken, طالغهdalga بوینڭboyunun یرyer یرyer ٣3 مترەیەmetreye قدرkadar چیقابیلەجگیçıkabileceği تخمینtahmin ایدیلییور.ediliyor.
اوردودەOrdu’da دڭزەdenize گیریشgiriş یاساقyasak
اوردوOrdu والیلگی،Valiliği, یوکسكyüksek طالغهdalga وve ریپrip آقینتیسیakıntısı ریسکیriski نه دنیلهnedeniyle ٢٥-٢٦25-26 آغستوسAğustos تاریخلرندەtarihlerinde ایلil گنلندەکیgenelindeki ساحللردهsahillerde دڭزەdenize گیرمەنڭgirmenin یاساقلانلاندیغینیyasaklandığını دویوردی.duyurdu. قرارڭKararın اولاسیolası بوغولمهboğulma وقعەلرنڭvakalarının أوڭنەönüne گچمكgeçmek آماجیلەamacıyla آلیندیغیalındığı بلیرتیلدی.belirtildi.
ساقاریەدەSakarya’da ٣3 ایلچەدەilçede یاساقyasak
ساقاریەنڭSakarya’nın قرەدڭزەKaradeniz’e قییسیkıyısı بولونانbulunan قاراصو،Karasu, قوجاالیKocaali وve قاینارجەKaynarca ایلچەلرندهilçelerinde اولومسزolumsuz دڭزdeniz قوشوللریkoşulları نه دنیلهnedeniyle دڭزەdenize گیریشلرەgirişlere اذنizin ویریلمییور.verilmiyor. جانقورطارانCankurtaran اکیپلریekipleri ساحللردهsahillerde قرمزیkırmızı بایراقbayrak چکەركçekerek وطنداشلریvatandaşları اویارییور.uyarıyor.
قیرقلارەلیندهKırklareli’nde قیییقوىKıyıköy وve أیگنەادهİğneada
قیرقلارەلینڭKırklareli’nin ویزهVize ایلچەسنەilçesine باغلیbağlı قیییقوىKıyıköy ایلەile دمیرکویDemirköy ایلچەسنەilçesine باغلیbağlı أیگنەادەدەİğneada’da اولومسزolumsuz هواhava وve دڭزdeniz قوشوللریkoşulları نه دنیلهnedeniyle تومtüm پلاژلردهplajlarda دڭزەdenize گیریشgiriş ١1 گونgün سورەیلەsüreyle یاساقلاندی.yasaklandı. ژاندارمهJandarma اکیپلرینڭekiplerinin ساحللردهsahillerde دڭتیمdenetim یاپاجغیyapacağı بیلدیریلدی.bildirildi.
گیرەسوندەGiresun’da تومtüm ساحللردهsahillerde یاساقyasak
گیرەسونGiresun والیلگیValiliği دەde اولومسزolumsuz هواhava وve دڭزdeniz قوشوللریkoşulları نه دنیلهnedeniyle ٢٥-٢٦25-26 آغستوسAğustos تاریخلرندەtarihlerinde ایلil گنلندەکیgenelindeki تومtüm ساحلsahil وve پلاژلردهplajlarda دڭزەdenize گیرمەنڭgirmenin یاساقلانلاندیغینیyasaklandığını آچیقلادی.açıkladı. وطنداشلردنVatandaşlardan اکیپلرڭekiplerin اویاریلرنەuyarılarına اویمالریuymaları ایستندی.istendi.
٤ ایلدە دڭزە گیرمك یاساقلاندی
متەئورولوژی گنل مدیرلگینڭ دگرلەنلندیرمەلرنە گورە باتی قرەدڭزدە قوتلی روزگار بکلەیركن، طالغه بوینڭ یر یر ٣ مترەیە قدر چیقابیلەجگی تخمین ایدیلییور.
اوردودە دڭزە گیریش یاساق
اوردو والیلگی، یوکسك طالغه و ریپ آقینتیسی ریسکی نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی ساحللرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی دویوردی. قرارڭ اولاسی بوغولمه وقعەلرنڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آلیندیغی بلیرتیلدی.
ساقاریەدە ٣ ایلچەدە یاساق
ساقاریەنڭ قرەدڭزە قییسی بولونان قاراصو، قوجاالی و قاینارجە ایلچەلرنده اولومسز دڭز قوشوللری نه دنیله دڭزە گیریشلرە اذن ویریلمییور. جانقورطاران اکیپلری ساحللرده قرمزی بایراق چکەرك وطنداشلری اویارییور.
قیرقلارەلینده قیییقوى و أیگنەاده
قیرقلارەلینڭ ویزه ایلچەسنە باغلی قیییقوى ایلە دمیرکوی ایلچەسنە باغلی أیگنەادەدە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله توم پلاژلرده دڭزە گیریش ١ گون سورەیلە یاساقلاندی. ژاندارمه اکیپلرینڭ ساحللرده دڭتیم یاپاجغی بیلدیریلدی.
گیرەسوندە توم ساحللرده یاساق
گیرەسون والیلگی دە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی توم ساحل و پلاژلرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی آچیقلادی. وطنداشلردن اکیپلرڭ اویاریلرنە اویمالری ایستندی.
اوردودە دڭزە گیریش یاساق
اوردو والیلگی، یوکسك طالغه و ریپ آقینتیسی ریسکی نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی ساحللرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی دویوردی. قرارڭ اولاسی بوغولمه وقعەلرنڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آلیندیغی بلیرتیلدی.
ساقاریەدە ٣ ایلچەدە یاساق
ساقاریەنڭ قرەدڭزە قییسی بولونان قاراصو، قوجاالی و قاینارجە ایلچەلرنده اولومسز دڭز قوشوللری نه دنیله دڭزە گیریشلرە اذن ویریلمییور. جانقورطاران اکیپلری ساحللرده قرمزی بایراق چکەرك وطنداشلری اویارییور.
قیرقلارەلینده قیییقوى و أیگنەاده
قیرقلارەلینڭ ویزه ایلچەسنە باغلی قیییقوى ایلە دمیرکوی ایلچەسنە باغلی أیگنەادەدە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله توم پلاژلرده دڭزە گیریش ١ گون سورەیلە یاساقلاندی. ژاندارمه اکیپلرینڭ ساحللرده دڭتیم یاپاجغی بیلدیریلدی.
گیرەسوندە توم ساحللرده یاساق
گیرەسون والیلگی دە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی توم ساحل و پلاژلرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی آچیقلادی. وطنداشلردن اکیپلرڭ اویاریلرنە اویمالری ایستندی.
4 ilde denize girmek yasaklandı
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün değerlendirmelerine göre Batı Karadeniz’de kuvvetli rüzgar beklenirken, dalga boyunun yer yer 3 metreye kadar çıkabileceği tahmin ediliyor.
Ordu’da denize giriş yasak
Ordu Valiliği, yüksek dalga ve rip akıntısı riski nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki sahillerde denize girmenin yasaklandığını duyurdu. Kararın olası boğulma vakalarının önüne geçmek amacıyla alındığı belirtildi.
Sakarya’da 3 ilçede yasak
Sakarya’nın Karadeniz’e kıyısı bulunan Karasu, Kocaali ve Kaynarca ilçelerinde olumsuz deniz koşulları nedeniyle denize girişlere izin verilmiyor. Cankurtaran ekipleri sahillerde kırmızı bayrak çekerek vatandaşları uyarıyor.
Kırklareli’nde Kıyıköy ve İğneada
Kırklareli’nin Vize ilçesine bağlı Kıyıköy ile Demirköy ilçesine bağlı İğneada’da olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle tüm plajlarda denize giriş 1 gün süreyle yasaklandı. Jandarma ekiplerinin sahillerde denetim yapacağı bildirildi.
Giresun’da tüm sahillerde yasak
Giresun Valiliği de olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki tüm sahil ve plajlarda denize girmenin yasaklandığını açıkladı. Vatandaşlardan ekiplerin uyarılarına uymaları istendi.
Ordu’da denize giriş yasak
Ordu Valiliği, yüksek dalga ve rip akıntısı riski nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki sahillerde denize girmenin yasaklandığını duyurdu. Kararın olası boğulma vakalarının önüne geçmek amacıyla alındığı belirtildi.
Sakarya’da 3 ilçede yasak
Sakarya’nın Karadeniz’e kıyısı bulunan Karasu, Kocaali ve Kaynarca ilçelerinde olumsuz deniz koşulları nedeniyle denize girişlere izin verilmiyor. Cankurtaran ekipleri sahillerde kırmızı bayrak çekerek vatandaşları uyarıyor.
Kırklareli’nde Kıyıköy ve İğneada
Kırklareli’nin Vize ilçesine bağlı Kıyıköy ile Demirköy ilçesine bağlı İğneada’da olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle tüm plajlarda denize giriş 1 gün süreyle yasaklandı. Jandarma ekiplerinin sahillerde denetim yapacağı bildirildi.
Giresun’da tüm sahillerde yasak
Giresun Valiliği de olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki tüm sahil ve plajlarda denize girmenin yasaklandığını açıkladı. Vatandaşlardan ekiplerin uyarılarına uymaları istendi.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
٤ ایلدە دڭزە گیرمك یاساقلاندی
متەئورولوژی گنل مدیرلگینڭ دگرلەنلندیرمەلرنە گورە باتی قرەدڭزدە قوتلی روزگار بکلەیركن، طالغه بوینڭ یر یر ٣ مترەیە قدر چیقابیلەجگی تخمین ایدیلییور.اوردودە دڭزە گیریش یاساق
اوردو والیلگی، یوکسك طالغه و ریپ آقینتیسی ریسکی نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی ساحللرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی دویوردی. قرارڭ اولاسی بوغولمه وقعەلرنڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آلیندیغی بلیرتیلدی.
ساقاریەدە ٣ ایلچەدە یاساق
ساقاریەنڭ قرەدڭزە قییسی بولونان قاراصو، قوجاالی و قاینارجە ایلچەلرنده اولومسز دڭز قوشوللری نه دنیله دڭزە گیریشلرە اذن ویریلمییور. جانقورطاران اکیپلری ساحللرده قرمزی بایراق چکەرك وطنداشلری اویارییور.
قیرقلارەلینده قیییقوى و أیگنەاده
قیرقلارەلینڭ ویزه ایلچەسنە باغلی قیییقوى ایلە دمیرکوی ایلچەسنە باغلی أیگنەادەدە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله توم پلاژلرده دڭزە گیریش ١ گون سورەیلە یاساقلاندی. ژاندارمه اکیپلرینڭ ساحللرده دڭتیم یاپاجغی بیلدیریلدی.
گیرەسوندە توم ساحللرده یاساق
گیرەسون والیلگی دە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی توم ساحل و پلاژلرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی آچیقلادی. وطنداشلردن اکیپلرڭ اویاریلرنە اویمالری ایستندی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
4 ilde denize girmek yasaklandı
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün değerlendirmelerine göre Batı Karadeniz’de kuvvetli rüzgar beklenirken, dalga boyunun yer yer 3 metreye kadar çıkabileceği tahmin ediliyor.Ordu’da denize giriş yasak
Ordu Valiliği, yüksek dalga ve rip akıntısı riski nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki sahillerde denize girmenin yasaklandığını duyurdu. Kararın olası boğulma vakalarının önüne geçmek amacıyla alındığı belirtildi.
Sakarya’da 3 ilçede yasak
Sakarya’nın Karadeniz’e kıyısı bulunan Karasu, Kocaali ve Kaynarca ilçelerinde olumsuz deniz koşulları nedeniyle denize girişlere izin verilmiyor. Cankurtaran ekipleri sahillerde kırmızı bayrak çekerek vatandaşları uyarıyor.
Kırklareli’nde Kıyıköy ve İğneada
Kırklareli’nin Vize ilçesine bağlı Kıyıköy ile Demirköy ilçesine bağlı İğneada’da olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle tüm plajlarda denize giriş 1 gün süreyle yasaklandı. Jandarma ekiplerinin sahillerde denetim yapacağı bildirildi.
Giresun’da tüm sahillerde yasak
Giresun Valiliği de olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki tüm sahil ve plajlarda denize girmenin yasaklandığını açıkladı. Vatandaşlardan ekiplerin uyarılarına uymaları istendi.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Denize
➔
دڭزە<br />
Nedeniyle
➔
نه دنیله<br />
Sahillerde
➔
ساحللرده<br />
Yasak
➔
یاساق<br />
Olumsuz
➔
اولومسز<br />
Deniz
➔
دڭز<br />
Koşulları
➔
قوشوللری<br />
Karadeniz
➔
قرەدڭز<br />
Dalga
➔
طالغه<br />
Ordu
➔
اوردو<br />
Giriş
➔
گیریش<br />
Valiliği
➔
والیلگی<br />
Ağustos
➔
آغستوس<br />
Tarihlerinde
➔
تاریخلرندە<br />
Genelindeki
➔
گنلندەکی<br />
Girmenin
➔
گیرمەنڭ<br />
Yasaklandığını
➔
یاساقلانلاندیغینی<br />
Sakarya
➔
ساقاریه<br />
Kırklareli
➔
قیرقلارەلی<br />
Kıyıköy
➔
قیییقوى<br />
İğneada
➔
أی̇گناده<br />
Ilçesine
➔
ایلچەسنە<br />
Bağlı
➔
باغلی<br />
Hava
➔
هوا<br />
Plajlarda
➔
پلاژلرده<br />
Giresun
➔
گیرەسون<br />
Meteoroloji
➔
متەئورولوژی<br />
Genel
➔
گنل<br />
Müdürlüğü
➔
مديرلگی<br />
Değerlendirmelerine
➔
دگرلەنلندیرمەلرنە
متەئورولوژی گنل مدیرلگینڭ دگرلەنلندیرمەلرنە گورە باتی قرەدڭزدە قوتلی روزگار بکلەیركن، طالغه بوینڭ یر یر ٣ مترەیە قدر چیقابیلەجگی تخمین ایدیلییور.
اوردودە دڭزە گیریش یاساق
اوردو والیلگی، یوکسك طالغه و ریپ آقینتیسی ریسکی نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی ساحللرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی دویوردی. قرارڭ اولاسی بوغولمه وقعەلرنڭ أوڭنە گچمك آماجیلە آلیندیغی بلیرتیلدی.
ساقاریەدە ٣ ایلچەدە یاساق
ساقاریەنڭ قرەدڭزە قییسی بولونان قاراصو، قوجاالی و قاینارجە ایلچەلرنده اولومسز دڭز قوشوللری نه دنیله دڭزە گیریشلرە اذن ویریلمییور. جانقورطاران اکیپلری ساحللرده قرمزی بایراق چکەرك وطنداشلری اویارییور.
قیرقلارەلینده قیییقوى و أیگنەاده
قیرقلارەلینڭ ویزه ایلچەسنە باغلی قیییقوى ایلە دمیرکوی ایلچەسنە باغلی أیگنەادەدە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله توم پلاژلرده دڭزە گیریش ١ گون سورەیلە یاساقلاندی. ژاندارمه اکیپلرینڭ ساحللرده دڭتیم یاپاجغی بیلدیریلدی.
گیرەسوندە توم ساحللرده یاساق
گیرەسون والیلگی دە اولومسز هوا و دڭز قوشوللری نه دنیله ٢٥-٢٦ آغستوس تاریخلرندە ایل گنلندەکی توم ساحل و پلاژلرده دڭزە گیرمەنڭ یاساقلانلاندیغینی آچیقلادی. وطنداشلردن اکیپلرڭ اویاریلرنە اویمالری ایستندی.
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün değerlendirmelerine göre Batı Karadeniz’de kuvvetli rüzgar beklenirken, dalga boyunun yer yer 3 metreye kadar çıkabileceği tahmin ediliyor.
Ordu’da denize giriş yasak
Ordu Valiliği, yüksek dalga ve rip akıntısı riski nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki sahillerde denize girmenin yasaklandığını duyurdu. Kararın olası boğulma vakalarının önüne geçmek amacıyla alındığı belirtildi.
Sakarya’da 3 ilçede yasak
Sakarya’nın Karadeniz’e kıyısı bulunan Karasu, Kocaali ve Kaynarca ilçelerinde olumsuz deniz koşulları nedeniyle denize girişlere izin verilmiyor. Cankurtaran ekipleri sahillerde kırmızı bayrak çekerek vatandaşları uyarıyor.
Kırklareli’nde Kıyıköy ve İğneada
Kırklareli’nin Vize ilçesine bağlı Kıyıköy ile Demirköy ilçesine bağlı İğneada’da olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle tüm plajlarda denize giriş 1 gün süreyle yasaklandı. Jandarma ekiplerinin sahillerde denetim yapacağı bildirildi.
Giresun’da tüm sahillerde yasak
Giresun Valiliği de olumsuz hava ve deniz koşulları nedeniyle 25-26 Ağustos tarihlerinde il genelindeki tüm sahil ve plajlarda denize girmenin yasaklandığını açıkladı. Vatandaşlardan ekiplerin uyarılarına uymaları istendi.
Bir yanıt yazın