عبددە ایچە بریمی گوچمن گوز آلتیلرنده رقور قیردی
ABD'de ICE birimi göçmen gözaltılarında rekor kırdı
عبدABD گوچمنلكGöçmenlik وve گومروكGümrük محافظهMuhafaza ادارەسنڭİdaresinin (ایچە)،(ICE), تموزدهtemmuzda ٥٠50 بیڭەbine یاقینyakın گوچمنیgöçmeni گوز آلتیناgözaltına آلدیغیaldığı بیلدیریلدی.bildirildi.
آمەریقانAmerikan آصصوجیاطدAssociated پرسسPress (آپ)(AP) خبرhaber آژانسنڭ،ajansının, ایچەICE سیستمڭدەكیsistemindeki ویریلرەverilere طایاندیرارقdayandırarak ویردیگیverdiği خبرینەhaberine گورە،göre, گچنgeçen آیay گوز آلتیناgözaltına آلینانalınan گوچمنgöçmen صاییسندەsayısında أونملیönemli برbir آرتیشartış گورولدی.görüldü.
عبدنڭABD'nin فرقلیfarklı ایالتلریدەكیeyaletlerindeki یاقلاشیقyaklaşık ٥٠50 بیڭbin گوچمنgöçmen تموزدهtemmuzda گوز آلتیناgözaltına آلینارقalınarak گوز آلتیgözaltı مرکزلرنەmerkezlerine سوقsevk ایتیركن،edilirken, بو،bu, طونالدDonald ترمپڭTrump'ın ایکنجیikinci باشقانلقbaşkanlık دونمڭدەكیdönemindeki آیلقaylık اڭen یوکسكyüksek صاییsayı اولارقolarak قیدلرهkayıtlara گچدی.geçti.
تموزدهTemmuzda ٤٩49 بیڭ ٥٧١bin گوز571 آلتیgözaltı گرچکلشتیریلیرکن،gerçekleştirilirken, بوbu صاییsayı برbir أوڭجەکیönceki آیكیayki ٤٣43 بیڭbin ٢١21 گوز آلتیناgözaltına گورەgöre یوزدەyüzde ١٥ليك15’lik آرطیشهartışa تقابلtekabül ایدییور.ediyor.
سوزSöz قونوسیkonusu ویری،veri, بوbu ییلyıl شباطدهşubatta قید ایدیلنkaydedilen ٢٩29 بیڭ ٢٤١bin گوز241 آلتیناgözaltına گورەgöre ایسەise یوزدەyüzde ٧٠ليك70’lik برbir آرطیشهartışa اشارتişaret ایدییور.ediyor.
أوتهÖte یاندن،yandan, عبدABD مدیەسینهmedyasına یانسییانyansıyan خبرلردەhaberlerde بعضbazı یورومجولر،yorumcular, قاسمدهkasımda یاپیلاجقyapılacak قونغرهKongre آراara سچیملریseçimleri أوڭجەسندەöncesinde ترمپTrump یوڭتیمنڭyönetiminin دوزنسزdüzensiz گوچمنلرەgöçmenlere یوڭلیكyönelik باصقیییbaskıyı آرطیراراكartırarak کندیkendi سچمنseçmen طبعانەtabanına مساژmesaj ویرمەیەvermeye چالیشدگڭیçalıştığını ایلریileri سوردی.sürdü.
عبددە ایچە بریمی گوچمن گوز آلتیلرنده رقور قیردی
عبد گوچمنلك و گومروك محافظه ادارەسنڭ (ایچە)، تموزده ٥٠ بیڭە یاقین گوچمنی گوز آلتینا آلدیغی بیلدیریلدی.
آمەریقان آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسنڭ، ایچە سیستمڭدەكی ویریلرە طایاندیرارق ویردیگی خبرینە گورە، گچن آی گوز آلتینا آلینان گوچمن صاییسندە أونملی بر آرتیش گورولدی.
عبدنڭ فرقلی ایالتلریدەكی یاقلاشیق ٥٠ بیڭ گوچمن تموزده گوز آلتینا آلینارق گوز آلتی مرکزلرنە سوق ایتیركن، بو، طونالد ترمپڭ ایکنجی باشقانلق دونمڭدەكی آیلق اڭ یوکسك صایی اولارق قیدلره گچدی.
تموزده ٤٩ بیڭ ٥٧١ گوز آلتی گرچکلشتیریلیرکن، بو صایی بر أوڭجەکی آیكی ٤٣ بیڭ ٢١ گوز آلتینا گورە یوزدە ١٥ليك آرطیشه تقابل ایدییور.
سوز قونوسی ویری، بو ییل شباطده قید ایدیلن ٢٩ بیڭ ٢٤١ گوز آلتینا گورە ایسە یوزدە ٧٠ليك بر آرطیشه اشارت ایدییور.
أوته یاندن، عبد مدیەسینه یانسییان خبرلردە بعض یورومجولر، قاسمده یاپیلاجق قونغره آرا سچیملری أوڭجەسندە ترمپ یوڭتیمنڭ دوزنسز گوچمنلرە یوڭلیك باصقییی آرطیراراك کندی سچمن طبعانە مساژ ویرمەیە چالیشدگڭی ایلری سوردی.
آمەریقان آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسنڭ، ایچە سیستمڭدەكی ویریلرە طایاندیرارق ویردیگی خبرینە گورە، گچن آی گوز آلتینا آلینان گوچمن صاییسندە أونملی بر آرتیش گورولدی.
عبدنڭ فرقلی ایالتلریدەكی یاقلاشیق ٥٠ بیڭ گوچمن تموزده گوز آلتینا آلینارق گوز آلتی مرکزلرنە سوق ایتیركن، بو، طونالد ترمپڭ ایکنجی باشقانلق دونمڭدەكی آیلق اڭ یوکسك صایی اولارق قیدلره گچدی.
تموزده ٤٩ بیڭ ٥٧١ گوز آلتی گرچکلشتیریلیرکن، بو صایی بر أوڭجەکی آیكی ٤٣ بیڭ ٢١ گوز آلتینا گورە یوزدە ١٥ليك آرطیشه تقابل ایدییور.
سوز قونوسی ویری، بو ییل شباطده قید ایدیلن ٢٩ بیڭ ٢٤١ گوز آلتینا گورە ایسە یوزدە ٧٠ليك بر آرطیشه اشارت ایدییور.
أوته یاندن، عبد مدیەسینه یانسییان خبرلردە بعض یورومجولر، قاسمده یاپیلاجق قونغره آرا سچیملری أوڭجەسندە ترمپ یوڭتیمنڭ دوزنسز گوچمنلرە یوڭلیك باصقییی آرطیراراك کندی سچمن طبعانە مساژ ویرمەیە چالیشدگڭی ایلری سوردی.
ABD'de ICE birimi göçmen gözaltılarında rekor kırdı
ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza İdaresinin (ICE), temmuzda 50 bine yakın göçmeni gözaltına aldığı bildirildi.
Amerikan Associated Press (AP) haber ajansının, ICE sistemindeki verilere dayandırarak verdiği haberine göre, geçen ay gözaltına alınan göçmen sayısında önemli bir artış görüldü.
ABD’nin farklı eyaletlerindeki yaklaşık 50 bin göçmen temmuzda gözaltına alınarak gözaltı merkezlerine sevk edilirken, bu, Donald Trump’ın ikinci başkanlık dönemindeki aylık en yüksek sayı olarak kayıtlara geçti.
Temmuzda 49 bin 571 gözaltı gerçekleştirilirken, bu sayı bir önceki ayki 43 bin 21 gözaltına göre yüzde 15’lik artışa tekabül ediyor.
Söz konusu veri, bu yıl şubatta kaydedilen 29 bin 241 gözaltına göre ise yüzde 70’lik bir artışa işaret ediyor.
Öte yandan, ABD medyasına yansıyan haberlerde bazı yorumcular, kasımda yapılacak Kongre ara seçimleri öncesinde Trump yönetiminin düzensiz göçmenlere yönelik baskıyı artırarak kendi seçmen tabanına mesaj vermeye çalıştığını ileri sürdü.
Amerikan Associated Press (AP) haber ajansının, ICE sistemindeki verilere dayandırarak verdiği haberine göre, geçen ay gözaltına alınan göçmen sayısında önemli bir artış görüldü.
ABD’nin farklı eyaletlerindeki yaklaşık 50 bin göçmen temmuzda gözaltına alınarak gözaltı merkezlerine sevk edilirken, bu, Donald Trump’ın ikinci başkanlık dönemindeki aylık en yüksek sayı olarak kayıtlara geçti.
Temmuzda 49 bin 571 gözaltı gerçekleştirilirken, bu sayı bir önceki ayki 43 bin 21 gözaltına göre yüzde 15’lik artışa tekabül ediyor.
Söz konusu veri, bu yıl şubatta kaydedilen 29 bin 241 gözaltına göre ise yüzde 70’lik bir artışa işaret ediyor.
Öte yandan, ABD medyasına yansıyan haberlerde bazı yorumcular, kasımda yapılacak Kongre ara seçimleri öncesinde Trump yönetiminin düzensiz göçmenlere yönelik baskıyı artırarak kendi seçmen tabanına mesaj vermeye çalıştığını ileri sürdü.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
عبددە ایچە بریمی گوچمن گوز آلتیلرنده رقور قیردی
عبد گوچمنلك و گومروك محافظه ادارەسنڭ (ایچە)، تموزده ٥٠ بیڭە یاقین گوچمنی گوز آلتینا آلدیغی بیلدیریلدی.آمەریقان آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسنڭ، ایچە سیستمڭدەكی ویریلرە طایاندیرارق ویردیگی خبرینە گورە، گچن آی گوز آلتینا آلینان گوچمن صاییسندە أونملی بر آرتیش گورولدی.
عبدنڭ فرقلی ایالتلریدەكی یاقلاشیق ٥٠ بیڭ گوچمن تموزده گوز آلتینا آلینارق گوز آلتی مرکزلرنە سوق ایتیركن، بو، طونالد ترمپڭ ایکنجی باشقانلق دونمڭدەكی آیلق اڭ یوکسك صایی اولارق قیدلره گچدی.
تموزده ٤٩ بیڭ ٥٧١ گوز آلتی گرچکلشتیریلیرکن، بو صایی بر أوڭجەکی آیكی ٤٣ بیڭ ٢١ گوز آلتینا گورە یوزدە ١٥ليك آرطیشه تقابل ایدییور.
سوز قونوسی ویری، بو ییل شباطده قید ایدیلن ٢٩ بیڭ ٢٤١ گوز آلتینا گورە ایسە یوزدە ٧٠ليك بر آرطیشه اشارت ایدییور.
أوته یاندن، عبد مدیەسینه یانسییان خبرلردە بعض یورومجولر، قاسمده یاپیلاجق قونغره آرا سچیملری أوڭجەسندە ترمپ یوڭتیمنڭ دوزنسز گوچمنلرە یوڭلیك باصقییی آرطیراراك کندی سچمن طبعانە مساژ ویرمەیە چالیشدگڭی ایلری سوردی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
ABD'de ICE birimi göçmen gözaltılarında rekor kırdı
ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza İdaresinin (ICE), temmuzda 50 bine yakın göçmeni gözaltına aldığı bildirildi.Amerikan Associated Press (AP) haber ajansının, ICE sistemindeki verilere dayandırarak verdiği haberine göre, geçen ay gözaltına alınan göçmen sayısında önemli bir artış görüldü.
ABD’nin farklı eyaletlerindeki yaklaşık 50 bin göçmen temmuzda gözaltına alınarak gözaltı merkezlerine sevk edilirken, bu, Donald Trump’ın ikinci başkanlık dönemindeki aylık en yüksek sayı olarak kayıtlara geçti.
Temmuzda 49 bin 571 gözaltı gerçekleştirilirken, bu sayı bir önceki ayki 43 bin 21 gözaltına göre yüzde 15’lik artışa tekabül ediyor.
Söz konusu veri, bu yıl şubatta kaydedilen 29 bin 241 gözaltına göre ise yüzde 70’lik bir artışa işaret ediyor.
Öte yandan, ABD medyasına yansıyan haberlerde bazı yorumcular, kasımda yapılacak Kongre ara seçimleri öncesinde Trump yönetiminin düzensiz göçmenlere yönelik baskıyı artırarak kendi seçmen tabanına mesaj vermeye çalıştığını ileri sürdü.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Gözaltına
➔
گوز آلتینا<br />
Temmuzda
➔
تموزده<br />
Göçmen
➔
گوچمن<br />
Gözaltı
➔
گوز آلتی<br />
Trump
➔
ترمپ<br />
Sayı
➔
صایی<br />
Yüzde
➔
یوزدە<br />
Artışa
➔
آرطیشه<br />
Ediyor
➔
ایدییور<br />
Göçmenlik
➔
گوچمنلك<br />
Gümrük
➔
گومروك<br />
Muhafaza
➔
محافظه<br />
İdaresinin
➔
أی̇دارەسنڭ<br />
Bine
➔
بیڭە<br />
Yakın
➔
یاقین<br />
Göçmeni
➔
گوچمنی<br />
Aldığı
➔
آلدیغی<br />
Bildirildi
➔
بیلدیریلدی<br />
Amerikan
➔
آمەریقان<br />
Associated
➔
آصصوجیاطد<br />
Press
➔
پرسس<br />
Haber
➔
خبر<br />
Ajansının
➔
آژانسنڭ<br />
Sistemindeki
➔
سیستمڭدەكی<br />
Verilere
➔
ویریلرە<br />
Dayandırarak
➔
طایاندیرارق<br />
Verdiği
➔
ویردیگی<br />
Haberine
➔
خبرینە<br />
Geçen
➔
گچن<br />
Alınan
➔
آلینان
عبد گوچمنلك و گومروك محافظه ادارەسنڭ (ایچە)، تموزده ٥٠ بیڭە یاقین گوچمنی گوز آلتینا آلدیغی بیلدیریلدی.
آمەریقان آصصوجیاطد پرسس (آپ) خبر آژانسنڭ، ایچە سیستمڭدەكی ویریلرە طایاندیرارق ویردیگی خبرینە گورە، گچن آی گوز آلتینا آلینان گوچمن صاییسندە أونملی بر آرتیش گورولدی.
عبدنڭ فرقلی ایالتلریدەكی یاقلاشیق ٥٠ بیڭ گوچمن تموزده گوز آلتینا آلینارق گوز آلتی مرکزلرنە سوق ایتیركن، بو، طونالد ترمپڭ ایکنجی باشقانلق دونمڭدەكی آیلق اڭ یوکسك صایی اولارق قیدلره گچدی.
تموزده ٤٩ بیڭ ٥٧١ گوز آلتی گرچکلشتیریلیرکن، بو صایی بر أوڭجەکی آیكی ٤٣ بیڭ ٢١ گوز آلتینا گورە یوزدە ١٥ليك آرطیشه تقابل ایدییور.
سوز قونوسی ویری، بو ییل شباطده قید ایدیلن ٢٩ بیڭ ٢٤١ گوز آلتینا گورە ایسە یوزدە ٧٠ليك بر آرطیشه اشارت ایدییور.
أوته یاندن، عبد مدیەسینه یانسییان خبرلردە بعض یورومجولر، قاسمده یاپیلاجق قونغره آرا سچیملری أوڭجەسندە ترمپ یوڭتیمنڭ دوزنسز گوچمنلرە یوڭلیك باصقییی آرطیراراك کندی سچمن طبعانە مساژ ویرمەیە چالیشدگڭی ایلری سوردی.
ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza İdaresinin (ICE), temmuzda 50 bine yakın göçmeni gözaltına aldığı bildirildi.
Amerikan Associated Press (AP) haber ajansının, ICE sistemindeki verilere dayandırarak verdiği haberine göre, geçen ay gözaltına alınan göçmen sayısında önemli bir artış görüldü.
ABD’nin farklı eyaletlerindeki yaklaşık 50 bin göçmen temmuzda gözaltına alınarak gözaltı merkezlerine sevk edilirken, bu, Donald Trump’ın ikinci başkanlık dönemindeki aylık en yüksek sayı olarak kayıtlara geçti.
Temmuzda 49 bin 571 gözaltı gerçekleştirilirken, bu sayı bir önceki ayki 43 bin 21 gözaltına göre yüzde 15’lik artışa tekabül ediyor.
Söz konusu veri, bu yıl şubatta kaydedilen 29 bin 241 gözaltına göre ise yüzde 70’lik bir artışa işaret ediyor.
Öte yandan, ABD medyasına yansıyan haberlerde bazı yorumcular, kasımda yapılacak Kongre ara seçimleri öncesinde Trump yönetiminin düzensiz göçmenlere yönelik baskıyı artırarak kendi seçmen tabanına mesaj vermeye çalıştığını ileri sürdü.
Bir yanıt yazın