جمهورباشقانی ارطوغان: تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز – Cumhurbaşkanı Erdoğan: Türk siyasetinde dönüm noktasındayız

جمهورباشقانی ارطوغان: تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز – Cumhurbaşkanı Erdoğan: Türk siyasetinde dönüm noktasındayız görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

جمهورباشقانی ارطوغان: تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Türk siyasetinde dönüm noktasındayız
جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ارطوغاندنErdoğan'dan قابینهkabine صوڭرەسیsonrası أونملیönemli آچیقلامەلردەaçıklamalarda بولونویور.bulunuyor.
ارطوغانڭErdoğan'ın آچیقلامەلرندنaçıklamalarından سطرsatır باشلریbaşları شوşu شکلدە:şekilde:
آناطولینڭAnadolu'nun قاپیلرینیkapılarını آچدیغمزaçtığımız شانلیşanlı ظفرڭzaferin ٩٥٥.955. سنه-أیsene-i دوریەسیندهdevriyesinde عزیزaziz شهیدلرمزنڭşehitlerimizin معنویmanevi حضورندهhuzurunda بولونمانڭbulunmanın هیجانیheyecanı ایجڭندهز.içindeyiz. سوزلرمنڭSözlerimin همنhemen باشنده،başında, شوşu آندەanda أوزرندەüzerinde بولوندیغمزbulunduğumuz طوپراقلردهtopraklarda دینdin ایچون،için, دولتdevlet ایچون،için, وطنvatan ایچون،için, أیلاى-أیİlây-ı کلیمەتوللاحkelimetullah دعواسیdavası ایچونiçin شهادتلهşehadetle وve گازیلیکلهgazilikle شرفلنانşereflenen بویوكلرمزنیbüyüklerimizi رحمتلهrahmetle یادyâd ایدییورم.ediyorum. ملازگردMalazgirt مجاهدلرنڭmücahitlerinin اذندنizinden گیدرەكgiderek ایلكilk فتحلردنfetihlerden استقلالİstiklal اههربی'مایز،Harbi'mize, ترورلەterörle مجادلەدنmücadeleden ١٥15 تموزTemmuz دیرەنیشینهdirenişine قدرkadar تورکیەییTürkiye'yi جانندنcanından عزیزaziz بیلن،bilen, جملهcümle سردنserden گچدیلرلهgeçtilerle کانیلهkanıyla وve جانییلهcanıyla ملدمزنیmilletimizi بوگونلرەbugünlere گتیرنgetiren جملهcümle قهرمانلرمزنهkahramanlarımıza ربیمندنRabbimden رحمتrahmet نیازniyaz ایدییورم.ediyorum.
سلطانSultan آلپارصلانلهAlparslan'la برلکدەbirlikte ملازگرددەMalazgirt'te دستانdestan یازدقدنyazdıktan صوڭرەsonra قیلیچلرنیkılıçlarını طوغوDoğu آق  دڭزڭ،Akdeniz'in, اگەنڭEge'nin وve قرەدڭزڭKaradeniz'in سرینserin سولرندهsularında صوغودانsoğutan اوo بویوكbüyük قوموتانڭkomutanın امیرلرنی،emirlerini, بیعلرنی،beylerini, آلپلرنیalplerini عینaynı شکلدەşekilde شکرانلهşükranla آنییورم.anıyorum. داهاDaha أوڭجەکیönceki ییللردەyıllarda اولدیغیolduğu گبیgibi بوbu سنهsene دەde شخصمزنی،şahsımızı, قابینەمزنیkabinemizi وve هیئدمزنیheyetimizi محبتلهmuhabbetle باغرنەbağrına باصانbasan آخلاطAhlat خلقنەhalkına تشکرteşekkür ایدییورم.ediyorum. تورکیەنڭTürkiye'nin درتdört برbir یانندنyanından گنچلرمزنیgençlerimizi بوbu تاریخtarih اوقیانوسندهokyanusunda برbir آرایەaraya گتیرنgetiren اوقچولرOkçular واقفمزنیVakfımızı عینaynı شکلدەşekilde گوڭلدنgönülden تبریكtebrik ایدییورم.ediyorum.
عثمانلیOsmanlı پادشاەلرنڭpadişahlarının آتاata شهریşehri اولارقolarak زیارتziyaret ایتدیگیettiği آخلاطڭAhlat'ın تاریخیمزدەكیtarihimizdeki یریyeri وve أونمیönemi آڭلاشیلدقجەanlaşıldıkça ملّتمزڭmilletimizin آخلاطAhlat وve ملازگردەMalazgirt'e یوڭلیكyönelik ایلگیسیilgisi دەde قاتلانارقkatlanarak آرتییور.artıyor. بزBiz دەde آخلاطیAhlat'ı حقhak ایتدیگیettiği قونومەkonuma گتیرمكgetirmek ایچونiçin هرher تورلیtürlü یاتیریمیyatırımı یاپییور،yapıyor, آخلاطڭAhlat'ın احتیاجلرینیihtiyaçlarını بالذاتbizzat تعقیبtakip ایدییورز.ediyoruz. سادەجەSadece ملازگردMalazgirt ظفریZaferi قوتلامالرمزkutlamalarımız دگل،değil, قابینهKabine طوپلانتیلرمزtoplantılarımız دەda آرتیقartık گلەنكسالgeleneksel حالهhâle گلدی.geldi. جمهورباشقانیCumhurbaşkanı قابینەسیKabinesi اولارقolarak أوچنجیüçüncü کزkez بوگونbugün آخلاطدەAhlat'ta طوپلندك.toplandık. طوپلانتیمزندهToplantımızda طیشdış پولیتیقه،politika, تجارت،ticaret, گوگنلكgüvenlik وve ترورسزTerörsüz تورکیهTürkiye سورجمزsürecimiz باشدهbaşta اولمقolmak أوزرەüzere أولکەمزنیülkemizi ایلگیلندیرانilgilendiren قریتیكkritik باشلقلریbaşlıkları استشارهistişare ایتدك.ettik.
"اههدهفلهریمایز"Hedeflerimize باغلیbağlı قالملیز"kalmalıyız"
بورادەBurada أوڭجەلکلەöncelikle برbir خصوصڭhususun آلتینیaltını چیزمكçizmek ایستییورم.istiyorum. حکومتHükümet اولارقolarak چورەمزندهçevremizde یاشانانyaşanan چاتیشمالرەçatışmalara رغمًاrağmen تورکیەییTürkiye'yi قالقینمهkalkınma وve رفاهrefah روطەسیندهrotasında طوتمقtutmak ایچونiçin یوغونyoğun چاباçaba خرجاییورز.harcıyoruz. بولگەمزدەكیBölgemizdeki قریزلرkrizler اکونومیكekonomik آچیدنaçıdan تومtüm دنیاdünya گبیgibi بزیbizi دەde اتکیلییورetkiliyor اولسەolsa دەda استخدامدنistihdamdan اخراجاتە،ihracata, طاریمدنtarımdan توریزمەturizme برچوقbirçok آلاندهalanda اههدهفلهریمایزhedeflerimize باغلیbağlı قالماییkalmayı سوردیرییورز.sürdürüyoruz.
شونیŞunu وطنداشلرمنڭvatandaşlarımın بیلمسنیbilmesini آرزوarzu ایدییورم.ediyorum. عادتاAdeta برbir قریزkriz فیرطینەسیfırtınası یاشادیغمزyaşadığımız بوbu صانجیلیsancılı دونمیdönemi پوپولیزمەpopülizme توسلtevessül ایتمەدن،etmeden, ملّتڭmilletin وve أولکهülkenin ڭڭ  قایناقلرنیkaynaklarını بویوكbüyük برbir أوزنلهözenle قورویاراكkoruyarak دینامیكdinamik برbir سورچدەsüreçte باشاریلەbaşarıyla یوڭتمنڭyönetmenin چاباسیندهز.çabasındayız. اقونومیدهEkonomide چرخلرڭçarkların دونمەسی،dönmesi, انسانمزنڭinsanımızın ایشینیişini وve آشینیaşını محافظهmuhafaza ایتمەسی،etmesi, امتعهemtia فیئاتلریدەكیfiyatlarındaki طالغهلانلانمالرڭdalgalanmaların ایتکیلرنڭetkilerinin اصغریasgari دوزیدەdüzeyde طوتولمسی،tutulması, صاوونمهsavunma صنایعsanayi وve اولوسلرuluslararası آراس  یاتیریملرyatırımlar باشدهbaşta اولمقolmak أوزرەüzere اورتایهortaya چیقانçıkan فرصتلرڭfırsatların دگرلەنلندیریلمسیdeğerlendirilmesi أوڭجەلگمزönceliğimiz اولمەیەolmaya دوامdevam ایتمکدەدر.etmektedir. ایران-آمەریقەİran-Amerika گریلیمنڭgeriliminin کرهسالküresel اقونومیدهekonomide یولyol آچدیغیaçtığı شوقşok طالغەسیdalgası زمانلهzamanla تأثیرینیtesirini ییتیردكجەyitirdikçe انساللّٰهinşallah بونڭbunun صوقاغە،sokağa, چارشییە،çarşıya, پازارە،pazara, گونلكgünlük یاشامەyaşama یانسیمالرنیyansımalarını چوقçok داهاdaha نتnet گورمهgörme امکانimkânı بولاجغز.bulacağız.
"تورکیه"Türkiye گوگندهدر"güvendedir"
استقامدیİstikameti بللیدرbellidir وve اڭندهeninde صوڭندەsonunda منزلنەmenziline اولاشاجقدر.ulaşacaktır. اوزونUzun یولجیلقدهyolculukta أولکەمزنülkemizin اڭen بویوكbüyük شانسی،şansı, تجربەلی،tecrübeli, لیاقتلی،liyakatli, اویومuyum وve آدانمیشلیكadanmışlık ایچندەiçinde چالیشانçalışan قادرولرڭkadroların گوروgörev باشندهbaşında اولمسیدر.olmasıdır. تورکیهTürkiye گوگندهدر.güvendedir. ٨٦86 میلیونڭmilyonun اماندیemaneti اهلehil اللردهellerde گوگنgüven ایجڭندهدر.içindedir. بوBu کوتسالkutsal اماندەemanete هیچhiçbir بر  صورتدهsurette گولگهgölge دوشورمەیەجگز.düşürmeyeceğiz. یاواشلامادن،Yavaşlamadan, رخاودەrehavete قاپیلمادن،kapılmadan, تدبیری،tedbiri, دیسیپلینیdisiplini الدنelden بیراقمادنbırakmadan هپhep برابرberaber اههدهفلهریمایزhedeflerimize طوغریdoğru ایلرلەیەجگز.ilerleyeceğiz.
دگرلیDeğerli مسافرلر،misafirler, عزیزaziz وطنداشلرم،vatandaşlarım, أوڭجەکیönceki هفتهhafta غازیGazi مجلسمزMeclisimiz تاریخیtarihi برbir مطابقتmutabakat أورنگیörneği سەرگیلەیەرەكsergileyerek ٤٦٧467 اوتevet اویییلهoyuyla تورکیهTürkiye ایچونiçin حیاتیhayati أونمدەكیönemdeki برbir یاساییyasayı قبولkabul ایتدی.etti. ملیMillî طایانیشمهdayanışma وve طوپلومسالtoplumsal بتونلەشمەنڭbütünleşmenin گوچلەنلندیریلمسینهgüçlendirilmesine دائرdair قانونەkanuna دستكdestek ویرنveren تومtüm میلهتڤهکیلهریمایزmilletvekillerimize بوگونbugün برbir کزkez داهاdaha أولکەمülkem وve ملدمmilletim آدینەadına شکرانلرمنیşükranlarımı صنعییورم.sunuyorum.
"تورك"Türk سیاسدندهsiyasetinde دونومdönüm نقطەسیندهز"noktasındayız"
توركTürk سیاسدندهsiyasetinde برbir دونومdönüm نقطەسیnoktası اولانolan بوbu بویوكbüyük أوزلاشییلهuzlaşıyla ترورسزTerörsüz تورکیهTürkiye سورجمزsürecimiz گوگنgüven طازەلەمش،tazelemiş, چوقçok جدیciddi گوچgüç قزانمشدر.kazanmıştır. ملدمزMilletimiz وکیللریvekilleri آراجیلغیلهaracılığıyla چوزومçözüm ارادەسنیiradesini چوقçok نتnet اورتایهortaya قویمشدر.koymuştur. فرقلیFarklı طوپلومtoplum کسیملرنیkesimlerini تمثیلtemsil ایدنeden سیاسیsiyasi پارتیلرڭpartilerin أولکەمزنülkemizin گلەجگنەgeleceğine دائرdair برbir مسئلەدهmeselede عینaynı پایدەدهpaydada بولوشمسیbuluşması هرher تورلیtürlü تقدیرڭtakdirin أوزریدهدر.üzerindedir.
بوBu مطابقتmutabakat عینaynı زماندەzamanda دموقراسیمزنیdemokrasimizi گوچلەنلندیرەجك،güçlendirecek, سیویلsivil سیاسدڭsiyasetin قپاسیتەسنیkapasitesini آرتیراجق،artıracak, تورکیەییTürkiye'yi وصایتvesayet دونمیdönemi طورطولاریندانtortularından قورتاراجقkurtaracak یڭیyeni آدیملرڭadımların جسارتلهcesaretle آتیلمسینهatılmasına زمینzemin حاضرلامشدر.hazırlamıştır. شوŞu برbir گرچكgerçek کەki تورکیەنڭTürkiye'nin هیچhiçbir بر  صورونیsorunu چوزومسوزçözümsüz دگلدر.değildir. گونلكGünlük سیاسیsiyasi حسابلرhesaplar یرینهyerine أولکەییülkeyi وve ملتmilleti مرکزەmerkeze آلانalan برbir آڭلاییشلهanlayışla حرکتhareket ایدیلدیگندهedildiğinde توركTürk دموقراسیسیdemokrasisi هرher تورلیtürlü دوگومیdüğümü چوزەجكçözecek قپاسیتهkapasite وve اولغونلغەolgunluğa زیادەسییلهziyadesiyle صاحبدر.sahiptir.

جمهورباشقانی ارطوغان: تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز

جمهورباشقانی ارطوغاندن قابینه صوڭرەسی أونملی آچیقلامەلردە بولونویور.

ارطوغانڭ آچیقلامەلرندن سطر باشلری شو شکلدە:

آناطولینڭ قاپیلرینی آچدیغمز شانلی ظفرڭ ٩٥٥. سنه-أی دوریەسینده عزیز شهیدلرمزنڭ معنوی حضورنده بولونمانڭ هیجانی ایجڭندهز. سوزلرمنڭ همن باشنده، شو آندە أوزرندە بولوندیغمز طوپراقلرده دین ایچون، دولت ایچون، وطن ایچون، أیلاى-أی کلیمەتوللاح دعواسی ایچون شهادتله و گازیلیکله شرفلنان بویوكلرمزنی رحمتله یاد ایدییورم. ملازگرد مجاهدلرنڭ اذندن گیدرەك ایلك فتحلردن استقلال اههربی’مایز، ترورلە مجادلەدن ١٥ تموز دیرەنیشینه قدر تورکیەیی جانندن عزیز بیلن، جمله سردن گچدیلرله کانیله و جانییله ملدمزنی بوگونلرە گتیرن جمله قهرمانلرمزنه ربیمندن رحمت نیاز ایدییورم.

سلطان آلپارصلانله برلکدە ملازگرددە دستان یازدقدن صوڭرە قیلیچلرنی طوغو آق دڭزڭ، اگەنڭ و قرەدڭزڭ سرین سولرنده صوغودان او بویوك قوموتانڭ امیرلرنی، بیعلرنی، آلپلرنی عین شکلدە شکرانله آنییورم. داها أوڭجەکی ییللردە اولدیغی گبی بو سنه دە شخصمزنی، قابینەمزنی و هیئدمزنی محبتله باغرنە باصان آخلاط خلقنە تشکر ایدییورم. تورکیەنڭ درت بر یانندن گنچلرمزنی بو تاریخ اوقیانوسنده بر آرایە گتیرن اوقچولر واقفمزنی عین شکلدە گوڭلدن تبریك ایدییورم.

عثمانلی پادشاەلرنڭ آتا شهری اولارق زیارت ایتدیگی آخلاطڭ تاریخیمزدەكی یری و أونمی آڭلاشیلدقجە ملّتمزڭ آخلاط و ملازگردە یوڭلیك ایلگیسی دە قاتلانارق آرتییور. بز دە آخلاطی حق ایتدیگی قونومە گتیرمك ایچون هر تورلی یاتیریمی یاپییور، آخلاطڭ احتیاجلرینی بالذات تعقیب ایدییورز. سادەجە ملازگرد ظفری قوتلامالرمز دگل، قابینه طوپلانتیلرمز دە آرتیق گلەنكسال حاله گلدی. جمهورباشقانی قابینەسی اولارق أوچنجی کز بوگون آخلاطدە طوپلندك. طوپلانتیمزنده طیش پولیتیقه، تجارت، گوگنلك و ترورسز تورکیه سورجمز باشده اولمق أوزرە أولکەمزنی ایلگیلندیران قریتیك باشلقلری استشاره ایتدك.

“اههدهفلهریمایز باغلی قالملیز”

بورادە أوڭجەلکلە بر خصوصڭ آلتینی چیزمك ایستییورم. حکومت اولارق چورەمزنده یاشانان چاتیشمالرە رغمًا تورکیەیی قالقینمه و رفاه روطەسینده طوتمق ایچون یوغون چابا خرجاییورز. بولگەمزدەكی قریزلر اکونومیك آچیدن توم دنیا گبی بزی دە اتکیلییور اولسە دە استخدامدن اخراجاتە، طاریمدن توریزمە برچوق آلانده اههدهفلهریمایز باغلی قالمایی سوردیرییورز.

شونی وطنداشلرمنڭ بیلمسنی آرزو ایدییورم. عادتا بر قریز فیرطینەسی یاشادیغمز بو صانجیلی دونمی پوپولیزمە توسل ایتمەدن، ملّتڭ و أولکه ڭڭ قایناقلرنی بویوك بر أوزنله قورویاراك دینامیك بر سورچدە باشاریلە یوڭتمنڭ چاباسیندهز. اقونومیده چرخلرڭ دونمەسی، انسانمزنڭ ایشینی و آشینی محافظه ایتمەسی، امتعه فیئاتلریدەكی طالغهلانلانمالرڭ ایتکیلرنڭ اصغری دوزیدە طوتولمسی، صاوونمه صنایع و اولوسلر آراس یاتیریملر باشده اولمق أوزرە اورتایه چیقان فرصتلرڭ دگرلەنلندیریلمسی أوڭجەلگمز اولمەیە دوام ایتمکدەدر. ایران-آمەریقە گریلیمنڭ کرهسال اقونومیده یول آچدیغی شوق طالغەسی زمانله تأثیرینی ییتیردكجە انساللّٰه بونڭ صوقاغە، چارشییە، پازارە، گونلك یاشامە یانسیمالرنی چوق داها نت گورمه امکان بولاجغز.

“تورکیه گوگندهدر”

استقامدی بللیدر و اڭنده صوڭندە منزلنە اولاشاجقدر. اوزون یولجیلقده أولکەمزن اڭ بویوك شانسی، تجربەلی، لیاقتلی، اویوم و آدانمیشلیك ایچندە چالیشان قادرولرڭ گورو باشنده اولمسیدر. تورکیه گوگندهدر. ٨٦ میلیونڭ اماندی اهل اللرده گوگن ایجڭندهدر. بو کوتسال اماندە هیچ بر صورتده گولگه دوشورمەیەجگز. یاواشلامادن، رخاودە قاپیلمادن، تدبیری، دیسیپلینی الدن بیراقمادن هپ برابر اههدهفلهریمایز طوغری ایلرلەیەجگز.

دگرلی مسافرلر، عزیز وطنداشلرم، أوڭجەکی هفته غازی مجلسمز تاریخی بر مطابقت أورنگی سەرگیلەیەرەك ٤٦٧ اوت اویییله تورکیه ایچون حیاتی أونمدەكی بر یاسایی قبول ایتدی. ملی طایانیشمه و طوپلومسال بتونلەشمەنڭ گوچلەنلندیریلمسینه دائر قانونە دستك ویرن توم میلهتڤهکیلهریمایز بوگون بر کز داها أولکەم و ملدم آدینە شکرانلرمنی صنعییورم.

“تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز”

تورك سیاسدنده بر دونوم نقطەسی اولان بو بویوك أوزلاشییله ترورسز تورکیه سورجمز گوگن طازەلەمش، چوق جدی گوچ قزانمشدر. ملدمز وکیللری آراجیلغیله چوزوم ارادەسنی چوق نت اورتایه قویمشدر. فرقلی طوپلوم کسیملرنی تمثیل ایدن سیاسی پارتیلرڭ أولکەمزن گلەجگنە دائر بر مسئلەده عین پایدەده بولوشمسی هر تورلی تقدیرڭ أوزریدهدر.

بو مطابقت عین زماندە دموقراسیمزنی گوچلەنلندیرەجك، سیویل سیاسدڭ قپاسیتەسنی آرتیراجق، تورکیەیی وصایت دونمی طورطولاریندان قورتاراجق یڭی آدیملرڭ جسارتله آتیلمسینه زمین حاضرلامشدر. شو بر گرچك کە تورکیەنڭ هیچ بر صورونی چوزومسوز دگلدر. گونلك سیاسی حسابلر یرینه أولکەیی و ملت مرکزە آلان بر آڭلاییشله حرکت ایدیلدیگنده تورك دموقراسیسی هر تورلی دوگومی چوزەجك قپاسیته و اولغونلغە زیادەسییله صاحبدر.

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Türk siyasetinde dönüm noktasındayız

Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan kabine sonrası önemli açıklamalarda bulunuyor.

Erdoğan’ın açıklamalarından satır başları şu şekilde:

Anadolu’nun kapılarını açtığımız şanlı zaferin 955. sene-i devriyesinde aziz şehitlerimizin manevi huzurunda bulunmanın heyecanı içindeyiz. Sözlerimin hemen başında, şu anda üzerinde bulunduğumuz topraklarda din için, devlet için, vatan için, İlây-ı kelimetullah davası için şehadetle ve gazilikle şereflenen büyüklerimizi rahmetle yâd ediyorum. Malazgirt mücahitlerinin izinden giderek ilk fetihlerden İstiklal Harbi’mize, terörle mücadeleden 15 Temmuz direnişine kadar Türkiye’yi canından aziz bilen, cümle serden geçtilerle kanıyla ve canıyla milletimizi bugünlere getiren cümle kahramanlarımıza Rabbimden rahmet niyaz ediyorum.

Sultan Alparslan’la birlikte Malazgirt’te destan yazdıktan sonra kılıçlarını Doğu Akdeniz’in, Ege’nin ve Karadeniz’in serin sularında soğutan o büyük komutanın emirlerini, beylerini, alplerini aynı şekilde şükranla anıyorum. Daha önceki yıllarda olduğu gibi bu sene de şahsımızı, kabinemizi ve heyetimizi muhabbetle bağrına basan Ahlat halkına teşekkür ediyorum. Türkiye’nin dört bir yanından gençlerimizi bu tarih okyanusunda bir araya getiren Okçular Vakfımızı aynı şekilde gönülden tebrik ediyorum.

Osmanlı padişahlarının ata şehri olarak ziyaret ettiği Ahlat’ın tarihimizdeki yeri ve önemi anlaşıldıkça milletimizin Ahlat ve Malazgirt’e yönelik ilgisi de katlanarak artıyor. Biz de Ahlat’ı hak ettiği konuma getirmek için her türlü yatırımı yapıyor, Ahlat’ın ihtiyaçlarını bizzat takip ediyoruz. Sadece Malazgirt Zaferi kutlamalarımız değil, Kabine toplantılarımız da artık geleneksel hâle geldi. Cumhurbaşkanı Kabinesi olarak üçüncü kez bugün Ahlat’ta toplandık. Toplantımızda dış politika, ticaret, güvenlik ve Terörsüz Türkiye sürecimiz başta olmak üzere ülkemizi ilgilendiren kritik başlıkları istişare ettik.

“Hedeflerimize bağlı kalmalıyız”

Burada öncelikle bir hususun altını çizmek istiyorum. Hükümet olarak çevremizde yaşanan çatışmalara rağmen Türkiye’yi kalkınma ve refah rotasında tutmak için yoğun çaba harcıyoruz. Bölgemizdeki krizler ekonomik açıdan tüm dünya gibi bizi de etkiliyor olsa da istihdamdan ihracata, tarımdan turizme birçok alanda hedeflerimize bağlı kalmayı sürdürüyoruz.

Şunu vatandaşlarımın bilmesini arzu ediyorum. Adeta bir kriz fırtınası yaşadığımız bu sancılı dönemi popülizme tevessül etmeden, milletin ve ülkenin kaynaklarını büyük bir özenle koruyarak dinamik bir süreçte başarıyla yönetmenin çabasındayız. Ekonomide çarkların dönmesi, insanımızın işini ve aşını muhafaza etmesi, emtia fiyatlarındaki dalgalanmaların etkilerinin asgari düzeyde tutulması, savunma sanayi ve uluslararası yatırımlar başta olmak üzere ortaya çıkan fırsatların değerlendirilmesi önceliğimiz olmaya devam etmektedir. İran-Amerika geriliminin küresel ekonomide yol açtığı şok dalgası zamanla tesirini yitirdikçe inşallah bunun sokağa, çarşıya, pazara, günlük yaşama yansımalarını çok daha net görme imkânı bulacağız.

“Türkiye güvendedir”

İstikameti bellidir ve eninde sonunda menziline ulaşacaktır. Uzun yolculukta ülkemizin en büyük şansı, tecrübeli, liyakatli, uyum ve adanmışlık içinde çalışan kadroların görev başında olmasıdır. Türkiye güvendedir. 86 milyonun emaneti ehil ellerde güven içindedir. Bu kutsal emanete hiçbir surette gölge düşürmeyeceğiz. Yavaşlamadan, rehavete kapılmadan, tedbiri, disiplini elden bırakmadan hep beraber hedeflerimize doğru ilerleyeceğiz.

Değerli misafirler, aziz vatandaşlarım, önceki hafta Gazi Meclisimiz tarihi bir mutabakat örneği sergileyerek 467 evet oyuyla Türkiye için hayati önemdeki bir yasayı kabul etti. Millî dayanışma ve toplumsal bütünleşmenin güçlendirilmesine dair kanuna destek veren tüm milletvekillerimize bugün bir kez daha ülkem ve milletim adına şükranlarımı sunuyorum.

“Türk siyasetinde dönüm noktasındayız”

Türk siyasetinde bir dönüm noktası olan bu büyük uzlaşıyla Terörsüz Türkiye sürecimiz güven tazelemiş, çok ciddi güç kazanmıştır. Milletimiz vekilleri aracılığıyla çözüm iradesini çok net ortaya koymuştur. Farklı toplum kesimlerini temsil eden siyasi partilerin ülkemizin geleceğine dair bir meselede aynı paydada buluşması her türlü takdirin üzerindedir.

Bu mutabakat aynı zamanda demokrasimizi güçlendirecek, sivil siyasetin kapasitesini artıracak, Türkiye’yi vesayet dönemi tortularından kurtaracak yeni adımların cesaretle atılmasına zemin hazırlamıştır. Şu bir gerçek ki Türkiye’nin hiçbir sorunu çözümsüz değildir. Günlük siyasi hesaplar yerine ülkeyi ve milleti merkeze alan bir anlayışla hareket edildiğinde Türk demokrasisi her türlü düğümü çözecek kapasite ve olgunluğa ziyadesiyle sahiptir.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

جمهورباشقانی ارطوغان: تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز

جمهورباشقانی ارطوغاندن قابینه صوڭرەسی أونملی آچیقلامەلردە بولونویور.

ارطوغانڭ آچیقلامەلرندن سطر باشلری شو شکلدە:

آناطولینڭ قاپیلرینی آچدیغمز شانلی ظفرڭ ٩٥٥. سنه-أی دوریەسینده عزیز شهیدلرمزنڭ معنوی حضورنده بولونمانڭ هیجانی ایجڭندهز. سوزلرمنڭ همن باشنده، شو آندە أوزرندە بولوندیغمز طوپراقلرده دین ایچون، دولت ایچون، وطن ایچون، أیلاى-أی کلیمەتوللاح دعواسی ایچون شهادتله و گازیلیکله شرفلنان بویوكلرمزنی رحمتله یاد ایدییورم. ملازگرد مجاهدلرنڭ اذندن گیدرەك ایلك فتحلردن استقلال اههربی’مایز، ترورلە مجادلەدن ١٥ تموز دیرەنیشینه قدر تورکیەیی جانندن عزیز بیلن، جمله سردن گچدیلرله کانیله و جانییله ملدمزنی بوگونلرە گتیرن جمله قهرمانلرمزنه ربیمندن رحمت نیاز ایدییورم.

سلطان آلپارصلانله برلکدە ملازگرددە دستان یازدقدن صوڭرە قیلیچلرنی طوغو آق دڭزڭ، اگەنڭ و قرەدڭزڭ سرین سولرنده صوغودان او بویوك قوموتانڭ امیرلرنی، بیعلرنی، آلپلرنی عین شکلدە شکرانله آنییورم. داها أوڭجەکی ییللردە اولدیغی گبی بو سنه دە شخصمزنی، قابینەمزنی و هیئدمزنی محبتله باغرنە باصان آخلاط خلقنە تشکر ایدییورم. تورکیەنڭ درت بر یانندن گنچلرمزنی بو تاریخ اوقیانوسنده بر آرایە گتیرن اوقچولر واقفمزنی عین شکلدە گوڭلدن تبریك ایدییورم.

عثمانلی پادشاەلرنڭ آتا شهری اولارق زیارت ایتدیگی آخلاطڭ تاریخیمزدەكی یری و أونمی آڭلاشیلدقجە ملّتمزڭ آخلاط و ملازگردە یوڭلیك ایلگیسی دە قاتلانارق آرتییور. بز دە آخلاطی حق ایتدیگی قونومە گتیرمك ایچون هر تورلی یاتیریمی یاپییور، آخلاطڭ احتیاجلرینی بالذات تعقیب ایدییورز. سادەجە ملازگرد ظفری قوتلامالرمز دگل، قابینه طوپلانتیلرمز دە آرتیق گلەنكسال حاله گلدی. جمهورباشقانی قابینەسی اولارق أوچنجی کز بوگون آخلاطدە طوپلندك. طوپلانتیمزنده طیش پولیتیقه، تجارت، گوگنلك و ترورسز تورکیه سورجمز باشده اولمق أوزرە أولکەمزنی ایلگیلندیران قریتیك باشلقلری استشاره ایتدك.

“اههدهفلهریمایز باغلی قالملیز”

بورادە أوڭجەلکلە بر خصوصڭ آلتینی چیزمك ایستییورم. حکومت اولارق چورەمزنده یاشانان چاتیشمالرە رغمًا تورکیەیی قالقینمه و رفاه روطەسینده طوتمق ایچون یوغون چابا خرجاییورز. بولگەمزدەكی قریزلر اکونومیك آچیدن توم دنیا گبی بزی دە اتکیلییور اولسە دە استخدامدن اخراجاتە، طاریمدن توریزمە برچوق آلانده اههدهفلهریمایز باغلی قالمایی سوردیرییورز.

شونی وطنداشلرمنڭ بیلمسنی آرزو ایدییورم. عادتا بر قریز فیرطینەسی یاشادیغمز بو صانجیلی دونمی پوپولیزمە توسل ایتمەدن، ملّتڭ و أولکه ڭڭ قایناقلرنی بویوك بر أوزنله قورویاراك دینامیك بر سورچدە باشاریلە یوڭتمنڭ چاباسیندهز. اقونومیده چرخلرڭ دونمەسی، انسانمزنڭ ایشینی و آشینی محافظه ایتمەسی، امتعه فیئاتلریدەكی طالغهلانلانمالرڭ ایتکیلرنڭ اصغری دوزیدە طوتولمسی، صاوونمه صنایع و اولوسلر آراس یاتیریملر باشده اولمق أوزرە اورتایه چیقان فرصتلرڭ دگرلەنلندیریلمسی أوڭجەلگمز اولمەیە دوام ایتمکدەدر. ایران-آمەریقە گریلیمنڭ کرهسال اقونومیده یول آچدیغی شوق طالغەسی زمانله تأثیرینی ییتیردكجە انساللّٰه بونڭ صوقاغە، چارشییە، پازارە، گونلك یاشامە یانسیمالرنی چوق داها نت گورمه امکان بولاجغز.

“تورکیه گوگندهدر”

استقامدی بللیدر و اڭنده صوڭندە منزلنە اولاشاجقدر. اوزون یولجیلقده أولکەمزن اڭ بویوك شانسی، تجربەلی، لیاقتلی، اویوم و آدانمیشلیك ایچندە چالیشان قادرولرڭ گورو باشنده اولمسیدر. تورکیه گوگندهدر. ٨٦ میلیونڭ اماندی اهل اللرده گوگن ایجڭندهدر. بو کوتسال اماندە هیچ بر صورتده گولگه دوشورمەیەجگز. یاواشلامادن، رخاودە قاپیلمادن، تدبیری، دیسیپلینی الدن بیراقمادن هپ برابر اههدهفلهریمایز طوغری ایلرلەیەجگز.

دگرلی مسافرلر، عزیز وطنداشلرم، أوڭجەکی هفته غازی مجلسمز تاریخی بر مطابقت أورنگی سەرگیلەیەرەك ٤٦٧ اوت اویییله تورکیه ایچون حیاتی أونمدەكی بر یاسایی قبول ایتدی. ملی طایانیشمه و طوپلومسال بتونلەشمەنڭ گوچلەنلندیریلمسینه دائر قانونە دستك ویرن توم میلهتڤهکیلهریمایز بوگون بر کز داها أولکەم و ملدم آدینە شکرانلرمنی صنعییورم.

“تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز”

تورك سیاسدنده بر دونوم نقطەسی اولان بو بویوك أوزلاشییله ترورسز تورکیه سورجمز گوگن طازەلەمش، چوق جدی گوچ قزانمشدر. ملدمز وکیللری آراجیلغیله چوزوم ارادەسنی چوق نت اورتایه قویمشدر. فرقلی طوپلوم کسیملرنی تمثیل ایدن سیاسی پارتیلرڭ أولکەمزن گلەجگنە دائر بر مسئلەده عین پایدەده بولوشمسی هر تورلی تقدیرڭ أوزریدهدر.

بو مطابقت عین زماندە دموقراسیمزنی گوچلەنلندیرەجك، سیویل سیاسدڭ قپاسیتەسنی آرتیراجق، تورکیەیی وصایت دونمی طورطولاریندان قورتاراجق یڭی آدیملرڭ جسارتله آتیلمسینه زمین حاضرلامشدر. شو بر گرچك کە تورکیەنڭ هیچ بر صورونی چوزومسوز دگلدر. گونلك سیاسی حسابلر یرینه أولکەیی و ملت مرکزە آلان بر آڭلاییشله حرکت ایدیلدیگنده تورك دموقراسیسی هر تورلی دوگومی چوزەجك قپاسیته و اولغونلغە زیادەسییله صاحبدر.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Türk siyasetinde dönüm noktasındayız

Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan kabine sonrası önemli açıklamalarda bulunuyor.

Erdoğan’ın açıklamalarından satır başları şu şekilde:

Anadolu’nun kapılarını açtığımız şanlı zaferin 955. sene-i devriyesinde aziz şehitlerimizin manevi huzurunda bulunmanın heyecanı içindeyiz. Sözlerimin hemen başında, şu anda üzerinde bulunduğumuz topraklarda din için, devlet için, vatan için, İlây-ı kelimetullah davası için şehadetle ve gazilikle şereflenen büyüklerimizi rahmetle yâd ediyorum. Malazgirt mücahitlerinin izinden giderek ilk fetihlerden İstiklal Harbi’mize, terörle mücadeleden 15 Temmuz direnişine kadar Türkiye’yi canından aziz bilen, cümle serden geçtilerle kanıyla ve canıyla milletimizi bugünlere getiren cümle kahramanlarımıza Rabbimden rahmet niyaz ediyorum.

Sultan Alparslan’la birlikte Malazgirt’te destan yazdıktan sonra kılıçlarını Doğu Akdeniz’in, Ege’nin ve Karadeniz’in serin sularında soğutan o büyük komutanın emirlerini, beylerini, alplerini aynı şekilde şükranla anıyorum. Daha önceki yıllarda olduğu gibi bu sene de şahsımızı, kabinemizi ve heyetimizi muhabbetle bağrına basan Ahlat halkına teşekkür ediyorum. Türkiye’nin dört bir yanından gençlerimizi bu tarih okyanusunda bir araya getiren Okçular Vakfımızı aynı şekilde gönülden tebrik ediyorum.

Osmanlı padişahlarının ata şehri olarak ziyaret ettiği Ahlat’ın tarihimizdeki yeri ve önemi anlaşıldıkça milletimizin Ahlat ve Malazgirt’e yönelik ilgisi de katlanarak artıyor. Biz de Ahlat’ı hak ettiği konuma getirmek için her türlü yatırımı yapıyor, Ahlat’ın ihtiyaçlarını bizzat takip ediyoruz. Sadece Malazgirt Zaferi kutlamalarımız değil, Kabine toplantılarımız da artık geleneksel hâle geldi. Cumhurbaşkanı Kabinesi olarak üçüncü kez bugün Ahlat’ta toplandık. Toplantımızda dış politika, ticaret, güvenlik ve Terörsüz Türkiye sürecimiz başta olmak üzere ülkemizi ilgilendiren kritik başlıkları istişare ettik.

“Hedeflerimize bağlı kalmalıyız”

Burada öncelikle bir hususun altını çizmek istiyorum. Hükümet olarak çevremizde yaşanan çatışmalara rağmen Türkiye’yi kalkınma ve refah rotasında tutmak için yoğun çaba harcıyoruz. Bölgemizdeki krizler ekonomik açıdan tüm dünya gibi bizi de etkiliyor olsa da istihdamdan ihracata, tarımdan turizme birçok alanda hedeflerimize bağlı kalmayı sürdürüyoruz.

Şunu vatandaşlarımın bilmesini arzu ediyorum. Adeta bir kriz fırtınası yaşadığımız bu sancılı dönemi popülizme tevessül etmeden, milletin ve ülkenin kaynaklarını büyük bir özenle koruyarak dinamik bir süreçte başarıyla yönetmenin çabasındayız. Ekonomide çarkların dönmesi, insanımızın işini ve aşını muhafaza etmesi, emtia fiyatlarındaki dalgalanmaların etkilerinin asgari düzeyde tutulması, savunma sanayi ve uluslararası yatırımlar başta olmak üzere ortaya çıkan fırsatların değerlendirilmesi önceliğimiz olmaya devam etmektedir. İran-Amerika geriliminin küresel ekonomide yol açtığı şok dalgası zamanla tesirini yitirdikçe inşallah bunun sokağa, çarşıya, pazara, günlük yaşama yansımalarını çok daha net görme imkânı bulacağız.

“Türkiye güvendedir”

İstikameti bellidir ve eninde sonunda menziline ulaşacaktır. Uzun yolculukta ülkemizin en büyük şansı, tecrübeli, liyakatli, uyum ve adanmışlık içinde çalışan kadroların görev başında olmasıdır. Türkiye güvendedir. 86 milyonun emaneti ehil ellerde güven içindedir. Bu kutsal emanete hiçbir surette gölge düşürmeyeceğiz. Yavaşlamadan, rehavete kapılmadan, tedbiri, disiplini elden bırakmadan hep beraber hedeflerimize doğru ilerleyeceğiz.

Değerli misafirler, aziz vatandaşlarım, önceki hafta Gazi Meclisimiz tarihi bir mutabakat örneği sergileyerek 467 evet oyuyla Türkiye için hayati önemdeki bir yasayı kabul etti. Millî dayanışma ve toplumsal bütünleşmenin güçlendirilmesine dair kanuna destek veren tüm milletvekillerimize bugün bir kez daha ülkem ve milletim adına şükranlarımı sunuyorum.

“Türk siyasetinde dönüm noktasındayız”

Türk siyasetinde bir dönüm noktası olan bu büyük uzlaşıyla Terörsüz Türkiye sürecimiz güven tazelemiş, çok ciddi güç kazanmıştır. Milletimiz vekilleri aracılığıyla çözüm iradesini çok net ortaya koymuştur. Farklı toplum kesimlerini temsil eden siyasi partilerin ülkemizin geleceğine dair bir meselede aynı paydada buluşması her türlü takdirin üzerindedir.

Bu mutabakat aynı zamanda demokrasimizi güçlendirecek, sivil siyasetin kapasitesini artıracak, Türkiye’yi vesayet dönemi tortularından kurtaracak yeni adımların cesaretle atılmasına zemin hazırlamıştır. Şu bir gerçek ki Türkiye’nin hiçbir sorunu çözümsüz değildir. Günlük siyasi hesaplar yerine ülkeyi ve milleti merkeze alan bir anlayışla hareket edildiğinde Türk demokrasisi her türlü düğümü çözecek kapasite ve olgunluğa ziyadesiyle sahiptir.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Türkiye تورکیه<br />
Ahlat آخلاط<br />
Ediyorum ایدییورم<br />
Malazgirt ملازگرد<br />
Büyük بویوك<br />
Aynı عین<br />
Şekilde شکلدە<br />
Aziz عزیز<br />
Türlü تورلی<br />
Hedeflerimize اههدهفلهریمایز<br />
Türk تورك<br />
Cumhurbaşkanı جمهورباشقانی<br />
Erdoğan ارطوغان<br />
Kabine قابینه<br />
Sene سنه<br />
Başında باشنده<br />
Cümle جمله<br />
Getiren گتیرن<br />
Önceki أوڭجەکی<br />
Ettiği ایتدیگی<br />
Bugün بوگون<br />
Terörsüz ترورسز<br />
Sürecimiz سورجمز<br />
Başta باشده<br />
Olmak اولمق<br />
Bağlı باغلی<br />
Dönemi دونمی<br />
Ekonomide اقونومیده<br />
Ortaya اورتایه<br />
Günlük گونلك


جمهورباشقانی ارطوغاندن قابینه صوڭرەسی أونملی آچیقلامەلردە بولونویور.


ارطوغانڭ آچیقلامەلرندن سطر باشلری شو شکلدە:


آناطولینڭ قاپیلرینی آچدیغمز شانلی ظفرڭ ٩٥٥. سنه-أی دوریەسینده عزیز شهیدلرمزنڭ معنوی حضورنده بولونمانڭ هیجانی ایجڭندهز. سوزلرمنڭ همن باشنده، شو آندە أوزرندە بولوندیغمز طوپراقلرده دین ایچون، دولت ایچون، وطن ایچون، أیلاى-أی کلیمەتوللاح دعواسی ایچون شهادتله و گازیلیکله شرفلنان بویوكلرمزنی رحمتله یاد ایدییورم. ملازگرد مجاهدلرنڭ اذندن گیدرەك ایلك فتحلردن استقلال اههربی’مایز، ترورلە مجادلەدن ١٥ تموز دیرەنیشینه قدر تورکیەیی جانندن عزیز بیلن، جمله سردن گچدیلرله کانیله و جانییله ملدمزنی بوگونلرە گتیرن جمله قهرمانلرمزنه ربیمندن رحمت نیاز ایدییورم.


سلطان آلپارصلانله برلکدە ملازگرددە دستان یازدقدن صوڭرە قیلیچلرنی طوغو آق دڭزڭ، اگەنڭ و قرەدڭزڭ سرین سولرنده صوغودان او بویوك قوموتانڭ امیرلرنی، بیعلرنی، آلپلرنی عین شکلدە شکرانله آنییورم. داها أوڭجەکی ییللردە اولدیغی گبی بو سنه دە شخصمزنی، قابینەمزنی و هیئدمزنی محبتله باغرنە باصان آخلاط خلقنە تشکر ایدییورم. تورکیەنڭ درت بر یانندن گنچلرمزنی بو تاریخ اوقیانوسنده بر آرایە گتیرن اوقچولر واقفمزنی عین شکلدە گوڭلدن تبریك ایدییورم.


عثمانلی پادشاەلرنڭ آتا شهری اولارق زیارت ایتدیگی آخلاطڭ تاریخیمزدەكی یری و أونمی آڭلاشیلدقجە ملّتمزڭ آخلاط و ملازگردە یوڭلیك ایلگیسی دە قاتلانارق آرتییور. بز دە آخلاطی حق ایتدیگی قونومە گتیرمك ایچون هر تورلی یاتیریمی یاپییور، آخلاطڭ احتیاجلرینی بالذات تعقیب ایدییورز. سادەجە ملازگرد ظفری قوتلامالرمز دگل، قابینه طوپلانتیلرمز دە آرتیق گلەنكسال حاله گلدی. جمهورباشقانی قابینەسی اولارق أوچنجی کز بوگون آخلاطدە طوپلندك. طوپلانتیمزنده طیش پولیتیقه، تجارت، گوگنلك و ترورسز تورکیه سورجمز باشده اولمق أوزرە أولکەمزنی ایلگیلندیران قریتیك باشلقلری استشاره ایتدك.


“اههدهفلهریمایز باغلی قالملیز”


بورادە أوڭجەلکلە بر خصوصڭ آلتینی چیزمك ایستییورم. حکومت اولارق چورەمزنده یاشانان چاتیشمالرە رغمًا تورکیەیی قالقینمه و رفاه روطەسینده طوتمق ایچون یوغون چابا خرجاییورز. بولگەمزدەكی قریزلر اکونومیك آچیدن توم دنیا گبی بزی دە اتکیلییور اولسە دە استخدامدن اخراجاتە، طاریمدن توریزمە برچوق آلانده اههدهفلهریمایز باغلی قالمایی سوردیرییورز.


شونی وطنداشلرمنڭ بیلمسنی آرزو ایدییورم. عادتا بر قریز فیرطینەسی یاشادیغمز بو صانجیلی دونمی پوپولیزمە توسل ایتمەدن، ملّتڭ و أولکه ڭڭ قایناقلرنی بویوك بر أوزنله قورویاراك دینامیك بر سورچدە باشاریلە یوڭتمنڭ چاباسیندهز. اقونومیده چرخلرڭ دونمەسی، انسانمزنڭ ایشینی و آشینی محافظه ایتمەسی، امتعه فیئاتلریدەكی طالغهلانلانمالرڭ ایتکیلرنڭ اصغری دوزیدە طوتولمسی، صاوونمه صنایع و اولوسلر آراس یاتیریملر باشده اولمق أوزرە اورتایه چیقان فرصتلرڭ دگرلەنلندیریلمسی أوڭجەلگمز اولمەیە دوام ایتمکدەدر. ایران-آمەریقە گریلیمنڭ کرهسال اقونومیده یول آچدیغی شوق طالغەسی زمانله تأثیرینی ییتیردكجە انساللّٰه بونڭ صوقاغە، چارشییە، پازارە، گونلك یاشامە یانسیمالرنی چوق داها نت گورمه امکان بولاجغز.


“تورکیه گوگندهدر”


استقامدی بللیدر و اڭنده صوڭندە منزلنە اولاشاجقدر. اوزون یولجیلقده أولکەمزن اڭ بویوك شانسی، تجربەلی، لیاقتلی، اویوم و آدانمیشلیك ایچندە چالیشان قادرولرڭ گورو باشنده اولمسیدر. تورکیه گوگندهدر. ٨٦ میلیونڭ اماندی اهل اللرده گوگن ایجڭندهدر. بو کوتسال اماندە هیچ بر صورتده گولگه دوشورمەیەجگز. یاواشلامادن، رخاودە قاپیلمادن، تدبیری، دیسیپلینی الدن بیراقمادن هپ برابر اههدهفلهریمایز طوغری ایلرلەیەجگز.


دگرلی مسافرلر، عزیز وطنداشلرم، أوڭجەکی هفته غازی مجلسمز تاریخی بر مطابقت أورنگی سەرگیلەیەرەك ٤٦٧ اوت اویییله تورکیه ایچون حیاتی أونمدەكی بر یاسایی قبول ایتدی. ملی طایانیشمه و طوپلومسال بتونلەشمەنڭ گوچلەنلندیریلمسینه دائر قانونە دستك ویرن توم میلهتڤهکیلهریمایز بوگون بر کز داها أولکەم و ملدم آدینە شکرانلرمنی صنعییورم.


“تورك سیاسدنده دونوم نقطەسیندهز”


تورك سیاسدنده بر دونوم نقطەسی اولان بو بویوك أوزلاشییله ترورسز تورکیه سورجمز گوگن طازەلەمش، چوق جدی گوچ قزانمشدر. ملدمز وکیللری آراجیلغیله چوزوم ارادەسنی چوق نت اورتایه قویمشدر. فرقلی طوپلوم کسیملرنی تمثیل ایدن سیاسی پارتیلرڭ أولکەمزن گلەجگنە دائر بر مسئلەده عین پایدەده بولوشمسی هر تورلی تقدیرڭ أوزریدهدر.


بو مطابقت عین زماندە دموقراسیمزنی گوچلەنلندیرەجك، سیویل سیاسدڭ قپاسیتەسنی آرتیراجق، تورکیەیی وصایت دونمی طورطولاریندان قورتاراجق یڭی آدیملرڭ جسارتله آتیلمسینه زمین حاضرلامشدر. شو بر گرچك کە تورکیەنڭ هیچ بر صورونی چوزومسوز دگلدر. گونلك سیاسی حسابلر یرینه أولکەیی و ملت مرکزە آلان بر آڭلاییشله حرکت ایدیلدیگنده تورك دموقراسیسی هر تورلی دوگومی چوزەجك قپاسیته و اولغونلغە زیادەسییله صاحبدر.



Cumhurbaşkanı Erdoğan’dan kabine sonrası önemli açıklamalarda bulunuyor.


Erdoğan’ın açıklamalarından satır başları şu şekilde:


Anadolu’nun kapılarını açtığımız şanlı zaferin 955. sene-i devriyesinde aziz şehitlerimizin manevi huzurunda bulunmanın heyecanı içindeyiz. Sözlerimin hemen başında, şu anda üzerinde bulunduğumuz topraklarda din için, devlet için, vatan için, İlây-ı kelimetullah davası için şehadetle ve gazilikle şereflenen büyüklerimizi rahmetle yâd ediyorum. Malazgirt mücahitlerinin izinden giderek ilk fetihlerden İstiklal Harbi’mize, terörle mücadeleden 15 Temmuz direnişine kadar Türkiye’yi canından aziz bilen, cümle serden geçtilerle kanıyla ve canıyla milletimizi bugünlere getiren cümle kahramanlarımıza Rabbimden rahmet niyaz ediyorum.


Sultan Alparslan’la birlikte Malazgirt’te destan yazdıktan sonra kılıçlarını Doğu Akdeniz’in, Ege’nin ve Karadeniz’in serin sularında soğutan o büyük komutanın emirlerini, beylerini, alplerini aynı şekilde şükranla anıyorum. Daha önceki yıllarda olduğu gibi bu sene de şahsımızı, kabinemizi ve heyetimizi muhabbetle bağrına basan Ahlat halkına teşekkür ediyorum. Türkiye’nin dört bir yanından gençlerimizi bu tarih okyanusunda bir araya getiren Okçular Vakfımızı aynı şekilde gönülden tebrik ediyorum.


Osmanlı padişahlarının ata şehri olarak ziyaret ettiği Ahlat’ın tarihimizdeki yeri ve önemi anlaşıldıkça milletimizin Ahlat ve Malazgirt’e yönelik ilgisi de katlanarak artıyor. Biz de Ahlat’ı hak ettiği konuma getirmek için her türlü yatırımı yapıyor, Ahlat’ın ihtiyaçlarını bizzat takip ediyoruz. Sadece Malazgirt Zaferi kutlamalarımız değil, Kabine toplantılarımız da artık geleneksel hâle geldi. Cumhurbaşkanı Kabinesi olarak üçüncü kez bugün Ahlat’ta toplandık. Toplantımızda dış politika, ticaret, güvenlik ve Terörsüz Türkiye sürecimiz başta olmak üzere ülkemizi ilgilendiren kritik başlıkları istişare ettik.


“Hedeflerimize bağlı kalmalıyız”


Burada öncelikle bir hususun altını çizmek istiyorum. Hükümet olarak çevremizde yaşanan çatışmalara rağmen Türkiye’yi kalkınma ve refah rotasında tutmak için yoğun çaba harcıyoruz. Bölgemizdeki krizler ekonomik açıdan tüm dünya gibi bizi de etkiliyor olsa da istihdamdan ihracata, tarımdan turizme birçok alanda hedeflerimize bağlı kalmayı sürdürüyoruz.


Şunu vatandaşlarımın bilmesini arzu ediyorum. Adeta bir kriz fırtınası yaşadığımız bu sancılı dönemi popülizme tevessül etmeden, milletin ve ülkenin kaynaklarını büyük bir özenle koruyarak dinamik bir süreçte başarıyla yönetmenin çabasındayız. Ekonomide çarkların dönmesi, insanımızın işini ve aşını muhafaza etmesi, emtia fiyatlarındaki dalgalanmaların etkilerinin asgari düzeyde tutulması, savunma sanayi ve uluslararası yatırımlar başta olmak üzere ortaya çıkan fırsatların değerlendirilmesi önceliğimiz olmaya devam etmektedir. İran-Amerika geriliminin küresel ekonomide yol açtığı şok dalgası zamanla tesirini yitirdikçe inşallah bunun sokağa, çarşıya, pazara, günlük yaşama yansımalarını çok daha net görme imkânı bulacağız.


“Türkiye güvendedir”


İstikameti bellidir ve eninde sonunda menziline ulaşacaktır. Uzun yolculukta ülkemizin en büyük şansı, tecrübeli, liyakatli, uyum ve adanmışlık içinde çalışan kadroların görev başında olmasıdır. Türkiye güvendedir. 86 milyonun emaneti ehil ellerde güven içindedir. Bu kutsal emanete hiçbir surette gölge düşürmeyeceğiz. Yavaşlamadan, rehavete kapılmadan, tedbiri, disiplini elden bırakmadan hep beraber hedeflerimize doğru ilerleyeceğiz.


Değerli misafirler, aziz vatandaşlarım, önceki hafta Gazi Meclisimiz tarihi bir mutabakat örneği sergileyerek 467 evet oyuyla Türkiye için hayati önemdeki bir yasayı kabul etti. Millî dayanışma ve toplumsal bütünleşmenin güçlendirilmesine dair kanuna destek veren tüm milletvekillerimize bugün bir kez daha ülkem ve milletim adına şükranlarımı sunuyorum.


“Türk siyasetinde dönüm noktasındayız”


Türk siyasetinde bir dönüm noktası olan bu büyük uzlaşıyla Terörsüz Türkiye sürecimiz güven tazelemiş, çok ciddi güç kazanmıştır. Milletimiz vekilleri aracılığıyla çözüm iradesini çok net ortaya koymuştur. Farklı toplum kesimlerini temsil eden siyasi partilerin ülkemizin geleceğine dair bir meselede aynı paydada buluşması her türlü takdirin üzerindedir.


Bu mutabakat aynı zamanda demokrasimizi güçlendirecek, sivil siyasetin kapasitesini artıracak, Türkiye’yi vesayet dönemi tortularından kurtaracak yeni adımların cesaretle atılmasına zemin hazırlamıştır. Şu bir gerçek ki Türkiye’nin hiçbir sorunu çözümsüz değildir. Günlük siyasi hesaplar yerine ülkeyi ve milleti merkeze alan bir anlayışla hareket edildiğinde Türk demokrasisi her türlü düğümü çözecek kapasite ve olgunluğa ziyadesiyle sahiptir.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir