ایران، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی – İran, Trump’ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

ایران، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی

İran, Trump'ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı
ایرانİran اولوسالUlusal گوگنلكGüvenlik یوکسكYüksek قونسییKonseyi گنلGenel سکرەتریSekreteri محسنMuhsin رضای،Rızayi, دڭزdeniz آبلوقەسنڭablukasının دوامdevam ایتمەسیetmesi حالندهhalinde عبدنڭABD’nin اکونومیكekonomik چیقارلرینیçıkarlarını گوچلیgüçlü برbir شکلدەşekilde هدفhedef آلاجقلرنیalacaklarını سویلەدی.söyledi.
حزب  اللّٰەڭHizbullah'ın لبنانLübnan مرکزلیmerkezli یایینyayın اورغانیorganı اولانolan آل-مانارAl-Manar تلەویزیوننەtelevizyonuna قونوشانkonuşan رضای،Rızayi, بولگەدەکیbölgedeki صوڭson گلیشمەلرgelişmeler وve عبدنڭABD'nin أولکەسینهülkesine اویغولادیغیuyguladığı اکونومیكekonomik باصقیلرەbaskılara ایلیشکینilişkin آچیقلامەلردەaçıklamalarda بولوندی.bulundu.
رضای،Rızayi, "اگر"Eğer آبلوقهabluka دوامdevam ایدرسە،ederse, عبدنڭABD'nin اکونومیكekonomik چیقارلرینیçıkarlarını یوزدەyüzde ١٠٠100 اورانندە،oranında, بویوكbüyük برbir شدتşiddet وve گوچلهgüçle هدفhedef آلاجغز."alacağız." افادەلرینیifadelerini قوللاندی.kullandı.
هرمزHürmüz بوغازینڭBoğazı’nın تماماtamamen یڭیدنyeniden آچیلمسنیaçılmasını عبدنڭABD’nin ایرانڭİran’ın شرطلرنیşartlarını یرینهyerine گتیرمسینهgetirmesine باغلایانbağlayan رضای،Rızayi, بوbu شرطلرڭşartların باشنده،başında, باشدهbaşta لبنانLübnan وve غزّەGazze اولمقolmak أوزرەüzere باتیBatı آسیەدەكیAsya’daki صاواشلرڭsavaşların طوردیرولمسنڭdurdurulmasının گلدیگنیgeldiğini بلیرتدی.belirtti.
شرطلریŞartları ایچرنiçeren لیستەسنڭlistesinin عبدABD طرفنەtarafına ایلتیلمكiletilmek أوزرەüzere حاضرلاندیغینیhazırlandığını بلیرتنbelirten رضای،Rızayi, شوşu آشامەدەaşamada بوغازڭboğazın اورتەسیندنortasından کمیلرڭgemilerin گچیشیgeçişi ایچونiçin گچیجیgeçici برbir گذرگاەەgüzergaha اذنizin ویریلدیگینی،verildiğini, گلەجکدەکیgelecekteki دڭزdeniz ترافیگنڭtrafiğinin ایسەise وەسخڭکتوڭWashington ایلەile یاپیلاجقyapılacak برbir مطابقدەmutabakata باغلانلاناجغینیbağlanacağını سویلەدی.söyledi.
ایرانڭİran'ın پترولpetrol صاتیشلرنڭsatışlarının یاپدیریملرyaptırımlar أوڭجەسیدەكیöncesindeki سویەیەseviyeye دوندوغینیdöndüğünü دیلەdile گتیرنgetiren رضای،Rızayi, یوزرyüzer دپولردەكیdepolardaki صتوقلرڭstokların بوشالتیلمسنڭboşaltılmasının یانیyanı صیرە،sıra, اخراجاتihracat ایچونiçin یڭیyeni گذرگاەلرgüzergahlar اولوشطوردقلرنیoluşturduklarını وve بونلرڭbunların قدمەلیkademeli اولەرقolarak گەنیشلەدیگینیgenişlediğini بلیرتدی.belirtti.
"ایران،"İran, بیڭیەمڭBinyamin نتاڭیەخییوNetanyahu'yu جهنمەcehenneme گوندرەجك."gönderecek." دیینdiyen رضای،Rızayi, لبناندەكیLübnan'daki طورومیdurumu جدیتلهciddiyetle تعقیبtakip ایتدکلرینیettiklerini وve اسرائیلڭİsrail'in لبناندەLübnan'da اشغالişgal ایتدیگیettiği بولگەلردنbölgelerden چکیلمكçekilmek زورندەzorunda قالاجغینیkalacağını وورغولادی.vurguladı.
رضای،Rızayi, ترمپڭTrump'ın اوغولنڭoğlunun باشنەbaşına أودولödül قونولدوغیkonulduğu ادعاسنیiddiasını یالانلادیyalanladı
ایرانڭ،İran'ın, عبدABD باشقانیBaşkanı طونالدDonald ترمپڭTrump’ın اوغلیoğlu باررونBarron ترمپەTrump'a صالدیریsaldırı پلانیplanı حاضرلادیغنەhazırladığına یوڭلیكyönelik صوروsoru أوزرینهüzerine رضای،Rızayi, سوزsöz قونوسیkonusu ادعانڭiddianın اسرائیلİsrail باش  باقانیBaşbakanı بیڭیەمڭBinyamin نتاڭیەخیNetanyahu طرفندنtarafından عبدABD باشقانینیBaşkanı’nı قاندیرمقkandırmak وve قورقوتمقkorkutmak آماجیلەamacıyla اورتایهortaya آتیلمشatılmış برbir یالانyalan اولدیغنیolduğunu سویلەدی.söyledi.
رضای،Rızayi, نتاڭیەخینڭNetanyahu’nun "ایرانلیلرڭ"İranlıların ترمپەTrump’a سوء  قصدsuikast پلانیplanı یاپدیغی"yaptığı" یوڭندەکیyönündeki ساختهsahte خبرلریhaberleri یایارق،yayarak, عبدABD باشقانینیBaşkanı’nı قورقوتدوغینیkorkuttuğunu وve قرارkarar آلمهalma سورچلرنیsüreçlerini اولومسزolumsuz اتکیلەدیگینیetkilediğini أوڭەöne سوردی.sürdü.
ایرانİran اولوسالUlusal گوگنلكGüvenlik یوکسكYüksek قونسییKonseyi گنلGenel سکرەتریSekreteri رضای،Rızayi, "بز"Biz برbir قرارkarar آلیرسەكalırsak هیچhiçbir بر  شیئşey بونڭbunun اویغولانمسینهuygulanmasına انگلengel اولاماز.olamaz. آنجقAncak بوbu خبرلرhaberler نتاڭیەخینڭNetanyahu’nun صاچمەلقلرندنsaçmalıklarından عبارتدر."ibarettir." دیدی.dedi.
ایرانİran دولتdevlet تلەویزیونی،televizyonu, یایینلادیغیyayınladığı ویدیوده،videoda, عبدABD باشقانیBaşkanı ترمپڭTrump'ın اوغلیoğlu باررونڭBarron'un باشنەbaşına ١٠10 میلیونmilyon طولارلقdolarlık أودولödül قونولدوغینیkonulduğunu آچیقلامشدی.açıklamıştı.
ویدیوده،Videoda, باررونڭBarron'un نرەلردهnerelerde بولوندوغنە،bulunduğuna, اگیتیمنە،eğitimine, قورومالرنەkorumalarına وve کیشیسالkişisel ایلگیilgi آلانلرنەalanlarına ایلیشکینilişkin بیلگیلرbilgiler ویریركن،verilirken, کندیسنەkendisine اولاشابیلەجكulaşabilecek کیشیلرەkişilere یوڭلیكyönelik چشیتلیçeşitli یوڭلەنلندیرمەلرyönlendirmeler یاپیلدیغیyapıldığı و  سوءve قصدsuikast دوزنلەیەجكdüzenleyecek کیشیkişiye یە  ١٠10 میلیونmilyon طولارلقdolarlık أودولödül ویریلەجگیverileceği بلیرتیلمشدی.belirtilmişti.

ایران، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی

ایران اولوسال گوگنلك یوکسك قونسیی گنل سکرەتری محسن رضای، دڭز آبلوقەسنڭ دوام ایتمەسی حالنده عبدنڭ اکونومیك چیقارلرینی گوچلی بر شکلدە هدف آلاجقلرنی سویلەدی.

حزب اللّٰەڭ لبنان مرکزلی یایین اورغانی اولان آل-مانار تلەویزیوننە قونوشان رضای، بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و عبدنڭ أولکەسینه اویغولادیغی اکونومیك باصقیلرە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.

رضای، “اگر آبلوقه دوام ایدرسە، عبدنڭ اکونومیك چیقارلرینی یوزدە ١٠٠ اورانندە، بویوك بر شدت و گوچله هدف آلاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.

هرمز بوغازینڭ تماما یڭیدن آچیلمسنی عبدنڭ ایرانڭ شرطلرنی یرینه گتیرمسینه باغلایان رضای، بو شرطلرڭ باشنده، باشده لبنان و غزّە اولمق أوزرە باتی آسیەدەكی صاواشلرڭ طوردیرولمسنڭ گلدیگنی بلیرتدی.

شرطلری ایچرن لیستەسنڭ عبد طرفنە ایلتیلمك أوزرە حاضرلاندیغینی بلیرتن رضای، شو آشامەدە بوغازڭ اورتەسیندن کمیلرڭ گچیشی ایچون گچیجی بر گذرگاەە اذن ویریلدیگینی، گلەجکدەکی دڭز ترافیگنڭ ایسە وەسخڭکتوڭ ایلە یاپیلاجق بر مطابقدە باغلانلاناجغینی سویلەدی.

ایرانڭ پترول صاتیشلرنڭ یاپدیریملر أوڭجەسیدەكی سویەیە دوندوغینی دیلە گتیرن رضای، یوزر دپولردەكی صتوقلرڭ بوشالتیلمسنڭ یانی صیرە، اخراجات ایچون یڭی گذرگاەلر اولوشطوردقلرنی و بونلرڭ قدمەلی اولەرق گەنیشلەدیگینی بلیرتدی.

“ایران، بیڭیەمڭ نتاڭیەخییو جهنمە گوندرەجك.” دیین رضای، لبناندەكی طورومی جدیتله تعقیب ایتدکلرینی و اسرائیلڭ لبناندە اشغال ایتدیگی بولگەلردن چکیلمك زورندە قالاجغینی وورغولادی.

رضای، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی

ایرانڭ، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ اوغلی باررون ترمپە صالدیری پلانی حاضرلادیغنە یوڭلیك صورو أوزرینه رضای، سوز قونوسی ادعانڭ اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی طرفندن عبد باشقانینی قاندیرمق و قورقوتمق آماجیلە اورتایه آتیلمش بر یالان اولدیغنی سویلەدی.

رضای، نتاڭیەخینڭ “ایرانلیلرڭ ترمپە سوء قصد پلانی یاپدیغی” یوڭندەکی ساخته خبرلری یایارق، عبد باشقانینی قورقوتدوغینی و قرار آلمه سورچلرنی اولومسز اتکیلەدیگینی أوڭە سوردی.

ایران اولوسال گوگنلك یوکسك قونسیی گنل سکرەتری رضای، “بز بر قرار آلیرسەك هیچ بر شیئ بونڭ اویغولانمسینه انگل اولاماز. آنجق بو خبرلر نتاڭیەخینڭ صاچمەلقلرندن عبارتدر.” دیدی.

ایران دولت تلەویزیونی، یایینلادیغی ویدیوده، عبد باشقانی ترمپڭ اوغلی باررونڭ باشنە ١٠ میلیون طولارلق أودول قونولدوغینی آچیقلامشدی.

ویدیوده، باررونڭ نرەلرده بولوندوغنە، اگیتیمنە، قورومالرنە و کیشیسال ایلگی آلانلرنە ایلیشکین بیلگیلر ویریركن، کندیسنە اولاشابیلەجك کیشیلرە یوڭلیك چشیتلی یوڭلەنلندیرمەلر یاپیلدیغی و سوء قصد دوزنلەیەجك کیشی یە ١٠ میلیون طولارلق أودول ویریلەجگی بلیرتیلمشدی.

İran, Trump'ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı

İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Muhsin Rızayi, deniz ablukasının devam etmesi halinde ABD’nin ekonomik çıkarlarını güçlü bir şekilde hedef alacaklarını söyledi.

Hizbullah’ın Lübnan merkezli yayın organı olan Al-Manar televizyonuna konuşan Rızayi, bölgedeki son gelişmeler ve ABD’nin ülkesine uyguladığı ekonomik baskılara ilişkin açıklamalarda bulundu.

Rızayi, “Eğer abluka devam ederse, ABD’nin ekonomik çıkarlarını yüzde 100 oranında, büyük bir şiddet ve güçle hedef alacağız.” ifadelerini kullandı.

Hürmüz Boğazı’nın tamamen yeniden açılmasını ABD’nin İran’ın şartlarını yerine getirmesine bağlayan Rızayi, bu şartların başında, başta Lübnan ve Gazze olmak üzere Batı Asya’daki savaşların durdurulmasının geldiğini belirtti.

Şartları içeren listesinin ABD tarafına iletilmek üzere hazırlandığını belirten Rızayi, şu aşamada boğazın ortasından gemilerin geçişi için geçici bir güzergaha izin verildiğini, gelecekteki deniz trafiğinin ise Washington ile yapılacak bir mutabakata bağlanacağını söyledi.

İran’ın petrol satışlarının yaptırımlar öncesindeki seviyeye döndüğünü dile getiren Rızayi, yüzer depolardaki stokların boşaltılmasının yanı sıra, ihracat için yeni güzergahlar oluşturduklarını ve bunların kademeli olarak genişlediğini belirtti.

“İran, Binyamin Netanyahu’yu cehenneme gönderecek.” diyen Rızayi, Lübnan’daki durumu ciddiyetle takip ettiklerini ve İsrail’in Lübnan’da işgal ettiği bölgelerden çekilmek zorunda kalacağını vurguladı.

Rızayi, Trump’ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı

İran’ın, ABD Başkanı Donald Trump’ın oğlu Barron Trump’a saldırı planı hazırladığına yönelik soru üzerine Rızayi, söz konusu iddianın İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu tarafından ABD Başkanı’nı kandırmak ve korkutmak amacıyla ortaya atılmış bir yalan olduğunu söyledi.

Rızayi, Netanyahu’nun “İranlıların Trump’a suikast planı yaptığı” yönündeki sahte haberleri yayarak, ABD Başkanı’nı korkuttuğunu ve karar alma süreçlerini olumsuz etkilediğini öne sürdü.

İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Rızayi, “Biz bir karar alırsak hiçbir şey bunun uygulanmasına engel olamaz. Ancak bu haberler Netanyahu’nun saçmalıklarından ibarettir.” dedi.

İran devlet televizyonu, yayınladığı videoda, ABD Başkanı Trump’ın oğlu Barron’un başına 10 milyon dolarlık ödül konulduğunu açıklamıştı.

Videoda, Barron’un nerelerde bulunduğuna, eğitimine, korumalarına ve kişisel ilgi alanlarına ilişkin bilgiler verilirken, kendisine ulaşabilecek kişilere yönelik çeşitli yönlendirmeler yapıldığı ve suikast düzenleyecek kişiye 10 milyon dolarlık ödül verileceği belirtilmişti.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

ایران، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی

ایران اولوسال گوگنلك یوکسك قونسیی گنل سکرەتری محسن رضای، دڭز آبلوقەسنڭ دوام ایتمەسی حالنده عبدنڭ اکونومیك چیقارلرینی گوچلی بر شکلدە هدف آلاجقلرنی سویلەدی.

حزب اللّٰەڭ لبنان مرکزلی یایین اورغانی اولان آل-مانار تلەویزیوننە قونوشان رضای، بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و عبدنڭ أولکەسینه اویغولادیغی اکونومیك باصقیلرە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.

رضای، “اگر آبلوقه دوام ایدرسە، عبدنڭ اکونومیك چیقارلرینی یوزدە ١٠٠ اورانندە، بویوك بر شدت و گوچله هدف آلاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.

هرمز بوغازینڭ تماما یڭیدن آچیلمسنی عبدنڭ ایرانڭ شرطلرنی یرینه گتیرمسینه باغلایان رضای، بو شرطلرڭ باشنده، باشده لبنان و غزّە اولمق أوزرە باتی آسیەدەكی صاواشلرڭ طوردیرولمسنڭ گلدیگنی بلیرتدی.

شرطلری ایچرن لیستەسنڭ عبد طرفنە ایلتیلمك أوزرە حاضرلاندیغینی بلیرتن رضای، شو آشامەدە بوغازڭ اورتەسیندن کمیلرڭ گچیشی ایچون گچیجی بر گذرگاەە اذن ویریلدیگینی، گلەجکدەکی دڭز ترافیگنڭ ایسە وەسخڭکتوڭ ایلە یاپیلاجق بر مطابقدە باغلانلاناجغینی سویلەدی.

ایرانڭ پترول صاتیشلرنڭ یاپدیریملر أوڭجەسیدەكی سویەیە دوندوغینی دیلە گتیرن رضای، یوزر دپولردەكی صتوقلرڭ بوشالتیلمسنڭ یانی صیرە، اخراجات ایچون یڭی گذرگاەلر اولوشطوردقلرنی و بونلرڭ قدمەلی اولەرق گەنیشلەدیگینی بلیرتدی.

“ایران، بیڭیەمڭ نتاڭیەخییو جهنمە گوندرەجك.” دیین رضای، لبناندەكی طورومی جدیتله تعقیب ایتدکلرینی و اسرائیلڭ لبناندە اشغال ایتدیگی بولگەلردن چکیلمك زورندە قالاجغینی وورغولادی.

رضای، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی

ایرانڭ، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ اوغلی باررون ترمپە صالدیری پلانی حاضرلادیغنە یوڭلیك صورو أوزرینه رضای، سوز قونوسی ادعانڭ اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی طرفندن عبد باشقانینی قاندیرمق و قورقوتمق آماجیلە اورتایه آتیلمش بر یالان اولدیغنی سویلەدی.

رضای، نتاڭیەخینڭ “ایرانلیلرڭ ترمپە سوء قصد پلانی یاپدیغی” یوڭندەکی ساخته خبرلری یایارق، عبد باشقانینی قورقوتدوغینی و قرار آلمه سورچلرنی اولومسز اتکیلەدیگینی أوڭە سوردی.

ایران اولوسال گوگنلك یوکسك قونسیی گنل سکرەتری رضای، “بز بر قرار آلیرسەك هیچ بر شیئ بونڭ اویغولانمسینه انگل اولاماز. آنجق بو خبرلر نتاڭیەخینڭ صاچمەلقلرندن عبارتدر.” دیدی.

ایران دولت تلەویزیونی، یایینلادیغی ویدیوده، عبد باشقانی ترمپڭ اوغلی باررونڭ باشنە ١٠ میلیون طولارلق أودول قونولدوغینی آچیقلامشدی.

ویدیوده، باررونڭ نرەلرده بولوندوغنە، اگیتیمنە، قورومالرنە و کیشیسال ایلگی آلانلرنە ایلیشکین بیلگیلر ویریركن، کندیسنە اولاشابیلەجك کیشیلرە یوڭلیك چشیتلی یوڭلەنلندیرمەلر یاپیلدیغی و سوء قصد دوزنلەیەجك کیشی یە ١٠ میلیون طولارلق أودول ویریلەجگی بلیرتیلمشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

İran, Trump'ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı

İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Muhsin Rızayi, deniz ablukasının devam etmesi halinde ABD’nin ekonomik çıkarlarını güçlü bir şekilde hedef alacaklarını söyledi.

Hizbullah’ın Lübnan merkezli yayın organı olan Al-Manar televizyonuna konuşan Rızayi, bölgedeki son gelişmeler ve ABD’nin ülkesine uyguladığı ekonomik baskılara ilişkin açıklamalarda bulundu.

Rızayi, “Eğer abluka devam ederse, ABD’nin ekonomik çıkarlarını yüzde 100 oranında, büyük bir şiddet ve güçle hedef alacağız.” ifadelerini kullandı.

Hürmüz Boğazı’nın tamamen yeniden açılmasını ABD’nin İran’ın şartlarını yerine getirmesine bağlayan Rızayi, bu şartların başında, başta Lübnan ve Gazze olmak üzere Batı Asya’daki savaşların durdurulmasının geldiğini belirtti.

Şartları içeren listesinin ABD tarafına iletilmek üzere hazırlandığını belirten Rızayi, şu aşamada boğazın ortasından gemilerin geçişi için geçici bir güzergaha izin verildiğini, gelecekteki deniz trafiğinin ise Washington ile yapılacak bir mutabakata bağlanacağını söyledi.

İran’ın petrol satışlarının yaptırımlar öncesindeki seviyeye döndüğünü dile getiren Rızayi, yüzer depolardaki stokların boşaltılmasının yanı sıra, ihracat için yeni güzergahlar oluşturduklarını ve bunların kademeli olarak genişlediğini belirtti.

“İran, Binyamin Netanyahu’yu cehenneme gönderecek.” diyen Rızayi, Lübnan’daki durumu ciddiyetle takip ettiklerini ve İsrail’in Lübnan’da işgal ettiği bölgelerden çekilmek zorunda kalacağını vurguladı.

Rızayi, Trump’ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı

İran’ın, ABD Başkanı Donald Trump’ın oğlu Barron Trump’a saldırı planı hazırladığına yönelik soru üzerine Rızayi, söz konusu iddianın İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu tarafından ABD Başkanı’nı kandırmak ve korkutmak amacıyla ortaya atılmış bir yalan olduğunu söyledi.

Rızayi, Netanyahu’nun “İranlıların Trump’a suikast planı yaptığı” yönündeki sahte haberleri yayarak, ABD Başkanı’nı korkuttuğunu ve karar alma süreçlerini olumsuz etkilediğini öne sürdü.

İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Rızayi, “Biz bir karar alırsak hiçbir şey bunun uygulanmasına engel olamaz. Ancak bu haberler Netanyahu’nun saçmalıklarından ibarettir.” dedi.

İran devlet televizyonu, yayınladığı videoda, ABD Başkanı Trump’ın oğlu Barron’un başına 10 milyon dolarlık ödül konulduğunu açıklamıştı.

Videoda, Barron’un nerelerde bulunduğuna, eğitimine, korumalarına ve kişisel ilgi alanlarına ilişkin bilgiler verilirken, kendisine ulaşabilecek kişilere yönelik çeşitli yönlendirmeler yapıldığı ve suikast düzenleyecek kişiye 10 milyon dolarlık ödül verileceği belirtilmişti.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Rızayi رضای<br />
İran أی̇ران<br />
Trump ترمپ<br />
Lübnan لبنان<br />
Netanyahu نتاڭیەخی<br />
Başkanı باشقانی<br />
Ekonomik اکونومیك<br />
Söyledi سویلەدی<br />
Ödül أودول<br />
Barron باررون<br />
Ulusal اولوسال<br />
Güvenlik گوگنلك<br />
Yüksek یوکسك<br />
Konseyi قونسیی<br />
Genel گنل<br />
Sekreteri سکرەتری<br />
Deniz دڭز<br />
Devam دوام<br />
Çıkarlarını چیقارلرینی<br />
Hedef هدف<br />
Ilişkin ایلیشکین<br />
Daki داقی<br />
Belirtti بلیرتدی<br />
Binyamin بیڭیەمڭ<br />
İsrail أی̇صرایل<br />
Başına باشنە<br />
Oğlu اوغلی<br />
Planı پلانی<br />
Yönelik یوڭلیك<br />
Suikast سوء قصد


ایران اولوسال گوگنلك یوکسك قونسیی گنل سکرەتری محسن رضای، دڭز آبلوقەسنڭ دوام ایتمەسی حالنده عبدنڭ اکونومیك چیقارلرینی گوچلی بر شکلدە هدف آلاجقلرنی سویلەدی.


حزب اللّٰەڭ لبنان مرکزلی یایین اورغانی اولان آل-مانار تلەویزیوننە قونوشان رضای، بولگەدەکی صوڭ گلیشمەلر و عبدنڭ أولکەسینه اویغولادیغی اکونومیك باصقیلرە ایلیشکین آچیقلامەلردە بولوندی.


رضای، “اگر آبلوقه دوام ایدرسە، عبدنڭ اکونومیك چیقارلرینی یوزدە ١٠٠ اورانندە، بویوك بر شدت و گوچله هدف آلاجغز.” افادەلرینی قوللاندی.


هرمز بوغازینڭ تماما یڭیدن آچیلمسنی عبدنڭ ایرانڭ شرطلرنی یرینه گتیرمسینه باغلایان رضای، بو شرطلرڭ باشنده، باشده لبنان و غزّە اولمق أوزرە باتی آسیەدەكی صاواشلرڭ طوردیرولمسنڭ گلدیگنی بلیرتدی.


شرطلری ایچرن لیستەسنڭ عبد طرفنە ایلتیلمك أوزرە حاضرلاندیغینی بلیرتن رضای، شو آشامەدە بوغازڭ اورتەسیندن کمیلرڭ گچیشی ایچون گچیجی بر گذرگاەە اذن ویریلدیگینی، گلەجکدەکی دڭز ترافیگنڭ ایسە وەسخڭکتوڭ ایلە یاپیلاجق بر مطابقدە باغلانلاناجغینی سویلەدی.


ایرانڭ پترول صاتیشلرنڭ یاپدیریملر أوڭجەسیدەكی سویەیە دوندوغینی دیلە گتیرن رضای، یوزر دپولردەكی صتوقلرڭ بوشالتیلمسنڭ یانی صیرە، اخراجات ایچون یڭی گذرگاەلر اولوشطوردقلرنی و بونلرڭ قدمەلی اولەرق گەنیشلەدیگینی بلیرتدی.


“ایران، بیڭیەمڭ نتاڭیەخییو جهنمە گوندرەجك.” دیین رضای، لبناندەكی طورومی جدیتله تعقیب ایتدکلرینی و اسرائیلڭ لبناندە اشغال ایتدیگی بولگەلردن چکیلمك زورندە قالاجغینی وورغولادی.


رضای، ترمپڭ اوغولنڭ باشنە أودول قونولدوغی ادعاسنی یالانلادی


ایرانڭ، عبد باشقانی طونالد ترمپڭ اوغلی باررون ترمپە صالدیری پلانی حاضرلادیغنە یوڭلیك صورو أوزرینه رضای، سوز قونوسی ادعانڭ اسرائیل باش باقانی بیڭیەمڭ نتاڭیەخی طرفندن عبد باشقانینی قاندیرمق و قورقوتمق آماجیلە اورتایه آتیلمش بر یالان اولدیغنی سویلەدی.


رضای، نتاڭیەخینڭ “ایرانلیلرڭ ترمپە سوء قصد پلانی یاپدیغی” یوڭندەکی ساخته خبرلری یایارق، عبد باشقانینی قورقوتدوغینی و قرار آلمه سورچلرنی اولومسز اتکیلەدیگینی أوڭە سوردی.


ایران اولوسال گوگنلك یوکسك قونسیی گنل سکرەتری رضای، “بز بر قرار آلیرسەك هیچ بر شیئ بونڭ اویغولانمسینه انگل اولاماز. آنجق بو خبرلر نتاڭیەخینڭ صاچمەلقلرندن عبارتدر.” دیدی.


ایران دولت تلەویزیونی، یایینلادیغی ویدیوده، عبد باشقانی ترمپڭ اوغلی باررونڭ باشنە ١٠ میلیون طولارلق أودول قونولدوغینی آچیقلامشدی.


ویدیوده، باررونڭ نرەلرده بولوندوغنە، اگیتیمنە، قورومالرنە و کیشیسال ایلگی آلانلرنە ایلیشکین بیلگیلر ویریركن، کندیسنە اولاشابیلەجك کیشیلرە یوڭلیك چشیتلی یوڭلەنلندیرمەلر یاپیلدیغی و سوء قصد دوزنلەیەجك کیشی یە ١٠ میلیون طولارلق أودول ویریلەجگی بلیرتیلمشدی.



İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Muhsin Rızayi, deniz ablukasının devam etmesi halinde ABD’nin ekonomik çıkarlarını güçlü bir şekilde hedef alacaklarını söyledi.


Hizbullah’ın Lübnan merkezli yayın organı olan Al-Manar televizyonuna konuşan Rızayi, bölgedeki son gelişmeler ve ABD’nin ülkesine uyguladığı ekonomik baskılara ilişkin açıklamalarda bulundu.


Rızayi, “Eğer abluka devam ederse, ABD’nin ekonomik çıkarlarını yüzde 100 oranında, büyük bir şiddet ve güçle hedef alacağız.” ifadelerini kullandı.


Hürmüz Boğazı’nın tamamen yeniden açılmasını ABD’nin İran’ın şartlarını yerine getirmesine bağlayan Rızayi, bu şartların başında, başta Lübnan ve Gazze olmak üzere Batı Asya’daki savaşların durdurulmasının geldiğini belirtti.


Şartları içeren listesinin ABD tarafına iletilmek üzere hazırlandığını belirten Rızayi, şu aşamada boğazın ortasından gemilerin geçişi için geçici bir güzergaha izin verildiğini, gelecekteki deniz trafiğinin ise Washington ile yapılacak bir mutabakata bağlanacağını söyledi.


İran’ın petrol satışlarının yaptırımlar öncesindeki seviyeye döndüğünü dile getiren Rızayi, yüzer depolardaki stokların boşaltılmasının yanı sıra, ihracat için yeni güzergahlar oluşturduklarını ve bunların kademeli olarak genişlediğini belirtti.


“İran, Binyamin Netanyahu’yu cehenneme gönderecek.” diyen Rızayi, Lübnan’daki durumu ciddiyetle takip ettiklerini ve İsrail’in Lübnan’da işgal ettiği bölgelerden çekilmek zorunda kalacağını vurguladı.


Rızayi, Trump’ın oğlunun başına ödül konulduğu iddiasını yalanladı


İran’ın, ABD Başkanı Donald Trump’ın oğlu Barron Trump’a saldırı planı hazırladığına yönelik soru üzerine Rızayi, söz konusu iddianın İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu tarafından ABD Başkanı’nı kandırmak ve korkutmak amacıyla ortaya atılmış bir yalan olduğunu söyledi.


Rızayi, Netanyahu’nun “İranlıların Trump’a suikast planı yaptığı” yönündeki sahte haberleri yayarak, ABD Başkanı’nı korkuttuğunu ve karar alma süreçlerini olumsuz etkilediğini öne sürdü.


İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Genel Sekreteri Rızayi, “Biz bir karar alırsak hiçbir şey bunun uygulanmasına engel olamaz. Ancak bu haberler Netanyahu’nun saçmalıklarından ibarettir.” dedi.


İran devlet televizyonu, yayınladığı videoda, ABD Başkanı Trump’ın oğlu Barron’un başına 10 milyon dolarlık ödül konulduğunu açıklamıştı.


Videoda, Barron’un nerelerde bulunduğuna, eğitimine, korumalarına ve kişisel ilgi alanlarına ilişkin bilgiler verilirken, kendisine ulaşabilecek kişilere yönelik çeşitli yönlendirmeler yapıldığı ve suikast düzenleyecek kişiye 10 milyon dolarlık ödül verileceği belirtilmişti.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir