زامبییەدە یڭیدن جمهورباشقانی سچیلن هیجهیلەمه یمین ایتدی – Zambiya’da yeniden Cumhurbaşkanı seçilen Hichilema yemin etti

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

زامبییەدە یڭیدن جمهورباشقانی سچیلن هیجهیلەمه یمین ایتدی

Zambiya'da yeniden Cumhurbaşkanı seçilen Hichilema yemin etti
باش  کندBaşkent لوصاقاداقیLusaka'daki نهشنهلNational هروەسHeroes صطادیومدەStadium'da دوزنلننdüzenlenen تورندەtörende هیجهیلەمه،Hichilema, باشیارگیچBaşyargıç مومبهMumba مالیلەنڭMalila'nın حضورندهhuzurunda یمینyemin ایتدی.etti.
هیجهیلەمه،Hichilema, تورندەtörende یاپدیغیyaptığı قونوشمەدە،konuşmada, ایکنجیikinci دونمندهdöneminde أولکەییülkeyi اکونومیكekonomik استقراردنistikrardan بیومهbüyüme وve رفاهrefah دونمنەdönemine طاشیماییtaşımayı هەدەفلەدیگینیhedeflediğini بلیرتەرك،belirterek, "اکونومیك"Ekonomik بیومهbüyüme سفرەدهsofrada برbir آڭلامanlam افادهifade ایتملی."etmeli." دیدی.dedi.
اقونومیییEkonomiyi ٥5 ییلدەyılda أوچüç قاتkat بویوتمهbüyütme هدفیhedefi
هیجهیلەمه،Hichilema, بوbu قاپسامدەkapsamda طاریم،tarım, انرژی،enerji, معدنجیلكmadencilik وve توریزمturizm باشدهbaşta اولمقolmak أوزرەüzere أورتیمüretim وve یاتیریملریyatırımları آرتیرارقartırarak زامبییهZambiya اقونومیسنیekonomisini گلەجكgelecek ٥5 ییلدەyılda أوچüç قاتkat بویوتمەییbüyütmeyi هدفلەینhedefleyen "گراو"Grow زامبیه"Zambia" پروغرامینیprogramını حیاتەhayata گچیرەجكلرنیgeçireceklerini آچیقلادی.açıkladı.
تورنەTörene زیمبابوهZimbabve جمهورباشقانیCumhurbaşkanı أممرسونEmmerson مهڭهگوه،Mnangagwa, طانزانیهTanzanya جمهورباشقانیCumhurbaşkanı سامعهSamia صولوحوSuluhu حسن،Hassan, کنیهKenya جمهورباشقانیCumhurbaşkanı ویلیامWilliam روتو،Ruto, نامیبیهNamibya جمهورباشقانیCumhurbaşkanı نتومبوNetumbo ناندی-ندایتوههNandi-Ndaitwah وve بوطسوانهBotsvana جمهورباشقانیCumhurbaşkanı دماDuma بوقونڭBoko’nun دەda آرالرندەaralarında بولوندیغیbulunduğu چوقçok صاییدەsayıda یبانجیyabancı دولتdevlet وve حکومتhükümet تمثیلجیسیtemsilcisi قاتیلدی.katıldı.
اقتداردەکیİktidardaki اولوسالUlusal قالقینمهKalkınma ایچونiçin برلشیكBirleşik پارتیParti (أوپند)(UPND) آداییadayı هیجهیلەمه،Hichilema, ١٣13 آغستوسدەكیAğustos’taki سچیملردەseçimlerde ٢2 میلیونmilyon ٩٦٥965 بیڭbin ٣٢٦326 اویoy آلیرکن،alırken, اڭen یاقینyakın رقیبیrakibi بریانBrian موندوبیلهMundubile ١1 میلیونmilyon ٨٥٦856 بیڭbin ٢١٧217 اویدهoyda قالمشدی.kalmıştı. هیجهیلەمه،Hichilema, اویلرڭoyların یوزدەyüzde ٥٠سندن50’sinden فضلەسنیfazlasını آلارقalarak ایکنجیikinci ٥5 ییللقyıllık دونمdönem ایچونiçin جمهورباشقانیCumhurbaşkanı سچیلمشدی.seçilmişti.

زامبییەدە یڭیدن جمهورباشقانی سچیلن هیجهیلەمه یمین ایتدی

باش کند لوصاقاداقی نهشنهل هروەس صطادیومدە دوزنلنن تورندە هیجهیلەمه، باشیارگیچ مومبه مالیلەنڭ حضورنده یمین ایتدی.

هیجهیلەمه، تورندە یاپدیغی قونوشمەدە، ایکنجی دونمنده أولکەیی اکونومیك استقراردن بیومه و رفاه دونمنە طاشیمایی هەدەفلەدیگینی بلیرتەرك، “اکونومیك بیومه سفرەده بر آڭلام افاده ایتملی.” دیدی.

اقونومییی ٥ ییلدە أوچ قات بویوتمه هدفی

هیجهیلەمه، بو قاپسامدە طاریم، انرژی، معدنجیلك و توریزم باشده اولمق أوزرە أورتیم و یاتیریملری آرتیرارق زامبییه اقونومیسنی گلەجك ٥ ییلدە أوچ قات بویوتمەیی هدفلەین “گراو زامبیه” پروغرامینی حیاتە گچیرەجكلرنی آچیقلادی.

تورنە زیمبابوه جمهورباشقانی أممرسون مهڭهگوه، طانزانیه جمهورباشقانی سامعه صولوحو حسن، کنیه جمهورباشقانی ویلیام روتو، نامیبیه جمهورباشقانی نتومبو ناندی-ندایتوهه و بوطسوانه جمهورباشقانی دما بوقونڭ دە آرالرندە بولوندیغی چوق صاییدە یبانجی دولت و حکومت تمثیلجیسی قاتیلدی.

اقتداردەکی اولوسال قالقینمه ایچون برلشیك پارتی (أوپند) آدایی هیجهیلەمه، ١٣ آغستوسدەكی سچیملردە ٢ میلیون ٩٦٥ بیڭ ٣٢٦ اوی آلیرکن، اڭ یاقین رقیبی بریان موندوبیله ١ میلیون ٨٥٦ بیڭ ٢١٧ اویده قالمشدی. هیجهیلەمه، اویلرڭ یوزدە ٥٠سندن فضلەسنی آلارق ایکنجی ٥ ییللق دونم ایچون جمهورباشقانی سچیلمشدی.

Zambiya'da yeniden Cumhurbaşkanı seçilen Hichilema yemin etti

Başkent Lusaka’daki National Heroes Stadium’da düzenlenen törende Hichilema, Başyargıç Mumba Malila’nın huzurunda yemin etti.

Hichilema, törende yaptığı konuşmada, ikinci döneminde ülkeyi ekonomik istikrardan büyüme ve refah dönemine taşımayı hedeflediğini belirterek, “Ekonomik büyüme sofrada bir anlam ifade etmeli.” dedi.

Ekonomiyi 5 yılda üç kat büyütme hedefi

Hichilema, bu kapsamda tarım, enerji, madencilik ve turizm başta olmak üzere üretim ve yatırımları artırarak Zambiya ekonomisini gelecek 5 yılda üç kat büyütmeyi hedefleyen “Grow Zambia” programını hayata geçireceklerini açıkladı.

Törene Zimbabve Cumhurbaşkanı Emmerson Mnangagwa, Tanzanya Cumhurbaşkanı Samia Suluhu Hassan, Kenya Cumhurbaşkanı William Ruto, Namibya Cumhurbaşkanı Netumbo Nandi-Ndaitwah ve Botsvana Cumhurbaşkanı Duma Boko’nun da aralarında bulunduğu çok sayıda yabancı devlet ve hükümet temsilcisi katıldı.

İktidardaki Ulusal Kalkınma için Birleşik Parti (UPND) adayı Hichilema, 13 Ağustos’taki seçimlerde 2 milyon 965 bin 326 oy alırken, en yakın rakibi Brian Mundubile 1 milyon 856 bin 217 oyda kalmıştı. Hichilema, oyların yüzde 50’sinden fazlasını alarak ikinci 5 yıllık dönem için Cumhurbaşkanı seçilmişti.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

زامبییەدە یڭیدن جمهورباشقانی سچیلن هیجهیلەمه یمین ایتدی

باش کند لوصاقاداقی نهشنهل هروەس صطادیومدە دوزنلنن تورندە هیجهیلەمه، باشیارگیچ مومبه مالیلەنڭ حضورنده یمین ایتدی.

هیجهیلەمه، تورندە یاپدیغی قونوشمەدە، ایکنجی دونمنده أولکەیی اکونومیك استقراردن بیومه و رفاه دونمنە طاشیمایی هەدەفلەدیگینی بلیرتەرك، “اکونومیك بیومه سفرەده بر آڭلام افاده ایتملی.” دیدی.

اقونومییی ٥ ییلدە أوچ قات بویوتمه هدفی

هیجهیلەمه، بو قاپسامدە طاریم، انرژی، معدنجیلك و توریزم باشده اولمق أوزرە أورتیم و یاتیریملری آرتیرارق زامبییه اقونومیسنی گلەجك ٥ ییلدە أوچ قات بویوتمەیی هدفلەین “گراو زامبیه” پروغرامینی حیاتە گچیرەجكلرنی آچیقلادی.

تورنە زیمبابوه جمهورباشقانی أممرسون مهڭهگوه، طانزانیه جمهورباشقانی سامعه صولوحو حسن، کنیه جمهورباشقانی ویلیام روتو، نامیبیه جمهورباشقانی نتومبو ناندی-ندایتوهه و بوطسوانه جمهورباشقانی دما بوقونڭ دە آرالرندە بولوندیغی چوق صاییدە یبانجی دولت و حکومت تمثیلجیسی قاتیلدی.

اقتداردەکی اولوسال قالقینمه ایچون برلشیك پارتی (أوپند) آدایی هیجهیلەمه، ١٣ آغستوسدەكی سچیملردە ٢ میلیون ٩٦٥ بیڭ ٣٢٦ اوی آلیرکن، اڭ یاقین رقیبی بریان موندوبیله ١ میلیون ٨٥٦ بیڭ ٢١٧ اویده قالمشدی. هیجهیلەمه، اویلرڭ یوزدە ٥٠سندن فضلەسنی آلارق ایکنجی ٥ ییللق دونم ایچون جمهورباشقانی سچیلمشدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

Zambiya'da yeniden Cumhurbaşkanı seçilen Hichilema yemin etti

Başkent Lusaka’daki National Heroes Stadium’da düzenlenen törende Hichilema, Başyargıç Mumba Malila’nın huzurunda yemin etti.

Hichilema, törende yaptığı konuşmada, ikinci döneminde ülkeyi ekonomik istikrardan büyüme ve refah dönemine taşımayı hedeflediğini belirterek, “Ekonomik büyüme sofrada bir anlam ifade etmeli.” dedi.

Ekonomiyi 5 yılda üç kat büyütme hedefi

Hichilema, bu kapsamda tarım, enerji, madencilik ve turizm başta olmak üzere üretim ve yatırımları artırarak Zambiya ekonomisini gelecek 5 yılda üç kat büyütmeyi hedefleyen “Grow Zambia” programını hayata geçireceklerini açıkladı.

Törene Zimbabve Cumhurbaşkanı Emmerson Mnangagwa, Tanzanya Cumhurbaşkanı Samia Suluhu Hassan, Kenya Cumhurbaşkanı William Ruto, Namibya Cumhurbaşkanı Netumbo Nandi-Ndaitwah ve Botsvana Cumhurbaşkanı Duma Boko’nun da aralarında bulunduğu çok sayıda yabancı devlet ve hükümet temsilcisi katıldı.

İktidardaki Ulusal Kalkınma için Birleşik Parti (UPND) adayı Hichilema, 13 Ağustos’taki seçimlerde 2 milyon 965 bin 326 oy alırken, en yakın rakibi Brian Mundubile 1 milyon 856 bin 217 oyda kalmıştı. Hichilema, oyların yüzde 50’sinden fazlasını alarak ikinci 5 yıllık dönem için Cumhurbaşkanı seçilmişti.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Cumhurbaşkanı ➔ جمهورباشقانی<br />
Hichilema ➔ هیجهیلەمه<br />
Törende ➔ تورندە<br />
Ikinci ➔ ایکنجی<br />
Ekonomik ➔ اکونومیك<br />
Büyüme ➔ بیومه<br />
Yılda ➔ ییلدە<br />
Milyon ➔ میلیون<br />
Başkent ➔ باش کند<br />
Lusaka ➔ لوصاقه<br />
Daki ➔ داقی<br />
National ➔ نهشنهل<br />
Heroes ➔ هروەس<br />
Stadium ➔ صطادیوم<br />
Düzenlenen ➔ دوزنلنن<br />
Başyargıç ➔ باشیارگیچ<br />
Mumba ➔ مومبه<br />
Malila ➔ مالیله<br />
Huzurunda ➔ حضورنده<br />
Yemin ➔ یمین<br />
Yaptığı ➔ یاپدیغی<br />
Konuşmada ➔ قونوشمەدە<br />
Döneminde ➔ دونمنده<br />
Ülkeyi ➔ أولکەیی<br />
Istikrardan ➔ أیصطیکراردان<br />
Refah ➔ رفاه<br />
Dönemine ➔ دونمنە<br />
Taşımayı ➔ طاشیمایی<br />
Hedeflediğini ➔ هەدەفلەدیگینی<br />
Belirterek ➔ بلیرتەرك


باش کند لوصاقاداقی نهشنهل هروەس صطادیومدە دوزنلنن تورندە هیجهیلەمه، باشیارگیچ مومبه مالیلەنڭ حضورنده یمین ایتدی.


هیجهیلەمه، تورندە یاپدیغی قونوشمەدە، ایکنجی دونمنده أولکەیی اکونومیك استقراردن بیومه و رفاه دونمنە طاشیمایی هەدەفلەدیگینی بلیرتەرك، “اکونومیك بیومه سفرەده بر آڭلام افاده ایتملی.” دیدی.


اقونومییی ٥ ییلدە أوچ قات بویوتمه هدفی


هیجهیلەمه، بو قاپسامدە طاریم، انرژی، معدنجیلك و توریزم باشده اولمق أوزرە أورتیم و یاتیریملری آرتیرارق زامبییه اقونومیسنی گلەجك ٥ ییلدە أوچ قات بویوتمەیی هدفلەین “گراو زامبیه” پروغرامینی حیاتە گچیرەجكلرنی آچیقلادی.


تورنە زیمبابوه جمهورباشقانی أممرسون مهڭهگوه، طانزانیه جمهورباشقانی سامعه صولوحو حسن، کنیه جمهورباشقانی ویلیام روتو، نامیبیه جمهورباشقانی نتومبو ناندی-ندایتوهه و بوطسوانه جمهورباشقانی دما بوقونڭ دە آرالرندە بولوندیغی چوق صاییدە یبانجی دولت و حکومت تمثیلجیسی قاتیلدی.


اقتداردەکی اولوسال قالقینمه ایچون برلشیك پارتی (أوپند) آدایی هیجهیلەمه، ١٣ آغستوسدەكی سچیملردە ٢ میلیون ٩٦٥ بیڭ ٣٢٦ اوی آلیرکن، اڭ یاقین رقیبی بریان موندوبیله ١ میلیون ٨٥٦ بیڭ ٢١٧ اویده قالمشدی. هیجهیلەمه، اویلرڭ یوزدە ٥٠سندن فضلەسنی آلارق ایکنجی ٥ ییللق دونم ایچون جمهورباشقانی سچیلمشدی.



Başkent Lusaka’daki National Heroes Stadium’da düzenlenen törende Hichilema, Başyargıç Mumba Malila’nın huzurunda yemin etti.


Hichilema, törende yaptığı konuşmada, ikinci döneminde ülkeyi ekonomik istikrardan büyüme ve refah dönemine taşımayı hedeflediğini belirterek, “Ekonomik büyüme sofrada bir anlam ifade etmeli.” dedi.


Ekonomiyi 5 yılda üç kat büyütme hedefi


Hichilema, bu kapsamda tarım, enerji, madencilik ve turizm başta olmak üzere üretim ve yatırımları artırarak Zambiya ekonomisini gelecek 5 yılda üç kat büyütmeyi hedefleyen “Grow Zambia” programını hayata geçireceklerini açıkladı.


Törene Zimbabve Cumhurbaşkanı Emmerson Mnangagwa, Tanzanya Cumhurbaşkanı Samia Suluhu Hassan, Kenya Cumhurbaşkanı William Ruto, Namibya Cumhurbaşkanı Netumbo Nandi-Ndaitwah ve Botsvana Cumhurbaşkanı Duma Boko’nun da aralarında bulunduğu çok sayıda yabancı devlet ve hükümet temsilcisi katıldı.


İktidardaki Ulusal Kalkınma için Birleşik Parti (UPND) adayı Hichilema, 13 Ağustos’taki seçimlerde 2 milyon 965 bin 326 oy alırken, en yakın rakibi Brian Mundubile 1 milyon 856 bin 217 oyda kalmıştı. Hichilema, oyların yüzde 50’sinden fazlasını alarak ikinci 5 yıllık dönem için Cumhurbaşkanı seçilmişti.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir