یمندە حوصیلەره عائد ١٣٦ عسکری هدف امحا ایدیلدی
Yemen'de Husilere ait 136 askeri hedef imha edildi
عربArap قوآلیسیونیKoalisyonu سوزجیسیSözcüsü تومگەنەرالTümgeneral تورکیTurki ال-مالك،el-Maliki, عبدABD مرکزلیmerkezli ایکسX شرکتنڭşirketinin صوسیالsosyal مدیهmedya پلاتفورمڭدەكیplatformundaki حسابندنhesabından یاپدیغیyaptığı آچیقلامهaçıklamada, دە، حوصیلەرهHusilere قارشیkarşı "گڭیش"geniş چاپلیçaplı برbir اوپەراسیون"operasyon" یوروتدكلرنیyürüttüklerini بلیرتدی.belirtti.
مالك،Maliki, یمندەYemen'de حوصیلەرینHusilerin قونترولیkontrolü آلتندەکیaltındaki بولگەلردەbölgelerde ١٣٦136 عسکریaskeri هدفیhedefi امحاimha ایتدکلرینیettiklerini قید ایتدی.kaydetti.
هواHava صالدیریلرینڭsaldırılarının گورونتولرنیgörüntülerini دەde پایلاشانpaylaşan مالك،Maliki, حوصیلەرینHusilerin بالیستیكbalistik فوزهfüze قپاسیتەسنیkapasitesini یوقyok ایتمكetmek ایچونiçin چالیشدقلرنیçalıştıklarını آقتاردی.aktardı.
مالك،Maliki, یمنYemen اوردوسینهordusuna "٢٤"24 ساعتsaat هواhava دستگیdesteği صاغلادقلرنی"sağladıklarını" وورغولادی.vurguladı.
یمندەYemen'de ایرانİran دستکلیdestekli خثیلر،Husiler, ایلولEylül ٢٠١٤دن2014'ten بوbu یانهyana باش کندbaşkent سڭانڭSana'nın وve بعضbazı بولگەلرڭbölgelerin قونترولینیkontrolünü ألندەelinde بولوندورییور.bulunduruyor.
سعودیSuudi عربستانArabistan أوڭجیلگندەکیöncülüğündeki قوآلیسیونkoalisyon گوچلریgüçleri ایسەise مارتMart ٢٠١٥دن2015'ten بوbu یانهyana حوصیلەرهHusilere قارشیkarşı یمنYemen حکومتنەhükümetine دستكdestek ویرییور.veriyor.
قایناق:Kaynak: آهAA
یمندە حوصیلەره عائد ١٣٦ عسکری هدف امحا ایدیلدی
عرب قوآلیسیونی سوزجیسی تومگەنەرال تورکی ال-مالك، عبد مرکزلی ایکس شرکتنڭ صوسیال مدیه پلاتفورمڭدەكی حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، حوصیلەره قارشی “گڭیش چاپلی بر اوپەراسیون” یوروتدكلرنی بلیرتدی.
مالك، یمندە حوصیلەرین قونترولی آلتندەکی بولگەلردە ١٣٦ عسکری هدفی امحا ایتدکلرینی قید ایتدی.
هوا صالدیریلرینڭ گورونتولرنی دە پایلاشان مالك، حوصیلەرین بالیستیك فوزه قپاسیتەسنی یوق ایتمك ایچون چالیشدقلرنی آقتاردی.
مالك، یمن اوردوسینه “٢٤ ساعت هوا دستگی صاغلادقلرنی” وورغولادی.
یمندە ایران دستکلی خثیلر، ایلول ٢٠١٤دن بو یانه باش کند سڭانڭ و بعض بولگەلرڭ قونترولینی ألندە بولوندورییور.
سعودی عربستان أوڭجیلگندەکی قوآلیسیون گوچلری ایسە مارت ٢٠١٥دن بو یانه حوصیلەره قارشی یمن حکومتنە دستك ویرییور.
قایناق: آه
مالك، یمندە حوصیلەرین قونترولی آلتندەکی بولگەلردە ١٣٦ عسکری هدفی امحا ایتدکلرینی قید ایتدی.
هوا صالدیریلرینڭ گورونتولرنی دە پایلاشان مالك، حوصیلەرین بالیستیك فوزه قپاسیتەسنی یوق ایتمك ایچون چالیشدقلرنی آقتاردی.
مالك، یمن اوردوسینه “٢٤ ساعت هوا دستگی صاغلادقلرنی” وورغولادی.
یمندە ایران دستکلی خثیلر، ایلول ٢٠١٤دن بو یانه باش کند سڭانڭ و بعض بولگەلرڭ قونترولینی ألندە بولوندورییور.
سعودی عربستان أوڭجیلگندەکی قوآلیسیون گوچلری ایسە مارت ٢٠١٥دن بو یانه حوصیلەره قارشی یمن حکومتنە دستك ویرییور.
قایناق: آه
Yemen'de Husilere ait 136 askeri hedef imha edildi
Arap Koalisyonu Sözcüsü Tümgeneral Turki el-Maliki, ABD merkezli X şirketinin sosyal medya platformundaki hesabından yaptığı açıklamada, Husilere karşı “geniş çaplı bir operasyon” yürüttüklerini belirtti.
Maliki, Yemen’de Husilerin kontrolü altındaki bölgelerde 136 askeri hedefi imha ettiklerini kaydetti.
Hava saldırılarının görüntülerini de paylaşan Maliki, Husilerin balistik füze kapasitesini yok etmek için çalıştıklarını aktardı.
Maliki, Yemen ordusuna “24 saat hava desteği sağladıklarını” vurguladı.
Yemen’de İran destekli Husiler, Eylül 2014’ten bu yana başkent Sana’nın ve bazı bölgelerin kontrolünü elinde bulunduruyor.
Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon güçleri ise Mart 2015’ten bu yana Husilere karşı Yemen hükümetine destek veriyor.
Kaynak: AA
Maliki, Yemen’de Husilerin kontrolü altındaki bölgelerde 136 askeri hedefi imha ettiklerini kaydetti.
Hava saldırılarının görüntülerini de paylaşan Maliki, Husilerin balistik füze kapasitesini yok etmek için çalıştıklarını aktardı.
Maliki, Yemen ordusuna “24 saat hava desteği sağladıklarını” vurguladı.
Yemen’de İran destekli Husiler, Eylül 2014’ten bu yana başkent Sana’nın ve bazı bölgelerin kontrolünü elinde bulunduruyor.
Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon güçleri ise Mart 2015’ten bu yana Husilere karşı Yemen hükümetine destek veriyor.
Kaynak: AA
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
یمندە حوصیلەره عائد ١٣٦ عسکری هدف امحا ایدیلدی
عرب قوآلیسیونی سوزجیسی تومگەنەرال تورکی ال-مالك، عبد مرکزلی ایکس شرکتنڭ صوسیال مدیه پلاتفورمڭدەكی حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، حوصیلەره قارشی “گڭیش چاپلی بر اوپەراسیون” یوروتدكلرنی بلیرتدی.مالك، یمندە حوصیلەرین قونترولی آلتندەکی بولگەلردە ١٣٦ عسکری هدفی امحا ایتدکلرینی قید ایتدی.
هوا صالدیریلرینڭ گورونتولرنی دە پایلاشان مالك، حوصیلەرین بالیستیك فوزه قپاسیتەسنی یوق ایتمك ایچون چالیشدقلرنی آقتاردی.
مالك، یمن اوردوسینه “٢٤ ساعت هوا دستگی صاغلادقلرنی” وورغولادی.
یمندە ایران دستکلی خثیلر، ایلول ٢٠١٤دن بو یانه باش کند سڭانڭ و بعض بولگەلرڭ قونترولینی ألندە بولوندورییور.
سعودی عربستان أوڭجیلگندەکی قوآلیسیون گوچلری ایسە مارت ٢٠١٥دن بو یانه حوصیلەره قارشی یمن حکومتنە دستك ویرییور.
قایناق: آه
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Yemen'de Husilere ait 136 askeri hedef imha edildi
Arap Koalisyonu Sözcüsü Tümgeneral Turki el-Maliki, ABD merkezli X şirketinin sosyal medya platformundaki hesabından yaptığı açıklamada, Husilere karşı “geniş çaplı bir operasyon” yürüttüklerini belirtti.Maliki, Yemen’de Husilerin kontrolü altındaki bölgelerde 136 askeri hedefi imha ettiklerini kaydetti.
Hava saldırılarının görüntülerini de paylaşan Maliki, Husilerin balistik füze kapasitesini yok etmek için çalıştıklarını aktardı.
Maliki, Yemen ordusuna “24 saat hava desteği sağladıklarını” vurguladı.
Yemen’de İran destekli Husiler, Eylül 2014’ten bu yana başkent Sana’nın ve bazı bölgelerin kontrolünü elinde bulunduruyor.
Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon güçleri ise Mart 2015’ten bu yana Husilere karşı Yemen hükümetine destek veriyor.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Maliki
➔
مالك<br />
Yemen
➔
یمن<br />
Husilere
➔
حوصیلەره<br />
Husilerin
➔
حوصیلەرین<br />
Hava
➔
هوا<br />
Yana
➔
یانه<br />
Arap
➔
عرب<br />
Koalisyonu
➔
قوآلیسیونی<br />
Sözcüsü
➔
سوزجیسی<br />
Tümgeneral
➔
تومگەنەرال<br />
Turki
➔
تورکی<br />
Merkezli
➔
مرکزلی<br />
Şirketinin
➔
شرکتنڭ<br />
Sosyal
➔
صوسیال<br />
Medya
➔
مدیه<br />
Platformundaki
➔
پلاتفورمڭدەكی<br />
Hesabından
➔
حسابندن<br />
Yaptığı
➔
یاپدیغی<br />
Açıklamada
➔
آچیقلامه دە<br />
Geniş
➔
گڭیش<br />
Çaplı
➔
چاپلی<br />
Operasyon
➔
اوپەراسیون<br />
Yürüttüklerini
➔
یوروتدكلرنی<br />
Belirtti
➔
بلیرتدی<br />
Kontrolü
➔
قونترولی<br />
Altındaki
➔
آلتندەکی<br />
Bölgelerde
➔
بولگەلردە<br />
Askeri
➔
عسکری<br />
Hedefi
➔
هدفی<br />
Imha
➔
امحا
عرب قوآلیسیونی سوزجیسی تومگەنەرال تورکی ال-مالك، عبد مرکزلی ایکس شرکتنڭ صوسیال مدیه پلاتفورمڭدەكی حسابندن یاپدیغی آچیقلامه دە، حوصیلەره قارشی “گڭیش چاپلی بر اوپەراسیون” یوروتدكلرنی بلیرتدی.
مالك، یمندە حوصیلەرین قونترولی آلتندەکی بولگەلردە ١٣٦ عسکری هدفی امحا ایتدکلرینی قید ایتدی.
هوا صالدیریلرینڭ گورونتولرنی دە پایلاشان مالك، حوصیلەرین بالیستیك فوزه قپاسیتەسنی یوق ایتمك ایچون چالیشدقلرنی آقتاردی.
مالك، یمن اوردوسینه “٢٤ ساعت هوا دستگی صاغلادقلرنی” وورغولادی.
یمندە ایران دستکلی خثیلر، ایلول ٢٠١٤دن بو یانه باش کند سڭانڭ و بعض بولگەلرڭ قونترولینی ألندە بولوندورییور.
سعودی عربستان أوڭجیلگندەکی قوآلیسیون گوچلری ایسە مارت ٢٠١٥دن بو یانه حوصیلەره قارشی یمن حکومتنە دستك ویرییور.
قایناق: آه
Arap Koalisyonu Sözcüsü Tümgeneral Turki el-Maliki, ABD merkezli X şirketinin sosyal medya platformundaki hesabından yaptığı açıklamada, Husilere karşı “geniş çaplı bir operasyon” yürüttüklerini belirtti.
Maliki, Yemen’de Husilerin kontrolü altındaki bölgelerde 136 askeri hedefi imha ettiklerini kaydetti.
Hava saldırılarının görüntülerini de paylaşan Maliki, Husilerin balistik füze kapasitesini yok etmek için çalıştıklarını aktardı.
Maliki, Yemen ordusuna “24 saat hava desteği sağladıklarını” vurguladı.
Yemen’de İran destekli Husiler, Eylül 2014’ten bu yana başkent Sana’nın ve bazı bölgelerin kontrolünü elinde bulunduruyor.
Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon güçleri ise Mart 2015’ten bu yana Husilere karşı Yemen hükümetine destek veriyor.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın