یازی یمن و سعودی عربستاندن حوصیلەره قارشی حرکتە گچمه چاغریسی
یازی یمن و سعودی عربستاندن حوصیلەره قارشی حرکتە گچمه چاغریسی
بورادە قونوشان یمنڭ بم دائمی تمثیلجیسی عبد اللّٰه عالی فادحل آل صاادی، یەمەندەكی حوصیلەری صالدیریلری طیرماندیرمق، چوجقلری سلاح آلتینە آلمق و بیڭلرجە سیویلی یرندن ایتمکلە صوچلەیاراك بم گوگنلك قونسیینی حوصیلەره قارشی قرارلی شکلدە حرکتە گچمەیە چاغیردی.
آل صاادی، “بوگونکی اوتوروم، یمن خلقنڭ یاشامنی، قوڭشو أولکەلرڭ گوگنلگنی، بولگەیی و دنیانڭ اڭ أونملی صو یوللرندن برینی تهدید ایدن تروریست حوصی میلیسلرنڭ دوام ایدن شدت طیرماندیرمسینه طانیق اولدیغمز بر دونمدە گرچكلەشییور.” دیدی.
أولکەدەکی شددڭ انسانی صوڭوچلرنڭ چاتیشمانڭ جدیدینی یانسیتدیغینی و یالڭزجە ایلولده ١٠٠دن فضله چوجغڭ اولدیغنی بلیرتن آل صاادی، “بو طیرمانیشین انسانی مالیتی، بوگون قارشی قارشییه اولدیغمز طورومڭ گرچك طوغەسنی اورتایه قویویور.” افادەسنی قوللاندی.
آل صاادی، “حوصیلەرین تهدیدی آرتیق صینیرلرمز ایچندە قونترول آلتینە آلینابیلەجك یمنڭ ایچ مسئلەسی دگل. بو، دڭزجیلك أوزگورلگینی تهدید ایدییور. اگر جزاسز قالمەیە دوام ایدرلرسە، گنیشلەین بر گرچکلك اولمەیە دوام ایدەجك.” شکلنده قونوشدی.
گوگنلك قونسیینی حوصیلەری گریلیمڭ طیرمانمسیندن صوروملی طوتاجق “آچیق بر قرار” آلمەیە چاغیران آل صاادی، حوصیلەرین فونلرنی، قاچاقجیلق آغلرنی، سلاح تأمینی ایلە تکنولوژی و تکنیك اوزمانلق ترانسفرینی قیصیتلامق ایچون پراتیك أوڭلملر آلینمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
سعودی عربستاندن گوگنلك قونسینە حرکتە گچمه چاغریسی
سعودی عربستانڭ بم دائمی تمثیلجیسی آبدولازیز ال-واصل دە یەمەندەكی حوصیلەرین قیزیلدەنیز ایلە بابولمندپ بوغازڭدەكی سیویللرە و اولوسلر آراس دڭزجیلگە یوڭلیك تهدیدلرنڭ بولگهسال استقراری، کرهسال تجارتی و اولوسلر آراس باریش و گوگنلگی ریسگە آتدیغی قونوسندە اویاردی.
واصل، حوصیلەرین آرتان صالدیریلرینە قارشی بم گوگنلك قونسینڭ قرارلی شکلدە حرکتە گچمسی چاغریسندە بولونارق “گوگنلك قونسیی، بو گلیشمەلرڭ ریسكلرنی و بونلردن قایناقلانان تهدیدلری اڭ یوکسك صوروملیلق درجەسییله دگرلندیرملیدر.” دیدی.
حوصیلەرین، سعودی عربستاندەكی سیویللرە، سیویل هدفلرە و حیاتی أونمە صاحب تأسیسلرە یوڭلیك صالدیریلری ایچرن “تهلکەلی بر طیرمانیشطان” صوروملی اولدیغنی سویلەین واصل، سیویللری و سیویل آلت یاپییی هدف آلان صالدیریلرڭ یانی صیرە دڭزجیلك ناویگاصیونونه یوڭلیك تهدیدلرڭ دە یمن و اورته طوغونڭ أوتەسینه اوزانان داها گڭیش آلانده صوڭوچلر طوغوردوغی قونوسندە اویاردی.
قایناق: آه
Yazı Yemen ve Suudi Arabistan'dan Husilere karşı harekete geçme çağrısı
Burada konuşan Yemen’in BM Daimi Temsilcisi Abdullah Ali Fadhel Al Saadi, Yemen’deki Husileri saldırıları tırmandırmak, çocukları silah altına almak ve binlerce sivili yerinden etmekle suçlayarak BM Güvenlik Konseyini Husilere karşı kararlı şekilde harekete geçmeye çağırdı.
Al Saadi, “Bugünkü oturum, Yemen halkının yaşamını, komşu ülkelerin güvenliğini, bölgeyi ve dünyanın en önemli su yollarından birini tehdit eden terörist Husi milislerinin devam eden şiddeti tırmandırmasına tanık olduğumuz bir dönemde gerçekleşiyor.” dedi.
Ülkedeki şiddetin insani sonuçlarının çatışmanın ciddiyetini yansıttığını ve yalnızca eylülde 100’den fazla çocuğun öldüğünü belirten Al Saadi, “Bu tırmanışın insani maliyeti, bugün karşı karşıya olduğumuz durumun gerçek doğasını ortaya koyuyor.” ifadesini kullandı.
Al Saadi, “Husilerin tehdidi artık sınırlarımız içinde kontrol altına alınabilecek Yemen’in iç meselesi değil. Bu, denizcilik özgürlüğünü tehdit ediyor. Eğer cezasız kalmaya devam ederlerse, genişleyen bir gerçeklik olmaya devam edecek.” şeklinde konuştu.
Güvenlik Konseyini Husileri gerilimin tırmanmasından sorumlu tutacak “açık bir karar” almaya çağıran Al Saadi, Husilerin fonlarını, kaçakçılık ağlarını, silah temini ile teknoloji ve teknik uzmanlık transferini kısıtlamak için pratik önlemler alınması gerektiğini kaydetti.
Suudi Arabistan’dan Güvenlik Konseyine harekete geçme çağrısı
Suudi Arabistan’ın BM Daimi Temsilcisi Abdülaziz el-Vasıl da Yemen’deki Husilerin Kızıldeniz ile Babülmendep Boğazı’ndaki sivillere ve uluslararası denizciliğe yönelik tehditlerinin bölgesel istikrarı, küresel ticareti ve uluslararası barış ve güvenliği riske attığı konusunda uyardı.
Vasıl, Husilerin artan saldırılarına karşı BM Güvenlik Konseyinin kararlı şekilde harekete geçmesi çağrısında bulunarak “Güvenlik Konseyi, bu gelişmelerin risklerini ve bunlardan kaynaklanan tehditleri en yüksek sorumluluk derecesiyle değerlendirmelidir.” dedi.
Husilerin, Suudi Arabistan’daki sivillere, sivil hedeflere ve hayati öneme sahip tesislere yönelik saldırıları içeren “tehlikeli bir tırmanıştan” sorumlu olduğunu söyleyen Vasıl, sivilleri ve sivil altyapıyı hedef alan saldırıların yanı sıra denizcilik navigasyonuna yönelik tehditlerin de Yemen ve Orta Doğu’nun ötesine uzanan daha geniş alanda sonuçlar doğurduğu konusunda uyardı.
Kaynak: AA
یازی یمن و سعودی عربستاندن حوصیلەره قارشی حرکتە گچمه چاغریسی
برلشمش ملتلر (بم) گوگنلك قونسیی، “اورته طوغودە طوروم” باشلغی التنده یەمەندەكی گلیشمەلری اله آلمق ایچون طوپلاندی.بورادە قونوشان یمنڭ بم دائمی تمثیلجیسی عبد اللّٰه عالی فادحل آل صاادی، یەمەندەكی حوصیلەری صالدیریلری طیرماندیرمق، چوجقلری سلاح آلتینە آلمق و بیڭلرجە سیویلی یرندن ایتمکلە صوچلەیاراك بم گوگنلك قونسیینی حوصیلەره قارشی قرارلی شکلدە حرکتە گچمەیە چاغیردی.
آل صاادی، “بوگونکی اوتوروم، یمن خلقنڭ یاشامنی، قوڭشو أولکەلرڭ گوگنلگنی، بولگەیی و دنیانڭ اڭ أونملی صو یوللرندن برینی تهدید ایدن تروریست حوصی میلیسلرنڭ دوام ایدن شدت طیرماندیرمسینه طانیق اولدیغمز بر دونمدە گرچكلەشییور.” دیدی.
أولکەدەکی شددڭ انسانی صوڭوچلرنڭ چاتیشمانڭ جدیدینی یانسیتدیغینی و یالڭزجە ایلولده ١٠٠دن فضله چوجغڭ اولدیغنی بلیرتن آل صاادی، “بو طیرمانیشین انسانی مالیتی، بوگون قارشی قارشییه اولدیغمز طورومڭ گرچك طوغەسنی اورتایه قویویور.” افادەسنی قوللاندی.
آل صاادی، “حوصیلەرین تهدیدی آرتیق صینیرلرمز ایچندە قونترول آلتینە آلینابیلەجك یمنڭ ایچ مسئلەسی دگل. بو، دڭزجیلك أوزگورلگینی تهدید ایدییور. اگر جزاسز قالمەیە دوام ایدرلرسە، گنیشلەین بر گرچکلك اولمەیە دوام ایدەجك.” شکلنده قونوشدی.
گوگنلك قونسیینی حوصیلەری گریلیمڭ طیرمانمسیندن صوروملی طوتاجق “آچیق بر قرار” آلمەیە چاغیران آل صاادی، حوصیلەرین فونلرنی، قاچاقجیلق آغلرنی، سلاح تأمینی ایلە تکنولوژی و تکنیك اوزمانلق ترانسفرینی قیصیتلامق ایچون پراتیك أوڭلملر آلینمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
سعودی عربستاندن گوگنلك قونسینە حرکتە گچمه چاغریسی
سعودی عربستانڭ بم دائمی تمثیلجیسی آبدولازیز ال-واصل دە یەمەندەكی حوصیلەرین قیزیلدەنیز ایلە بابولمندپ بوغازڭدەكی سیویللرە و اولوسلر آراس دڭزجیلگە یوڭلیك تهدیدلرنڭ بولگهسال استقراری، کرهسال تجارتی و اولوسلر آراس باریش و گوگنلگی ریسگە آتدیغی قونوسندە اویاردی.
واصل، حوصیلەرین آرتان صالدیریلرینە قارشی بم گوگنلك قونسینڭ قرارلی شکلدە حرکتە گچمسی چاغریسندە بولونارق “گوگنلك قونسیی، بو گلیشمەلرڭ ریسكلرنی و بونلردن قایناقلانان تهدیدلری اڭ یوکسك صوروملیلق درجەسییله دگرلندیرملیدر.” دیدی.
حوصیلەرین، سعودی عربستاندەكی سیویللرە، سیویل هدفلرە و حیاتی أونمە صاحب تأسیسلرە یوڭلیك صالدیریلری ایچرن “تهلکەلی بر طیرمانیشطان” صوروملی اولدیغنی سویلەین واصل، سیویللری و سیویل آلت یاپییی هدف آلان صالدیریلرڭ یانی صیرە دڭزجیلك ناویگاصیونونه یوڭلیك تهدیدلرڭ دە یمن و اورته طوغونڭ أوتەسینه اوزانان داها گڭیش آلانده صوڭوچلر طوغوردوغی قونوسندە اویاردی.
قایناق: آه
Yazı Yemen ve Suudi Arabistan'dan Husilere karşı harekete geçme çağrısı
Birleşmiş Milletler (BM) Güvenlik Konseyi, “Orta Doğu’da Durum” başlığı altında Yemen’deki gelişmeleri ele almak için toplandı.Burada konuşan Yemen’in BM Daimi Temsilcisi Abdullah Ali Fadhel Al Saadi, Yemen’deki Husileri saldırıları tırmandırmak, çocukları silah altına almak ve binlerce sivili yerinden etmekle suçlayarak BM Güvenlik Konseyini Husilere karşı kararlı şekilde harekete geçmeye çağırdı.
Al Saadi, “Bugünkü oturum, Yemen halkının yaşamını, komşu ülkelerin güvenliğini, bölgeyi ve dünyanın en önemli su yollarından birini tehdit eden terörist Husi milislerinin devam eden şiddeti tırmandırmasına tanık olduğumuz bir dönemde gerçekleşiyor.” dedi.
Ülkedeki şiddetin insani sonuçlarının çatışmanın ciddiyetini yansıttığını ve yalnızca eylülde 100’den fazla çocuğun öldüğünü belirten Al Saadi, “Bu tırmanışın insani maliyeti, bugün karşı karşıya olduğumuz durumun gerçek doğasını ortaya koyuyor.” ifadesini kullandı.
Al Saadi, “Husilerin tehdidi artık sınırlarımız içinde kontrol altına alınabilecek Yemen’in iç meselesi değil. Bu, denizcilik özgürlüğünü tehdit ediyor. Eğer cezasız kalmaya devam ederlerse, genişleyen bir gerçeklik olmaya devam edecek.” şeklinde konuştu.
Güvenlik Konseyini Husileri gerilimin tırmanmasından sorumlu tutacak “açık bir karar” almaya çağıran Al Saadi, Husilerin fonlarını, kaçakçılık ağlarını, silah temini ile teknoloji ve teknik uzmanlık transferini kısıtlamak için pratik önlemler alınması gerektiğini kaydetti.
Suudi Arabistan’dan Güvenlik Konseyine harekete geçme çağrısı
Suudi Arabistan’ın BM Daimi Temsilcisi Abdülaziz el-Vasıl da Yemen’deki Husilerin Kızıldeniz ile Babülmendep Boğazı’ndaki sivillere ve uluslararası denizciliğe yönelik tehditlerinin bölgesel istikrarı, küresel ticareti ve uluslararası barış ve güvenliği riske attığı konusunda uyardı.
Vasıl, Husilerin artan saldırılarına karşı BM Güvenlik Konseyinin kararlı şekilde harekete geçmesi çağrısında bulunarak “Güvenlik Konseyi, bu gelişmelerin risklerini ve bunlardan kaynaklanan tehditleri en yüksek sorumluluk derecesiyle değerlendirmelidir.” dedi.
Husilerin, Suudi Arabistan’daki sivillere, sivil hedeflere ve hayati öneme sahip tesislere yönelik saldırıları içeren “tehlikeli bir tırmanıştan” sorumlu olduğunu söyleyen Vasıl, sivilleri ve sivil altyapıyı hedef alan saldırıların yanı sıra denizcilik navigasyonuna yönelik tehditlerin de Yemen ve Orta Doğu’nun ötesine uzanan daha geniş alanda sonuçlar doğurduğu konusunda uyardı.
Kaynak: AA
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
برلشمش ملتلر (بم) گوگنلك قونسیی، “اورته طوغودە طوروم” باشلغی التنده یەمەندەكی گلیشمەلری اله آلمق ایچون طوپلاندی.
بورادە قونوشان یمنڭ بم دائمی تمثیلجیسی عبد اللّٰه عالی فادحل آل صاادی، یەمەندەكی حوصیلەری صالدیریلری طیرماندیرمق، چوجقلری سلاح آلتینە آلمق و بیڭلرجە سیویلی یرندن ایتمکلە صوچلەیاراك بم گوگنلك قونسیینی حوصیلەره قارشی قرارلی شکلدە حرکتە گچمەیە چاغیردی.
آل صاادی، “بوگونکی اوتوروم، یمن خلقنڭ یاشامنی، قوڭشو أولکەلرڭ گوگنلگنی، بولگەیی و دنیانڭ اڭ أونملی صو یوللرندن برینی تهدید ایدن تروریست حوصی میلیسلرنڭ دوام ایدن شدت طیرماندیرمسینه طانیق اولدیغمز بر دونمدە گرچكلەشییور.” دیدی.
أولکەدەکی شددڭ انسانی صوڭوچلرنڭ چاتیشمانڭ جدیدینی یانسیتدیغینی و یالڭزجە ایلولده ١٠٠دن فضله چوجغڭ اولدیغنی بلیرتن آل صاادی، “بو طیرمانیشین انسانی مالیتی، بوگون قارشی قارشییه اولدیغمز طورومڭ گرچك طوغەسنی اورتایه قویویور.” افادەسنی قوللاندی.
آل صاادی، “حوصیلەرین تهدیدی آرتیق صینیرلرمز ایچندە قونترول آلتینە آلینابیلەجك یمنڭ ایچ مسئلەسی دگل. بو، دڭزجیلك أوزگورلگینی تهدید ایدییور. اگر جزاسز قالمەیە دوام ایدرلرسە، گنیشلەین بر گرچکلك اولمەیە دوام ایدەجك.” شکلنده قونوشدی.
گوگنلك قونسیینی حوصیلەری گریلیمڭ طیرمانمسیندن صوروملی طوتاجق “آچیق بر قرار” آلمەیە چاغیران آل صاادی، حوصیلەرین فونلرنی، قاچاقجیلق آغلرنی، سلاح تأمینی ایلە تکنولوژی و تکنیك اوزمانلق ترانسفرینی قیصیتلامق ایچون پراتیك أوڭلملر آلینمسی گرکدیگنی قید ایتدی.
سعودی عربستاندن گوگنلك قونسینە حرکتە گچمه چاغریسی
سعودی عربستانڭ بم دائمی تمثیلجیسی آبدولازیز ال-واصل دە یەمەندەكی حوصیلەرین قیزیلدەنیز ایلە بابولمندپ بوغازڭدەكی سیویللرە و اولوسلر آراس دڭزجیلگە یوڭلیك تهدیدلرنڭ بولگهسال استقراری، کرهسال تجارتی و اولوسلر آراس باریش و گوگنلگی ریسگە آتدیغی قونوسندە اویاردی.
واصل، حوصیلەرین آرتان صالدیریلرینە قارشی بم گوگنلك قونسینڭ قرارلی شکلدە حرکتە گچمسی چاغریسندە بولونارق “گوگنلك قونسیی، بو گلیشمەلرڭ ریسكلرنی و بونلردن قایناقلانان تهدیدلری اڭ یوکسك صوروملیلق درجەسییله دگرلندیرملیدر.” دیدی.
حوصیلەرین، سعودی عربستاندەكی سیویللرە، سیویل هدفلرە و حیاتی أونمە صاحب تأسیسلرە یوڭلیك صالدیریلری ایچرن “تهلکەلی بر طیرمانیشطان” صوروملی اولدیغنی سویلەین واصل، سیویللری و سیویل آلت یاپییی هدف آلان صالدیریلرڭ یانی صیرە دڭزجیلك ناویگاصیونونه یوڭلیك تهدیدلرڭ دە یمن و اورته طوغونڭ أوتەسینه اوزانان داها گڭیش آلانده صوڭوچلر طوغوردوغی قونوسندە اویاردی.
قایناق: آه
Birleşmiş Milletler (BM) Güvenlik Konseyi, “Orta Doğu’da Durum” başlığı altında Yemen’deki gelişmeleri ele almak için toplandı.
Burada konuşan Yemen’in BM Daimi Temsilcisi Abdullah Ali Fadhel Al Saadi, Yemen’deki Husileri saldırıları tırmandırmak, çocukları silah altına almak ve binlerce sivili yerinden etmekle suçlayarak BM Güvenlik Konseyini Husilere karşı kararlı şekilde harekete geçmeye çağırdı.
Al Saadi, “Bugünkü oturum, Yemen halkının yaşamını, komşu ülkelerin güvenliğini, bölgeyi ve dünyanın en önemli su yollarından birini tehdit eden terörist Husi milislerinin devam eden şiddeti tırmandırmasına tanık olduğumuz bir dönemde gerçekleşiyor.” dedi.
Ülkedeki şiddetin insani sonuçlarının çatışmanın ciddiyetini yansıttığını ve yalnızca eylülde 100’den fazla çocuğun öldüğünü belirten Al Saadi, “Bu tırmanışın insani maliyeti, bugün karşı karşıya olduğumuz durumun gerçek doğasını ortaya koyuyor.” ifadesini kullandı.
Al Saadi, “Husilerin tehdidi artık sınırlarımız içinde kontrol altına alınabilecek Yemen’in iç meselesi değil. Bu, denizcilik özgürlüğünü tehdit ediyor. Eğer cezasız kalmaya devam ederlerse, genişleyen bir gerçeklik olmaya devam edecek.” şeklinde konuştu.
Güvenlik Konseyini Husileri gerilimin tırmanmasından sorumlu tutacak “açık bir karar” almaya çağıran Al Saadi, Husilerin fonlarını, kaçakçılık ağlarını, silah temini ile teknoloji ve teknik uzmanlık transferini kısıtlamak için pratik önlemler alınması gerektiğini kaydetti.
Suudi Arabistan’dan Güvenlik Konseyine harekete geçme çağrısı
Suudi Arabistan’ın BM Daimi Temsilcisi Abdülaziz el-Vasıl da Yemen’deki Husilerin Kızıldeniz ile Babülmendep Boğazı’ndaki sivillere ve uluslararası denizciliğe yönelik tehditlerinin bölgesel istikrarı, küresel ticareti ve uluslararası barış ve güvenliği riske attığı konusunda uyardı.
Vasıl, Husilerin artan saldırılarına karşı BM Güvenlik Konseyinin kararlı şekilde harekete geçmesi çağrısında bulunarak “Güvenlik Konseyi, bu gelişmelerin risklerini ve bunlardan kaynaklanan tehditleri en yüksek sorumluluk derecesiyle değerlendirmelidir.” dedi.
Husilerin, Suudi Arabistan’daki sivillere, sivil hedeflere ve hayati öneme sahip tesislere yönelik saldırıları içeren “tehlikeli bir tırmanıştan” sorumlu olduğunu söyleyen Vasıl, sivilleri ve sivil altyapıyı hedef alan saldırıların yanı sıra denizcilik navigasyonuna yönelik tehditlerin de Yemen ve Orta Doğu’nun ötesine uzanan daha geniş alanda sonuçlar doğurduğu konusunda uyardı.
Kaynak: AA
Bir yanıt yazın