“شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” کتاب یاییملاندی – “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” kitabı yayımlandı

tmptitle görseli
📜 Hibrit İçerik: Osmanlıca & Latinize Transkripsiyon

“شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” کتاب یاییملاندی

“Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” kitabı yayımlandı
چینÇin قومونیستKomünist پارتیسیPartisi (چقپ)(ÇKP) مرکزیMerkezi قومیتەسیKomitesi طانیتیمTanıtım دپارتمانیDepartmanı ایلەile اقولوژیEkoloji وve چورهÇevre باقانلغیBakanlığı طرفندنtarafından اورتاقلاشهortaklaşa حاضرلانانhazırlanan “شی“Xi ژڭپڭكڭJinping'in اقولوژیكEkolojik مدنیتMedeniyet دوشونجەسینهDüşüncesine گیریش”Giriş” آدلیadlı کتاب،kitap, یوکسەکوگرەتیمYükseköğretim یایینYayınevi أویve و  خلقHalk یایینYayınevi أوی  طرفندنtarafından باصیلدی.basıldı.
چقپنڭÇKP’nin ٢٠١٢2012 ییلندەyılında دوزنلننdüzenlenen ١٨.18. اولوسالUlusal قونغرەسیندنKongresi’nden بوbu یانه،yana, شیXi ژڭپڭكڭJinping’in أوڭجیلگندەکیöncülüğündeki مرکزMerkez قومیتەسی،Komitesi, اقولوژیكekolojik مدنیتmedeniyet انشاسینهinşasına ستراتژیكstratejik برbir أونمönem اطفەدییور.atfediyor.
یڭیYeni دونمدەdönemde چینەÇin’e أوزگوözgü صوسیالیزمڭsosyalizmin انشاسیinşası قاپسامندەkapsamında یوروتولنyürütülen بوbu سورچدە؛süreçte; تئوریك،teorik, پراتیكpratik وve قورومسالkurumsal یڭیلكلرyenilikler قاپساملیkapsamlı برbir شکلدەşekilde الهele آلینارقalınarak برbir دیزیdizi یڭیyeni ستراتژیstrateji اورتایهortaya قوندی.kondu. أولکهÜlkenin ڭڭ  چورهçevre پولیتیقەلرندهpolitikalarında تاریخیtarihi دونوشوملرڭdönüşümlerin یاشاندیغیyaşandığı بوbu سورچ،süreç, “شی“Xi ژڭپڭكڭJinping’in اقولوژیكEkolojik مدنیتMedeniyet دوشونجەسی”نڭDüşüncesi”nin دەde تملینیtemelini اولوشدیردی.oluşturdu.
طقوزDokuz بولومbölüm وve یاقلاشیقyaklaşık ١٧٠170 بیڭbin کلمەدنkelimeden اولوشانoluşan اثر؛eser; سوزsöz قونوسیkonusu دوشونجەdüşünce سیستمنڭsisteminin أونمنی،önemini, بیلیمسالbilimsel چرچوەسنی،çerçevesini, أوزینیözünü وve پراتیكpratik گركلیلكلرنیgerekliliklerini سیستماتیكsistematik برbir بیچیمدەbiçimde الهele آلییور.alıyor. کتاب،Kitap, یڭیyeni دونمدەdönemde اقولوژیكekolojik مدنیدڭmedeniyetin انشاسیinşası ایچونiçin تملtemel برbir تئوریكteorik رهبرrehber وve ایلمeylem قیلاووزیkılavuzu نیتهلیغیniteliği طاشییور.taşıyor.

“شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” کتاب یاییملاندی

چین قومونیست پارتیسی (چقپ) مرکزی قومیتەسی طانیتیم دپارتمانی ایلە اقولوژی و چوره باقانلغی طرفندن اورتاقلاشه حاضرلانان “شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” آدلی کتاب، یوکسەکوگرەتیم یایین أوی و خلق یایین أوی طرفندن باصیلدی.

چقپنڭ ٢٠١٢ ییلندە دوزنلنن ١٨. اولوسال قونغرەسیندن بو یانه، شی ژڭپڭكڭ أوڭجیلگندەکی مرکز قومیتەسی، اقولوژیك مدنیت انشاسینه ستراتژیك بر أونم اطفەدییور.

یڭی دونمدە چینە أوزگو صوسیالیزمڭ انشاسی قاپسامندە یوروتولن بو سورچدە؛ تئوریك، پراتیك و قورومسال یڭیلكلر قاپساملی بر شکلدە اله آلینارق بر دیزی یڭی ستراتژی اورتایه قوندی. أولکه ڭڭ چوره پولیتیقەلرنده تاریخی دونوشوملرڭ یاشاندیغی بو سورچ، “شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسی”نڭ دە تملینی اولوشدیردی.

طقوز بولوم و یاقلاشیق ١٧٠ بیڭ کلمەدن اولوشان اثر؛ سوز قونوسی دوشونجە سیستمنڭ أونمنی، بیلیمسال چرچوەسنی، أوزینی و پراتیك گركلیلكلرنی سیستماتیك بر بیچیمدە اله آلییور. کتاب، یڭی دونمدە اقولوژیك مدنیدڭ انشاسی ایچون تمل بر تئوریك رهبر و ایلم قیلاووزی نیتهلیغی طاشییور.

“Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” kitabı yayımlandı

Çin Komünist Partisi (ÇKP) Merkezi Komitesi Tanıtım Departmanı ile Ekoloji ve Çevre Bakanlığı tarafından ortaklaşa hazırlanan “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” adlı kitap, Yükseköğretim Yayınevi ve Halk Yayınevi tarafından basıldı.

ÇKP’nin 2012 yılında düzenlenen 18. Ulusal Kongresi’nden bu yana, Xi Jinping’in öncülüğündeki Merkez Komitesi, ekolojik medeniyet inşasına stratejik bir önem atfediyor.

Yeni dönemde Çin’e özgü sosyalizmin inşası kapsamında yürütülen bu süreçte; teorik, pratik ve kurumsal yenilikler kapsamlı bir şekilde ele alınarak bir dizi yeni strateji ortaya kondu. Ülkenin çevre politikalarında tarihi dönüşümlerin yaşandığı bu süreç, “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesi”nin de temelini oluşturdu.

Dokuz bölüm ve yaklaşık 170 bin kelimeden oluşan eser; söz konusu düşünce sisteminin önemini, bilimsel çerçevesini, özünü ve pratik gerekliliklerini sistematik bir biçimde ele alıyor. Kitap, yeni dönemde ekolojik medeniyetin inşası için temel bir teorik rehber ve eylem kılavuzu niteliği taşıyor.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin

“شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” کتاب یاییملاندی

چین قومونیست پارتیسی (چقپ) مرکزی قومیتەسی طانیتیم دپارتمانی ایلە اقولوژی و چوره باقانلغی طرفندن اورتاقلاشه حاضرلانان “شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” آدلی کتاب، یوکسەکوگرەتیم یایین أوی و خلق یایین أوی طرفندن باصیلدی.

چقپنڭ ٢٠١٢ ییلندە دوزنلنن ١٨. اولوسال قونغرەسیندن بو یانه، شی ژڭپڭكڭ أوڭجیلگندەکی مرکز قومیتەسی، اقولوژیك مدنیت انشاسینه ستراتژیك بر أونم اطفەدییور.

یڭی دونمدە چینە أوزگو صوسیالیزمڭ انشاسی قاپسامندە یوروتولن بو سورچدە؛ تئوریك، پراتیك و قورومسال یڭیلكلر قاپساملی بر شکلدە اله آلینارق بر دیزی یڭی ستراتژی اورتایه قوندی. أولکه ڭڭ چوره پولیتیقەلرنده تاریخی دونوشوملرڭ یاشاندیغی بو سورچ، “شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسی”نڭ دە تملینی اولوشدیردی.

طقوز بولوم و یاقلاشیق ١٧٠ بیڭ کلمەدن اولوشان اثر؛ سوز قونوسی دوشونجە سیستمنڭ أونمنی، بیلیمسال چرچوەسنی، أوزینی و پراتیك گركلیلكلرنی سیستماتیك بر بیچیمدە اله آلییور. کتاب، یڭی دونمدە اقولوژیك مدنیدڭ انشاسی ایچون تمل بر تئوریك رهبر و ایلم قیلاووزی نیتهلیغی طاشییور.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)

“Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” kitabı yayımlandı

Çin Komünist Partisi (ÇKP) Merkezi Komitesi Tanıtım Departmanı ile Ekoloji ve Çevre Bakanlığı tarafından ortaklaşa hazırlanan “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” adlı kitap, Yükseköğretim Yayınevi ve Halk Yayınevi tarafından basıldı.

ÇKP’nin 2012 yılında düzenlenen 18. Ulusal Kongresi’nden bu yana, Xi Jinping’in öncülüğündeki Merkez Komitesi, ekolojik medeniyet inşasına stratejik bir önem atfediyor.

Yeni dönemde Çin’e özgü sosyalizmin inşası kapsamında yürütülen bu süreçte; teorik, pratik ve kurumsal yenilikler kapsamlı bir şekilde ele alınarak bir dizi yeni strateji ortaya kondu. Ülkenin çevre politikalarında tarihi dönüşümlerin yaşandığı bu süreç, “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesi”nin de temelini oluşturdu.

Dokuz bölüm ve yaklaşık 170 bin kelimeden oluşan eser; söz konusu düşünce sisteminin önemini, bilimsel çerçevesini, özünü ve pratik gerekliliklerini sistematik bir biçimde ele alıyor. Kitap, yeni dönemde ekolojik medeniyetin inşası için temel bir teorik rehber ve eylem kılavuzu niteliği taşıyor.

📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi

Ekolojik ➔ اقولوژیك<br />
Jinping ➔ ژڭپڭك<br />
Medeniyet ➔ مدنیت<br />
Yeni ➔ یڭی<br />
Komitesi ➔ قومیتەسی<br />
Çevre ➔ چوره<br />
Kitap ➔ کتاب<br />
Yayınevi ➔ یایین أوی<br />
Dönemde ➔ دونمدە<br />
Inşası ➔ انشاسی<br />
Teorik ➔ تئوریك<br />
Pratik ➔ پراتیك<br />
Komünist ➔ قومونیست<br />
Partisi ➔ پارتیسی<br />
Merkezi ➔ مرکزی<br />
Tanıtım ➔ طانیتیم<br />
Departmanı ➔ دپارتمانی<br />
Ekoloji ➔ اقولوژی<br />
Bakanlığı ➔ باقانلغی<br />
Ortaklaşa ➔ اورتاقلاشه<br />
Hazırlanan ➔ حاضرلانان<br />
Düşüncesine ➔ دوشونجەسینه<br />
Giriş ➔ گیریش<br />
Adlı ➔ آدلی<br />
Yükseköğretim ➔ یوکسەکوگرەتیم<br />
Halk ➔ خلق<br />
Basıldı ➔ باصیلدی<br />
Yılında ➔ ییلندە<br />
Düzenlenen ➔ دوزنلنن<br />
Ulusal ➔ اولوسال


چین قومونیست پارتیسی (چقپ) مرکزی قومیتەسی طانیتیم دپارتمانی ایلە اقولوژی و چوره باقانلغی طرفندن اورتاقلاشه حاضرلانان “شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسینه گیریش” آدلی کتاب، یوکسەکوگرەتیم یایین أوی و خلق یایین أوی طرفندن باصیلدی.


چقپنڭ ٢٠١٢ ییلندە دوزنلنن ١٨. اولوسال قونغرەسیندن بو یانه، شی ژڭپڭكڭ أوڭجیلگندەکی مرکز قومیتەسی، اقولوژیك مدنیت انشاسینه ستراتژیك بر أونم اطفەدییور.


یڭی دونمدە چینە أوزگو صوسیالیزمڭ انشاسی قاپسامندە یوروتولن بو سورچدە؛ تئوریك، پراتیك و قورومسال یڭیلكلر قاپساملی بر شکلدە اله آلینارق بر دیزی یڭی ستراتژی اورتایه قوندی. أولکه ڭڭ چوره پولیتیقەلرنده تاریخی دونوشوملرڭ یاشاندیغی بو سورچ، “شی ژڭپڭكڭ اقولوژیك مدنیت دوشونجەسی”نڭ دە تملینی اولوشدیردی.


طقوز بولوم و یاقلاشیق ١٧٠ بیڭ کلمەدن اولوشان اثر؛ سوز قونوسی دوشونجە سیستمنڭ أونمنی، بیلیمسال چرچوەسنی، أوزینی و پراتیك گركلیلكلرنی سیستماتیك بر بیچیمدە اله آلییور. کتاب، یڭی دونمدە اقولوژیك مدنیدڭ انشاسی ایچون تمل بر تئوریك رهبر و ایلم قیلاووزی نیتهلیغی طاشییور.



Çin Komünist Partisi (ÇKP) Merkezi Komitesi Tanıtım Departmanı ile Ekoloji ve Çevre Bakanlığı tarafından ortaklaşa hazırlanan “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesine Giriş” adlı kitap, Yükseköğretim Yayınevi ve Halk Yayınevi tarafından basıldı.


ÇKP’nin 2012 yılında düzenlenen 18. Ulusal Kongresi’nden bu yana, Xi Jinping’in öncülüğündeki Merkez Komitesi, ekolojik medeniyet inşasına stratejik bir önem atfediyor.


Yeni dönemde Çin’e özgü sosyalizmin inşası kapsamında yürütülen bu süreçte; teorik, pratik ve kurumsal yenilikler kapsamlı bir şekilde ele alınarak bir dizi yeni strateji ortaya kondu. Ülkenin çevre politikalarında tarihi dönüşümlerin yaşandığı bu süreç, “Xi Jinping’in Ekolojik Medeniyet Düşüncesi”nin de temelini oluşturdu.


Dokuz bölüm ve yaklaşık 170 bin kelimeden oluşan eser; söz konusu düşünce sisteminin önemini, bilimsel çerçevesini, özünü ve pratik gerekliliklerini sistematik bir biçimde ele alıyor. Kitap, yeni dönemde ekolojik medeniyetin inşası için temel bir teorik rehber ve eylem kılavuzu niteliği taşıyor.

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir