اسکدار بلدیەسی آق پارتییە گچدی
Üsküdar Belediyesi AK Parti’ye geçti
استانبولİstanbul ٢.2. ادارهİdare محکمەسنڭMahkemesinin اسکدارÜsküdar بلدیهBelediye باشقانBaşkan وکیللگیVekilliği سچیمیseçimi ایچونiçin یوروتمەییyürütmeyi طوردیرمهdurdurma قراریkararı ویرمسنڭvermesinin آردندنardından اسکدارÜsküdar بلدیهBelediye مجلسی،Meclisi, بلدیهbelediye باشقانbaşkan وکیلی سچیمیvekili ایچونseçimi مجلسiçin برنجیMeclis باشقانBirinci وکیلیBaşkanvekili عالیAli آرالڭAral'ın باشقانلغندهbaşkanlığında بلدیهbelediye بیناسیدەكیbinasındaki مجلسmeclis صالونندهsalonunda طوپلاندی.toplandı.
طوپلانتیدە،Toplantıda, باشقانbaşkan وکیلیvekili سچیمیseçimi ایچونiçin جخپ/یڭیCHP/Yeni پارتیParti غروبیGrubu جخپلیCHP'li مجلسMeclis أویەسیÜyesi سیبلSibel دنTan چتینکایەیی،Çetinkaya'yı, جمهورCumhur اتّفاقیİttifakı ایسەise آقAK پارتیلیParti'li مجلسMeclis أویەسیÜyesi دیندارDündar ضیاZiya گولتەکینیGültekin'i آدایaday گوستردی.gösterdi.
گرچکلشنGerçekleşen ایلكilk ایکیiki طوردهturda ٣١31 اویoy وve أوستیüstü صاغلانلانمامسیsağlanamaması نه دنیلهnedeniyle أوچنجیüçüncü طورtur اویلامایەoylamaya گچیلدی.geçildi.
یاپیلانYapılan گیزلیgizli اویلاماده،oylamada, قوللانیلانkullanılan ٤٢42 اویدنoydan چتینکایهÇetinkaya ١٩،19, گولتەکینGültekin ایسەise ٢٣23 اویoy آلدی.aldı.
اویلامانڭOylamanın آردندنardından سوزsöz آلانalan آقAK پارتیParti غروپGrup باشقانBaşkanvekili وکیلیVefa وفا یونسYunus طایلان،Taylan, آطنهAdana یورگیردەكیYüreğir'deki سچیمیseçimi امثالemsal گوسترەرك،göstererek, طوتوقلانارقtutuklanarak اسکدارÜsküdar بلدیهBelediye باشقانلغیBaşkanlığı گوروندنgörevinden اوزاقلاشطیریلانuzaklaştırılan سینەمSinem ددەتاشڭDedetaş'ın مجلسmeclis أویەسیüyesi صاییلمایاجغینی،sayılamayacağını, قالانkalan طوپلامtoplam ٤٥45 أویەیەüyeye باقیلدیغندهbakıldığında دەda صلطsalt چوغونلغڭçoğunluğun صاغلانلاندیغیsağlandığı گرکجەسیلەgerekçesiyle ٢٣23 اویونoyun سچیمیseçimi قزانمقkazanmak ایچونiçin یترلیyeterli اولدیغنیolduğunu صاوونارق،savunarak, گولتەکینڭGültekin'in باشقانbaşkan وکیللكنڭvekilliğinin اویلانلانمسنیoylanmasını طلبtalep ایتدی.etti.
بونڭBunun أوزرینهüzerine مجلس برنجیMeclis باشقانBirinci وکیلیBaşkanvekili آرال،Aral, دانیشتایDanıştay قرارینەkararına گورەgöre حرکتhareket ایدەجگنیedeceğini وve دردنجیdördüncü طورtur اویلامانڭoylamanın یاپیلاجغنیyapılacağını سویلەدی.söyledi.
صلطSalt چوغونلغڭçoğunluğun ٢٤24 اویoy وve أوستیüstü اولدیغیolduğu أوچنجیüçüncü طوردهturda دەda یترلیyeterli چوغونلغەçoğunluğa اولاشیلمامسیulaşılamaması نه دنیلهnedeniyle اڭen چوقçok اویoy آلانڭalanın باشقانbaşkan وکیلیvekili سچیلەجگیseçileceği دردنجیdördüncü طورtur اویلامایەoylamaya گچیلدی.geçildi.
دردنجیDördüncü طورtur اویلامادهoylamada آقAK پارتینڭParti’nin آداییadayı دیندارDündar ضیاZiya گولتەکین،Gültekin, ٢٣23 اویoy آلارقalarak اسکدارÜsküdar بلدیهBelediye باشقانBaşkan وکیلیVekili سچیلدی.seçildi.
اسکدار بلدیەسی آق پارتییە گچدی
استانبول ٢. اداره محکمەسنڭ اسکدار بلدیه باشقان وکیللگی سچیمی ایچون یوروتمەیی طوردیرمه قراری ویرمسنڭ آردندن اسکدار بلدیه مجلسی، بلدیه باشقان وکیلی سچیمی ایچون مجلس برنجی باشقان وکیلی عالی آرالڭ باشقانلغنده بلدیه بیناسیدەكی مجلس صالوننده طوپلاندی.
طوپلانتیدە، باشقان وکیلی سچیمی ایچون جخپ/یڭی پارتی غروبی جخپلی مجلس أویەسی سیبل دن چتینکایەیی، جمهور اتّفاقی ایسە آق پارتیلی مجلس أویەسی دیندار ضیا گولتەکینی آدای گوستردی.
گرچکلشن ایلك ایکی طورده ٣١ اوی و أوستی صاغلانلانمامسی نه دنیله أوچنجی طور اویلامایە گچیلدی.
یاپیلان گیزلی اویلاماده، قوللانیلان ٤٢ اویدن چتینکایه ١٩، گولتەکین ایسە ٢٣ اوی آلدی.
اویلامانڭ آردندن سوز آلان آق پارتی غروپ باشقان وکیلی وفا یونس طایلان، آطنه یورگیردەكی سچیمی امثال گوسترەرك، طوتوقلانارق اسکدار بلدیه باشقانلغی گوروندن اوزاقلاشطیریلان سینەم ددەتاشڭ مجلس أویەسی صاییلمایاجغینی، قالان طوپلام ٤٥ أویەیە باقیلدیغنده دە صلط چوغونلغڭ صاغلانلاندیغی گرکجەسیلە ٢٣ اویون سچیمی قزانمق ایچون یترلی اولدیغنی صاوونارق، گولتەکینڭ باشقان وکیللكنڭ اویلانلانمسنی طلب ایتدی.
بونڭ أوزرینه مجلس برنجی باشقان وکیلی آرال، دانیشتای قرارینە گورە حرکت ایدەجگنی و دردنجی طور اویلامانڭ یاپیلاجغنی سویلەدی.
صلط چوغونلغڭ ٢٤ اوی و أوستی اولدیغی أوچنجی طورده دە یترلی چوغونلغە اولاشیلمامسی نه دنیله اڭ چوق اوی آلانڭ باشقان وکیلی سچیلەجگی دردنجی طور اویلامایە گچیلدی.
دردنجی طور اویلاماده آق پارتینڭ آدایی دیندار ضیا گولتەکین، ٢٣ اوی آلارق اسکدار بلدیه باشقان وکیلی سچیلدی.
طوپلانتیدە، باشقان وکیلی سچیمی ایچون جخپ/یڭی پارتی غروبی جخپلی مجلس أویەسی سیبل دن چتینکایەیی، جمهور اتّفاقی ایسە آق پارتیلی مجلس أویەسی دیندار ضیا گولتەکینی آدای گوستردی.
گرچکلشن ایلك ایکی طورده ٣١ اوی و أوستی صاغلانلانمامسی نه دنیله أوچنجی طور اویلامایە گچیلدی.
یاپیلان گیزلی اویلاماده، قوللانیلان ٤٢ اویدن چتینکایه ١٩، گولتەکین ایسە ٢٣ اوی آلدی.
اویلامانڭ آردندن سوز آلان آق پارتی غروپ باشقان وکیلی وفا یونس طایلان، آطنه یورگیردەكی سچیمی امثال گوسترەرك، طوتوقلانارق اسکدار بلدیه باشقانلغی گوروندن اوزاقلاشطیریلان سینەم ددەتاشڭ مجلس أویەسی صاییلمایاجغینی، قالان طوپلام ٤٥ أویەیە باقیلدیغنده دە صلط چوغونلغڭ صاغلانلاندیغی گرکجەسیلە ٢٣ اویون سچیمی قزانمق ایچون یترلی اولدیغنی صاوونارق، گولتەکینڭ باشقان وکیللكنڭ اویلانلانمسنی طلب ایتدی.
بونڭ أوزرینه مجلس برنجی باشقان وکیلی آرال، دانیشتای قرارینە گورە حرکت ایدەجگنی و دردنجی طور اویلامانڭ یاپیلاجغنی سویلەدی.
صلط چوغونلغڭ ٢٤ اوی و أوستی اولدیغی أوچنجی طورده دە یترلی چوغونلغە اولاشیلمامسی نه دنیله اڭ چوق اوی آلانڭ باشقان وکیلی سچیلەجگی دردنجی طور اویلامایە گچیلدی.
دردنجی طور اویلاماده آق پارتینڭ آدایی دیندار ضیا گولتەکین، ٢٣ اوی آلارق اسکدار بلدیه باشقان وکیلی سچیلدی.
Üsküdar Belediyesi AK Parti’ye geçti
İstanbul 2. İdare Mahkemesinin Üsküdar Belediye Başkan Vekilliği seçimi için yürütmeyi durdurma kararı vermesinin ardından Üsküdar Belediye Meclisi, belediye başkan vekili seçimi için Meclis Birinci Başkanvekili Ali Aral’ın başkanlığında belediye binasındaki meclis salonunda toplandı.
Toplantıda, başkan vekili seçimi için CHP/Yeni Parti Grubu CHP’li Meclis Üyesi Sibel Tan Çetinkaya’yı, Cumhur İttifakı ise AK Parti’li Meclis Üyesi Dündar Ziya Gültekin’i aday gösterdi.
Gerçekleşen ilk iki turda 31 oy ve üstü sağlanamaması nedeniyle üçüncü tur oylamaya geçildi.
Yapılan gizli oylamada, kullanılan 42 oydan Çetinkaya 19, Gültekin ise 23 oy aldı.
Oylamanın ardından söz alan AK Parti Grup Başkanvekili Vefa Yunus Taylan, Adana Yüreğir’deki seçimi emsal göstererek, tutuklanarak Üsküdar Belediye Başkanlığı görevinden uzaklaştırılan Sinem Dedetaş’ın meclis üyesi sayılamayacağını, kalan toplam 45 üyeye bakıldığında da salt çoğunluğun sağlandığı gerekçesiyle 23 oyun seçimi kazanmak için yeterli olduğunu savunarak, Gültekin’in başkan vekilliğinin oylanmasını talep etti.
Bunun üzerine Meclis Birinci Başkanvekili Aral, Danıştay kararına göre hareket edeceğini ve dördüncü tur oylamanın yapılacağını söyledi.
Salt çoğunluğun 24 oy ve üstü olduğu üçüncü turda da yeterli çoğunluğa ulaşılamaması nedeniyle en çok oy alanın başkan vekili seçileceği dördüncü tur oylamaya geçildi.
Dördüncü tur oylamada AK Parti’nin adayı Dündar Ziya Gültekin, 23 oy alarak Üsküdar Belediye Başkan Vekili seçildi.
Toplantıda, başkan vekili seçimi için CHP/Yeni Parti Grubu CHP’li Meclis Üyesi Sibel Tan Çetinkaya’yı, Cumhur İttifakı ise AK Parti’li Meclis Üyesi Dündar Ziya Gültekin’i aday gösterdi.
Gerçekleşen ilk iki turda 31 oy ve üstü sağlanamaması nedeniyle üçüncü tur oylamaya geçildi.
Yapılan gizli oylamada, kullanılan 42 oydan Çetinkaya 19, Gültekin ise 23 oy aldı.
Oylamanın ardından söz alan AK Parti Grup Başkanvekili Vefa Yunus Taylan, Adana Yüreğir’deki seçimi emsal göstererek, tutuklanarak Üsküdar Belediye Başkanlığı görevinden uzaklaştırılan Sinem Dedetaş’ın meclis üyesi sayılamayacağını, kalan toplam 45 üyeye bakıldığında da salt çoğunluğun sağlandığı gerekçesiyle 23 oyun seçimi kazanmak için yeterli olduğunu savunarak, Gültekin’in başkan vekilliğinin oylanmasını talep etti.
Bunun üzerine Meclis Birinci Başkanvekili Aral, Danıştay kararına göre hareket edeceğini ve dördüncü tur oylamanın yapılacağını söyledi.
Salt çoğunluğun 24 oy ve üstü olduğu üçüncü turda da yeterli çoğunluğa ulaşılamaması nedeniyle en çok oy alanın başkan vekili seçileceği dördüncü tur oylamaya geçildi.
Dördüncü tur oylamada AK Parti’nin adayı Dündar Ziya Gültekin, 23 oy alarak Üsküdar Belediye Başkan Vekili seçildi.
📖 Osmanlıca Orijinal Metin
اسکدار بلدیەسی آق پارتییە گچدی
استانبول ٢. اداره محکمەسنڭ اسکدار بلدیه باشقان وکیللگی سچیمی ایچون یوروتمەیی طوردیرمه قراری ویرمسنڭ آردندن اسکدار بلدیه مجلسی، بلدیه باشقان وکیلی سچیمی ایچون مجلس برنجی باشقان وکیلی عالی آرالڭ باشقانلغنده بلدیه بیناسیدەكی مجلس صالوننده طوپلاندی.طوپلانتیدە، باشقان وکیلی سچیمی ایچون جخپ/یڭی پارتی غروبی جخپلی مجلس أویەسی سیبل دن چتینکایەیی، جمهور اتّفاقی ایسە آق پارتیلی مجلس أویەسی دیندار ضیا گولتەکینی آدای گوستردی.
گرچکلشن ایلك ایکی طورده ٣١ اوی و أوستی صاغلانلانمامسی نه دنیله أوچنجی طور اویلامایە گچیلدی.
یاپیلان گیزلی اویلاماده، قوللانیلان ٤٢ اویدن چتینکایه ١٩، گولتەکین ایسە ٢٣ اوی آلدی.
اویلامانڭ آردندن سوز آلان آق پارتی غروپ باشقان وکیلی وفا یونس طایلان، آطنه یورگیردەكی سچیمی امثال گوسترەرك، طوتوقلانارق اسکدار بلدیه باشقانلغی گوروندن اوزاقلاشطیریلان سینەم ددەتاشڭ مجلس أویەسی صاییلمایاجغینی، قالان طوپلام ٤٥ أویەیە باقیلدیغنده دە صلط چوغونلغڭ صاغلانلاندیغی گرکجەسیلە ٢٣ اویون سچیمی قزانمق ایچون یترلی اولدیغنی صاوونارق، گولتەکینڭ باشقان وکیللكنڭ اویلانلانمسنی طلب ایتدی.
بونڭ أوزرینه مجلس برنجی باشقان وکیلی آرال، دانیشتای قرارینە گورە حرکت ایدەجگنی و دردنجی طور اویلامانڭ یاپیلاجغنی سویلەدی.
صلط چوغونلغڭ ٢٤ اوی و أوستی اولدیغی أوچنجی طورده دە یترلی چوغونلغە اولاشیلمامسی نه دنیله اڭ چوق اوی آلانڭ باشقان وکیلی سچیلەجگی دردنجی طور اویلامایە گچیلدی.
دردنجی طور اویلاماده آق پارتینڭ آدایی دیندار ضیا گولتەکین، ٢٣ اوی آلارق اسکدار بلدیه باشقان وکیلی سچیلدی.
🔤 Latinize Transkripsiyon (Çeviriyazı)
Üsküdar Belediyesi AK Parti’ye geçti
İstanbul 2. İdare Mahkemesinin Üsküdar Belediye Başkan Vekilliği seçimi için yürütmeyi durdurma kararı vermesinin ardından Üsküdar Belediye Meclisi, belediye başkan vekili seçimi için Meclis Birinci Başkanvekili Ali Aral’ın başkanlığında belediye binasındaki meclis salonunda toplandı.Toplantıda, başkan vekili seçimi için CHP/Yeni Parti Grubu CHP’li Meclis Üyesi Sibel Tan Çetinkaya’yı, Cumhur İttifakı ise AK Parti’li Meclis Üyesi Dündar Ziya Gültekin’i aday gösterdi.
Gerçekleşen ilk iki turda 31 oy ve üstü sağlanamaması nedeniyle üçüncü tur oylamaya geçildi.
Yapılan gizli oylamada, kullanılan 42 oydan Çetinkaya 19, Gültekin ise 23 oy aldı.
Oylamanın ardından söz alan AK Parti Grup Başkanvekili Vefa Yunus Taylan, Adana Yüreğir’deki seçimi emsal göstererek, tutuklanarak Üsküdar Belediye Başkanlığı görevinden uzaklaştırılan Sinem Dedetaş’ın meclis üyesi sayılamayacağını, kalan toplam 45 üyeye bakıldığında da salt çoğunluğun sağlandığı gerekçesiyle 23 oyun seçimi kazanmak için yeterli olduğunu savunarak, Gültekin’in başkan vekilliğinin oylanmasını talep etti.
Bunun üzerine Meclis Birinci Başkanvekili Aral, Danıştay kararına göre hareket edeceğini ve dördüncü tur oylamanın yapılacağını söyledi.
Salt çoğunluğun 24 oy ve üstü olduğu üçüncü turda da yeterli çoğunluğa ulaşılamaması nedeniyle en çok oy alanın başkan vekili seçileceği dördüncü tur oylamaya geçildi.
Dördüncü tur oylamada AK Parti’nin adayı Dündar Ziya Gültekin, 23 oy alarak Üsküdar Belediye Başkan Vekili seçildi.
📚 Metinde Geçen Kelimelerin Lugatçesi
Belediye
➔
بلدیه<br />
Başkan
➔
باشقان<br />
Meclis
➔
مجلس<br />
Seçimi
➔
سچیمی<br />
Üsküdar
➔
اسکدار<br />
Vekili
➔
وکیلی<br />
Parti
➔
پارتی<br />
Gültekin
➔
گولتەکین<br />
Başkanvekili
➔
باشقان وکیلی<br />
Üyesi
➔
أویەسی<br />
Dördüncü
➔
دردنجی<br />
Birinci
➔
برنجی<br />
Aral
➔
آرال<br />
Çetinkaya
➔
چتینکایه<br />
Dündar
➔
دیندار<br />
Ziya
➔
ضیا<br />
Turda
➔
طورده<br />
Üstü
➔
أوستی<br />
Nedeniyle
➔
نه دنیله<br />
Üçüncü
➔
أوچنجی<br />
Oylamaya
➔
اویلامایە<br />
Geçildi
➔
گچیلدی<br />
Oylamada
➔
اویلاماده<br />
Oylamanın
➔
اویلامانڭ<br />
Salt
➔
صلط<br />
Çoğunluğun
➔
چوغونلغڭ<br />
Yeterli
➔
یترلی<br />
İstanbul
➔
أی̇صطانبول<br />
İdare
➔
أی̇داره<br />
Mahkemesinin
➔
محکمەسنڭ
استانبول ٢. اداره محکمەسنڭ اسکدار بلدیه باشقان وکیللگی سچیمی ایچون یوروتمەیی طوردیرمه قراری ویرمسنڭ آردندن اسکدار بلدیه مجلسی، بلدیه باشقان وکیلی سچیمی ایچون مجلس برنجی باشقان وکیلی عالی آرالڭ باشقانلغنده بلدیه بیناسیدەكی مجلس صالوننده طوپلاندی.
طوپلانتیدە، باشقان وکیلی سچیمی ایچون جخپ/یڭی پارتی غروبی جخپلی مجلس أویەسی سیبل دن چتینکایەیی، جمهور اتّفاقی ایسە آق پارتیلی مجلس أویەسی دیندار ضیا گولتەکینی آدای گوستردی.
گرچکلشن ایلك ایکی طورده ٣١ اوی و أوستی صاغلانلانمامسی نه دنیله أوچنجی طور اویلامایە گچیلدی.
یاپیلان گیزلی اویلاماده، قوللانیلان ٤٢ اویدن چتینکایه ١٩، گولتەکین ایسە ٢٣ اوی آلدی.
اویلامانڭ آردندن سوز آلان آق پارتی غروپ باشقان وکیلی وفا یونس طایلان، آطنه یورگیردەكی سچیمی امثال گوسترەرك، طوتوقلانارق اسکدار بلدیه باشقانلغی گوروندن اوزاقلاشطیریلان سینەم ددەتاشڭ مجلس أویەسی صاییلمایاجغینی، قالان طوپلام ٤٥ أویەیە باقیلدیغنده دە صلط چوغونلغڭ صاغلانلاندیغی گرکجەسیلە ٢٣ اویون سچیمی قزانمق ایچون یترلی اولدیغنی صاوونارق، گولتەکینڭ باشقان وکیللكنڭ اویلانلانمسنی طلب ایتدی.
بونڭ أوزرینه مجلس برنجی باشقان وکیلی آرال، دانیشتای قرارینە گورە حرکت ایدەجگنی و دردنجی طور اویلامانڭ یاپیلاجغنی سویلەدی.
صلط چوغونلغڭ ٢٤ اوی و أوستی اولدیغی أوچنجی طورده دە یترلی چوغونلغە اولاشیلمامسی نه دنیله اڭ چوق اوی آلانڭ باشقان وکیلی سچیلەجگی دردنجی طور اویلامایە گچیلدی.
دردنجی طور اویلاماده آق پارتینڭ آدایی دیندار ضیا گولتەکین، ٢٣ اوی آلارق اسکدار بلدیه باشقان وکیلی سچیلدی.
İstanbul 2. İdare Mahkemesinin Üsküdar Belediye Başkan Vekilliği seçimi için yürütmeyi durdurma kararı vermesinin ardından Üsküdar Belediye Meclisi, belediye başkan vekili seçimi için Meclis Birinci Başkanvekili Ali Aral’ın başkanlığında belediye binasındaki meclis salonunda toplandı.
Toplantıda, başkan vekili seçimi için CHP/Yeni Parti Grubu CHP’li Meclis Üyesi Sibel Tan Çetinkaya’yı, Cumhur İttifakı ise AK Parti’li Meclis Üyesi Dündar Ziya Gültekin’i aday gösterdi.
Gerçekleşen ilk iki turda 31 oy ve üstü sağlanamaması nedeniyle üçüncü tur oylamaya geçildi.
Yapılan gizli oylamada, kullanılan 42 oydan Çetinkaya 19, Gültekin ise 23 oy aldı.
Oylamanın ardından söz alan AK Parti Grup Başkanvekili Vefa Yunus Taylan, Adana Yüreğir’deki seçimi emsal göstererek, tutuklanarak Üsküdar Belediye Başkanlığı görevinden uzaklaştırılan Sinem Dedetaş’ın meclis üyesi sayılamayacağını, kalan toplam 45 üyeye bakıldığında da salt çoğunluğun sağlandığı gerekçesiyle 23 oyun seçimi kazanmak için yeterli olduğunu savunarak, Gültekin’in başkan vekilliğinin oylanmasını talep etti.
Bunun üzerine Meclis Birinci Başkanvekili Aral, Danıştay kararına göre hareket edeceğini ve dördüncü tur oylamanın yapılacağını söyledi.
Salt çoğunluğun 24 oy ve üstü olduğu üçüncü turda da yeterli çoğunluğa ulaşılamaması nedeniyle en çok oy alanın başkan vekili seçileceği dördüncü tur oylamaya geçildi.
Dördüncü tur oylamada AK Parti’nin adayı Dündar Ziya Gültekin, 23 oy alarak Üsküdar Belediye Başkan Vekili seçildi.
Bir yanıt yazın